Katalog

1 ARALIK 1988 HABERLER CUMHURİYET/9 | SHPMilletvekili Genç'in önerisi ANAP'lıların oylanyla geri çevrildi Hayaliciye ceza önerisîne ret ANKARA (Cumhuriyet Burosu) Vergi yasalannda değişiklikler yapılmasına ilişkin vergi paketinin TBMM Genel Kurulu'nda görüşülmesi sırasında muhalefet partileri engellemeleri dün de sürdürdüler. ANAP'ın önerisi üzerine gece yarısına kadar çalışan Genel kurulda paketin 6 maddesi kdbul ediidi. Muhalefet her maddenin görüşülmesi sırasında çok sayıda değişiklik önergesi verdi ve sık sık ad okunarak açık oylama yapılmasını istedi. Muhalefetin bu engellemeleri sonucunda 9 saat çalışan genel kurulda SHP'li Kamer Genç ve arkadaşlarının hayali ihracatçılarda vergi kaçakçılarma uygulanan cezaların getirilmesini isteyen önerisi ANAP'lılann oylanyla reddedildi. Genel kurul vergi paketini görüşmeye devam edecek. ANAP'ın muhalefetin engellemesine rağmen tasarıyı bir an önce TBMM'den çıkarma girişiminde bulunması üzerine DYP Grup Başkanvekıli Vefa Tanır dün saHlkmet Çetlı Aceleye getiriliyor. GÖRÜŞ Hikmet Çetin (SHP) Ben her istediğim doğrultuda yaparım düşüncesinin demokrasi ile bağdaştığı söylenemez. Parlamento halkı ilgilendiren konularda sabaha kadar çalışabilir. Ama lütfen halkın yararına bir tasarı getirin de çalışalım. olsa diye vergi mükelieflerimizi korumaktan geri dununayız" şeklinde konuştu. ANAP'lı ban milletvekiUerinin vergi tasarısındaki üreticilerle ilgili hükümlere önceki gün yapılan ANAP grup toplantısındâ itiraz etmeleri üzerine dün bir toplantı düzenlendi. Dün saat I4.00'te ANAP grup salonunda düzenlenen toplantıya 13 ANAP milletvekili ile Maliye ve Gümrük Bakanı Kurtcebe Alplemoçin ve bazı bakanlık yöneticileri katıldılar. Toplantıda milletvekilleri, vergi Vefa Tantf Yangından mal kaçırma aceleciliğine yüce Meclisi de alet etmektedir. Bugiinden itibaren toplantılar tam güne çıkarılmak istenmektedir. Bu kanun çıkacaktır, çünkü ANAP istiyor. Çıkacak nasıl olsa diye vergi mükelieflerimizi korumaktan geri duramayız. iiriinlerini tüccara satılmak iizere emanet ettikleri tarihten itibaren stopajın kesilmeyecegini, tüccann ürünunun bedeliııi ödemesi anıııdan itibaren stopajın geçerli olacağını açıkladı. Vefa Tanır (DYP) ANAP EVSANLAR SHP DE SON TANGO FÜSUN ÖZBİLGEN Deneyim argümanı yaş/ ilerfemiş olanlann, arkadangelen gençlere karşı kullandıkları bir korku silahıdır. Oysa bazen deneyimsizlik, sorunların çözü münde insana entelektüel bir tazelik veriyor Deneyim Felipe Gonzalez Isimleri biz açıklıyoruz... SHP'nin son toptfanan küçük kurultayında ve parti meclisinde herkes ısrarla şunu soruyordu: "Ali Topuz'un suçladığı kişiler kimdir? İsim versin. Kimmiş içimize sızmış hain solcular anlayalım." Ancak Ali Topuz bu ısrarlar karşısında susuyor ve isim vermekten kaçınıyordu. Topuz isim vermemişti ama konuşmasında öyle ipuçları vermışti ki bu isimleri insanın eliyle koymuş gibi buluvermesi mümkündü. Biz de öyle yaptık ve Topuz'un konuşmasından yola çıkarak kastettiği isimleri bulduk. Şöyle diyordu Sayın Topuz: "Sızma düşünce ile olur. İstanbul'da parnli olmayanlara sosyal demokrat ideoloji konusunda seminerler verdiriliyor." Gerçekten de şimdi görevden alınan SHP İstanbul i! örgütü, ilçelerde seminerler düzenlemiş ve bu semineriere çeşitli kişileri konuşmacı olarak davet etmişti. Hem de paneller ve seminerierte ilgili olarak genel merkezden yasaklama geldiği halde bu yasaklara uyulmamıştı. Seminer programının bir örneğini ele geçirdik ve Topuz'un bir türlü adını veremediği isimleri yakaladık. Deşifre ediyoruz. İşte İstanbul'da SHP örgütüne seminer verip partiye bah TBMM'de bir basın toplantısı duzenledi. Tanır, toplantıda "ANAP aceleciliğine yiice Meclisi de alet etmektedir. Bugiinden itibaren toplanlılar lam güne çıkanlmak istenmektedir"' dedi. ANAP'ın tutumunu "yangından raaJ kaçırma çabası" olarak niteleyen Tanır, engellemeyi suıdüreceklerini soyledi. Tanır, hükümeti beceriksizlikle suçlayarak, "Bu kanun çıkacaktır, çünkü ANAP istiyor. Biz milletin vekiliyiz. Çıkacak diye fikirlerimizi soylemeklen vazgeçemeyiz. Çıkacak nasıl paketine bir madde eklenerek, "üretkilerin iiriinlerini tüccara satılmak iizere emanet ellikleri aııda stopaj vergisinin kesilmesi zonınluluğu" getirilmesine karşı çıktılar. Milletvekilleri bakanlığın bilgisi dahilinde ANAP Aydın Milletvekili Okan Çağlar ve arkadaşlan tarafından hazırianan onerinin tasanya eklenmesi halinde iirelicilerin güç dunımda kalacagını savuıtdular. Alptemoçin, yaklaşık >anm saat süren toplantı sonrasında oneriden vazgeçiidiğini, üreticilerin Genel kurul Konuk yazar Yerel Seçimler tçin Öneriler 2 En büyük düşman: Sapmalar CHP'yi statik üç harf olarak değil de dünün bugüne aktardığı bir deney birikimi, onurlu bir mesaj olarak görebilmekteysek cevap açıktır: Uyumun değil, öncelikle değişimin paıtisi olabildiği için; mevcuda kendıni uyarlamaİc yerine, öncelikle mevcuttan farkJılaşabıldiği için; mevcudu biraz demokrat biraz da özgürlükçü reçetelerle rötuşlamak yerine, değişimi savunabildiği için CHP büyümüştür. Tarihin verdiği ders, bugun de geçerlidir: SHP'nin yaklaşan yerel seçimde en büyük parti konumuna yükselmesi, var olana uyum özelliklerini ikinci planda tutarak, var olanla farklılaşan özelliklerini öne çıkarmasına bağhdır. Daha az "uyumun" partisi, daha çok "değişimin" partisi olmasına... bizim gibi. Örneğin, biz "ekonomiyi büyuteceksek", günümüzün iktidarı da kayda değer bir oranda büyütüyor. Sağ muhalefet, daha da büyüteceğini söylüyor. Ya da, örneğin çiftçinin banka borç faizlerini affedeceğimizi açıklamaktaysak, bir sağ partinin, sadece faizi değil, tümüyle borcu affedeceğini söylemesine engel bir durum yok. Ya da, biz taban fiyatını yüksek tutacaksak, bir sağ parti de bunu yapabilir. Nitekim yakın geçmişte yaptı. SHP, sağ partilerin de koşabileceği kulvarlardaki yanşmayı öne çıkararak en buyük parti konumuna gelemez; ozdeki farklılığıru ısrarla ortaya koymaksızın, geneldeki yarışı kazanamaz: Bizim ozelligimiz, gücumüz ve iisrünluğümüz, başkaiannın kendi sosyal, sınıfsal oncelikleri bakımından "yapamavacaklarını", bizim sosyal, sınıfsal onceliklerimiz sayesinde yapabilecek olmamızdır. rinde uyguladıklan bir yöntemdir bu. Sol sapmalarda olduğu gibi, sağ sapmalarda da, çoğu zaman pani dışından, partinin içine yönelik bir etkileme, hatta bir sabotaj söz konusudur. Sağ sapma, kimi dunımda, partiyi kendi özünden uzaklaştırarak onu sağla benzeşürmektir. Kiminde, suçlayıcıhk, dışlayıalık, tasfiyecilik eğUimleridir. Goşizm, maceracı ve bireyci solculuğun ismidir. Solun temel öğretisinden ve yapılanmasmdan bir sapmadır. "Orlak davranış", "disiplin", "uzun vadeli organize mücadele" gibi temel sol ozelliklerle bağdaşamayan akımlar ve hareketler, goşizmin tuzağına daha kolay duşer. Goşizmin bütün dünyadaki belirleyici özelliği, solun geleneksel sınıf tahliline dayalı temellerini ve temel yaklaşım ölçülerini gözardı etmesi, yahut ikinci plana atmasıdır. Nitekim goşist gruplaşmalar, klasik sol bir yapılanmanm aksine, sınıfsal özelliklerin benzeşmesi gibi ölçülerden değil, öncelikle "yaş grub u " , "eylem biçimi", "ırk benzeşmesi" gibi artak noktalardan hareket eder. Goşizmin bir başka evrensel özelliği, sorumsuzluktur: Kitleleri tahrik etmek, onları, sonuçta ağır faturasını bizzat ödeyecekleri maceralara sürüklemek gibi. SHP'yi sag ve sol sapmalardan sakınmamn lemd araa, ideolojik saglamlıktır. Siyaset mücadelesi öncelikle ideolojik düzeyde kazanılır. Ya df\ kaybedilir. tdeolojisini önemsemeyen, kendi partililerine ideolojik eğitim vermeyen, ancak ideolojinin sağladığı tutarlılığa, bütünlüğe sahip olmayan bir sosyal demokrasi, her türden sağ ve sol sapmaya bünyesini açmış demektir. Ideolojinin küçümsenmesi, çok farklı iki kavram olan, farklı işlevler taşıyan parti ideolojisı ile parti programının birbirine karıştınlması, sonuçta her partilinin kendine göre bir ideoloji yaratıp savunmasına yol açar. Böyle bir ideolojik boşlukta parti yönetimleri ciddi yanlışlara düşer, dağınıkhk başgösterir, partinin oncelikleri arasında dengesizlikler doğar. Sosyal demokrat ya da eşanlamıyla çoğulcu sosyalist partiler, içinde yer aldıklan toplumlann emek öncelikli büyük sentezlerini oluşturmak iddiasıru taşu. tdeolojisinden kopuk bir sosyal de SHP'nin sol özünden kaynakBir sol parti için "oyum" ve lanan bu farklıljk ve ustünlük, ye"degişim" kavrarnlan ne demek terince ortaya konabilmiş, yeterince ondan yararlanılmış değiltir? dir. Bu özümüzle bağlantıh öneSol partiler, Batı Avrupa'nm riler, solcîiluğumuz nedeniyle çoğulcu komdnist partileri dahil, oluşturabildiğımiz çözümler ve mevcut düzene belirli uyumları yaklaşımlar, bizim siyasal dengegösteren, hatta bazı uyumlan öne lerimizde, mesajlarımızda, çok ren partilerdir. Bu doğaldır. Ama daha agırlıklı ve net olmalıdır. bir sol partinin solculuğu ve ay Başkalarınca zaten paylaşılan idrıcalığı, onun uyumdan çok "de diaJara ve yöntemlere ölçüsüz bir gişim" niteliğindedir, benzeşmek önem atfedilmesi, bizim mücadeten çok, "farklılaşma" özelliğin lemizi bir "teknikler ve teknik dedir. seçenekler" düzeyine indirir. Ve SHP