Katalog

27 KASIM 1989 SERGİ KULTURSANAT • Abdullah Şahin Nokta Tiyatrosu "Dandini Vatandaş Dandini" adlı oyunu Akyıl• "Sokmk Evler ve dız Pasajı, Bahariye CaddeYatuaian" 1989 REFO 3. 5/'nde sahneliyor. Fotoğraf Sergisi 15 aralığa a tstanbul Devlet Tiyatrosu kadar REFO Sanat hafta boyunca "Gardiyan"ı Galerisi'nde gönilebilir. Oda Tiyatrosu'nda, "Yasar • "23. DYO Rtsiın StrgM" Ne Yasar Ne Yasamaz"ı ise Baan Müzesi Sergi Sakmu'nTaksim Sahnesi'ndt sunuda 1 aralıkta açılacak. yor. • "GalcrUcr 89" Kadıköy a tstanbul Belediyesi Şebir Karma Sergisi KadıkOy BeleTiyatrolan Harbiye Muhsin diyesi Kültür ve Sanat MerErtuğrul Sahnesi'nde çarkezi'nde 23 aralığa kadar samba gününden itibaren görülebilecek. " A i n Dagı Efsaoesi"ni, Fa• Engin Çizg«n koleksiyotih Reşat Nun Sahnesi'nde nundan "AB Sami Bey" fo"tçcrdekfler"i, ÜsküdarMutoğraf sergisi 2 aralıkta Türk sahipzade Celal Sahnesi'nde ve tsiam Eserkri Muzesi 1b"Bozlar Çözölmeden" sahrahim Paşa Sarayı'nda neliyor. açılıyor. a Rüstem Batum, "tki • Moris Maçoro fotoğraf Ten Ba Dnz Laflar" adlı tek sergisi 1 aralıktan itibaren 9 kisilik gosterisini Gönül Ülaralığa kadar Fransız Kültür kü Gazanfer özcan TiyatMerkezi'nde açık kalacak. rosu'nda sergiliyor. • "Tirk Resmindcn Bir a Gonül Ülkü Gazanfer özKestt" sergisi Galen Lebriz'can Tiyatrosu "7 Yü Sonra" de 4 aralığa kadar görüve "Kiralık Daire" adlı lebilir. oyunlan sahneliyor. • ZaU Falk Izar'in yapıtlan • Tevfık Gelenbe Tiyatrosu Soyak Sanat Galerisi'nde 16 'Basa Gden ÇekiUr" adlı aralığa kadar, Artisan 'da ise guldürüyü sunuyor. 2 aralık 30 aralık tarihleri 'MASUM S A N K ROGER RABBIT' Filmde Bob Hoskins'in yanı sıra çizgi kahramam Jessica Rabbit de tavşan a Nisa Serezli Tolga Aşkıarasında görülebilir. Sanatçı Roger Rabbit'in süslü ve çekici kansı rolunde. Geçen sezon Avnıpa'da ve ABD'de biiyük ilgi uyandıran 'Roger ner "An Şn Gencler"i Kadının yapıtlan "Hümoristik Rabbit',İstanbul Beyoğlu Eraek ile Kadıköy Reks sinemalannda cuma giinü gösterime giriyor. kOy Halk Eğitim Merkezi'ÇizgÛer ' adıyla 112 aralık nde sahneliyor. 16.30'da Nobuhiko Obatarihleri arasında Karikatür • Fikret ve Rllz Otyam'm • Leyla Sakpınar'ın resim oğlu, Erhan Bener, Orhan a Dormen Tiyatrosu "Kaç ve Mizah Müzesi 'nde de ser resim ve özgün dokuma ser sergisi 14 aralığa kadar Vak < Pamuk ve Atilla Özkırtmlı yashi'm'n "Ben Senlm, Baba Kac" adh güldOrüyü Sen de Ben" yann saat gilenecek. gisi Harbiye Garanti Sanat ko Beyoğlu Sanat GalerisCn \nın katılacağı "Günümüz sunuyor. 14.00'te ShinicNro Sawai'Tark Romanında BireysH ve • l.T.