Katalog

CUMHURİYET/16 DİZİ-RÖPORTAJ 30NÎSAN1991 Binlerce sığınmacı Türkiye'yiIrak'tan ayıran 'sudan yol'un kıyısında, yardım kamyonlarını dörtgözle bekliyor Sınınn safir noktasında yaşamDağlann arasmdaki düzlüklere birden bi- re basıyor gece. Günün ışıması ise alabildi- ğince ağır. Güneş, saklambaç oynayan mu- zip bir çocuk gibi bir o tepenin, bir diğer tepinin ardına kaçıyor. Güneydoğu'da bir köy evinde geceleme- nin tek güzel yam, horoz sesteriyle uyanmak değil elbette. Bir de "Çok şükur, bu gece bir şey olmadı. Kimse köyii basmaya kalk- madı. Yatağın dibinde bir rokeUUr patlamadı" da var. Sabah uyanmca iki güzelliği birden yaşı- yoruz Andac"ta. Horozlor ötüyor ve sapa- sağlamız. Köy çeşmesinin başında "yüz yı- luuna kuyrugiı"na giriyoruz. Tam karşımız- dan Kasrik Çayı akıyor. Suyun kıyısında da Irak'tan gelen Kürtler var. Kadmlar çoktan işe koyulmuş. Çaydanlıklan dolduruyorlar. Kirli çamaşırlan, çocuklan yıkıyorlar. Er- keklerin gözü uykulu. Hakkâri'ye doğru yola çıkıyoruz. özel araçlanmızla nereye kadar gidebileceğimiz belli değil. önümüzde Uk engel, Kasrik Ça- yı. Toprak yolun üzerinden geçiyor çünkü. Irak'tan gelen Kürtlere yiyecek dağıtımı yapmak için çayın kıyısına inen askerlerin saşkın bakışları arasmda, özel aracımızla suya dalıyoruz. Beklenildiği gibi oluyor. Araç tam suyun ortasında kalıveriyor. As- kerlerin paçalan sıvalı. ltip, sudan çıkartı- yorlar aracı. "Arük" diyorlar, "bunlaria gi- dcmezsiniz. Suyu da gecseniz, zaten ileride heyelan var. Yol tıimüyle kapalı." Bize ben- zer gınşimde bulunanlan anlatıyorlar sonra: — Haritadaki yola bakıp bir yabancı ga- zeieci Hakkâri'ye gitmek üzere buraya gel- di. Hem de aitında son model BMWsiyle. O da bir şey degil. Bir saglık ekibi Çukur- ca'ya geçmek için geldi diin. tki doktor ile iki hemşire. AlÜannda, Saguk Bakanlıgı^ nın yepyeul Jeep'i vardı. Onlar da geçeme- di. Bir üsteğmen yardımcı oluyor. Uludere yolundan gelip, Kasrik Çayı'nı dalgalar çı- kartarak geçen bir ZPT-Condor'a bindiri- yor bizi. Demir bir kutunun içindeki "in- san konsenrsf'ne dönüyoruz. Andaç'taki Şırnak'tan Hakkâri'ye Sınır boyunda bir yolculuk CELAL BAŞLANGIÇ Bir yanımız Irak, bir yanımız Türkiye. Dikdörtgen prizma biçiminde sınır taşlan. Biri Türkiye'nin, diğeri Irak'ın. Sınır bir sağ yanımızda kalıyor, bir sol yanımızda. Aruş Deresi, Kasrik'e doğru akıyor. Yolla Aruş Deresi birleşiyor. Bu 'sudan yol' aynı zamanda Türkiye- Irak sının. sığınmacı Kürtler gerimizde kabyor. Kasrik Çayı da bitti. Peşimizden bir kamyon geli- yor. önümüzdeki Ortakö/e bir buçuk ki- lometre uzaklıktaki Hanefî köye yerleşen Iraklı Kürtlere yardım yetiştirecek. Bir yanımız Irak, bir yanımız Türkiye. Dikdörtgen prizma biçiminde sınır taşlan. Biri Türkiye'nin, diğeri Irak'ın. Sınır bir sağ yanımızda kabyor, bir