olarak "degişim" iddia bu düzeyde kazanamayız. mızı ve başkalanndan "farklılıgımızı" çok daha açık, net ve so 3 Ciddi bir sol partinin en bümut biçimde savunmak durumun yük düşmanı, sağ ve sol sapmadayız. Başarımızın en önemli ön lardır; tutucu, gerici eğüimler, goşizmdir. Bu hastalıklann çeşıtli koşuJlarından biri budur. türleri, farklı farklı biçimlerde sol Başkalarının zaten yapmakta partilerin başına musallat olabiolduğunu, yahut yapmak iddia lirler: Bağnazlık, dışlayıcıhk, sında olduğunu, biz elbette onlar McCarthy'cilik, ırkçılık, bölgecidan daha iyi yapanz. Sanayileş lik, marjinalleşme, disiplinsizlik, meyi hızlandınrız, ihracatı geliş dernekleşme, maceracılık, slogantiririz, tarım teknolojisini yaygın cılık, vb. laştınnz. Üretimi elbette arttıracağız, ekonomiyi büyüteceğiz. Yerel seçimde en büyük parti Ne var ki, bunlar ve bu tarz me olmak, bu sağ ve sol sapmalardan sajlar, gerekli, hatta zorunlu ol SHP'yi sakınmamıza bağlıdır. malarına rağmen bizim "farklıTutucu, gerici eğilimler, sosyal lıgımızı" yeterince ortaya demokrat (ya da Batıdaki genel koymaz. SHP'yi en büyük parti tanımıyla çoğulcu sosyalist) parkonumuna yükseltmez. Çünkü tilere her zaman bulaşmaya çalışbütün bunlan, bir saf iktidar iyi mıştır. Bize de bulaşmaya çalıjkötü yapıyor, yahut sağ muhale maktadır. Bütün dünyadaki gerici fet, yapmavı vaat ediyor. Tıpkı çevrelerin, sola karşı mücadelele TBMM Danı,ma Kurulu'nda partiler arasında anlaşma sağlanamaması üzerine ANAP'ın vergi paketinin görüşmelerinin tamamlanmasma kadar Meclis çalışmalarının saat 24.00'e kadar uzatılması görüşmelerın bugün de sona ermesi halinde çalışmalara cuma ve cumartesi günlerinde de SHP tstanbut devam edilmesi önerisi genel kurulda görüşuldu. ANAP'ın çalışMilletvekili îsmail Cem 'in 25 kasımda SHP ma sürelerinin uzatılması önergesine karşı çıkan SHP Grup BaşKüçük Kurultayı'na kanvekili Hikmet Çetin, "Ben her sunduğu bildirinin tam istediğim doğrultuda japanm dümetninin 2. bölümunü şüncesinin demokrasi ile bağdaştığı söylenemez" dedi. Gerekirse yayımlıyoruz. sabaha kadar calışılacağım söyleyen Çetin, ANAP'lı milletvekillerine, "Parlamento halkı ilgilendiren konularda sabaha kadar çalışabilir. Ama lütfen halkın \aranna bir tasan getirin de çalışalım" mokrasi ise, büyük toplumsal sen diveseslendi. tezler şöyle dursun, kendi partiUYF Sınop Milletvekili Vaşar sinin içinde bile düşüncelerin sosyal demokrat sentezini gerçekleş Topçu da çalışma süresinin uzatılmasına karşı çıkarak, "Lüks ve tiremez. SHP, hiç vakit kaybetmeksizin debdebe ile vergileri israf edersekendi ideolojisinin parti içindeki niz, vergi toplamada vatandaşı eğitimini başlatmalı, ideolojisini yanınızda bulamazsınız" dedi. özumsemelidir. Aksi halde, sağ ve Tasarıyı, "cezalar mahzumesi" sol sapmalar bir tehlike olarak olarak niteleyen Topçu, "Cezalaria işler halledilebilseydi. mahkarşımıza çıkar ve yerel seçimde kemeler işsizlikten bomboş kslıren büyük olmayı kendi ellerimiz dı. Ama cezalar da çare değildir" le engellemiş oluruz. dedi. 4 Bu