Ü. Münarhk Fakültesi Galerisi'nde 6 aralığa kadar de. a Ortaoyuncular "Soyat Nin "W'nin Tra)edisi", sa"Side Apollo Tapınagı görülebilir. a "Türk Resminden Toplnmsal GeTçekçili^n BoPadisah"ı Ses Tiyatrosu'16.30'da Yatujlro Rcstonsyoan" konulu sergi • Yasar Yenioeii'nin resim Öraekler" adlı karma resim yutlan ve Türk Romanınu at nda, "Fernaagi Şeyler" ve yi bugün Taşkışla 102. nolu sergisi Edpa Sanat GalensCn sergisi Kile Sanat GalerisCn Gdeceti" konulu söyleşi, Ozu'nun "Ekinoks Çİçe"lstaabnl'a Satıyornm"u de 11 aralığa kadar görülebi de 7 aralığa kadar görülebi carşamba günü saat 10.00'da ği", çarsamba saat 14.00'te salonda açıyor. Küçük Sahne'de sergiliyor. Erdal inönü'nun konuşma Yoji Yamada'nın "Tora lir. • "Ara Giler'ia lir. a Kent Oyunculan "YahuzSiaemacılan" adlı fotoğraf • Bülent Burgaç'ın resim a Sadi CMran'in seramik ser cı olarak katılacağı "Değişeıı içln Kalpler ve Çiçekler ", lıtu Oyuncaldan" ile "ŞaDünyada Türkiye'nin saat 16.30'da Kinji Fukasascrgjsi bugun Galeri Kare'de sergisi Cep Galeri'de 5 aralı gisi Bahariye Akbank Sanat fak Yıldırlan "nı Kenter açılıyor. Sergi 16 aralığa ka ğa kadar görülebilir. GalerisCnde, Orhan Gün Gündemi" konulu konfe ku'nun "Gözden Düsen Tiyatrosu"nda sergiliyor. Adam" adb fümleriyle cuma dar görülebilecek. • "Tork Tiyatro Opera ve kut'un resim sergisi Beyler rans, saat 19.00'da Tomrts günü saat 14.00'te Kazukl a Levent Kırca Tiyatrosu Akbank Sanal Uyar, Bekir Yıldız, Muzaf• Atlanlic Sanat EviBar'da Bale Afisleıi" sergisi 8 ara beyi "Seferi Ramazan Bey'ia NaOmorl'nin "Aşık Genç Hlkmet Karagöz'ün resim lığa kadar Emlak Bankası GalerisCnde, 1 aralığa kadar ' fer Izgü, Atilla özkınmlı'füe Dünyası"nı Kenter Tiyatnın katılacağı "Günümüz Kıztar" ve saat 16.30'da Kei sergisi 28 kasımdan başlaya Sanat Galerisi'nde görülebi sürecek. rosu'nda sergüiyor. Türk Öykücülugünde Ger Kumai'nin "Ogin: Askı ve rak 13 aralığa kadar görü lir. a Hadi Çaman Yeditepe a Balkan Nad Islbnyell'inancı" adlı filmleri izlenelebilir. • "Tnrk Reshn Ustalan 7" nin "Hava, Su, Toprak, çekçiligin Degişik Boyuüan" Oyunculan "Pepsi"yi Kadıkonulu tartışma, perşembe bılir. (M.S.Ü. Odttoryum) Aleş" adb resim sergisi 8 aram Mülklye Haftaaı çerçeve köy Halk Eğitim Merkezi'nlığa kadar Atatürk Kültür günü saat 10.00'da Süley sinde salı günü Basar Sa de sergiliyor. man Demirel'in katılacağı Merkezi'nde. "Zengin a Bakırköy Belediye Tiyat"Defisen Dünyada Türkiye' buncu'nun nin Gündemi" adlı konfe Mutfağl", çarsamba günü i rosu Adile Naşit Kültür MerNesll Çölgeçen'in "Selamkezi'nde Haldun Taner'in rans, saat 19.00'da Votfgang sız Bandosu", perşembe ; "ZilB Zarife" adh oyununu Günter Lerch, Selahattin a Tarih ve Toplum dergisigunü Erden Kıral'ın "Av ' sahneleniyor. nin kültür gezileri kapsamın Hilav ve ismat özel'in ka Zamanı", cuma günü ömer a Tiyatro Devran "Dakıilotılacağı " B . AJmanya'da tsda cumartesi günü Kariye Kavur'un " G e c e | lar" adh oyunu Kenter TiyatMüzesi ile Fatih\e Bizans lam ve Müsliiman Olan rosu'nda. sergüiyor. yapıtlan ziyaret edilecek. Bu Almanlar" konulu