Katalog

3 AĞUSTOS 1988 HABERLER CUMHURİYET/7 Papulyas eylülde A nkara 'da Us pazarlığında ABD'ye yeni Yıınan koşıılıı Yunanistan, üslerle ilgili olarak ABD ile sürdürdüğü pazarlıkta, "doğu sınırlarına güvence" istemek yerine, "Ege'de 7/10 silah dengesinin korunması"nı talep etmeye hazırlanıyor. ios'unkiyle bağdaşmadığı gözlenSTELYO BERBERAKİS di. Yunanistan, ulkedeki ABD üsATtNA Yunanistan'ın, ülkelerinin, bu yıl sonundan itibaren deki ABD üsleri konusunda Washington'dan talep ettiği "Doğu sı 17 aylık bir sure içinde kapatılanırlarına güvence" koşulunu, cağım daha önce açıklamış olma"Ege'de 7/10 silah dengesi" şek sına karşın, iki ülke heyetleri arasında geçen ekim ayından beri, üslinde değiştirdiği gözleniyor. lerle ilgili müzakereler sürüyor. Atina Haber Ajansı, dün, bülNitekim bu görüşmelerin 8. turu tenlerinde adırun açıklanmasını isgeçen hafta sona ererken 9. tur götemeyen üst düzey bir Yunan hürüşmelerin eylül ayında başlayacakümet yetkilisinin "Yunanistani ğı açıklanmıştı. ın en yiiksek ulusal çıkarlan, doAtina, Davos öncesine kadar, ğu sıturlanmızın (Tiirkiye'den) konınması anlamına gelmez. İki ül üslerin Yunanistan'daki varlıklake arasındaki silah dengesi de Vu nnı koruyabilmesi şartlanndan binanistan'ın milli çıkarlan arasında ri olarak, doğu sırurlarının Türkiyer abyor" şeklindeki sözlerine yer ye'den korunması için ABD'nin güvence vermesini öne sürdüğünü verdi. belirtiyordu. Yunanistan, bu koGeçen hafta ABD Savunma Başullara genel olarak "Yunanistankanı Frank Cariucci'nin, bir Türk •n en yiiksek milli çıkariannın gazetesine verdiği demeçte, "Yusağlanmasr adını vermişti. Annanistan'ın üsler konusunda istecak Davos görüşmelerinden sondigi giivenceleri veremeyiz" yolunra, Türkiye ve Yunanistan ilişkiledaki sözleri, Yunanistan hükttmet rinde gözlenen yumuşama, ABD1 sözcüsü Sotiris Kostopulos'un sert nin "manevra sahasını" arttırmışbir açıklama yapmasına yol actı. ABD yönetimi Atina'ya gayri mıştı. Kostopulos, bu açıklamaresmi yollardan, "madem Davossında "Eger Carlueri'nin soyledikta olumlu kararlara vardınız, şimkri gerçekse o halde siirdüriilen üs di niçin bizden güvence muzakereleri tehlikeli bir dunıma istiyorsunuz" mesajını yollamışti. girebilir" demişti. Buna karşılık, Yunanistan ise herhangi bir tanımdün, üst düzey bir Yunan hükülama yapmadan, "En yüksek milli met yetkilisinin Atina Haber çıkarlarımızı göz önünde Ajansı aracılığıyla güvencelerle ilbulunduruyoruz" yanıtını vegili yaptığı açıklamanın, Kostopuriyordu. Yatta Kıbrrs pazarhğı ABD Başkanı Reagan'ın sözcüsünün sonradan düzelttiği "adadan yabancı askerlerin çekilmesi" gerektiği yolundaki dil sürçmesi bir yana bırakılırsa Washington'un Ankara'ya mesajı şöyle formüle edilebilir: Anlaşma oltnadan asker çekilmesinin güçlüğünü anlıyoruz. Siz de görüşmelerı bir an önce başlatıp sonuca götürün. UFUK GÜLDEMtR WASHINGTON ABD Deniz Kuvvetleri'ne ait "Us Naval Barge", Potomac Nehri'nin Atlantik Okyanusu'yla buluştuğu noktaya geldiğinde yemek sona erdi ve Dışişleri Bakanı George Shultz ile Kıbns Rıun yönetimi lideri Vasiliu güverteye çıktı. Kıbrıs pazarhğı, tam anlamıyla "adı konarak" asıl işte burada yapıldı. Yaklaşık bir saat süren bn baş başa sohbet sırasında Vasiliu Kıbns'ta bir ilerleme kaydedilmezse Davos sürecinin sona ereceğini, bundan duydufu üzüntunün altını çizerek belirtti. Vasiliu'nun bunu "taraf" olarak değil de yaşadığı mekâna, kuşbakışı bakan, olaylann üstünde bir devlet adamı tavnyla yapması Shultz'u çok etkiledi. Kıbns Rum yönetimi lideri, kendi ülkesini ilgilendiren dosyaların manyetik alanına hapsolup kalmış cansıkıcı bir üçüncu dünya politikacısı yaklaşımında değil, Kıbns sorununun Türk Yunan ilişkilerinin düzelmesine engel oluşturmasından üzüntü duyan bir NATO lideri havasındaydı. Ama Vasiliu, Shultz'u asıl "Türkiye ile iş yapmak" konusundaki yaklaşımı ile etkiledi. Shultz'a çizdiği manzara şoyleydi: Özal Kıbrıs sorununun Türkiye'nin sırtında ne kadar buyük bir ekonomik ve siyasi yük olduğunu görüyor, gün geçtikçe daha çok hissediyor. Oysa bunu tersine çevirmek mümkün. Sorun çözüldükten sonra Türkiye ile yoğun bir ekonomik işbirliğine girjnememiz için hiçbir neden yok. Shultz da aynı görüşte. Nitekim, Kıbns'ın Türkiye'ye yarattığı siyasi ve ekonomik sorunlann, AT üyeliğj önünde engel oluşturmasının "Özal'ı Kıbns sonınunu çözmeye ikna ettiğini" söyluyor. Cumhurbaşkam Kenan Evren'in de bu kanıda olduğunu Washington'da gördüklerini belirtiyor. Ancak bu süreci hızlandırmak için Amerika'nın "açık diplomasi" izlemesinin önündeki güçlükleri anlatıyor, "daha doğrusu Amerika'nın kamuoyu önünde böyle bir rol üstlenmek istemedigini" vurguluyor. Işin ilginç yaru Vasiliu da Shultz ile aynı kanıda. Dışişleri Bakanına, "Amerika'nın Türkiye'ye açıktan baskı yapması şimdi geri ieper" diyor. Shultz bunu duymaktan çok memnun. Us Naval Barge'in güvertesindeki sohbet, iklimin Kıbrıs sorununun bir yıl içinde çozülmesine gayet müsait olduğu düşüncesinde birleşilmesiyle son buluyor. ABD Başkan Yardımcısı ve Cumhuriyetçi Parti'nin başkan adayı George Busch ise Vasiliu ile kırk dakika süren görüşmesinde "önümüzdeki seçimlerden" doğal olarak etkileniyor. Amerika'daki Rum kökenli seçmenlere ihtiyacı olan Bush, yine Türkiye'yi güeendirecek gaflar yapıyor. örneğin Kıbns'ta bir an önce "meşnı hukuk düzenine" dönulmesini isteyerek, bugilnkü statunün hukuki dayanaklannı meşru görmediğini, daha açık deyişle, Türkiye'nin uluslararası anlaşmalara