de sol. Tam sıfır nok- tasındayız. Aruş Deresi, Kasrik'e doğru akı- yor; koştur koştur. Artık yolla Aruş birle- Yol geçil venniyor Kasrik Çayı'nda. Bir üsteğmen ZPT-Condor'a bindiriyor bizi. (Fotograf: Celal Başlangıç) şiyor. Bu "sudan yol" aynı zamanda Türkiye-Irak sının... Yardım malzemesi getiren kamyon suya takılıyor. Kamyonculann tek çaresi Condor. Yardım istiyorlar. Bir çelik halatla bağlanı- yor kamyon Condor'a. Koca araç sıyrılıp çı- kıyor sudan. Yeniden "demir konserve ku- tusu"na binip, makineli tüfeğe takıb mer- mi şeridin dibine oturuyoruz. önümüzde Hanefı köy var. Son zamana kadar köy Irak toprakJarındaymış. Ortaköylüler koruculu- ğu seçince PKK baskmlan artmış. Köylü- ler de Türkiye tarafına taşınmış. Şimdi Ha- nefi köyün eski yerinde binlerce sığınmacı var. Sevinçle karşdıyorlar yardım kamyonu- nu. Çünkü Hanefı köydeki Iraklı Kürtler, yolun en son noktasında bulunuyorlar. Ulu- dere'den kamyonlar yüklerini yol uzerindeki Işıkveren, Kayadibi, Yekma ve Andaç nok- talanna boşalta boşalta geldiği için kendi- lerine pek fazla bir şey kalmıyor. lmadiye ve yöresinde yaşayan Bervari aşi- retinin yetmiş bin üyesi de Saddam'dan kaç- mış. Aşiret reisi Adil Bey de Hanefi köye gelmiş. Belinde tabancası, arkasında Kalaş- nikoflu koruması var. Bervariler son ana kadar Saddam'la işbirliği yapmışlar. Mer- kezi hükümeti ve Saddam'ı sallantıda gö- rünce ayaklaruyorlar. Bervariler, "Zaho'yu du. Bize bıraksalar daha iyi hallederdik. Irak'ta banş saglanırsa kendi iUkemizde ya- şamak istiyoruz. Saddam gitsin de isterier- se israU'den ceOat getirsinler yönetici diye lrak'a. Biz biiyük devletlerin merhametle- rini bekli>oruz." Bize "Siz Kalkın yapın, >ardım ederiz" dediler. Biz de kalktık yap- tık. Irak, Kuveyt'e girince otuz devlet bir arava geldi. Zoria çıkarttılar Kuveyt'ten. Biz de Kürtler olarak bir şey yapalım dedik. Bi- ze hiç yardım etmedikr. Çünku Kuvejt'te petroi vardı. Biz dört milyonoz, ama pet- rol yoktur. Başımıza gelen de bu yüzden. Yere serilen bir kilira uzerinde çaylanmızı içiyoruz. Cumhur Keskin, Irak'tan kacan Kurt meslektaşım anyor. Avukat Abdülka- dir Selim SaUh, hukuk öğrenimini Türki- ye'de yapmış. Bir yıl Istanbul'da yabana dil- ler okuduktan sonra Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi'ni bitirmiş 1979*da. Kamp- taki Iraklı doktora yardıma oluyor, "En son biz geldik" diyor. "Yolda öienleri topraga vere vere, en geriye kaldık. Çocnklar çok hasta. Hepsi ishal. Sabah bç saat muayene yapnk. Üç yuz hasta çocuk geklL tki fiç tane de acil hastamız var hastaneye yaünlması gereken." Irak'tan gelen Kürtler arasmda "Sad- dam'ın Albayı Tahsin", "Tekant Yüzbaşı Re- şat", Doktor Nuri, bir de Kemancı Mehmet Said var. Mehmet Said'in Duhok'ta bir mü- zdk grubu varmış. "Kürt folku