25 Kasım 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
26 KASIM 1990 KÜLTÜR-SANAT CUMHURİYET/5 SATRANÇ 13, oyun da berabere • Kültür Servisi — Gari Kasparov ile Anatoli Karpov, arasındaki Dünya Şampiyonluğu karşılaşmasının 13. oyunu da berabere sonuçlandı. 24 oyun üzerinden düzenlenen karşılaşmanın ilk 12 oyununu New York'ta oynayan Kasparov'la Karpov, ikinci 12 oyun için gittikleri Fransa'nın Lyon kentinde karşı karşıya geldiler. 13. oyunda cumartesi gecesi erteleme karan alındıktan sonra dün Karpov, telefonla beraberlik önerisinde bulundu. Hollandalı hakem Geurt Gijssen aracılığıyla iletilen beraberlik önerisi Kasparov tarafından kabul edildi. Şu anda durum 6.5-6.5 berabere. 14. oyun bugün Turkiye saatiyle 18.00'de başlayacak. MÜZİK Berkofsky'nin resitali • Kültür Senisi — Sovyet asıllı piyanist Martin Berkofsky bugün saat 19.00'da Cemal Reşit Rey Konser Salonu'nda bir resital verecek. Halen Bilkent Üniversitesi'nde öğretim üyeliği yapan Berkofsky, resitalinde Liszt ve Liszt-Wagner'in eserlerini yorumlayacak. 1945 yılında doğan Berkofsky 6 yaşında piyanoya basladı. 1964 yılında New York Ulusal Müzik Birliği Genç Sanatçılar Yarışması'nda dereceye girerek ABD'de beş yıllık konser turu ile ödüllendirilen sanatçı, sonraki yıllannda Londra ve Berlin senfoni orkestralarıyla plaklar doldurdu. Araştırmacı olarak önemli çalışmalarda bulunan Berkofsky, Bruch, Liszt ve Mendelssohn'un şimdiye dek bilinmeyen partitulannı ortaya çıkardı ve yayımladı. SINEMA 'Pretty Woman' bir numara • Kültür Servisi — Garry Marshall'ın yönettiği ve başlıca rollerini Richard Gere ve Julia Roberts'ın paylaştığı "Pretty Woman" adh film, ABD'de yeni bir gişe rekoruna doğru gidiyor. Fransa'da gösterimde bulunan film, Türkiye*de de iki haftadır izleniyor. ABD Ankara Büyükelçiliği Basın ve Kültür Merkezi bülteninde yer alan haberde, "Pretty Woman" filminin yılbaşından bugüne kadar 107.3 milyon dolar gelir sağladığı bildiriliyor. Türkiye^de daha önce gösterime giren ve büyük ilgi gören Dick Tracy 103.7 milyon dolarlık hasılatla sekizinci strada bulunuyor. MÜLKİYELİLER HAFTASI Sergi, sinema ve sempozyıım • Kültür Servisi — 27 Kasım-4 Aralık 1990 tarihleri arasında düzenlenen Mülkiye Haftası kapsamında bir dizi sanat etkinliği de yer alıyor. Haftanın başlangıç günü olan 27 kasım, Ersin Alok'un fotoğraflanndan oluşan serginin de açılış günü. Kuruçeşme Mülkiyeliler Lokali'nde saat 19.00'da açılacak sergi hafta boyunca izlenebilecek. 28 kasım çarşamba günü iki ayn etkinlik var. Saat 19.00'da Mimar Sinan Üniversitesi Şinema TV Enstitüsü Salonu'nda Zülfü Livaneli'nin filmi "Sis" gösterilecek. Aynı saat, Mülkiyeliler Lokali'ndeki Cemal Süreya'yı Anma Gecesi'nin de başlangıcı olacak. "Yönetimin Yeniden Yapılanması ve Demokratik Katılım Sempozyumu"nun başlangıç günü olan 29 kasım perşembe yine Sinema TV Enstftüsü Salonu'nda bir film gösterisi var. Tunç Başaran'ın "Uçurtmayı Vurmasınlar" adlı filmi saat 19.00'da başlayacak. Aym gün saat 19.00'da Mülkiyeliler Lokali'nde Ersin Alok'un "Anadolu Tanrıları ve Tabular" adlı dia gösterisi yapılacak. 