dayanarak Kıbrıs'a çıktığını görmezlikten geliyor. Bush, adaya "çogunluk yönetiminde", azınlıklann haklarının gözetildiği bir demokrasi önererek, eşit taraflara dayanmayan bir sistemi benimsediğini söyleyebiliyor. Bush görüşmesinden önce gerçekleşen ReaganVasiliu görüşmesi ise yarım saat sürüyor. Başkanın Ulusal Güvenlik Danışmanı General Povveli hem Reagan heın de Bush görüşmesinde bulunuyor. Yarım saatlik görüşmenin tumü Kıbrıs sorununa çözüm konusuna ayrılıyor. Amerikan kanadından dışanya sızan bilgilere göre Vasiliu, ABD'nin asker çekmesi için Türkiye'ye perde arkasında baskı yapmasının, "Asker çekilmesini sağlamasa dabi Türkiye'yi bunaltarak Kıbns sor'jnunda çözümü arzulamasuu sağladıgıru" belirtiyor ve bunun sürdurülmesini istiyor. Amerikan kanadı ise asker çekme konusu kapsamında "Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri inisiyatifindeki goruşmeler başlasın bakalım" mealinde laflar ederek, asker çekme işinin görüşmeler sürecinde gerçekleşebüeceğini, bu iki olgunun birbirinden ayrılamayacağını ima ediyor. Ancak özetle Beyaz Saray, Vasiliu'ya istediğini tam olarak vermiyor. Her ne kadar Beyaz Saray Sözcüsü Marlin Fitzvvater görüşmeden sonraki olağan brifingde "yabancı askerlerin adadan çekilmesi" yönünde mutabakat olduğu, çünkü Başkan Reagan'ın dünyanın her yerinde yabancı askerlerin varlığına karşı çıktığı yolunda bazı laflar sarf ediyorsa da bunu daha sonra aynı brifıng içinde geri alıyor ve " H a t a yaplım" diyor, "Başkan dünyanın her yerinde yabancı askerlere karşı derken Kıbns'ı kastetmiyordum. Bana Baskan'ın yabana birlikler konusundaki tutumunu sordnnuz, ben de karşı olduğunu söyledim. Fakat bu vakada (Kıbns) herhangi bir pozisyonumuz yok. Tek porisyonumuz Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri'nin çabalannın başiamasını desteklemek." Peki Vasiliu Reagan ile görüşmesinden ayrılırken ne diyor? "Görüşmeler mükemmeldi. Temin edildi m ki, ABD Kıbns sorununun çözümüne yönelik mesafe alınmasını istiyor. ABD'den bekledigimiz, BM Genel Sekreteri'nin inisiyatifini desteklemesi ve Amerika'nın inandıgı degerlerin tesisi ki bunlar da yabancı askerlerin çekilmesi, insan haklanmn gozetilmesi. Başkan Reagan bu konuda benimle aym fikirde olduğunu söyledi." Ancak Amerikan kanadı, asker çekme konusu ne zaman açılsa otomatik olarak Birleşmiş Milletler nezdindeki görüşmelere atıfta bulunuyor. Bu, ABD'nin içerde asker çekme konusu açıldığında, "Asker çekilmesi ile görüşmelerin başiamasını doğrudan irtibatlandırmış olmasından" kaynaklanıyor. Fitzwater'in Amerikan Dışişleri Bakanlığı'nın hiç hoşuna gitmeyen dil sürçmesi bir kenara bırakılırsa Washington'un Ankara'ya mesajı şöyle formüle edilebilir: "Anlaşma olmadan Kıbns'tan asker