Katalog

15 NÎSAN 1990 Milliyet Konıan Armağanı • Kültiir Servisi — Milliyet Yayınları tarafından Köy Enstitüleri'nin 50. kuruluş yıldönümü kutlaması nedeniyle konulan ve 1989 yıhnda yayımlanan romanlar arasından seçilen Roman Armağanı'na Bekir Yıldız ve Habib Bektaş değer bulundular. Vedat Günyol, Oktay Akbal, Mehmet Başaran, Talip Apaydın, Şükran Kurdakul, İlhami Soysal ve Hikmet Altınkaynak'tan oluşan seçiciler kurulu yaptığı toplantıda "Darbe" adlı yapıtından ötürii Bekir Yıldız'ı oybirliğiyle. "Hamriyanım" adlı yapıtından ötürü de Habib Bektaş'ı oy çoğunluğuyla bu ödüle değer buldu. Bekir Yıldız ve Habib Bektaş'a armağan plaketleri ve 500'er bin lirahk çekleri 17 nisan salı günü Dr. Lütfi Kırdar Spor Salonu'nda "Köy Enstitülerinin Kuruluşunun 50. Yıldönümünü Anma ve Kutlama Gecesi"nde verilecek. Antika müzayedesi • Kiiltür Servisi — Seyid Mehmed Şekerzade'nin 240 yıl önce yazdığı "Delail-i Şerif', 10 milyon TL ile açık arttırmaya çıkarılıyor. Bugun Maçka Mezat'ın Marmara Etap Oteli'nde düzenleyeceği müzayedede 300 dolayında eser bulunuyor. Osmanlı eşyalarının çoğunlukta olduğu müzayedede Şeker Ahmet Paşa, Hoca Ali Rıza, İbrahim Çallı gibi Türk ressamlarının yanı sıra Fausto Zonaro, Albert Mille, Philippe Bello gibi Batılı ressamlann tabloları da yer alıyor. Müzayedenin "pahalı" eserleri arasında tablolar ilk sırayı alıyor. Müzayededeki tablolar arasında Şeker Ahmet Paşa'nın "Kaderte Giiller" (30 milyon), ibrahim Çallı'nın "Vazoda Güller, Krizantemler" (40 milyon), Hoca Ali Rıza'nın "Deniz Üzerinde Kahve" (20 milyon) ile "Orman ve Pınar" (34 milyon) ve Fausto Zonaro'nun "Portre"si (40 milyon) dikkat çekiyor. Osmanlı görüşlerinin de yer aldığı müzayedede Sultan 2. Abdulhamit tuğralı Eser-i İstanbul yapısı gül ve papatya desenli leğen ibrik 30 milyon liraya satışa sunuluyor. Türkuaz'dan modern dans • Kiiltür Servisi — Yeni kurulan Türkuaz Modern Dans Topluluğu bugün saat 21.00'de Taksim Venüs Sahnesi'nde ilk gösterisini sunacak. Genel koordinatorlüğünu Izzet Öz'un, sanat yönetmenliğini Aysun Aslan'ın, koregraflığını Aydın Teker'in üstlendikleri topluluk daha sonra 23 ve 30 nisan günleri Venüs Sahnesi'nde iki gösteri sunacak. Topluluğun programında "Tangomania" (Koregrafi: A. Teker, Müzik: Sergio Cevetti), "Ağıt" (Koregrafi: A. Aslan, Müzik, Villa Lobos), '1/2-2/1" (Koregrafi: A. Teker, Muzik, Klaus Ager) ve "Bi Rüya Gördüm" (Koregrafi: A. Aslan, Müzik: Orhan Topçuoğlu - Aslan) adlı yapıtlar yer alıyor. Toplulukta dansçı olarak da Serap Alnıaçık, Esin Bakışkan, Bahar Vidinlioğlu, Fulya Aygülhan, Erdal Atik, Kaan Yazgan. Olcay Karahan, Işıl Kaner ve Ebru Anıt Ahunbay bulunuyorlar. Dhan Berk Gecesi • Kiıltür Servisi — Turkiye Yazarlar Sendikası tarafından duzenlenen "Ilhan Berk Gecesi", 16 nisanda saat 18.30'da Beyoğlu Karaca Tiyatrosu'nda yapılıyor. v Sunuculuğunu Candan Sabuncu'nun yapacağı gece, TYS Genel Başkanı Oktay Akbal'ın açılış konuşmasıyla başlayacak. İsa Çelik-'in