yapıyorduk" diyor. Gelirken yanında bu zamana kadar çıkardığı dört kasetinden ancak birini ge- tirebilmiş. Yeniden yola çıkmak üzere Irak toprak- lannı terk ediyoruz. Kampm çevresinde in- san pislikleri var. Dere kenanna kadar ini- yor. Basacak temiz yer bulmak güç. Ağır bir koku yayılıyor çevreye. Bize yardımcı olan Üsteğmen, "Buradan sonra Condoria da gi- demezsiniz. Sizi bizim Jeep'e alıp Ortaköy'e götürelim. Oradan sonra da yol kapalı za- ten. Size katır buluriar" diyor. Condor'dan inip askeri Jeep'e biniyoruz. altı saatte ele geçirdik" deyip, "ah" ediyor- Sonra da Jeep'ten inip kanra binecegiz. Yani lar Aruş Deresi'nin kıyısında. Adil Bey de bu kez yolculuğumuz katırlara doğru. Kürdistani cepheye kızgın: _ ^ ^ _ _ _ _ - _ ^ _ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ _ — tse siyaset kanşınca biriigimiz boznl- YARIN: Katıria yolculuk AKTİF (VAAUKLAfl) ÇARMOSAN GIDA ÜRÖNLERt SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ'NİN 31.12.1990 TARİHLİ ÖZET BİLANÇOSU (1.000.— TL.) PASİF (KAYNAKLAfl) I 0C»CN VAAUKLAR B> Kaa VadM Tlcari MacaM C- Ottr Naa VMal Tksl < B-acUM E- OOv Otnm VaUdv • OURAH VMUKLM) A- n>anm Duwi Vvtkkr B- Umtt OTMI V t l f AKTİF | V M a | To( 2MOKO- 2-081 79».- 210.7(7- 3.71S.70t- «S.1J7- 50 000 ONCBdDONEIrl CtiTK.- 727 Jti- I KHA VADEÜ BOOÇLAR B-TıonBo^lv C- O0»r Kıaa VtO D- Borç «• a«da( f » USJN V « € U »OBÇLAB A- Rna S- Yaadvı D^rHna O*f An» C-VMMr CAfllOâNBH 22S3BK 4 «22 «40 80ı 1« M5SH 500 000.- 3171» 500 000 720 800- 382 07» «6 077 ÛNCEKIDÛNEM ıu>. 30SI07- 500 000 3M.7K 337 30». S17400- r. noraial «• Ur İDMn aaM ooinoao n. a» «mıı - T T TLl» TL* e PI r * <ga oMt an>»ı* ludamtaufflfnafe*B*UI*Mbumiu 317 132 287-TL (ir ÇARMOSAN GIDA URUNLERİ SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ'NİN ÖZET GELİR TABCOSU (1.000.— TL.) D- Sttalam InalyaB (^ Broı SMa Kln ~ » Zaran E- FadyM OkUrkn H E«a« Faa»y« Kkı ¥«y> Zaan F- 010ar Faa8M8ardan OaMar w Kfc a- aoar f«•)»»» j»ı outnm »• z» FMtyM Kkı ift Zaran OerMm Kan v*y« Zaran 1- Ödanaoak \r*rsl »a n > r YaM YO* HETOÖNEMKAn m lariarH Muaumtt CMİDOEM 01 01 19*0 31 12 1980 M.930.294- 38-200.321 (»J23Sas ı 10*38.738.- (8 778.977 ^ 2198 7S9- 74 237- (SİI47-( 4*9 702 4*9 702- (434 625.) •9 077- ÛNCEnDÖMEM 01^1 1988 31 12-1BB9 17 182-537 - 17182J37- (1158H54.} SM83KI (4.049 189 -) 1Ü7194- 31-320 (11815-) BSaLflDB.-! 1030-2»- T 030.2»- (stzjao) 517 469- ÖPNOTLAB i 1900 1* MM ttmtf» t 4 AMIHfl n \umnt rfjUMMUtltamtlz 317 1 3 ! 