çekilmesinin önündeki güçlükleri anlıyoruz. Siz de goruşmelere bir an önce başlayıp işi sonuca göturiin. Vasiliu ve Shultz ne görüştüler? RESMİ SftftÜSMELER BAŞLADI TürkiyeArnavutluk resmi görüşmelerı dün başladı. Resmı görüşmelerin açılışında konuşan Arnavuttuk Dışişleri Bakanı Reis Mamıle (sagdan ikinci) hükümetının iki ülke arasındaki ılişkılerin gelışmesine özel önem verdiğini söyledı. Oışışlen Bakanı Mesut Yılmaz ise Başbakan Turgut Özal'ın. Arnavutluk'u ziyaret etmesi ıçin yapılan teklıfı kabul ettiğinı beliıtti. (Fotoğraf: ATA) TürkiyeArnavutluk UişkUerinde yeni dönem •/ Türkiye ile Arnavutluk arasında daha önceki görüşmelerde parafe edilen ekonomik, sanayi ve teknik işbirliği anlaşması ile uluslararası karayolu taşımacıhğı anlaşması dün öğleden sonra törenle imzalandı. TÎRAN (AA) Resmi bir ziyaret amacıyla Arnavutluk'ta bulunan Dışişleri Bakanı Mesut Yılmaz, Başbakan Adil Çarçani tarafından kabul edildi. TürkiyeArnavutluk resmi görüşmeleri de yapıldı. Görüşmeler sonunda iki anlaşma imzalandı. Mesut Yılmaz, dün sabah ilk olarak "Arnavutluk Ana" adlı şehitler arutı ile Arnavutluk Sosyalist Halk Cumhuriyeti kurucusu Enver Hoca'nın mezarını ziyaret ederek çelenk koydu ve saygı duruşunda bulundu. Daha sonra da TürkiyeArnavutluk resmi görüşmeleri yapıldı. Arnavutluk Dışişleri Bakanı Reis Maiile, görüşmeleri açarken yaptığı konuşmada, hükümetinin iki ülke ilişkilerinin gelışmesine özel önem verdiğini belirtti. TürkiyeArnavutluk ilişkilerinin özelliğinin, mevcut iyi ilişkilerin sürekJiliği olduğunu kaydeden Reis Maiile, iki ülke arasında dostluk ve işbirliğini engelleyecek hiçbir sorun bulunmadığını bildirdi. Maiile, iki ülke arasındaki ekonomik, sınai ve teknik işbirliği anlaşmasıyla ilişkilerin daha geniş boyutlara ulaşacağını belirtti. Dışişleri Bakanı Mesut Yılmaz da konuşmasında, Türkiye ile Arnavutluk arasındaki ilişkilerde hiçbir sorun bulunmadığına işaret ederek bu ilişkilerin karşılıklı güvene dayalı olarak geliştirilmesi için Türkiye'nin tüm imkanlannı seferber etmeye hazır olduğunu bildirdi. Başbakan Turgut Özal'ın, Arnavutluk'u ziyaret etmesi için yapılan daveti memnunlukla karşıladığını belirten Yılmaz, Özalın, Arnavutluk Başbakanı Adil Çarçani'nin, ülke dışına gerçekleştireceği ilk resmi ziyareti Türkiye"ye yapmasından memnunluk duyacağım söylediğini bildirdi. Yılmaz, dünkü iki anlaşmanın dışında vize, sağlık, haberleşme ve kültürel konularla haber ajanslan arasında sağlanacak anlaşmalarla ilgili görüşmelerin sürdüğünü bildirdi. Dışişleri Bakanı Yılmaz, ekonomik, sınai ve teknik işbirliği anlaşmasıyla iki ülke arasındaki "çok iyi siyasi ilişkilerin yogun ekonomik ilişkilerle bıitünleşmiş olacagım" söyledi. kilerinin gelişmesine daha da