işte bir yanlış var: Öneri lehine konuşan ANAP SHP, sosyal ve sınıfsal amaç Manisa Milletvekili Okan Çaglar, lanyla benzeştiği, en fazla yarar tasarıyı ANAP grubu olarak dessaglamayı vaat ettigi kitlelerden, teklediklerini ve bir an önce yabu kitlelerin çapına kıyasla çok az salaşmasını istediklerini söyledi. oy alabiliyor. Çağlar, görüşlerini "yasalar halSosyolojik özellikleriyle belki kın zaranna, yaranna diye bir tas"bizden fazla biz olan" kitleler, nife tabi tutulamaz. Muhalefet ancak çok küçük bölümüyle bize böyle ucuz edebiyatla bir yere vadestek veriyor. tşçi, köylü, küçuk racağını düşünüyorsa yanılıyor" esnaf, memur... Bunlara, sınıfsal şeklinde ifade etti. beklentileriyle değil, ama çağdaşDaha sonra yapılan oylamada lık ve demokrasi özlemleriyle bi TBMM'nin çalışma saatlerinin ze yakın olanları ekleyiniz. Nufu uzatılması ANAP'lılann oylan ile sun yüzde 80'ini bulursunuz. kabul ediidi Alabildiğimiz oy ise, son genel Hayali ihracatçıya ceza seçimde ancak yüzde 25. Demek ki, bir yanlışımız, bir si reddedildi yaset sorunumuz var. Sorunu teşTBMM Genel Kurulu'nun saat his edip yanlışı duzeltmedikçe, ye 20.30'dan sonra devam eden oturel seçimin en büyük partisi ola rumunda SHP'li Kamer Genç ve mayız. arkadaşlarının vergi paketi içine Yanlış, kendi sol ve demokrat hayali ihracatçılara ceza uygulankimliğimize yeterince sahip çık ması yönünde bir madde eklenmayışımızdır. Sol ve demokrat ol mesi önerisi tartışıldı. Önerinin manın gereğini yapmakta, avaıı görüşülmesi sırasında, genel kutajını kullanmakta geri kalmamız rulda sert tartışmalar oldu. SHP dır. Tunceli Milletvekili Kamer Genç Sosyal demokrasi, sermaye ile ANAP'lılara, "Hayali ihracaatın emek arasında bir butunleşme, ya arkasında kim var? Eğer hayali ihda sermaye ile emeğin farklı doğ racatçıları korumuyorsamz, bu rultuları arasında bir "üçüncü teklifimi kabul edersiniz?" diye yol" değildir. Sosyal demokrasi, seslendi. ANAP'lılar Genç'in bu hakem değildir, taraftır. Paranın sözlerine şiddetle tepki gösteriregemenliğine son vermek, emeğin, ken, SHP Genel Başkanı Erdal aklın ve ahlakın önceliğini gerçek Inönü'nün Kamer Genç"i alkışlaleştirmektir. Sosyal demokrasi, dığı görüldü. insanlann özgürlüğune, eşitliğine, ANAP'h katip üye İsmail Üğdayanışmasına, birlikte ulaşılan dül, Genc'e, "Biz senin ne olduğuve paylaşılan refaha, insanın ken nu biliyoruz" biçiminde seslenirdini geliştirme ve yükselme hak ken, Kamer Genç, "Bildiğinizi kına sahip çıkarak, kendi özgün açıklayın" diye bağırdı. Hayali ihanlayışını kapitalizmin bireyci, racatçılara vergi kaçakçıhğına ilişmaceracı, imtiyazcı kimliğinin kin hukümlerin uygulanması yokarşısına dikmektir. lundaki önerge ANAP'hların oyKendi sol kişiliğimizi biitüniiyle lanyla reddedildi. ve açıkça ortaya koymaksızın, sosyolojik ve sınıfsal özellikleriyle solda olan bir kitleye büyuk oranlarda ulaşmak mumkiin değildir. Hasan Işık Tuncay Artun Tolga Yarman ideolojik sızma yaptıran isimler: Bu isimler içinde SHP üyesi Ahmet Isvan, Hasan Esat olmayan üç kişi