dia gösterisinden sonra Hilmi Yavuz, Konur Ertop ve Hulki Aktunç'un katılacağı "İlhan Berk Paneli" yapılacak. Hami Bülent Çağdaş'ın İlhan Berk'le söyleşeceği gecede, Sema Çeyrekbaşı, İlhan Berk'in şiirlerini okuyacak. Deniz Türkali'nin müzik dinletisiyle katıldığı gecede Meral Oğuz ve Alev Sezer. bir "şiir-tiyatro" gösterisi sunacaklar. Tarih ve Toplum Kiiltür Gezileri AIZANOI-MEVLANA-ANTAKYA-KİÜKYA GEZİSİ 21-29 Nisan 1990 BİTINYA - AIZANO1 - KÜTAHYA - KONYA - MEVLANA MÜZESİ - SULTANHAN - KAPADOKYA - IHLARA VADİSİ - GELVERİ - SİNASOS - ÜRGLP - AVANOS - ESKİ GÛMÜŞ - NİĞDE - ANTAKYA MÛZESİ - İSKENDERUN - KİLİKYA - SİÜFKE - AYA TEKLA - UZUNCABURÇ - CENNET - CEHENNEM - KIZ KALESİ - MERSIN - TARSL'S - ADANA FEST SEYAHAT ACCNTASI TEL: 158 25 89 /158 25 73 FAX: 158 87 32 ı f f t ı TÜRKİYE YAZARLAR SENDİKASI ! Ustalarla Birlikte -6 \ İLHAN BERK (1916) I Açılış Konuşması: \ OKTAY AKBAL I Sunan : | CANDAN SABUNCU ! Panel: \ ŞÜKRAN KURDAKUL, KONUR ERTOP İ HULKİ AKTUNÇ i Söyleşi: \ İLHAN BERK İLE HAMİ ÇAĞDAŞ İ Şiir-Tiyatro: \ MERAL OĞUZ İ ALEV SEZER | SEMA ÇEYREKBAŞI ! ECE AYHAN i DENİZ TÜRKALİ | DENİZ OLGAY i • * i Dia Gösterisi: | İSA ÇELİK j 16.NİSAN.1990, 18.30, M.KARACA TİYATROSU | Davetiyeler: Cumhuriyet Kitap Kulübü, ; Karaca Tiyatrosu, Akademi Kitabevi, Gençlik Kitabevi, ; Beyoğlu Sineması, Yazarlarevi, TYS Merkezi 145 08 02 i istanbul Bjyükşehir Belediyesi Kültür Daıre Başkanlığının Katkıiarıyla KÜLTÜR-SANAT CUMHURİYET/5 \ ULUSLARARASIİSTANBUL FILMFESTIVALI Şenlik, Ettore Scola'nın sinema tutkusunu işleyen 'Splendor'uyla kapanıyor Sinemaya görkemli bîr selamAdı gibi görkemli, eski bir sinema salonunun öyküsü bu film. Yavaş yavaş ölüme doğru kaymakta olan Splendor adlı sinema salonunun öyküsü. MEHMET BASUTÇU ~ "Splendor", sinema sevgisi, si- nema tutkusu üzerine bir film. Yüz bini aşkın seyirci toplayan, programında yaklaşık 180 yapıt bulunan buyük bir şenlik için Et- tore Scola'mn son yapıtı "Splen- dor"4an daha güzel bir son gün filmi düsünülebilir miydi? Kuşku- suz hayır. Adı gibi görkemli eski bir sine- ma salonunun öyküsü bufilm.İki üç kuşağın düşlerini, özlemlerini beslemiş, gençlerin ilk heyecanla- nna kucak açmış, bazılarının üzüntülerinı, hüzünlerini dağıt- mış, insanlann birbirlerine yakın- laştıklan, sevgüilerin ilk kez tanış- tıklan, birbirlerinin ellerini ilk kez tuttuklan, ilk kez öpüştûkleri kut- sal bir yer, binlerce anıyla yüklü güzelim bir salondur Splendor... Hele o tavanı yok mudur? O açı- lıp kapanan tavan... Gün ışığının ya da yıldızlann parlaklığından, sinemanın büyulü dünyalanna doğru kapanan, sonra yeniden gerçeklerin çiğ ışığına açılan o gu- zelim tavan... Yalnız sıcak ltalyan seyircisinin değil, tüm dünya si- SCOLA'NIN ÜÇ BAŞ OYUNCUSU — ltalyan yonelmen Eltore Scola'nın "Splendor" adlı filminde başrolleri (soldan sağa) Marcello Mastroianni, Massimo Troisi ve Marina Vlady paylaşıyor. nemaseverlerinin özleyecekleri ka- dar güzel bir salondur Splendor. Başlıbaşına