hız kazandıracağını kaydetti. Türkiye ile Arnavutluk arasındaki iki anlaşmayla daha geniş bir alandaki ilişkilerin temelinin oluşturulacağına işaret eden Çarçani, yeterli düzeyde olmayan ekonomik ve ticari ilişkilerin gelişmesine imkan sağlanacağını söyledi. Mesut Yılmaz da konuşmasına başlarken Başbakan Özaldan getirdiği yazılı bir mesaj sundu. Yılmaz'ın Tiran'daki temasları sürüyor Anlaşmalar imzalandı Türkiye ile Arnavutluk arasında önceki görüşmelerde parafe edilen ekonomik, sanayi ve teknik işbirliği anlaşması ile uluslararası karayolu taşımacılığı anlaşması dün öğleden sonra törenle imzalandı. Yılmaz, daha sonra Arnavutluk Dış Ticaret Bakanı Korbeti ile göruştu. Dışişleri Bakanı Yılmaz, bugun tşkodra ve Durres kentlerini ziyaret ederek buralardaki bazı sanayi tesislerinde incelemelerde bulunacak. Yarın Tiran'a dönecek olan Mesut Yılmaz, Arnavutluk Devlet Başkanı Ramiz Alia tarafından kabul edilecek. Bulgaristan SOFYA (AA) Bulgaristan'da içhat seferi yapmakta olan bir uçağın Sofya yakınlannda düşmesi sonucu uçakta bulunan 23 kişinin öldüğü, 14 kişinin de ağır yaralandığı bildirildi. Balkan Havayollan'na ait uçaktaki yolcuların kimlikleri ve uyrukları konusunda henüz herhangi bir bilgi alınamadı. Bulgaristan'ın sahil kenti Varna'dan Sofya'ya gitmekte olan Sovyet yapımı YAK40 tipi yolcu uçağında 33 yolcu ve dört mürettebat bulunduğu bildirilmiştı. Ajanslar, V'arna'run yabancı turizm açısından ülkenin en önemli merkezlerinden biri olduğunu vurguluyorlar. Kazanın, 1984 yılından bu yana raeydana gelenlerin en kötüsü olduğu bildirilivor. Uçak kazası: 23ölü Papulyas, eylülde geliyor Öte yandan, Davos'ta kararlaştınldığı üzere, Yunanistan Dışişleri Bakanı Karolas Papulyas'ın, TürkYunan Siyasi Komitesi çalışmalanna katılmak üzere 58 eylül tarihleri arasında Ankara'ya gidecefi oğrenildi. Papulyas'ın, Siyasi Komite toplantısında "güven arttma" önlemlerin yoğunlaşünlmasını Türk tarafına önereceği bildiriliyor. Dışişleri Bakanı Mesut Yılmaz ve Yunanistan Dışişleri Bakanı Karolas Papulyas'ın başkanlık ettiği Siyasi Komite toplantısının ilki, geçen mayıs ayında Atina'da yapılmıştı. Ankara'da 58 eylül tarihleri arasında yapılacak olan ikinci Siyasi Komite toplantısında, Yunan tarafının, Türk savaş uçaklarımn Ege*deki tatbikatlan sırasında, eskiye göre daha az ihlal olayına yer verdiğini belirteceği ve bunların bütünüyle sona ermesini talep edeceği bildiriliyor. Aynca, Yunan hükümet çevreleri, Papandreu'nun Ankara ziyaretini bu yıl içinde değil de gelecek yıl gerçekleşüreceğini söylemesinin, Türk tarafını tedirgin etmediği görüşünü dile getiriyorlar. Çarçani ile görüşme Dışişleri Bakanı Mesut Yılmaz, dün TSİ 13.00'te, Arnavutluk Başbakanı Adil Çarçani tarafından