bulunuyormuş. Işık, Korel Göymen, Aslan Prof. Emre Kongar, Yücel Başer Kafaoğlu, Prof. Tolga Gürsel ve Şahin Alpay. ŞimYarman, Algan Hacaloğlu, di kuşkular bu üç isim üzerinProf. Asaf Savaş Akat, Prof. de toplanıyor. Emre Kongar. Necat HamzaBu arada bir partili bize şöyOğlu, Doç. Seyfettin Giirsel, le dedi: Tuncay Artun, Erhan lş;l, "İşte McCartyhcilik böyle Behlül Ablak, Cavit Savcı, İl olur. İsim vermeden sanki han Karlıbel. Şahin Alpay, Er gizli ve kötü olaylar oluyorcan Karakaş, Ayfa Akbal, İb muş gibi bir hava uyandınlır. rahim Sinemelioğlu, Ertuğrul İşin özünü bilmeyenler de yeTığlay, Ahmet Yıldız, Sürey ni öğrendikleri gizli tehlikeya Yönder, Mehmet Yıldız, lerle karşı karşıya imişler giAyfer Atay ve Yücel Gürsel. bi korkuya kapılırlar. İnsanlaİşte Ali Topuz'un çerçevesi nn boşuna suçlar.dığı sonrani çizdiği ama bir türlü dile ge dan anlaşılsa bile atı alan Üstiremediği isimler. küdar'ı geçmiş olur." ATATÜRK BİR YAŞINA DAHA GİRDİ... TÛTAV ÖDULLERİ TRT'ye rağmen TÜRKİYE'yi tanıtıcı girişimleri nedeniyle TÜTAV pek çok kişiye bu yıl da ödüller verdi. Ödül verilen isimler arasında dikkatı çeken bıri de Orhan Yurtdışında üst üste pek çok ödül alan Herşeye Rağmen filminin yönetmeni, Türkiye'yi yurtdışında en iyi tanıtan kişilerden bıri olarak ödüle layık görüldü. Şimdı gelelim işin komik yanına. Yurtdışında ve içinde ödüller alan bu filmi TRT, Türk halkına seyrettirmeyi sakıncalı buluyor. Resmi bir açıklama olmamakla birlikte filmde Talat Bulut'un bir kilisenin cenaze arabasının şoförlüğünü yapması ve kilise sahnelerinin bulunmasının TRT'nin makasını çalıştırmasına yol açtığı öğrenilmiş durumda. Yani Türkiye yurtdışına yabancılara tanıtılırken kiliseleri ve bu kiliselerde Türk şoförleri olabilen bir ülke. Yurtiçindeki kendi insanımızdan ise bu gerçeği (nesi önemliyse) saklarnak için filmi gösteremiyoruz. İlahi TRT kafası. Kasımpaşa'daki Kaptanpaşa llkokulu'nun kapısmda yer alan levhaya bakarsak, sonunda cumhuriyetimizin kurucusunu çocuklaştırdık. Böylece bazıları da rahat bir nefes almıştır. (Fotoğraf: Uğur Saner) ÇANKAYA YOLUNDA TBMM'nin eski Başkanı Necmettin Karaduman'la ilgili olarak kısa bir biyografi çizmiş ve "Acaba Cumhurbaşkanı adayı mı?" diye sormuştuk. Necmettin Karaduman'dan kısa bir açıklama aldık. Yazımızda anlattığımız^kendisi ile ilgili bazı konulara düzeltme getiriyor, milletvekili olacağı sıradaönce Halkçı Parti'den teklif aldığı, fakat politikaya girmeyi düşünmediği için kabul etmediğini belirterek "Sonra ANAPtan gelen teklifi hem çevremin tazyiki hem de partinin felsefesinin düşüncelerime daha yakın olması sebebiyle kabul etmiş ve politika Karadumaıfın açıklaması ya girmiştim" diyor Karaduman ayrıca 29 Kasım seçımlerı öncesi Meclisi toplantıya çağırmayışı ile ilgili olarak "Bu toplantrya ta başından itibaren son asamasına kadar karşı çıktım" diye açıklama yapıyor. Ancak Sayın Karaduman bizim sorduğumuz en kritik soruya, Çankaya yokuşunun hangi kilometresini tırmanmakta olduğuna ilişkin iiiçbir açıklama getirmiyor. Zaten biz de