Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
CUMHURÎYET/18 SPOR 4 EKİM 1990
UEFA Kupası'ndaki temsilcimizPortekiz'in Guimaraes takımını rövanşta da yenerek2.tura çıktı
Kupada EBahçe sevindirdiGuimaraes: 2 - Fenerbahçe: 3
STAT: Guimaraes
HAKEMLER: Lobello (4), Paparesta (5), Ceccarini(S)
GUİMARAES: Jesus<4), Germano (4), Jorge(5), Soeirio, Basual-
do (7), Batista (5) (Conehata 5), Basilio (5), N.Dinga (5), Ziad (6)
(Chalio 4), Chiğuinnho (5), Nando (6)
FENERBAHÇE: Schumacher (7), RŞenol (5), Erdi (5), Semih (6)
(Ismail5), Müjdat (7), Oğuz (5), Turan (6), Gökhan (5), Ercan (5),
Vokri (7) (Hasan 5), Aykut (7)
SARIKART: Semih, RŞenol
GOLLER: Dk. 4 Vokri, Dk. 8 Müjdat, Dk. 24 Aykut, Dk. 32 Soei-
rio, Dk. 78 Bosualdo
SERBEST ATIŞ: Guimaraes 10 Fenerbahçe 7
CEZA ALANI IÇtNDEN ŞUT: Guimaraes 16 Fenerbahçe 5
CEZA ALANI DIŞINDAN ŞUT: Guimaraes 15 Fenerbahçe 5
KALEYt BULAN ŞUT Guimaraes 8 Fenerbahçe 4
DIŞARIÇDCAN ŞUT: Guimaraes 18 Fenerbahçe 6
OFSAYTA DÜŞÜŞ: Guimaraes 2 Fenerbahçe 3
KÖŞE ATIŞI: Guimaraes 1S Fenerbahçe —
TAYFUN GÖNÜLLÜ
GUİMARAES — Fenerbah-
çe ilk turun ikinci maçında Gu-
imaraes'teydi. Maça ilgi yok de-
nccek kadar azdı. Portekiz'in
Guimaraes kentinde. Maçın
başlama saatinden yarım saat
önceye kadar görevliler hiç kim-
seyi stada almadılar. Görevlile-
rin Portekizceden başka dil bil-
memeleri ise büyük sorun yara-
MAÇSONRASI
Sevinçten çıldırdılar
NECMt GÜLÜMSEL
GUİMARAES — Fenerbah-
çe'nin nasıl bir tur atladığmı an-
latmanın imkânı yok. Yönetici-
ler çadır gibi bir yerdeler ve se-
vinçten ne yapacaklannı şaşır-
mış durumdalar. Basın tribünü
diye bir şey yok statta. Herkes
birbirini kucaklıyor ve olağa-
nüstü bir sevinç yaşanıyor. He-
le hele Beşiktaş ve Trabzon-
spor'un elendikleri haberini al-
dığımızdan beri bu galibiyetle
avunuyonız. Statta bayan seyir-
ciler oldukça fazlaydı maçta,
ama onlar da yenildiklerini an-
(Arkası 19. Sayfada)
tıyordu Türk kafilesi için. Yak-
laşık 100 kadar Fenerbahçe ta-
raftarı Sarı-Lacivertli takımı
desteklemek için statta yerini al-
mıştı. Stadın kapalı tribunü ise
Nasrettin Hoca'nın türbesini
andınyordu. Demirlerin uzerin-
de duran kapalı tribünün sade-
ce adı kapahydı. Basın tribünü
ise tam bir rezalet, üstü naylon-
larla örtulmüş tribünde görev
yapmanın imkânı yoktu. Maç-
tan önce stada gelen Guimara-
es taraftarlan ise elleri ile dö:
işareti yaparak maça "çantad,
keklik" görüyle baktıklannı ha-'
tırlatıyorlardı. Gazetelerde ise
dün sadece birkaç satır Fener-
bahçe maçı hakkında yazı çık-
mıştı, en büyük jesti ise Porte-
kiz televizyonu yaparak Fener-
bahçe'nin antremanını görüntü-
leyerek beyaz cama yansıttı.
Maçın başlaması ile birlikte tri-
hünleri dolduran 10 bin kadar
Guimaraes taraftan davullarla
takımlannı desteklemeye başla-
dılar. Topun daha çok Guima-
raes takımında kaldığı ilk yarı-
da, Siyah-Beyazlı ekip dışandan
şutlarla sonuca gitmeye çalıştı.