tartışma, Yolculugu" ve cumartesi yapılan Doç. Dr. Mehmet i. cuma günü saat 10.00'da Bülent Ecevlt'in katılacağı Tunay anlataçak. a MSÜ Japon Kültür Haf "Degisen Dunyıtdıı Türkiye'tası kapsamında yann saat nin Gündemi" adlı konfe10.00'da uzman Tatsuya rans, saat 19.00'da Cemal Yamamoto "Çağdaş Japon Süreya, özdemir İnce ve Mimarisi"m anlataçak. Saat Turgay Gönenç'in katılaca11.00'de ise Doç. Dr. Reha ğı şiir üzerine söyleşi, cumarGünay "Japon Evine Yalan tesi günu saat 10.00'da dan Bir Bakış" adlı konuş Necmettln Erbakan'ın kamasını yapacak. Çarsamba tılacağı "Degisen Dünyada günü saat 10.00'da Prof. Be Türkiye'nin Gündemi" koril Amlanmert'ın "Japon nulu konferans, pazar günü Seramik Saaatı Üzerine" saat 11.00'de Prof. Dr. başlıklı konusmasının ardın Cumhur Ferman'ın başkanBERGFRİN PORTRESİ Zeki Faik İzer'in "Hümo dan Yrd. Doç. Ferit Özşen bğını yapacağı, Prof. Dr. Ceristik Çizgiler" adıyla Karikatür ve Mizah Müzesi'nde ser "Hakone Açık Hava Miize lal Gole, Alper Aktan, Prof. si"ni anlataçak. Perşembe Dr. Cemal Mıhçıolğu, Dogilenen yapıtlanndan biri de Aliye Berger'in portresi. günü saat 10.00'da Yrd. fian Pazarcıkh, Prof. Dr. • Rttyam Füsun Galbahar adlı sergi Ümit Yasar Sanat Doç. Dr. Görün ö z ş e n Deniz Gökçe, Doç. Dr. ın resim sergisi ile çeşitli sa Galerisi'nde 29 kasuna kadar "Çagdaş Japon Mimarisinde Güntaç özler, Ömer BayStrüklür" konulu konuşma lan ve Meclt Akman'ın kanatçıların el sanatları sergisi Sürüyor. bir panel bugün Bakırköy Kadın Kül • Ünsal Toker'in resim ser sını saat 11.00'de ise Yrd. tılacağı düzenlenecek. tür ve Dayanısma Evi'nde gisi Altmeller Sanat Doç. Dr. Yalctn özgen "Jaaçılıyor. GalerisCnde 14 aralığa kadar pon Bahcesi" üzerine konuşmasını gerçekleştirecek. • All SevbnU'nin resim ser sürüyor. gisi Tekel Sanat Galerisi'nde • Irfan Okan'm resimleri 12 Etkinlikler MSÜ Oditoryu S İ N E M A mu'nda yer alıyor. 14 aralığa kadar görüle aralığa kadar Zebra'da. a Masum Sanık Roger bilecek. • Haluk Gedik, Şenay a Mehmet Tayşi'nin "Fa Rabbit Robert Zemeckis'• Ersln Alok'un fotoğraf önal, Bahar Kocaman ve tih MiUet Kütüphanesi Nadir sergisi Nokta Sanat Tanju Demlrcl'nin yapıtla Yazmalan" başlıklı konfe in yönetmenliğinı yaptığı Galerisi'nde (Akyıldız Pasa rının yer aldığı "Çagdaş ransı cumartesi günü saat fılmde başrolleri Bob Hosjı Bahariye) hafta boyunca Uzamda Dort Genç" adlı 10.30'da Yıldız Sarayı Çit Mns ile çizgi kahraman, tavşan Roger Rabbit Kasrı'nda izlenebilir. görülebilir. sergi Mine Sanat Galerisf'nde a Hllmi Yavuz'un "Edebi paylaşıyorlar. Yapımcıhğını • "Alman Ekspresyoaizmi" 15 aralığa kadar sürüyor. Steven SpMberg'in üstlenadlı özgun baskı sergisi 3 ara • Zeynep Torun'un resi yaü ve Kültürii ile Boğaziçi" diği film cuma gunu gösteriÖZGÜRLÜĞE ÖZLEM Kainat Barkan Pajonk'un Uğa kadar MSÜ Resim Hey mak sergisi 