30 kasım cuma günü aynı salon ve saatte gösterilecek film, Halit Refiğ'in "Karılar Koğuşu" Film gösterileri aynı yer ve saatte 1 aralık cumartesi Yusuf Kurçenli'nin "Karartma Geceleri", 3 aralık pazartesi de Irfan Tözüm'un "Ikili Oyunlar"ıyla sürecek. En eski, en sadık dostıım ve hocam BÜLENT AREL'i kaybettim. Bütün sevenlerinin başı sağolsun. FtLİZ ALİ I S T A N B U L ' D A H A F T A N I N S A N A T S E R G İ • Gülşen Bükülmez'in Anadolu Lygarlıklann- dan Etkilenmeler Mum Sanatı Sergisi 1 aralıktan itibaren 13 arahğa dek Ka- dın Eserleri Kütüphane- si"nde. • Türk Resim Sanatında Ustalar karma resim ser- gisi Kile Sanat Galerisi'n- de 27 aralık gününe dek sürecek. • Tekin Artemel'in re- sim sergisi Omit Yaşar Sa- nat Galerisi'nde 5 aralığa dek görülebilir. • Bedri Rahmi, Eren Eyüboğlu ve M.Hamdi yazma sergisi Bebek Ak- bank Sanat Galerisi'nde yann açılıyor. Sergi 14 aralığa dek görülebilir. • Kemal İskender'in re- sim sergisi 16 aralığa dek Levent Sanat Galerisi'nde sürüyor. • Kathe Kolfcvitz'in öz- gün baskı ve heykel sergi- si MSÜ Resim ve Heykel Müzesfnde 29 kasıma dek açık kalacak. • Nancy Atakan'ın re- sim sergisi Galeri MD'de yann açılıyor. Sergi 22 aralığa dek sürecek. • Hamit Görele resim sergisi yann Soyak Sanat Galerisi'nde açılıyor. Ser- gi 15 aralığa dek görülebi- lir. • Fahri Sümer'ın resim sergisi 28 kasım-17 aralık günleri arasında Edpa Sa- nat Galerisi'nde açık ka- lacak. • Zühal Sankaya'mn re- sim sergisi 14 aralığa dek Moda Sanat Galerisi'nde görülebilir. • Çek Folk Dantel ve Giysi Sergisi 1 aralık gü- nü Beyoğlu Devlet Güzel Sanatlar Galerisi'nde açı- lıyor. • Mehmet Nazım'ın re- sim sergisi 30 kasım günü Galeri Nev'de açılıyor. Sergi 2 ocağa dek sürecek. • Ayhan İlter'in resim sergisi Şeker Sigorta Sa-. nat Galerisi'nde bugün açılıyor. Sergi 15 aralığa dek sürecek. • Nazmi Yılmaz'ın re- sim sergisi Üsküdar Bele- diye Sanat Galerisi'nde 1 aralık-14 aralık günleri arasında açık kalacak. • ömer Uluç'un tuval ve kâğıt üzerine kanşık tek- nik calışmaları sergisi 15 aralığa dek Maçka Sanat Galerisi'nde görülebilir. • Mefharet Ertuğ'un re- sim sergisi 30 kasıma dek Erenköy Ziraat Bankası Kantarcı Şubesi'nde görü- lebilir. • Alberto Modiano'nun Görüntülediginı Turkiye konulu fotoğraf sergisi 30 kasıma dek Fransız Kül- tür Merkezi'nde açık ka- lacak. • Edebi Kahveler sergisi Resim ve Heykel Müzesi Hareket Köşkü'nde 15 aralığa dek sürecek. • Tayfur Sanlıman'ın resim sergisi 5 aralığa dek Devlet Güzel Sanatlar Galerisi'nde görülebilir. • M.AIİ Meriç'in resim sergisi 9 aralığa dek Tanak Sanat Galerisi'nde görüle- bilir. • Esat Tekand'ın resim sergisi 15 aralığa dek Ga- leri BM'de görülebilir. • Oilek Işıksel ve Aydın Arkun'un resim sergisi Turkiye Iş Bankası Eren- köy Sanat Galerisi'nde 8 aralığa dek