Ama daha maçın 4. dakikasın-
da Vokri'nin ayağından kazanı-
lan golle Fenerbahçe takımı ra-
hatladı. Ardından 8 dakikada
Müjdat, 24. dakikada Aykut'-
un attığı gollerle Fenerbahçe tu-
ru garantilerken tribünlerdeki
davuüar da çoktan susmuştu.
Fenerbahçe'nin Guimaraes de-
fansını ekarte ettikten sonra ka-
leci ile karşı karşıya kalan Tu-
(Arkası 19. Sayfada)
MAÇIN ELEŞTİRİSİ
Tur için taktik
I HALİT DERİNGÖR
FENERBAHÇE KUPADA COŞTU — Guimaraes ktrşısında 2. maçı da kazanan Fenerbahçe 2. tura "rahat" geçti
_L
GUİMARAES — Bir gün önce maçm ya-
pılacağı statta antrenman yaptırmayan Por-
tekizlilere karşı bir hayli bileylenmiş olan Fe-
nerbahçe, bir de Beşiktaş'ın elenmesi üzeri-
ne maça hırsla başladı. Aslında Hiddink sa-
vunma ağırhklı bir oyun kurmuştu. Daha ls-
tanbul'dan hareket ettikten sonra planrnı Gu-
imaraes'in taktiği üzerine kuracağını açıkla-
yan Hiddink, savunmayı öylesine güçlü
kılmıştı ki amaç gol yememekti. Hiddink,
"Ben ilk maçı kazandım, hem de 3 farkla.
Şimdi onlar kazanmak zonında. Onun için
üzerimize gelecekler ve biz bundan yanuîa-
nacagız" diyordu. Dediği gibi oldu oyun. Fe-
nerbahçe'nin uzerine gelen Guimaraes, Fener-
bahçe'nin çift stoper ve çift liberolu savun-
masını ilk yanda aşamadı. Ve Fenerbahçe'-
nin oyununu anlayıp gol atmaya başlayınca-
ya kadar da Fenerbahçe zaten Ûsküdar'ı çok-
tan aşmıştı.
Fenerbahçe bu Portekiz takımı ile ne ka-
dar maç yapsa hemen hemen hepsini kazanır.
Çünkü Guimaraes takımı yumuşak stili ve
teknik futbolu ile Fenerbahçe'ye göre bir
ekip. Sert bir futbollan yok. Fenerbahçe'nin
orta sahasındaki adamlarından daha hızlı ol-
ukları için top genellikle onlarda kaldj. Bu
„ da tabii Fenerbahçe için handikapdı.
Venerbahçe ilk yanda sahaya iyi yayıldı.
Savunma iyi top çıkardı ve orta saha iyi top
dağıttı. Üstelik Guimaraes savunması çok ha-
ta yaptı ve bu hatalardan Fenerbahçe yarar-
lanmasını bildi.
3-0'dan sonra ise soyunma odastnda yap:
lan hesaplara göre Fenerbahçe'nin 7 gol ye-
(Arkası 19. Sayfada)
İlk devreyi 2-0 önde kapayan Siyah-Beyazhlar, 2 yanda çözülünce kupa dışı kaldılar
Beşiktaş turu hediye ettiMAÇ SONRASI
Beşiktaş
înönü'de
kaldı
ASENA ÖZKAN
tnönü Stadı'nda dün sa-
bah sevinç vardı. Sabahın
erken saatlerinde stadın et-
rafında toplanan Siyah-
Beyazlı taraftarlar takımla-
nmn Malmö'yü yenerek tur
atlayacağından emindiler.
Bunun için de havai fişeğin-
den maytabına, torpilinden
sis bombasına kadar her şey
yeteri kadar stoklanmıştı tri-
bünlerde. Karakartal'ın sa-
haya çıkışı ile de tnönü Sta-
dı bir anda savaş alanına dö-
nüşüvermişti. 2-0'lık galibi-
yet ise futbolcusunu, taraf-
tannı, yöneticisini tam anla-
mıyla "sevinçten deli
ctmişti"
Ancak evdeki hesap çar-
şıya uymadı. Beşiktaş 2. ya-
nda yediği 2 golle kupaya
erken veda etti. Sonrası ise
her zamanki gibi sessiz fut-
bolcular, suskun bir soyun-
ma odası. Oysa maçın ilk
yansında hemen hemen her-
kes Beşiktaş soyunma oda-
sında şampanyalı fotoğraf-
lar çekileceğinden emindi.