4 aralıkta Moda konulu konuşması yann saParmakkapı Sanat Galerisi'nde 8 aralığa kadar görülebiat 19.00'da İstanbul Sürme me giriyor. (Beyoğlu Emek, kel Müzesi'nde Gültekin Elibal Sanat li Otelı Marmara Salonu 'nda Kadıköy Reks) lecek sergisinde "Özgürluğe Özlem" adlı yaglıboya çahsgörülebilecek. Galerisi'nde sona eriyor. a A. Nightmare On Elm ması da yer alıyor. • Ramus İpek'in Muğla • Tanju Demlrci'nın resim dinlenebilir. Street 5 Bm Sokagında Evleri Resim Sergisi bugün sergisi 11 arahğa kadar Lami a Can Yüce) ve LatHa Te Kabus 5 Yönetmenliğini günü Orhan Oğuz'un a Adnan Tftnel'in yönettiden itibaren Hobi Sanat Ga Sanat GalerisCnde. kin'in söyleşileri perşembe Stephen Hopkins'in yaptı "Üçüncü Göz" adlı fılmleği ve oynadığı "Kortrabas" lerisi'nde 12 aralığa kadar a Kairtat Barfcan Pajonk günü saat 2O.3O'da Time ğı, Elm SokağYnda Kabus di ri saat 18.30'da izlenebilir. adlı tek kisilik oyun 1 arabk görülebilecek. un 30. sanat yılı resim sergi Club'da (Kalamış Manolya zisinin 5. filmi Avrupa (SlnemaTV Enstitüsü) saat 16.00'da t.Ü. Kuyucu • "Bakıriarda Yaşayan si 8 aralığa kadar Turkıye Iş h Sok. No. 6) yer alıyor. Ya sinemalanndan önce Türki • Fllm Bitti YönetmenliğiMurat Paşa Medresesi'nde Geteaek" adlı sergi Beyoğlu Bankası Parmakkapı Sanat zarlar kitaplarını da ye'de gösterime girdi. Film ni Yavuz özkan'ın yaptığı izlenebilecek. Belediyesi Sanat Galerisi'nde Galerisi'nde. de antikahraman Freddy'i fılmde başrolleri Kadir inaimzalayacaklar. a Bulunmaz Tiyatro bugün açıldı. • Metin Talaymanın "Sii a İFSAK 5. İstanbul Fotoğ Robert Englund canlandın nır ve Zellha Berksoy payve çarsamba günü "Bir Tek • Naztı Damlacı'nın çahş refler II" başlıklı sergisi 2 raf Günleri kapsamında 1 yor. (Harbiye As, Kadıköy laşıyor. (Beyoğlu Dunya) Daha", yann ve perşembe malan cumartesi gününe ka aralığa kadar Tem Sanat Ga aralıkta saat !9.00'da Ersin Ocak, Bakırköy Renk) a BtgBüyük Yönetmenliğigünü "öyle Bir Oykn", cudar Galeri Nev 'de lerisi'nde. a Lethal Weapon2 Ce ni Penny MarshaU'm yaptıAlok'un "Bir Panoromik ma ve cumartesi günleri ise görülebilir. a Selma Gürbüz'ün resim Ücgen Vardı" adlı saydam hennem Silahı2 I987'de ğı fîhn 4. haftasma giriyor. "Goverctaia TarkBsü Beyog• Ş«rif Tören'in 50 yıllık ve heykel sergisi 18 aralığa gösterisi Franstz Kültür Mer 1 .si çevrilen ve dünyada 100 Filmde başrolleri Tom la'nda Söylcnmez"i saat afiş koleksiyonu 8 aralığa ka kadar Galen SATde. milyon dolardan fazla hası Hanks, Ellzabeth Pertdns kezi'nde yer alıyor. 