sürecek. • Günay Sagun ve A. Nafiz Çamlıbel'in resim sergisi 7 aralığa dek Tur- kiye Iş Bankası Sanat Ga- lerisi^ıde açık kalacak. • Bema Erkün'ün resim sergisi 18 aralığa dek Zeb- ra Sanat Galerisi'nde gö- rülebilir. • Halim Çeliker'in re- II. MEHMET' Istanbul Devlet Opera ve Balesi Rossini'oin "II. Mehmet" operasını sahnelemeyi sürdüru- yor. Suat Ankan, II. Mehmet'i canlandırıyor. sim sergisi Sanfa Sanat Galerisi'nde 11 aralığa dek görülebilir. • Vincent Van Gogb / Paul Huf Göz Göze adh reprodüksiyon ve fotoğraf sergileri 2 aralık günune dek Kadıköy Kültür ve Sa- nat Merkezi'nde görülebi- lir. • NelH'nin takı sergisi bugün Ayşe Takı Galeri- si'nde 1 aralığa dek süre- cek. • Hüseyin Bilişik'in re- sim sergisi 3 aralık günü- ne dek Ramko Sanat Merkezi'nde gorülebilir. • Hakkı Anlı'nın resim sergisi 15 araljğa dek Tem Sanat Galerisi'nde sürü- yor. • Artin Demirci'nin re- sim se.rgisi 6 aralığa dek Hobi Sanat Galerisi'nde sürecek. • Hakkâri El Sanatları ve Fotoğraf Sergisi Yıl- dız Sarayı Sanat Galeri- si'nde 30 kasıma dek gö- rülebilir. • Ali Poyrazoglu'nun Kukia Koleksiyonu, Ali Galip Onat'm NaifÇalıs- malar, Şakir Akseki'nin Yaglıboys ve Heykel ve Mimarlar Odası'mn Ku- ya Evleri fotoğraf sergisi Emlak Bankası Sanat Ga- lerisi'nde 30 kasıma dek görülebilir. • Salim özgilik'in Me- kân Düzenleme Sergisi Töbank Beyoğlu Sanat Galerisi'nde 4 aralığa dek devam ediyor. • Atatürk Kitaplığı 'nda bu haftaki etkinlikler kapsamında bugün saat 11.00'de Eski Evter Eski Ustalar ve Ağacın Tür- küsti adlı filmler, saat 14.00'de Karlı Dağlann Ardı adlı film gösterile- cek. 27 kasım günü du- zenlenecek okoma günü- nün konuğu Mario Levi. Gün saat 16.00'da başla- yacak. 28 kasım günü sa- at 16.00'da Dogumu- nuo 150. Yılında August Rodin'i anma toplantısı- na Prof. Hüseyin Gezer, Heykelüraş Gözüyle Ro- din'in Yapıtlan adlı söy- leşiyle katılıyor. 29 kasım günü Duygu Asena saat 16.00'da Dobra Dobra adlı söyleşinin konuğu olacak. 30 kasım ve 1 ara- lık günleri toplantı salo- nunda. Turkiye Felsefe Kurumu'nca gerçekleşti- rilecek Hukuk ve Etik ko- nulu seminer 09.30-17.00 arası sürecek. 1 aralık gü- nü çocuk kitaphğmdaki okuma gününde Ander- sen'in Kırmuı Ayakkabı- lar masalına saat 14.00'de yer verilecek. • Arzu Karamani'nin Anadolu'da Çaglar Bo- yunca Kadın Figürleri dia gösterisi, 2 aralık pazar günü Kadın Eserleri Kü- tüphanesi'nde saat 15.00'te izlenebilir. • Firdevs Sayılan'ın Dialar ile Mısır'da Bir Gezinti adlı saydam gös- terisi, 27 kasım günü sa- at 17.30'da Restorasyon ve Konsemasyon Merkez Laboratuvarı Mü- durlüğü 'nde izlenebilir. • Benim Güzel Çamaşır- hanem adlı film AKM si- nema salonunda 28-30 kasım ve 1-2 aralık gün- leri 14.30 ve 18.00'de gös- terilecek. M Û Z İ K • Piyanist Martin Ber- kofsky, Liszt ve Wag- ner'in yapıtlanndan olu- şan resitalini bugün saat 19.00'da Cemal Reşit Rey Konser Salonu 'nda suna- cak. • Cemal Reşit Rey Kon- ser Salonu 'nda başlatılan 'Genç