Maçm bitiş düdüğü ile Gor-
don Milne soyunma odala-
nna giden tüneL başında
tüm futbolcuları bekleyerek
onlan teker teker içeri sok-
tu. Halim son dakikada ka-
çırdığı golün hırsı ile duvar-
lara hem tekme atıyor hem
de elleri ile vuruyordu. Di-
ğer futbolcular da ondan
farksızdı. Ama Beşiktaşlı
futbolcuları en çokttzenşey
kendi statlarırun bir başka
odasında bir başka takımın
sevinç çığlıklarını duymak
olmuştu. Gordon Milne ise
maçtan sonra yaptığı konuş-
mada "yalnız aptallar maçın
ilk devrede bilıiğini
(Arkası 19. Sayfada)
Beşiktaş: 2 — Malmö: 2
GOLLER: Dk. 31 Ali, Dk. 44Feyyaz, Dk. 54Ekheym, Dk. 65 Ska-
melsurup.
HAKEMLER: WolfGunter Wiesei(7), Hans JurgenKasper(7), Ha-
utmuk Strempe (7) (FAIman).
EEŞtKTAŞ:Engin(2)—Recep(3),Gökhan(4),UM(4),Kadir(2),
Rıza (4), Şenol (6), Mehmet (4), Feyyaz (4), Ali (3), Metin (4).
TOPLAMPUAN:40
MALMÖ: Fadel (5) — Johnson (6) (Svenson 6), Ekheym (6), Ag-
ren (5), Person (6)—A ndeson (6), Ennosisi (6), A nderson (5), Nyusn
(6), Dahhn (5) (Skamelsurup 6), Lindman (6).
TOPLAM PUAN: 62
KULLANDIGI SERBEST ATIŞ: Beşiktaş: 22, Malmö: 10
CEZA ALANI İÇİNDEN ŞUT: Beşiktaş: 4, Malmo: 3
CEZA ALANI DIŞINDAN ŞUT: Beşiktaş: 3, Malmö: 2
KALEYİ BULAN ŞUT: Beşiktaş: 4, Malmö: 3
DIŞARI GtDEN ŞUT: Beşiktaş: 2, Malmö: 2
KÖŞE ATIŞI: Beşiktaş: 5, Malmö: 3
OFSAYTA DÜŞME: Beşiktaş: 5, Malmö: Yok
SARI KARTLAR: Gokhan (Beşiktaş), Agren, Lindman (Malmö)
SEYtRCİ: 34.120 HASILAT: 680.970.000 TL
HtLMtTÜRKAV
Beşiktaş'a yazık oldu. Oysa
Beşiktaş takımının Malmö kar-
şısında lsveç'te aldığı (3-2) tek
farkh yenilgi Siyah-Beyazh ta-
kıma dünkü maç için yeterü gi-
bi görünüyordu ancak F. Al-
man hakemin 90 dakikayı biti-
ren düdüğunü çaldığmda sevi-
nen Malmö üzülen Beşiktaş
oldu.
Her şey güzekli înönü'de.
Hele hele maçtan iki, üç saat ka-
dar önce başlayan coşku, sanki
Beşiktaş'a ikinci turu getirmiş
gibiydi, Siyah-Beyazh takım sa-
haya çıktığında yeşil alana atı-
lan sis bombalan, konfetiler,
alanı görünmez hale getirmişti.