17.00'de Beyoğlu tstiklal dar Emlak Bankası Sanat a Rafet Arsal'ın heykel serlat yapan fılmin devamı nite ve Robert Loggia paylaşıCaddesi 186/2'deki adresinGalerisi'nde sergÜenecek. bğindeki yapımın yönetmeni yorlar. (Beyoğlu Lale, Kagisi 6 aralığa kadar Almelek • Fenerbahçe Leo Kulübü de sahneliyor. • "Son dönem Türk Sana Sanat Galerisi'nde. ve Kadıköy Belediyesi katkı Richard Donner. Başrolle dıköy Sureyya) a İstanbul Fransız Kültür nnda Retrospektif Bir Kesit" • Suavl Sonar'ın fotoğraf larıyla bugün saat ri Mel Gibson, Danny GloMerkezi kasım programı çeradb resim heykel seramik ser sergisi Yapı Kredi Kâzım 14.0016.00 arasında düzen var ve Joe Pescl a Uçtırtmayı Vunrıastnlar çevesinde perşembe günü sagisi 1 aralıkta Galeri Bey Taskent GalensPnde. lenen "Günümüz Tiyatroso paylaşıyorlaı. (Beyoğlu At Yönetmenliğini Tunç Başaat 19.30'da Jean TaıtMeu'tem'de (Büyükdere Cad. ve Sorunlan" konulu pane tes, Suadlye Atlantik, Kadı ran'ın yaptığı Oskar'a aday nün "Aaabtar Deligi" adh a Mübeccel Siber'in resim Beytem han Şişli) açılacak. A», Beşiktaş ilk Turk filmi 4. haftasına le Ali Poyrazoğlu, Enis köy oyunu, merkezin Taksim'desergisi Destek Reasürans Sa Fosforoğlu, Sezai Alptekin Yumurcak, Aksaray Yıldız, girdi. Filmde bajrollen Nur • Abidln Dino resim sergiki salonunda sergilenecek. si Galen MD'de 28 kasımdan nat GalerisPnde 22 aralığa Oya Aydonat, Can Gürzap Topkapı Sur, Bakırköy Si Sürer \e Ozan Bilen paylaa BİLSAK Tiyatro Atölyeitibaren 19 aralığa kadar açık kadar görülebilir. şıyorlar. (Beyoğlu Lale, Kave Alev Sezer konuşmacı nema 74) si Sevtm Burak'ın "tste Ba», a M. Ali Meriç'in resim ser olarak katılıyorlar. kalacak. dıköy Kadıköy, Aksaray tste GöTde, lşte Kanatiar" • Cavft Mukaddeş'in re gisi 9 aralığa kadar Tanak a Mulkiye Haftası kapsa • Mimar Sinan Üniversi Krtstal) adh yapıtını her cuma ve cusimleri 1 aralıktan itibaren Sanat GalerisCnde. mında yann saat 10.00'da tesi Japon Kültür Haftası martesi saat 19.00'da Bilsak'Yonca Modern Sanat Gale a Bedri Rahmi Eyüboğlu' Yıldınm Akbulut'un konuşta sahneliyor. çerçevesinde düzenlenen Jarisi'Nde. nun yapıtlarının yer aldığı macı olarak katılacağı "De pon Fümleri Gösterisi kapsaa Sivas Dayanısma Derne• FOG (Nevzat Çakır, il sergi 3 aralığa kadar Bena ğişen Dünyada Türkiye'nin mında bugun saat 14.00'te a Genco Erkal tek kişüik ği (SİDAD) Tiyatro Kolu, yas Goçmen, İzzet Keri dam Sanat GalerisCnde görü Gündemi" başlıklı söyleşi, Akira Kurosawa'nın "Tsuoyunu "Mernaba"yı Dostlar bugün saat 20.00'de "Bir saat 19.00'da Adalet Ağa baki bar, Mehmet Kısmet, lebilir. Sanjuro ", saat Tiyatrosu'nda sahneliyor. Ulusun Oykttsü" adh oyunu Bülent özgöran, Yusuf Fatih Reşat Nuri TiyatroTuvQ Fotoğraf Grubu sergisu'nda sergiliyor. si cumartesiden itibaren Istanbul Büyükşehir Belediyesi Taksim Sanat Galerisi'nde görülebilir. • 7 Genç Akademili (Fera tstanbul Devlet Opera ve han Ata, Nasa Baydar, ReBalesi, yann saat 20.00'de şat Bayraktar, Nllgün "İnsan Sesi / Askerin Çapan, Raziye Kubat, NeÖyküsü" adlı yapıtlan Tuzriman Potat, Zahkto Tülüla Deniz Harp Okulu'nda, oglu) karma resim sergisi 16 çarsamba günü