Yetenekler Serisi' kapsamında piyanist Sevgi Topyan pazar gü- nü Ravel'in bestelerinden oluşan bir resital sunacak. • Piyanist M.Zeynep Aydulun yann Avustur- ya Kültür Ofısi'nde Mo- zart, Beethoven, Chopin, Debussy ve Liszt'in yapıt- lannı seslendirecek. • Anders Bergcrantz Ouintet cuma gününden başlayarak Naima Jazz Clup'ız. çalmaya başlaya- cak. • İstanbul Devlet Sen- foni Orkestrası cuma günü saat 19.00'da cu- martesi günu ise saat 11.00'de Alexander Schvvinck yönetiminde ve solist İdil Biret eşliğin- de U.C. Erkin, Chopin ve Şostakoviç'in yapıtlannı seslendirecek. • Mazhar-Fuat-Özkan üçlusu bugün saat 18.30'da yann saat 20.00'de Ses Tiyatro- su'nda. iki konser verecek. • Ender Aksoy bugün A KM Konser Salonu 'nda saat 19.00'da bir piyano resitali sunacak. O P E R A / B A L E • İstanbul Devlet Ope- ra ve Balesi yann Mtıt- In Son'u, cuma günü Bir Uzay Masalı'nı, perşembe günü Yusuf He Züleyha'- yı sahneleyecek. E. Tho- mass'ın Sihirbaz Oz adlı yapıtı da cumartesi gu- nünden itibaren Konser Salonu "nda sahnelenme- ye başlayacak. • Soprano Bikje Görgan cuma günü saat 18.30'da Müzik ve Çiçekler başlıklı resitalini ltalyan Kültür Merkezi'nde sunacak. •Tenor Coşkun Nehir, piyanist Hilâl Dide eşli- ğinde yann saat 18.30'da Çapa Tıp Fakültesi 14 Mart Salonu'nda. bir resi- tal sunacak. T İ Y A T R O • Dostlar Tiyatrosu As- lan Asker Şvayk'ı Beyoğ- lu Karaca Tiyatro 'da çarşamba, perşembe, cu- ma ve cumartesi, Merba- ba ve Buruk Ezgj'yi pazar günleri sahneliyor. • Cihat Tamer-Ercan Yazgan Tiyatrosu Koca- mustafapcşa Çevre Tiyat- rosu 'nda Aziz Nesin'in tnsan Sureüeri adlı oyu- nunu pazartesi, salı hariç 21.15'te, cumartesi, pazar saat 15.30 ve 21.15'te ser- giliyor. • Yedrtepe Oyuncuları Gel Kaçalım adlı oyunu Kadıköy Halk Eğitim Merkezi'nde sahneliyor- lar. • Ortaoyuncular Yor- gun Matador'u perşembe, cuma ve cumartesi günleri sahnelemeye başladılar. Ferhangi Şeyler ve Kahra- man Bakka) Süpennarke- te Karşı adlı oyunlar da Ses Tiyatrosu 'nda sürü- yor. Ortaoyuncular tstan- bul'u Satıyorum'u da Beyoğlu Kuçuk Sahne 'de salı günleri sahneliyorlar. • Nisa Serezli-Tolga Aşkıner Tiyatrosu Cen- netlik Kaynana'yı Beyoğ- lu Karaca Tiyatrosu 'nda sahneliyor. • Bizim Tiyatro cumar- tesi günü Halkın Ekme- ği'ni pazar günu Yargı'yı Dostlar Tiyatrosu 'nda sahneliyor. • Karşı Tiyatro Hamlet 2 Orijinaline Beş Basar adb oyunu sahnelemeyi sürdürüyor. • Kent Oyuncuları Kim Kimi Kimle'yı cuma, cu- martesi ve pazar günü Kenter Tiyatrosu 'nda sahneliyorlar. • Tiyatro Ce Selenis'i Kenter Tiyatrosu 'nda 'TÜRK RESİM SANATINDA USTALAR' Kile Resim Galerisi'nde 27 aralığa ka- dar süren "Türk Resim Sanatında Ustalar" başlıklı karma resim sergisinde Hayri Çizel'in natürmortu da yer alıyor. L G ES I sahnelemeyi surduruyor. • İstanbul Devlet Tiyat- rosu Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz'ı bugün cumar- tesi ve pazar günü AKM Büyük Salon 'da, Salın- cakta İki Kişi'yi yine bu- gün ve