bir dünyadır. Ve olağan olarak her eski bü- yük salon gibi yavaş yavaş ölüme doğru kaymaktadır "Splendor". Ne Marcello Mastroianni'nin bi- linen ustalığıyla yorumladığı ka- tıksız sinema tutkunu sahibinin, ne de onun yıllara karşın çekici- liğini yitirmeyen sevgilisinin (bi- let kesen, yer gösteren bu alımlı sarışını yılların eskitemediği Ma- rina Vlady canlanchnyor) çabalan bu kaçınılmaz sonu engellemeye- cektir. Butün kozlar, "Splendorf 1 un eski görkeminin ve guncel hüznunün tek mimarı ya da so- rumlusu olan seyirci kitlesinin elindedir çünku... En azından, Et- tore Scola, sinemaların kapalı çarşılara dönüşturulmesini engel- leyebilecek tek gücün sinemase- verler olduğuna inanmıştır. Onla- ra seslenir "Splendor" da. Bir noktada sorumluluğun bir bölü- munün sinema yönetmenlerinde ve yapımcılarda olduğunu unut- muş görünerek... Evet, için'için ince, bir sinema nostaljisi damıtan bir film "Splendor." Tüm gücü de bura- dan kaynaklaruyor galiba. Her si- nemaseverin küller altında iç ale- vi giderek zayıflayan tath anıla- nna yan romantik, yan politik bir yaklaşımla seslenerek bir bildiri getirmesi, böylece ancak seyirci- lerin yeniden harekete gecmesiy- le sinema salonlarının kurtarıla- bileceğini savunması da sanıyo- rum zayıflıgının kaynağı. Çünkü tavır alarak bir görüşü aktarma- yı, bir çözüm yolu sunmayı amaç- layan bir filmi tümüyle inandırı- cı kılmak için Ettore Scola olmak bile yetmiyor... Çağdaş ttalya ta- rihine ve insanına, ülkesinin geç- mişiyle bugünü arasında gidıp ge- len değişik yasam kesitlerini işle- diği filmleriyle özgün bir bakış ge- tiren Scola'nın, kanımca başyapıtı olan "Özel Bir Gün" (Una Gior- nata Particolare-1977) düzeyine ulaşamayan sevimli bir film "Splendor." Biliyoruz ki her sanat dalı gibi sinemanın da değişen yaşama ve gelisen teknolojiye uyum sağlaya- rak kabuk değiştirmesi kaçıml- mazdır. Kaliteli geniş televizyon ekranlanmn evlere gırdiği, sanat- severin önündeki seçeneklerin gi- derek arttığı bir dönemde, "Splendor" türü eski sinemaların yeniden dolup taşacağını düşle- mek bilmem ne oranda gerçekçi olacaktır. Önemli olan, içten, gü- zel, özgün yeni filmler gerçekleş- tirmek değil midir? Güzel filmler, yeni şenlikler di- Ieğiyle. FESTİVALDE BUGÜTV Başka Bir Yol (12.00), Splendor (15.00, 19.00, 21.30). Sinepop: Yargıç ve Katil (12.00), Mahabharata (15.00), Kızkardeşim ve Ben (19.00), Hint Noktürnü (21.30). Atlas: Katinka (12.00, 15.00), Maestro (15.00), Dekalog 9-10 (17.00), Dognıyu Seç (21.30). Gazi: Müdahale (12.00, 19.00), tki Arada Bir Derede (15.00), Dekalog 9-10 (21.30). Reks: \şçı Hırsız Kansı ve Âşığı (12.00), Berlin Kudüs (15.00), Yiük Gövdeler (19.00), Geceyansına Doğnı (21.30). S ü r e y y a : Zanzibar (12.00), Travers'te Buluşma (15.00), Suram Kalesi Destanı (19.00), Hiroşima Sevgüim (21.30). AKM: James Baldwin: Biletin Bedeli (10.00), Ornette: Amerikan Malı (12.00, 17.00, 21.30), Sagdan Da Sağ (15.00), Nanna Yandım (19.30). PeterBrook'un 'Mahabharata'sı tiyatrodan sonra beyazperdede Üç bin yıllık Doğu destanı REKİN TEKSOY Mahabharata, bir Doğu desta- nını Batılı gözüyle beyazperdeye getiriyor. Sanskrit dilinin en önemli destanı, dünya edebiyatı- nın en uzun şiiri sayılan Mahab- harata'dan, Fransız senaryo yaza- rı Jean Claude Caniere'in yaptı- ğı uyarlamayı, 1985 Avignon Ti- yatro Şenliği sırasında yönetmen Peter Brook sahneye koymuştu. Söylencelerin, felsefi sorunların, beklenmedik olaylann iç içe geç- tiği bu şiiri, tanrı Vyasa'nın söy- leyip filler tannsı Gabeşa'nın ya- zıya geçirdiğine inanılır. Üç bin yülık bir geçmişi olan Mahabharata yüzyıllar boyunca Batı dillerine aktarılmamıştır. Bunda metnin zorlukları kadar Hıristiyan kültürüne yabancı ya- pıtlann Batı dünyasına tanıtılma- sının Fransız Devrimi'ne dek ne- redeyse bir kahramanlık gösteri- si sayılmasının da payı olmuştur. Mahabharata'nın, Hint dilleri dı- şında bir dilde yayımlanması ise ancak 1900 dolaylannda, tngüizce olarak ve Hintli çevirmenler ara- cılığıyla gerceklestirilmistir. Fran- 16 ULUSTAN 25 OYLıNCL' — Carriere-Brook ikilisinin gerçekleştirdiği "Mahabharata'da on altı ayn ulustan yirnıi beş oyancu rol alıyor. Film Zor Oyunu, Sureıin ve Savaş başlıkJarını taşı>an uç bo- lümden oluşuyor. "Mahabbarata" bugün son kez film festivalinde. sızca çevirisi bulunmayan şiiri, 1930'da Amerikalılar Chicago'da yeniden çevirmeyi denemişler, ama bir süre sonra bu çalışmayı durdurmuşlardır. Mahabharata, beş erkek kar- deşten oluşan Pandavalarla, ak- rabalan yüz kişilik Kauravalar arasındaki bitip tükenmez çatış- malan konu edinir. Dünyaya ege- men olma konusunda çıkan bu ai- le içi çatışma, insanlığın yazgısı- nı gündeme getiren bir savaşla so- nuçlamr. Sansür kararnamesinin ilk darbesi 2000iDOĞRU BUGÜN ÇIKAMADI 2OOO'e Doğru Basın Konseyi'ne başvurdu. Matbaa sorunu dergimizin çıkışını geciktiriyor. « Yakında Yine Bayilerde KISA VE VZVN Tl'RLARI SL YWPAZAK GUNU HEZERVASYONLARIMIZ DEVAM ETMEKTEDİR »ALANYA rtur•KUŞADASI İÖMERT.K 365.000 TL IOTEL 62&.000TL 21 - 29 - 25-29 NİSAN f 3 ki$i/ •BODRUM CLUB PETUMYA... 365.000 TL ANKA 340.000 •ANTALYA ANTALYA DEDEMAN 855.000 TL •MABMARİS TK. 605.000 TL PERLA 550 000 TL TL I MARTITI TLİ I MABTI LA •SARIGERMEPARK IBEHOTEL 675.000 TL •ÜRGÜP NEVŞEHIR DEDEMAN392 000 TL •BOLU TURBAN ABANT. 395 000 Kl 1 5 9 2 0 3 2 - 3 3 6 1 6 6 0 OZEL OTOBUSLERLE GİOIŞ DONUŞ OimjB İLE 6EÇEK TATILLER ALAAODIN OTEL 385.000 TL ALAADOIN MOTEL. 345.000 TL OOSANAY HOTEL ...425 000 TL •BURSA KERVHMMMY TERMKL 595 000 TL • Ö R E N .KESKINOTEL... . 