2 « 7 - T L * gldni yoBuc DENETÇİ RAPORU DONEMİ: 01.01.1990-31.12.1990 ÇARMOSAN GIDA ÛRÜNLERİ SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ GENEL KURULU'NA Ort(MI>n Unvanı Or n Senrayc ıFaaly«Konuau D*rw)çlnin A* a* Soyadı DsıMçinın Qoı*v SOraaı Oon««min Otttk Ohjp Otnık» KaMon YOMMH Kurulu ¥« Yaplan D«nmn» KunMu Toptantı Sayı» o n u t ı • • " • • • ûzenndo y ÇARMOSAN G«h Ürûnlan SANAYİ v« TİCARET ANONİM ŞİRKETİ AMz*ta Csnaore Yoiu No 19 ISTANBUL SOOOOO000- TL Btbtk mamalan ıthalı v» pozartamaaı Av Matın AflKUN hcn^ UfMsrdo jnprid^ w wıhjn (onuç T T K nın 353'ncu msdotaMn 1'lncı tıkmjınıp 3 ndu Mre* Q»r»»nc« ortakl* vznemnöe yafMian sayuTtiann sayısı v« aonuçtan T T K 353'ncü maddaHran l'mci fıfcımnın 4 ndu bandi gmmpnc* yapdan ıncatefne tanMan v* gonuçian Yönatım Kurulu tDpUMılanna kıtıtomsdı K*y« nuamı yonûndan 1403 1990. 20 07 1990. 15 10 1990 v» 20 12 1990 «rıhlennde ıncatjm* r»p*» v» kayMann Unun* uygun «ıkılda ı«l8ndiBi natıcaans var** OfUkUı vvzna» 9 ( W l «ayiMıı» ohjp mevcut kayTttara uygun Duiunmuatur Şırtcatın aktıfinda kayiHı «ıym«r evrmkam nmcut bukmdugu 14 03 1990. 20 07 1990, 15 10 1990 » 20 12 1990 tarihtomto yapdan İMkal adan (iMyM v* yolauzluMar «e buntar hakkında yapAn ajtonitor rterhangı bir «AtyM ıntıkal elnwa«> gOı h«twıgı tar ydsuziufc tespn «8lnwal Çarmoaan QHM Uronlan S4vwyi v* Tcant Anonm ŞMcaa nm 01 01 1990^1 12 1990 dânarnı noaap w« I M I n Türt Tıoral Kanmı. onttkgr —m >ö2laanM« » « t » rrmnat — gtntt kaüul gûnrejş muhMaMİMav* tfandafilama gflr* ııınaliıi bukjnmaMayan Oöruşum* gOr* ıç«n9ffı ofMm—ofrm 31.12.1900 M i M w ı 4> duantanma bMn(O omufrı «nl^ı lanhMo «an durununu. 01 011890-31 12.1990 otnMrK M Kb M Zarar TabUu w n Mımrm aa garta* lıa»y»l aonutlan» >aı«Uı1ıla »» «tnn ıHgMı—ıım tntım > — * otttH* ««a» Mil^ıı—•!• uyşun ' Baancon» Kir w Zmrn Cmalam onayarnnannı v» varamı Kuruknn aHanna DENETİd Av. m/0n ARKUN İSTANBUL BÜYÜK ŞEHİR BELEDİYE BAŞKAMJGFNDAN İHALEİLAM 1 — Belediye hizmet binaları ve tesislerinin muhtelif onarım inşa- at işi 2.000.000.000T- TL + KDV muhammen bedelle ihale olacak- tır. Geçici teminatı: 60.000.000— TL Şartnamesi: 420.000— TL bedelle Yatınm Planlama Md!den satm alınabilir. Yukarıda yazılı iş 16 Mayıs 1991 günü saat 11.00'de tstanbul Bü- yükşehir Belediye Encümeni'nde 2886/36. maddesine göre kapalı zarf eksiltmesi usulü ile şartnamesi veçhile ihale olacaktır. Ihaleye katılmak isteyenlerin ihale tarihinden en az 5 (beş) gün önce belediyeye müracaat etmeleri gerekmekte olup tekliflerini içeren ka- palı zarflannı saat 11.00'e kadar yukanda belirtilen ihale gün ve saa- tinde tstanbul Büyük Şehir Belediye Encümeni'ne teslim etmeleri gerekmektedir. llan olunur. Basm: 24680 ŞUBENIZIN GIRIS KAPISINI ÇAĞDAŞ BİR TARZDA AÇIK TUTMAK İÇİN ONUNETAS, DEMİR, PASPAS KULLUK KOYMAYINIZ KAPI STOPERI TAKTIRINIZ Seçkin Hırdavatçılarda Galeri . Atölye 14*5 97 38 • 132 64 26 cSonot tyıleÜM CAHİT GÜRAYDIN Resim Sergisi • 27 Nisan - 18 AAayıs Ni>p*tiy« Aytar Cod. Nil Apl. 24/4 Uv.n» 169 (0 14 SEZAIÖZDEMIR Resım Sergısı 25 Nısan-15 Ma>ıs 1991 RAMKO S A N A T M E R K E Z I Alıy-e Sok Yuva Apt 8/3 T«fvıkıye 134 15 38 ' / YAZA BAKIMLI VE •|fc | DİNÇ GİRİN /r?