cumartesi günü AKM Konser Salo- nu'nda, Sevgili Soytan'yı hafta boyunca AKM Oda Tiyatrosu 'nda Ahmetle- rim'i çarşamba, perşembe ve cuma Yıldız Sahne- 5i'nde, Ballar Balını Bul- dum'u hafta boyunca Taksim Sahnesi'nde sah- nelevecek. S İ N E M A • İhanet Gerilim-macera filmlerinin usta ismi Cos- ta Gavras bu filminde Amerika'da ırkçılığı ve gericiliği, Amerika'nın "gizli yüzü"nü anlatı- yor. Başlıca rollerde Tom Berenger ve Debra Win- ger var. (Kadıköy Kültür ve Sanat Merkezi, Be- yoğlu Dünya) • Camdan Kalp Fehmi Yaşar'ın yazıp yönettiği filmde yarı aydın bir ada- mın hizmetçisinin önem- siz bir isteğini kabul etme- siyle başlayan garip mace- ralan anlatıhyor. Filmde Genco Erkal, Şerif Se- zer ve Deniz Gökçer başrollerde. (Beyoğlu Si- nepop, Kadıköy Moda) • Ford Fairlane And- rew Dice Ciay ile Pris- cilla Presley'in başrolle- rini paylaştıklan fihnin yönetmeni Renny Har- lin. (Şlşli Site, Çemberlitaş Şafak 1, Beyoğlu Be- yoğlu, Kadıköy As) • Brooklyn'e Son Çıkış Hubert Selby Jr.'ın tar- tışmalara neden olan kita- bından sinemaya uyarla- nan filmde Stephen Lang, Jennrfer Jason Leigh ve Burt Young başrollerde. Yönetmen Ull Edel. (Beyoğlu Lale, Kadıköy Kadıköy) • New York Üçlemesi Amerikan sinemasının uç usta ismi, Woody Allen, Francis Ford Coppola ve Martin Scorsese'den New York üzerine çeşitle- meler. Üç ayn öyküyü içeren filmde Talia Shlre, Nick Nolte, Rosanna Arquette, Mia Farrow gibi oyuncular yer alıyor. (Beyoğlu Fitaş Cep) • Özel Bir Kadtn Zengm bir adamla "toy" bir fa- hişenin aşkı. Yonetmenli- ğini Gary Marshall'ın yaptığı filmde Richard Gere ve Julia Roberts başrollerde. (Beyoğlu Emek, Kadıköy Reks, Bakırköy 74, Aksaray Kristal, Topkapı Sur). • İMErkek Bir Kadın tki müzisyen kardeş, aralan- na güzel bir şarkıcı kız alınca olaylann akışı de- ğişir... Steve Kloves'ın yönettiği fıhnde, Jeff ve Beau Brldges ve Mic- helle Pfeiffer rol alıyor- lar. (Çemberlitaş Şafak 3, Beyoğlu Fitaş) • Bagdad Cafe 1987 Rio Film Şenliği'nde en iyi film seçilen Bagdad Cafe, tam anlamıyla komik bir masal. Percy Adlon'ın yönettiği filmde Marian- ne Sagerbrecht ve CCH Pounder başrollerde. (Cumadan İtibaren Be- yoğlu sinemasında) • Yıİdırım Günleri Film bir otomobil yanşçısının yaşammı konu alıyor. Tony Scott'un yönettiği filmin başrol oyunculan ise Tom Cruise ve Ro- bert Duvall. (Kadıköy Süreyya, Osmanbey Gazi, Beyoğlu Atlas, Bakırköy Karya, Bahçe- lievler Unverdi) Mario Levi okuma gününde • Kültür Servisi — Atatürk KitaphğVnda 27 kasımda gerçekleştirilecek Okuma Günü'ne Mario Levi katılacak. Saat 16.00'daki etkinlikte Levi, yapıtlanndan bölümler okuyacak. Aynı mekânda perşembe günü saat 16.00'da ise Duygu Asena'nın "Dobra Dobra" adlı söyleşisi yer alacak. Atatürk Kitaplığı'nda 30 kasım-1 aralık tarihlerinde ise Türkiye Felsefe Kurumu'nun "Hukuk ve Etik" konulu semineri sunulacak. Beyoğlu için sanat ; • Kültür Servisi — Beyoğlu Güzelleştirme ve Koruma Derneği'nin Beyoğlu yaranna