kabul edildi. Çarçani, kabulde yaptığı konuşmada, iki ülke arasındaki iyi ilişkilerin eski dostluktan ve geleneklerden kaynaklandığını bildirdi. Çarçani, TürkiyeArnavutluk ilişkilerinin geüşmesinin Balkanlann çıkarına da hizmet edeceğini söyledi. Başbakan Özal'ı Arnavutluk'a davet ettiğini bildiren Çarçani, özal'ın ziyaretinin iki ülke iliş TATİL YAPAMAYANLAR SİZE SESLENİYORUZ ONCE GEZ SONRA ODE CLUP AVŞA Kendi tesisimiz atil bizimle güzel... Yurtiçi turları 10DRUM ÇOMÇA HOTEL EUŞADASIDİAMONT HOTEL KAŞ EKİCİ HOTEL ALANYA ALAATTİN MOTEL ALANYAAYTURMOTEL MARMARİS MOTEL SABRA 1ARMARİS ALTIN ORFE MARMARİS HALLEY HOTEL 355.OOOTL 230.000 TL. 236.000 TL. 300.000 TL. 270.000 TL. 295.000 TL. 290.000 TL. 290.000 TL. TİYATRO • GÖSTERİ • SİNEMA S MODASlNSMASI 3370128 POLİTİK FİLMLER HAFTASI 2. ve Son Hafta • • • • "Her PERA 146 97 38132 64 26 SİNEMA ŞENLİKLERİNDEN Beyogiıı E E 144 84 39 MK 1215 18 21 TOPLU GÖSTERt Kadıköy REKS 338 01 12 15» 18 21» RESMI TARIH "Luıs PUENZO" KAYIP "Costa GAVRAS" ATEŞ ALTINDA 'Roger SPOTTİSVVOODE" ROSA LUXEMBURG 'Margarethe Von TROTTA" nans bir ftlm donuşıtmlu gusteniecek" 5^rs3a ' 1 0 0 13 15 1^0019 0 0 ^ 1 Ağustos Pazartesi 2 Apustos Salı 3Ağustos Çarşamba 4 Ağustos Persembe HAKKARİDE BİR MEVŞİM NARAYAMA TURKUSU BABAMVEUSTAM SIBERÎADA NARAYAMA TÜRKÜSÜ GELVEĞOR' HAKKARİDE BİR MEVSİM KAYIP DÜNYA SİHEMASI NEWYOBKNEWYORK ir= HAIR VALENTTNO I4 1S 16» İN SİNEMASEVERLERE MÜJDESİ CANNES 1988 EN İYİ KADIN .OYUNCUÖDÜLU.CANNES 1988 • • '. JÜRİBÜYUK i ÖDÜLU Fiyatlar» 7 gece / 8 gün yanm pansiyon, konaklama \e rehberlik dahildir. Ulaşım için 30.000 TL. ayrıca alınır. İstanbul'a en yakın tertemiz denizı, şahane kumsala sahıp, müstakil koyu ile Clup Avşa şehır merkezıne 15 dak. mesafede buyük şehir stresınden uzak, huzur içinde aılece tatıl yapabıleceğiniz en ekonomik fiyat'arla mıni clubümüzde sızlere unutulmayacak bir tatil vaat ediyoruz. Clup Avşa otelımız, evinızdekı mutfağı aratmayacak lezzetli yemeklerı, mıdye. balık, şarap partilerı, su sporları, geniş rahat odaları ile sızlere unutulmaz anlar yaşatacaklardır Clup Avşa'mıza nasıl gıdilır? 1 Gemi ile Avşa 2 Deniz otobusü ile Avşa Tercihleriniz 1.Ay Deniz Otobusu ile Avşa 70.000 Gemi ile Avşa 55.000 Deniz Otobüsü ile peşm 2. Ay 70.000 55.000 3. Ay 70000 55.000 4.Ay Toplam ^. 2ŞEHİR ISTANBUL TİYATROLARI BELEDIYESI AÇIKHAVA TİYATROSU'nda 12 AĞUSTOS'tan Başlayarak THE WA1.I. (Pink Rovd). 1»" 149 93 61 KEŞANLI ALİ DESTANI \../.,n I L.kkır 1AMR ^, I .ili.tr Her hafta Rodos MİRA MARE ••LYMPIC •JETROPOLİTAN «CAPSİS •LUE BAY • 6OLDEN . DEACH «HİHODOS B\Y FL0WER • ADLYSSOS BAY • COLOSSüS CLUP PARADISE • BLL1 SEA M K Hal»Urjazı Cad. Ddck Apı No m D u r c ' Ş15I1 lgjnbol T<t U8 0OO6 133 09 70 13] 09 71 AYRINTILI BİLGİ İÇİN Her hafta Kıbrıs Buyük fırsat, 6 ay laksitle SİNEPOP SİNEMASI'nda S E Ç M E FİLMLER 143 70 71 1Z r YILDIZ SAVASLARI Star War5 14 • İMPAIUTOR ISJED1 ntn DÖNİJŞO ,4P'.