saat 20.00'de aralığa kadar Maltepe Res"Babçesaray Ceşmesi" adh samlan Sanat Galerisi'nde baleyi ve perşembe günü sagörülebilir. at 20".00'de "OteUo" adh operayı AKM'de sunacak. H. • Vell Sapaz'uı köy resimSchmtdt'in "Fantastik" adh leri, Anadolu aşiret kilimlemüzikah' cuma günü saat ri ve el becenleri sergisi 18.30'da, "Yedisi Birden" bugünden başlayarak 16 araadh çocuk müzıkali cumartelığa kadar Opera Sanat Gasi 11.00'de, "Sevil Berberi" lerisi'nde açık kalacak. ise saat 15.30'da Atatürk • Özdemir Altan'ın DeriKültür Merkezi'nde izlemod Kültür Merkezi'nde]d nebilir. retrospektif sergisi 10 aralığa kadar uzatüdı. a OrtakOy / Atelye Çizgi etkinlikleri kapsamında Ali Yaldır'ın "Deri Mask'lar a Gütten Dayıoğlu cumaradını tasıyan sergisi 15 aralıtesi günü saat 14.0018.00 ğa kadar, Aydan Çelen'in arası Kadıköy Kültür Kitabepastel resim ve batik calısmavı'nde kitaplarını imzalayaları ise perşembe gününe ka KONTRABAS Adnan Tönel, Patrick Suskind'in tek kisilik oyunu Kontrabas'ı son ke? 1 aralık eünii saat 16.00'da cak ve küçük okurlanyla dar görülebilir. IÜ Kuyııcu Murat Paşa Medresesi'nde sergileyecek. oyunu Adnan Tönel yönetti ve oynadı. sohbet ede.Lk. CUMHURİYET/5 ISTANBUL'DA HAFTANIN SANAT ÇIZELGESI Ceyhım'un yeni kitaplan • Kültür Servisi Oykü ve roman yazarı Demirtaş Ceyhun'un iki kitabı, iki ayn yayınevi tarafından yayımlandı. E Yayınlan yazann 12 EyJul dönemindeki kültürel yozlaşmaları hicveden denemelerini "Entelektüelden Entele" adı altında bir kitapta topladı. Cem Yayınevi ise yazann, ilk baskısı aralık 1976'da çıkan 12 Mart dönemiyle Ugili romanj "Yağmur Sıcağı"nın üçüncü baskısını yaptı. Burhan Uygur yaşıyor • KiUMr Senisi Ressam Burhan Uygur'un dün bir gazetede yayımlanan ölüm haberinin doğru olmadığı öğrenildi. Uygur'un ölüm haberinin doğruluğundan kuşku duyan bazı sanatçı arkadaşları ve yakınlan gazctemizi arayarak haberin aslını öğrenmek istediler. Halen Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Nörolojı Bölümü'nde tedavisi sürmekte olan Burhan Uygur'un sağhk dunımunun "iyi" olduğu öğrenildi. Nöroloji Bölümfi yetkileri, Uygur'un yakında taburcu olabileceğini söylediler. Dün ilk kez yakınlan, Uygur'u ziyaret ettiler. Sanatçı, üç hafta önce geçirdiği bir beyin kanaması sonucu Haydarpaşa Numune Hastanesi'ne kaldırılmış, daha sonra beyin tomografisi almarak Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Nöroloji Bölümü'ne nakledilmişti. Iznik desenleri • Kültür Servisi 1989'un Iznik Yılı olması nedeniyle ÇanakkaJe Seramik Iznik desenleri üretecek. Sanat Seramikleri Fabrikası Müdürü Erol Sazcı, bugüne kadar Iznik desenlerine uygun çalışmalar üretme olanaklannın bulunamadığını, 20x20 boyutundaki duvar seramiklerine tznik desenlerinin çok kısıth ölçüde yapılacağını bildirdi. Raymond Williamg'ın kitabı • Kültür Servisi tngiliz yazar, eleştirmen, kuramcı, kültür tarihçisi ve romancı Raymond WUliams'ın "2000'e Doğru" adlı kitabı Ayrıntı Yayınlan arasında çıktı. Murat Belge'nin "önsöz"üyle yayımlanan kitabı dilimize Esen Tarım çevirdi. 