böyle konuiarın açıklanmayacağını bilerek yazmış, kısa bir durum tespiti yapmıştık. Sessizlikle yanıtlanan sorumuzu "Sükut ikrardan gelir" diye algılıyoruz. GEÇMIŞ ZAMAN OLUR Kİ... StRECEK 43 kuruşluk tenezzül 4 TEŞRİNİSANİ 1931 Çarşamba günü Cumhuriyet Gazetesi'nde yer alan bir haber Türk parasının değeri, sterlinin durumu ve "tenezzül" kelimesi konusunda değışık şeyler düşündürüyor. Bu hoş haberı aktarıyoruz: si piyasadaki vaziyetler üzerinde ani bir tesir bırakmıştır. Bütün bankalar 787 kuruş üzerinden taahhüdata girişmeyeceklerini bildirmişlerdir. Bu tenezzülün Paris borsasında yeniden zuhur eden bir panikten ileri geldiği söylenmektedir. Dün akşama kadar 5.643.700 franklık muamele olmuştur. Borsada dolar üzerinde de ufak tenezzüller kaydedilmiştir." Atatürk'ün sağ olduğu 1931 'li yıllarda anlaşılan kimse bugünkü gibi ABD Doları'na veya İngiliz Lirası'na "tenezzül" etmiyormuş. Türk Lirası ve kuruşu yabancı paralar karşısında kıymetini koruyormuş. Ne de olsa "tam bağımsız" olmak başka şey... Ava çıkmaya meraklı olabilirsiniz. Ama bu merakınızı doyasıya giderebilmek için birjeep 'e ya dajeep'i olan bir arkadaşa sahip olmaya oans) BlRGECB** b ger ucrmfeme (Utuaağ Grana Ya^a «oru Or» e tam par&yon nğenennde yanv vr&iama ehcen* •"• l l V W * * Q a ğ G<vs ',•<..,'» *^ef „ a, \ . . ^ . a > ... ıler mecbur değilsiniz. Uludağ GRANO YA2KI (Flrmt Ctt»>) GflAND YAZICI (Lüto) GENÇYAZICI Hattta A m ı 55.000 50.000 33.000 HartlaSonu 55.000 5.0 00 0 lî(,£ 3İ.0O0 \tr H4>r Imtla C u ı m t n l ve P<2W gum.fi atMOk Turtar 15.000 TL. Bolu, Abant, Sapanca BOLU KORU OTEL TURBAN ABANT OTEL ABANT KÖŞKÜ "\SAPAMCA VAKIF OTEL Hafia Arası 41.000 35 000 42.000 42 000 Hafia Sonu 52.000 52.000 «5.000 45.000 "43 Kuruşluk Tenezzül İngiliz Lirası dün birdenbire 825830 kuruştan 787 kuruşa kadar düştü. İngiliz Lirası dün öğleden sonra birdenbire sukut etmeye başlamış ve sabahleyin 825830 arasında iken kuvvetli tenezüüller göstererek akşam üzeri 787ye kadar sukut etmiştir. İngiliz Lirası'nın birkaç saat zarfında 43 kuruş kadar bir tenezzül gösterme Bursa, Yalova KARİKATÜR EVRENİNDEN Budget rentacar mnr o nctr ^ ^ " İıtanbuln) 145 07 66 Anltara(4ı 117 59 23 İ i n * [ 5 1 ) 2 5 8012 AnU(y« 31) 12 50 46 Adana T) 1707 54 Buru|24)35 37 00 CUui»nt«p (851 )275 75 Diyvbakır (831) 130 54 ANATOÜA OTEL ALMfcU OTEL ÇELİK PALAS YALOVA TURBAN TE1MAL 40 000 40.000 50 000 30 000 47.000 47.000 58 000 42 000 o YukaodaH him tmltlere turtor Parf«nt>>Puar CuımvPnar, H>«a Içi v> Hartulık otarak dazMHmif. Ilıman Tatil Merkezleri ÇEŞME ALT1NYUNUS •MRHARtS MARTI T.K MA«kWRte ALTIN YUNUS T.T SİOE KAYA OTEL 45.000 3C.000 50.000 55.000 I njU"?'..^^, ı ULAŞm I Tum Bölyttm (Gld>fOömjf) NeOPLAN. 1S 000 3O2S. II 000 YALOVA HEOPLAN 10.000 302S 15 000 Hanktt Gumuf Rtrftmbt, Cumm. Cummrtml •* Ptordır. 131 W M (11 HatHM M K M5 4Tf0f«HM) '•( 134 « 44134 tM *f «141) 1413 HKMKÖT IZMİR 5T0 13 C3 (51) 21 •• M31 *r 02 (AXM TUfl) {34) 23 17 3S22 1 T 4> fYAZICI Tl |221|3394«1S»>(T0»ITUBa>| Andelkovic Dragon (Yugoslavya)