190.000TL •AKÇAY ' TUBBANT.K 220.000 TL "5 • Ş İ L E b ^KORU PARK OTEL... 260 000 TL Avignon Şenliği sırasında bü- yük bir ilgi uyandıran Mahabha- rata uyarlamasını Jean Claude Carriere, Peter Brook ile on bir yıllık bir ortak çalısma sonucun- da gerçekleştirmişti. Peter Bro- ok'un sahneye koyduğu oyun do- kuz saat sürüyor, bazen üç gece- ye bölünerek oynanıyor, bazen de aralıksız olarak butün bir gün ya da gece boyunca sahneleniyordu. Olağanustü zorluklar içeren bu uyarlamayı Jean Claude Carrie- re sinemada üç saate indiriyor. Zor Oyıınu, Sürgüıı ve Savaş baş- lıklarını taşıyan üç bölümden olu- şan filmi, bir üçgenle, bir belirsiz- lik üzerine kuruyor. Üçgeni anla- tıcı, tanrı ve küçük çocuk oluştu- ruyorlar. Belirsizlik ise Ganeşa'- nın mı tanrı Krişna'yı yarattığı, yoksa Krişna'nın mı Ganeşa'yı' yarattığı üzerine kurulu. Carriere-Brook ikilisi, zengin- likleri tükenmez bir akarsu gibi birbirini izleyen bu dev şiirin ana temasını öne çıkartıyorlar. İnsan- lığın bir yıkım döneminin eşiğin- de olduğunu vurguluyorlar. Bu yıkımdan kaçınmamn yolu olup olmadığını soruyorlar. On altı ay- n ulustan 25 oyuncunun yer aldığı kadroda Tuncel Kurtiz de var. Kudsi Ergnner ise tiyatro sahne- lemesinde olduğu gibi yine neyiyle oyunun müziğine katıhyor. Corneau'nun son filmi Kiiltür Servisi — Fransız sine- masının önemli yönetmenlerin- den Alain Corneau'nun son fil- mi "Hint Noktürnü" bu akşam kapanış filmlerinden biri olarak Sinepop'ta 21.30'da gösterile- cek. Ülkemizde "Polis Piton 357", "Tehdit-La Menace" gi- bi filmleriyle tanınan ve polisi- ye türe yepyeni bir şiir getiren yönetmen. filminin gösterimin- de hazır bulunacak. "Hint Nok- turnu", geçen aylarda gosterime çıkarak büyük ilgi görmüştü. TLtrfc, İngüiz öğretmenlerin gözetim ve rehberliğinde 10-18 yaş grubu için 4 hafta Hareket 8 Temmuz 1990 Okul rehberlerince havaalanında karşılama ve uğurlama. özenle seçilmiş aile yanında tam pansiyon kooaklama. haftada 15 ders ingilizce. sosyal ve sportlf etkinlikler. yanm ve tam gûnlûk gezJler, katılım sertlfikas) fiyata daNldlr • • ^ _ ^ - ^ - ^ — * ^ - (Uçafc Metı ve konut fönu hariç. fVot 15 kşA * grubtn otj»matYta oeç»**.) BARAT - Yurtdışı Lisan Okulları Temsilciliği Abide-I HUrrlyet Cd. Yonca Ap. No. 282 Kat 4 D. 12 60270 Şlşll / İstanbul Tel: 14744 88 -14843 57 Fax& Telesekreter: 131 2942 Telex:39644cya tr T.C. GAZİANTEP 1. SULH HUKUK CEZA MAHKEMESİ HÜKÜM ÖZETİ Esas: 1984/739 Karar: 1987/3448 Hâkirn: Mehmet Çamur-28162 Kâtip: Haşim Can Sanık: Mehmet Aktürk, Muzaffer oğlu. 946 d.lu Alleben Mah. Ke- mal Köker Cad. Öğretraen evleri Apt. No: 201'de oturur. Un ima- latçısı. Gaziantep ^IK: Gıda maddeleri nizamnamesine muhalefet Suç tarihi: 11.4.1984 Yukanda açık kımliği yazılı sanık hakkında: Sanığın üzerine atılı müsnet suçtan TCK'nun 396, 402 ve647 sayı- lı kanun maddeleri uyarınca 32000 TL ağır para ve cürme vasıta kıl- dığı meslek ve sanatının 3 ay tatiline, curme vasıta kıldığı işyerinin 7 gun kapatılmasına, karar ozetinin İstanbul. Ankara, İzmır'de ya- yımlanan tirajı yuz binın uzerindekı bir \eya iki gazelede aynca bir mahalli gazetede ilan edilmesine ve masral'ının sanıktan alınmasına karar verildi. 