Herkes "Beşiktaş" diyordu, Fe-
nerbahçelisinden tutun, Trab-
zonsporlusundan, Galatasaray-
usından, Bakırköylüsünden, Sa-
nyerlesine kadar. Malmö saha-
ya çıktığında şasırmıştı, çünkü
Malmö takımı teknik direktör-
leri Houhgton'un söylediğine
göre hiç bu kadar kalabalık se-
yirci önünde top oynamaya çık-
mamıştı. Tabii ki büyük bir
avantajdı da bu bizim için. Ama
avantajlarımızı ne yazık ki iyi
kullanamadık, her şeyden önce
90 dakika boyunca çok kötü bir
futbol ortaya koyduk, oysa bu-
na rağmen hiç görünmediğimiz
rakip kaleye Uk 45 dakika için-
de iki de gol atmıştık, ancak bu
hiçbir şeye yaramadı, Beşiktaş
takımı Malmö karşısında ilk
ciddi atağını 60. dakikada Fey-
yaz'la sonra da bitime iki daki-
ka kala Halim'le yaptı Malmö
kalesine işte hepsi bu. Futbolcu-
lar sahada uyur gezer gibiydiler,
ne attıklan pas dogru yerini bu-
luyor, ne dogru dürüst atağa
2. GOL FEYYAZ'DAN — Şampiyon KulUpler'deki temsilcimiz Beşiktaş'ın 2. golttnu Feyyaz atarken, bu gol tunı getirmedi. Me-
tin'in yaptığı ortayı iyi deferiendiren Feyyaz'iB golö ağlaria böyle buluştu. (Fotoğraf: Mustafa Ersoy)
kalkıyoruz ne de doğru dürüst
rakipten top alıyorduk. Daha
önce de rakip takımın havadan
oynadığını ve savunmadan uzun
toplarla çıktığmı yazmıştık, aym
lsveç'te oynadıklan gibi oyna-
djlar, orta alandan bir kez olsun
atağa dahi kalkmadılar, sürek-
li savunmanın sağ ve sol taraf-
lanndan uzun toplarla atağa
kalkmayı denediler, bunda da
her zaman başanh oldular. Baş-
ta kalecimiz Engin olmak üze-
re savunmamız da tam anlamıy-
la rezaletti. Engin'in kalesine
maç boyunca geleri iki top gol-
le sonuçlanırken go 1lerin geldi-
ği taraflar yine Kadir'in oyna-
dığı savunmanın sol tarafından
oldu hep. Bu yerde bir değişik-
liğin yapılması şart demiştik
ama Milne hiç oralı dahi olma-
(Arkası 19. Sayfada)
IZLENİMLER
Bir hüzün
yaşandı
Inönü'de
MEHMET TEZKAN
Bir karnavalın-hüzne dönüş-
mesinin öyküsü Beşiktaş-
Malmö maçı. Saat 19.30; konuk
takım sahaya çıktığında yer ye-
rinden oynadı, gök görledi, şim-
şekler çaktı. 19.40'ta Beşiktaş
gözüktü. Binlerce maytap yan-
dı tribünlerde. Art arda fu-latı-
lan sarı, yeşil, kırmızı sis
bombaları, geceyansına dek sü-
recek karnavahn ilk müjdecile-
riydi.
Maç başladı, tribünlerde ay-
m coşku hiç dunnayacakmış gi-
bi sürdü. Ah' ve Feyyaz'ın
gollerinden sonra, herkesin ağ-
zından aynı cümle çıkıyordu:
"Tamam bu iş bitti. ikinci yan
4-5 bile olabUir."
2. yan başladı. Beşiktaşlı fut-
bolcular da taraftarlan gibi ma-
çı seyretmeye başladılar. 2-1,
derken 2-2. Karnavalm yerini
ölüm sessizliği almıştı. Beşiktaş
eleniyor muydu?
(Arkası 19. Sayfada)
MAÇINELEŞTtRİSl
Fizik Üstünlüğü
ABDÜLKADtR YÜCELMAN
Biz mi Malmö'yü gözümüzde küçülttUk, yoksa ilk macta
tsveç takımı geıçekten çok mu kötüydü? Galiba bunlann ikisi
de doğru. Ama bir gerçek daha var ki Beşiktaş, dün belde-
nen futbolunu gösteremedi.
tsveç bir zamanlar Avrupa futbolunda ün yapmış bir ekipti
ve Malmö gördüğümüz kadanyla o günlerin futbolundan çok
uzaktı. Ne var ki Isveç takımı fizik gücü itibanyla Beşiktaş'-
tan bir hayli ustündü. Malmö bunu bildiği için ikili mücade-
lelere rahatlıkla girdi ve hemen hemen hepsini de kazandı,
aynca pres yaparak Beşiktaş'ın yan sahasuıdan çıkmasına en-
gel olurken maçın büyük bölümünde orta saha ile forvet ara-
sına yerleşerek Beşiktaşm ataklannda iletişimi kesti.