^^ADEMİK HTNESS CLUB • AERO-CİM • BODYWORK • KONDİSYON (18 A>n Alet ile) • HAMİLE CİMNASTİĞİ (Uz Terapıjt Eşlığınde) • YOGA DANS • FREE DANS (CAZ DANS) • STEP DANS (Amcnkalı Hoca Eşlığ.nde) • KLASİK DANSLAR (Tango. Vals, Ça-Ça, Rock'n Roll) MASAJ • AYLIK SAUNA-MASAJ 12-16 Seans • AYLIK MASAJ 12-16 Seans • FİZİK TEDAVİ • SAUNA • PARAFİN ve ELEKTRİKLİ ZAYIFLAMA fepecik Yolu Cövhot Sok. No: 6 ETİLER 157 01 54 625 Savılı Kanuna Tabı Değıldır. Tekstilbank Sanal Galerisi MUHSİN KUT Resim Sergisi 3 Nisan-2 Mayıs H U ı m G<rad< Cad. 126 TafiriUy* T « 136 12 79 TEV SANAT GALERİSİ VARINCA Resim Sergisi 25 Msm-25 Mayıs W l j 3 MAYIS'DA ŞİŞLİ ÇİZGİ AÇILIYOR ! SANAT ETKİNLİKLERİ 91 3-12 MAYIS PROGRAM - Mını Defıle Saat 15»-19 M -Husrev Isfendıvaroglu Gıur Resıtalı Saat V - Mahır Guvaı »e Ögrencılennın resfm gGstensı Saal 16» Halaskargâzı Cad No 260 6-"7-8-9 Şışlı Tel 132 22 22 ARKEONSANAT GALERİSİ SÜREKL1 ÇAĞDAŞ ÖZGÛN BASK1 SERAMİK. hEYKEL YAĞU BOYA TABLOLAR SAT1Ş MERKEZI Iskeie Cad Sattııne So* No-19 OrtaUyTel. 199 92 57 URART SANAT GALERİSİ BEDRİ BAYKAM Gerçeksohfe/er 28 Mart-30 Nısan AbdılpckçtCad.No'18 Nıtantaifrtt 141 21 83 galeri • atölye 146 97 38 • 132 64 26 JLUL Cafer Bater Dilek Işıksel suluboya sım sergisi resim sergis 2 Nisan - 10 Mayıs 1991 Destek Reasürans Sanat Galerisi IşgunİCTi 1100 18 30 Tel 13128 32 A k a demiy e fcUMAU) EŞREF ÜREN HAMİT GÖRELE CEMAL TOLLU CEVAT DERELİ ZEKİ KOCAMEMİ İLHAMİ DEMİRCİ Resim Sergisi 1 Mayıs - 14 Mayıs Şakayık Sok. 45/4 Nişântaşı 148 31 65 ÖZEL BORA Sürücü Kursu • ELLİ DOKUZUNCU DÖNEM • Hafta içi ve akşam 8 mayısta Hafta sonu 11 maytsta eğitim başlayacaktır. Merkezi sistemle başarı oranımız, test sınavında %78, direksiyon sınavında 0 /o96'dır. TEK YOL EĞİTİM Dershane Üsküdar 343 67 82 PİSTLERIMİZ Kozyatağı 362 47 33 Tarabya 162 08 18 CUMHURİYET YOLU1NDA Yunus Nadi 5.000 lira (KDV içinde) Çağdaş Yaymlan Turkocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-tstanbul Ödemeli gonderilmez. Trabzon eşrafından Kalcıoğlu ailesinden merhum ömer Kalcı ile merhume Sabiha Kalcı'nın oğlu, merhume Hatice Sıral'ın damadı, Munevver Altan'ın eşi, Hayri Nüsa Olcay, merhume Şükran Güley ve Sırrı Kalcı'mn ağabeyi, Uğur Altan, Prof. Onur Altan ve Arslan Umur Altan'm babası, merhume Sabahat Altan, M. Altan ve Semra Altan'ın kayınpederi, Osman Zafer, ömer Savaş, merhume Özgül, Melih, Yasemin, Derin ve Hatice Rüya'nın buyukbabaları, merhum Ismet Sıral'ın eniştesi, gazeteci Ergin Konuksever'in dayıları, Türkiye Trafık Kazalan Önleme Cemiyeti kurucusu ve Genel Başkanı E. Knr. Albaj, 1936-8 OSMAN SUPHİ AEIAN 29.4.1991 gunü vefat etmiştir. Cenazesi 30.4.1991 (bugun) oğle namazından sonra Levent Camü'nden kaldınlacaktır. AİLESİ