28.3.1990 Basın: 22155 Erasmus Ödülü • AMSTERDAM (AA) — 1990 Erasmus Ödülü'ne, "Avrupa'da tarih öncesi" çalışmalarına katkıları dolayısıyla İngiliz arkeolog Grahame Clark değer Şörüldü. Cambridge Universitesi'nde arkeoloji ve etnoloji profesörü olan 83 yaşındaki Clark'in bu alanda birçok önemli çalışması bulunuyor. Yaklaşık 106 bin dolar değerindeki ödül Prof. Clark'a kasım ayında verilecek. Onaltıncı yüzyılda yaşayan Hollandalı' hümanist Desiderius Erasmus'un adını taşıyan ödül, Avrupa kültürü, toplumu ve sosyal bilimlerine önemli katkılarda bulunan kişilere veriliyor. Ormancı'nııı ser^ısı • Kültür Servisi — Zekai Ormancı'mn resim sergisi 16 nisan-9 mayıs tarihleri arasında Lâmi Sanat Galerisi'nde açık kalacak. Lâmi Sanat Galerisi'nin yayımladığı "Lâmi Sanat" sergisinde yer alan konuşmada Zekai Ormancı "Benim resimlerimde her ayrıntı yerini buluncaya kadar bilinçli bir ayıklama, deneme sürecinden geçer ve sonuçta anlamı kendinde kapalı organik bir bütünlük oluşturur" diyor. Ali Şahin'e ödül • Kültür Servisi — Polonya'da duzenlenen 5. Uluslararası Artistik Fotoğraf Bienali "Çocuk" konulu yanşmasında Türkiye'den Ali Şahin, renkli fotoğraf dalında altın madalya kazandı. Pika Kültür Merkezi'nde gerçekleşecek ödül töreni için Polonya'ya davet edilen Ali Şahin AFSAD (Ankara Fotoğraf Sanatçıları Derneği) uyesi. 3. Şafak Sineması • Kültür Servisi — Ozen Film işletmesi olan Şafak sinemalarının üçüncü salonu da yine Çemberlitaş'taki Şafak sinemalarının bulunduğu binada açıldı. Salonda ilk olarak Yusuf Kurçenli'nin "Karartma Geceleri" adlı filmi gösterilecek. Bu arada Şafak-1'de "Abyss", Şafak-2'de ise "ölü Ozanlar Derneği" hafta içinde yer alacak. UGUN • 'Netekim' Ortaköy'de Ankara Ekin Tiyatrosu "Biz Bu Ihtilali Niye Yaptık Netekim" adlı oyunu Ortaköy Kültür Merkezi'nde sergiliyor. BİLSAK'TA BU HAFTA 16 Nisan Pazartesi 19.00 GÜNLÜK YAŞAM ÜZERİNE GEVEZELİKLER: "Bugün Ne Pişirelim" Ferhan ŞENSOY, Ali KOÇMAN, Tuğrul ŞAVIC\Y. 19.00 SEMINER: "20. >7'lla Biten, 21.yy ile Gelen 21. yy'a Dognı Bilim ve Toplum İliskileri. Yon: Aydın UGUR, Kemal İNAN 17 Nisan Salı: 19.00 SEMİNER: YENİ BİR SİNEMAYA DOĞRU, Reha ERDEM. 18 Nisan Çarşamba: 19.00 KONFERANS Izmir Suikastı Teşebbüsü Davası. Mete TUNÇAY. 19.00 ADAM SANAT Dergisi okuyuculanyla. 19.00 SEMİNER: 20. >-y'Ua Biten, 21. >7 ile Gelen: Alttöriın Kurama Geri Dönüşü: Sosyal Bilimler. Yon: Aydın LGUR, Ferhat KENTEL. 19 Nisan Perşembe: 19.00 SEMİNER: YENİ BİR StNEMAYA LX)ĞRU: REHA ERDEM. 19.00 KONFERANS: Erkek Egemen Toplumda Travesti Olmak. Sedef ŞANL1. 19.00 SEMİNER: 20. y>'lla Biten, 21. >y ile Gelen: 2050 tçin Senaryo Denemeleri: Jam Session (Düşunme Serbesttir.) Yön: Aydm UĞUR. 19.00 SANAT ESERİNİN OBJEKTİF ANLATIMI: Balkan Naci İslimyeli'nin resimlerinin yorumu. Erol COŞKUNER. 20 Nisan Cııma: 19.00 KONFERANS: Eleştiri Üzerine. Ahmet OKTAY. GORSEL SANAT ATÖLYELERI Mehmet GÜLERYÜZle Resim çalışmaları Ta'i Chı Chu'an Hareketli Meditasyon Salı 18.30 Yoga-Meditasyon Zerrin AKGUN Pazartesi-Çarşamba 10.00-01.00 arası CAFE-FOYER-BAR BİLSAK herkese açıktır. Bilsak Sıraselviler, Soğancı Sok. No: 7 ClHANGİR 143 28 79-143 28 99