(Arkası 19. Sayfada)
Yazık oldu
AYDIN GÜLEŞ
Maç öncesi deplasman maçında 3 gol yiyip, iki gol atma
başansım göstermesine rağmen Beşiktaşlıların özellikle ka-
palı defanslan zor gol yapabileceğini, bunun için de işinin
çok zor olduğunu duşünüyordum. Hava üstünlüklü Maİmö-
lüleri yerden ve çabuk toplarla geçebileceğine inandığım Be-
şiktaşlılar, yine rakiplerini havadan avladılar. Oyuna çok iyi
başlangıç yapan Beşiktaş Şenol, Rıza, Metin, Feyyaz ve Ali
ile üstünlUğünü rakiplerine kabul ettirip, 2 güzel gol atıp çok
büyük avantaj elde etti. İkinci yarıyla birlikte savunmadan
çıkan her şeyini k'aybetmiş iri yapıh ancak diri ve çabuk Mal-
mö karşısında ilk yarıdaki gibi mücadele etmeyen Beşiktaş'ı
bulunca, oyuna ağırlığını koyup ikinci golüne kavuştu. Bu
Beşiktaş için bir uyarıydı. Bu durumu korumak bile Beşik-
taş'ın tur atlamasına kafi gelmesine rağmen, sürekli hatalar
yapan ve mücadeleden kaçan orta ve geri oyuncuları Mal-
mö'nün ikinci golünu engelleyemedi ve avuçlanna kadar gel-
miş olan ikinci tur haklannı rakiplerine adeta hediye etti. Be-
şiktaşlılar 2-0'dan sonra nasıl olsa tur atladık havasına bü-
rünüp, ikinci yajıda sürekli ikili mücadelelerden kaçmasay-
dılar veya oyunu bozma düşünce ve eylemine sahip olsalar-
dı, ikinci tura yükselen takım olurlardı.
Üzülmek çözüm değil
METİN TÜKENMEZ
Yıllardır birlikte oynayıp ve bunun sonucunda da birbir-
lerinin dilinden çok iyi anlayan Beşiktaşlı futbolculann ba-
zılannda geçen yıldan başlamak üzere çözülmeler oluşmaya
başladı. Geçen yıhn son maçlannda Gökhan'dan başlamak
uzere savunma iyi oynamıyordu. Bu sezon ise Beşiktaş tüm
savunmasını bir türlü organize edemedi. Lig maçlannda ta-
kım 6 maçta 5 gol yedi. Beşiktaş yıllardır hiç bu denli kolay
gol yemezdi. Birtakım düşünün ki, Avrupa Şampiyon Ku-
lüpler Kupası'nın ilk macım deplasmanda oynuyor. İki gol
(Arkası 19. Sayfada)
Irabzonspor bozgBarcelona: 7 - Trabzonspor: 2
HAKEMLER: Joseph Warrall (7), K.RBarratt (67), D.Redshaw (6)
BARCELONA: Zubızarretta (5), Nando (5), Ferrer (5), Coeman
(7), Serna (5), Bakero (6), Amor (7) (Salinas 6), Laudrup (7) (Lo-
per 6), Goygoechea (6), Stoikov (6), Begguristain (6)
TRABZONSPOR: Petranoviç (2), Şehmus (4), Ogün (4) (Ismail
3), Kemal (5), Mehmet (4), Lemi (4), Soner (3), Turgut (4), Or-
han (5), Hamdi (3) (tvanoviç 3), Hami (5)
SERBEST ATIŞ: Barcelona 14 • Trabzon 10
CEZA ALANI IÇtNDEN ŞUT: Barcelona 20 - Trabzonspor 7
CEZA ALANI DIŞINDAN ŞUT: Barcelona 4 - Trabzonspor 3
KALEYt BULAN ŞUT: Barcelona 15 - Trabzonspor 5
DIŞARI ÇIKAN ŞUT: Barcelona 8 - Trabzonspor 6
OFSAYTA DÜSÜS: Barcelona 10 - Trabzonspor 5
GOLLER: Dk. 8 Hamı, dk. 72 Soner (Trabzonspor), dk. 15 Beg-
guristain, dk. 29 Amor, dk. 32, 41 ve 78 (penaltı) Koeman, dk.
44 ye 88 Stoikov (Barcelona)
NÜVİT TOKDEMİR
BARCELONA — Avrupa Kr-
pa Galipleri Kupası'ndaki temsil-
cimiz Trabzonspor, kendi saha-
sında Hamdi'nin golüyle mağlup
ettiği Barcelona'ya karşı güzel bir
oyun sergilemesine rağmen mağ-
lup oldu ve ilk turda elendi. Trab-
zonspor 8. dakikada Hami'nin at-
tığı golle 1-0 one geçmesine rağ-
men, bu avantajını kullanamadı.