27 Ocak 1988'de, 66 yaşındayken ölen Raymond VVilliams asıl ünunü kültur kavramına ilişkin araştırmaları ve eleştirileriyle kazanmıştı. Yayımlanmış 20'den fazla yapıtı bulunan Raymond Williams'ın "Marksizm ve Edebiyat" adh kitabının da önümüzdeki aylarda yine Esen Tarun'ın çevirisiyle çıkması bekleniyor. Williams'ın "2000'e Doğru" adlı kitabına yazdığı "Kendimize 'değerli' bir hayat kurmak" başlıklı "önsüz"ünde Murat Belge şöyle diyor: "(Williams'ın) Bana en ilginç gelen yanlanndan biri, kapitalist düzenin dönemimizde aldığı biçimlere getirdiği çokboyutlu eleştiridir. 'Kapitalizme karşı olmak' ne zamandır çoğumuzun, bir hayli de otomatik bir tavırla yaptığımız bir şeydir. VVilliams ise kapitalizmi somut işleyişiyle ele alıyor, vaatleri ile gerçeİdeştirdikleri arasındaki uçurumu sergiliyor, sınırlarının nereye kadar uzanacağını belirliyor. Sunduğu alternatifin çerçevesini de insan hayatında mutlaka olması gerektiğine inandığı 'değerlere' dayandırıyor. Böylece bizi 'değerli' bir hayat kurma mücadelesine çağırıyor. larlabaşı' Bordeııx?da • Kültür Servisi Bir süre önce Lozan Film Festivali'ne "Tarlabaşı Tarlabaşı" adlı filmiyle katılarak ödül alan Mimarlar Odası İstanbul Şubesi, 2025 Mart 1990 tarihlerinde yapılacak olan "Bordeux Uluslararası Mimarlık ve Şehircilik Filmleri Festivali"ne çağnldı. Mimarlar Odası festivale, yapımcısı tstanbul Şubesi, yönetmeni ise Hilmi Etiken olan "Tarlabaşı Tarlabaşı (lçinden Otoyol Geçen İstanbul)" ve yapımcısı tzmir Şubesi, yönetmeni Oğuz Makal olan "Kulaiar Yıkılmasm" filmleriyle kaülacak. GÖSTERİ/SÖYLEŞİ Stalin'in mektupları satıldı • Kültür Scrvisi Jozef Stalin'in iki mektubu, Sotheby firmasının Londra merkezinde düzenlenen bir açık arttırmada satıldı. Mektupları nereden ele geçirdiklerini açıklamayan Sotheby yetkilileri, 1930 tarihini taşıyan mektüpların bir defterden kopartılmış yapraklara yazılmış olduğunu söylediler. Zamanın Savunma Bakam Klimenti Voroşilov'a yazılmış olan mektuplardan birinde, Stalin'in, bir dönemin Kızıl Ordu Genelkurmay Başkaru Andrey Snesaryev hakkındaki idam cezasını 10 yıl hapis cezasına çevirdiği belirtildi. Söz konusu mektup 14.300 sterline ahcı bulurken Stalin'in Voroşilov'a bir tiyatroda randevu verdiği bir mektup da 4.950 sterline satıldı. Tarihçi Chimen Abramsky, Stalin'in mektup ya da notiarına çok ender rastlandığını, kendisinin son 10 yıldır bu tür belgelere ilk kez rastladığını söyledi. Broadway'de karaborsa • Kültür Servisi Sir Peter Hall, National'ın başından ayrıldıktan sonra kurduğu grubuyla (Peter Hall Company) başanh bir Amerika turnesi