>!& «BAKBARAHERSHEV •V o ^ * «JODHIMAV •*\»Ö • UNDAMVUSI ^ ^ •Y&METM»I:CHRISMINGES Empre Stnkes Back AWORLDAPART AYRI BİR 5. HAFTA GİSFI FRİMİ7 Atıkhava Tn..>lrosu Hdrbkr M Frlııqrııl TkdirnMi Taksim Sanai Galprisi T.»ksifn V.ıkkomma \p r.ııih Rpsat !\ııri Tit.ılroMi 70.000 280.000 55.000 220.000 240.000 Retume of jedv 1»' AMADEUS BİLETSATIŞLARI BAŞLAMIŞT1R Güzel Sanatlara Hazırlık Grafik, İç Mimarlık, Tekstil, Seramik, Resim, Heykel, Sinema TV OTELCİLER, MOTELCİLER, PANSİYON VE TATİL EVİ SAHİPLERİ Almanya'dan ülkemize sürekli turist gönderen seyahat acentemiz ile beraber çalışmak ister misiniz? Fiyat listeli, resimli prospektüslerinizin gönderilmesi ve sunabileceğiniz hizmetlerin aşağıdaki adrese bildirilmesi rica olunur. Club Da(ça TATİL KOYU(Karil'tataMz) Tarıhin, denızin ve güneşın olağanustü uyumu kucaklayan Datça'dakı Clup Datça Tatil Köyü, içilecek kadar berrak bir denıze sahıptir. Clup Datça Tatil Köyu'nde. • Luks odalar • Yüzme havuzu • Dısco • Tenis kortları • Sauna • Turk hamamı • Açık büfe yemek • Pıyanıst ve şantör • Spor akttviteleri • Çevre turları Fiyatlarımız 7 gece tam pansiyon € ooncta toufs Ü.S.S. I. AŞAMAYI KAZANANLAR Yetenek sınavlarına hazırlık çalışmalarımız başlamıştır. LÜTFEN ZAMAN KAYBETMEYİN. Taksitle BODRUM PJNA TK.195.000. (Motel Y.P ) BODRUM PİNA TK.145.000 TL (Bung Y.P.) Te»lsterde 8 gün, 7 gece konaklama va KDV dahil Bağdat Cad. Kâzım özalp Sok 15/3 Şaşkınbakkal (Atlantik Sineması Karşısı) ıstasyon sanat evi TeşvikiyeMaçka Cad.41/11 Tel:14056501306617 yol hariç bir kişi 350.000 Tatil köyümüze nasıl gidtllr? 1 Uçak ile Dalaman Otobüs ile Bodrum şahane mavı yolculuk ile tatil köyümüz. 3 Otobüs ile Datça Tatıl Köyü. Bir başka tatil Dünya Cenneîi KAŞ'ta rı>atkn: 3 jun ma%i yoicuiuk (Tam puısiyon). 4 gur, oıel i fur konaklama ve Rehberlik dahildir. l l « v " k i i 40.000. TL aynca Tel: 355 57 68 buluşalım BARIŞA ÖZLEM Prof. Dr. Hüsnü Göksel 1000 lira (KDV içinde) Çağdaş Yaymlan Türkocağı Cad. 39/41 Cağaloğlufstanbul SATILJK VtDEOKAMERA Saba marka, 2 projektörlü, elektrikli Tel: 331 28 64 Kefsen THReısen Df Gurkan, Chlodvngplatz 12, D5000 Köln 1, Tel (9949)221311041 SPEZIALIST FUP TURKEI & ZVPERIJ aodetur SAT1LIK GOLK olomalık, 1983 model, az kullanılmış SISLI HAl ASK4RG4Z! CAD 29S 131 157817HAI) • 3 gün yat ile Mavi Yolculuk (Taro pansiyon) • 4 gün Kaş EkİCİ Olel (Yarın pansnonl • Fivat: 300.000 TL. 'Yanm pansiyon) îopla rtlnır. 4x5 inç siyahbeyaz agrandisör 131 33 18 SAT1LIK BUYUK LUKS UA1RE, Levenl'te Td: 162 5! P l c l : lf>: ?! P poncta