8. dakikada Trabzonspor'u öne
geçiren gol geldi. Bu dakikada
Hami, Şehmus'dan aldığı topla
rakip defansın arkasına sarktı, lo-
pu sürdu ve ceza alanına girdi.
önıuıdeki Nando'yu geçti ve çok
güzel bir vuruşla topu Barcelona
ağlarına gönderdi.
15. dakikada Amor defansın
arkasına sarktı ve ceza alanına
girmeden sert vurdu. Petranoviç'-
ten dönen topu Begguristain boş
kaleye gönderdi ve beraberliği
sağladı.
29. dakikada Koeman'ın ara
pasıyla Amor defansın arkasına
sarktı. Üzerine çıkan Petranoviç'i
çalımladı ve topu ağlara gönder-
di: 2-1.
Bu golden 3 dakika sonra bu
kez Koeman filelerimizi havalan-
dırdı. Barcelona'nın yaklaşık 30
metreden kazandığı serbest atışı
direkt kalemize vuran Koeman,
topu Petranoviç'in elleri arasın-
dan ağlara gönderdi: 3-1.
41. dakikada Koeman defansın
ofsayt uygulaması için çıktığmı
gördu ve kendi attığı topa koştu.
Üzerine hatalı cıkan Petranoviç'in
nnaugracu
MAÇIN ELEŞTİRİSİ
üzerinden rahat bir vuruşla topu
ağlara gönderdi. 43. dakikada bu
kez Stoikov gol attı. Laudrup'un
ara pasıyla buluşan Bulgar futbol-
cu, Petranoviç'in yanından topu
ağlara gönderdi ve ilk yannın sko-
runu belirledi. Barcelona 5 Trab-
zonspor 1.
60. dakikada Soner'le kendi
sahasuıdan çıkan tsmail, bu ata-
ğı ismail'le devam ettirdi. tsmail
ceza alanına girmeden yerden
ortaladı. Orhan vurdu, ama ya-
vaş şutu auta gittı. 67. dakika-
da Laudrup kendi çabasıyla ce-
za alanına girdi, kalecı Petrano-
viç'i rahatça geçti. Kaleye vur-
mak yerine topu çekti ve daha
sonra vurdu, top Kemal'in elin-
(Arkası 19. Sayfada)
Barcelona'nın gücü
İBRAHİM YILDIZ
BARCELONA — Trabzonspor'un kendi evinde aldığı tek
farkh yengi bizi hayli umutlandırmıştı. Bu umudun kaynağı
ise, futbolda her zaman var olan mucizelerden, bir de Trab-
zonspor'lu futbolculann maç öncesinde izlenebilen özgüven-
lerinden ve rahatlıklarından geliyordu. Teknik direktör Öz-
kan Sümer'in tspanyol basınını ürküten kararh açıklamalan
herkesin kafasında acaba Trabzonspor tur atlayabilir mi so-
rusunun şekillenmesine neden olmuştu.
Maçm başlaması ile birlikte Hami ile mükemmel bir gol
kazanan Trabzonspor maç öncesi beklentiler için de iyi bir
başlangıç yapmış oldu. Ama Trabzonspor, Barcelona gibi bir
(Arkası 19. Sayfada)
Avrupa Kupaları
PSV elendi
Spor Servisi — Futbolda
Avrupa Kupalan birinci tur
rövanş karşılaşmaları, Avru-
pa'nın çeşitli kentlerinde dün
oynandı ve ikinci tura kalan
takımlar belli oldu.
Şampiyon Kulüpler
Bayern Münih (Almanya) -
Apoel Lefkoşa (Kıbrıs Rum
kesimi): 4-0. tlk maç: 3-2. Tur
atlayan takım: Bayern Münih.
Real Madrid (tspanya) -
Odense (Danimarka): 6-0. tlk
maç: 4-1. Tur atlayan takım:
Real Madrid.
Grasshoppers (İsviçre) - Kı-
zılyıldız (Yugoslavya): 1-4. İlk
maç: 1-1. Tur atlayan takım:
Kızılyıldız.
Dinamo Tiran (Amavutluk)
- Olympique Marsilya (Fran-
(Arkası 19. Sayfada)