yapıyor. Sanatçının Broadway'de ekim başından beri sahnelediği "Orpheus Descending" adh oyunu kapalı gişe oynarken, yine Sir Peter Hall'ün yönettigi Shakespeare'in "Venedik Taciri" de geçtigimiz hafta sunulmaya başlandı. Oyundaki Shylock rolünde Dustin Hoffman'ın oynaması New York'da sadece 12 hafta kalacak olan "Venedik Taciri"nin biletlerinin karaborsaya dttşmesinin başlıca nedeni olarak gösteriliyor. Üazar ve müzisyen portreleri • Kültür Servisi Londra'daki Ulusal Portre Galerisi'nde "Kamera Fotoğraflan" adlı bir sergi açıldı. 2k ocak gününe kadar açık kalacak olan sergide, galerinin arşivindeki yüz bini aşkın yapıt arasından seçilen 150 fotoğraf yer alıyor. Sergide Dickens, Oscar Wilde, Virginia Woolf, Robert Louis Stevenson, Bernard Shaw, Henry James, Samuel Beckett, Elgar ve Beatles gibi yazar ve müzisyenlerin, topluluklann portreleri de bulunuyor. Sergi, ilk günlerinden günümüze portre fotoğrafçılığının gelişimini gözler önune seriyor. Müzisyenler grevde • Kültür Servisi Paris Orkestra Topluluğu üyeleri, devlet ve Paris Belediyesi'nin kendilerine provalar amacıyla ayırmış olduğu salonu çok küçük ve uzak bularak 22 kasım çarsamba günü düzenlenmesi planlanan konsere katılmadılar. Piyanist Marc Laforet ve Theodor Gushlbauer gibi ünlü müzisyenleri bir araya getinnesi bekknen konserin, orkestra üyelerinin grevi nedeniyle düzenlenememesi halk arasında şaşkmlık yarattı. PAZARTESI KONSERLERI KÜÇÜKÇEKMECE BELEDİYESİ SANAT VE KÜLTÜR GÜNLERİ tarihleri arasında (Her akşam saat 20.00'de) • TİYATRO: Yaşasın KAVUNİÇİ YAZAN: AZİZ NESİN 21Kasım 2 Aralık 1989 Chapman'a sansür • Kültür Servisi Tracy Chapman'ın yeni albümündeki iki şarkı, Güney Afrika hükümetinin sansürüne uğradı. Nelson Mandela'ya adanan ve zenci üderin serbest bırakılmasını savunan "Freedom Now" ve dinsei motifler yoluyla bekâret temasını işleyen "Material World" adlı şarkıiarla birlikte sanatçının önceki albümündeki "Talkin' Bout Revolution", "Behind The Wall" ve "Across The Lines" adlı parçalannrn da aynı yazgıyı paylaştığı bildirildi. TİYATRO • FOTOĞRAF SERGİSİ: KONU: Döküm İşçileri Hürriyet AKIN Bülent COŞKUNGÜR • HALK DANSLARI: Çeşitli Yörelerden gösteriler • DİA GÖSTERİSİ: Bizim İlçemizden • AÇIK OTURUM: Yerel Yönetimlerde Sanat ve Kültür 2 Aralık 1989 Saat 19.00'da OPERA/BALE YÖNETEN: Sönmez TARGAN KONUŞMACILAR: Haşmet ZEYBEK, Aziz NESİN, Timur SELÇUK, Ertuğrul TIĞLAY, Hilmi YAVUZ (2 Aralık 1989 saat 19.00) YER: Sefaköy Ekiciler Sineması GİRİŞLER ÜCRETSİZDİR. Boysan'ın söyleşisi • Kültür Servisi Turkiye Yazarlar Sendikası'nda Faruk Şüyun yönetiminde gerçekleştirilen kültür ve sanat söyleşilerine bu kez Aydın Boysan konuk olacak. Sendikamn Galip Dede Caddesi 48/5 Tünel adresinde 28 kasımda saat 18.00'de yapılacak söyleşinin konusu "İnsan ve Çevre Sorunlan". İMZA SÜNU