duzenlediği sanat galalanndan ilki bu akşam Beyoğlu Sineması'nda yapılacak. Galada Neil ~ Jordan'ın yönettiği ve Robert De Niro ile Sean '" Penn'in oynadıkları 'Biz Melek Değiliz' filmi - gösterilecek. Filmden önce - davetlilere bir de 'sürpriz i kokteyl' var. Dernek yaranna aralık ayında '_ gerçekleştirilecek ikinci : galada Ferhan Şensoy'un son oyunu "Yorgun Matador" sunulacak. Î Gâlleriacia : kültür • Kültür Servisi— [ Ataköy'ün kasım ayı ikinci * yansı kültür ve sanat etkinliklerini, Bakırköy Belediye Tiyatrosu'nun * 'Galleria Gösterileri' ile ; Erdoğan özere'nin Galeri Galleria'daki resim sergisi oluşturuyor. Bakırköy Belediye Tiyatrosu oyunculan, 29 Kasım 1990 " Perşembe ile 30 Kasını 1990 . Cuma günleri, Galeri • Galleria'da 'Galleria Gösterileri' adı altında, şiir r ve şarkılardan ve . yönetmenliğini Ali r Düşenkalkar'ın üstlendiği 'Ben Oyuncuyum' isimli eseri, yönetmenliğini Ali Sürmeli'nin yaptığı Muzaffer Izgü'nün 'Bir \ Başka Nuri Amca' adh - meddah gösterisini ve • 'Bizler Oyunculanz' isimli şovu sunacaklar. i 'Merhaba' ^ Münih'te • Kültür Servisi — Dostlar * Tiyatrosu, Bavyera eyalet başkenti Münih'in Kültür Işleri Dairesi tarafından düzenlenen 'Münih'teki Türkiye* gösterileri kapsamında 28 kasım çarşamba günü Münih Carl Orff salonunda 'Merhaba' adh oyunu sergileyecek. Aziz Nesin, Nâzım Hikmet, Haldun Taner ve Bertolt Brecht'in şiir, şarkı ve _ öykülerinden Genco Erkal'm uyarladığı 'Merhaba' adlı oyun, yurtiçi ve yurtdışı turneleriyle 150. oyuna ulaştı. Kasuııayı fotograflan • Kültür Servisi — İFSAK'ın duzenlediği Ayın Fotoğrafı Yanşması'nda dereceye girenler belirlendi. "Kent Manzara-lstanbul" konulu yanşmanın siyah- beyaz baskı dalında Kâzım Zaim, Muammer Yanmaz, Yüksel Ersertel'in ^ fotoğrafları dereceye girdi. Saydam dahnda ise Şevket ' Kızıldağ, Sevi Sunaç, Uluç Özgüven ve M. Kemal Urkan'ın fotoğrafları başanlı bulundu. alana SÜPER /itre b Şımdı, Avrupa'nın ünlu Arslan'ı Peugeot'yu seçmek ıçın, bir neden da- ha var. Şımdı. ekonomık Peugeot'lar daha ekonomık. Peugeot'nun soylu çızgılerı daha çekıci. 23 Kasım - 8 Aralık tarihleri arasında Intermotıv'e gelın, 1991 mo- del Peugeot 205 (Junior, XL, GR. GL) ya da 405 (GL, GL Break, GR. SR, SR Break)'ler arasından ıstedığınızı seçın. ilk 500 litre benzıninızi Intermotıv ödesın. Fırsat büyük, zaman sınırlı. Acele edin! PETROL OFISİ * 500 litrelik miktar 19 Kasım 1990 tarihindeki benzin fiyatına göre hesaplanmıştır. Bu kampanya, Intermotiv Petrol Ofisı işbirliğiyle gerçekleştirilmektedir. IMLRMOTIVOTOHOTIV SANAYI VE TICARET A S Mağazalar BuyukdereCad No 159 Zıncıriıkuyu Is'anbo T el 1) 174 99 2' (6 hat) Fahs " 172 22 0" Bagoat Cad No 24 KızıKoprak. Islanoul Tel (1ı 346 20 '4 Faks 111 346 69 6 7 Cınnah Cad No 12 ÇarkayaAnKara Tel (4ı 12^68 28 29 Fahs |4 12^ 73 7i Gazı Bulvan No 63'B Çankaya Izmır Tel 151) 19 50 97 PEUGEOT. AVRUPA'NIN GL'ÇLU ARSLANİ.
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle