Katalog

CUMHURİYET/12 HABERLER 1 ARALIK 1988 Camiltion NATO Savunma Bakanları Toplantısı gündemi bugün Ankarcfda ANKARA (Cumhuriyet Burosu) Birleşmiş Milletler Genel Sekreterı Kıbns Ozel Temsılcisi Oscar Camillion, KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ile Kıbns Rum Lideri Yorgo Vasiliu arasında Nevv York'ta son olarak yapılan zirve toplantısı hakkında "göniş ahşverişinde" bulunmak için bugün Türkiyeye geliyor. Arıantin asıllı Camillion, bugun ve yarın Dışışlerı Bakanlığı'nda bır dızi temasia bulunacak, ayrıca Dışışleri Bakanı Mesut Yılmaz tarafından kabul edilecek. Yarın akşam îstanbul'a geçecek olan Camillion, 5 arahk pazartesi günu Turkıye'den ayrılarak Atina'ya gidecek. Savunma yüküntin paylaşıım HADİ ULUENGtN 1MATO güz dönemi toplantılarının ilkini oluşturan Avrupa Grubu oturumunda, Milli Savunma Bakanı Ercan Vuralhan'm, grup başkanı sıfatıyla Washington'da gerçekleştirdiği temaslar üzerinde duruldu. Bu temasların bilançosunu yapan ve diğer temsilcilerin sorulannı yanıtlayan Vuralhan yükümlülüklerin paylaşımı konusunda üç ana noktanın üzerinde durdu. cek ve çok uzun sure gundemden duşmeyecek. 19921994 dönemınde genel BRÜKSEL Bruksel'de dun başlayan ve Ankara'nın Ercan Vu NATO harcamalannda yuzde iki ralhan tarafından temsıl edildiğı oranında bir artış olmadığı takdirgeleneksel NATO Savunma Ba de, ABD, Avrupa da dahil olmak kanları toplantılarının ilk gunuıı uzere, dunya çapmdakı angajmanden itibaren, son bır yıldır ABD larının bır bölumunden feragat ıle Avrupa arasında "surtuşme" edecek ve askeri kuvvetlenni gerı konusu olan, ıttifak askeri harca çekecek. Vuralhan'a göre, bu dumalannda "yükümlülüklerin rum, YV'ashington'da Frank Carpaylaşımı" (burden charing) soru lucci ile gerçekleştirdiği "yuvarlak nu, ana gündem maddesini oluş masa" toplantısında açık bir şeturdu. Bu bağlamda Vuralhan, kilde ifade edıldı. Avrupalı muttefik temsilcilere, Sovyet lideri Mihail GorbaABD Savunma Bakanı Frank çov'un Amerikan kamuoyu üzeCariucci'nın kendısine, genel NA rinde yoğun bir etkisi raevcut ve TO harcamalannın yüzde ikı ora bunun da ABD'nin, Avrupa'daki nında arttırılması durumunda, angajmamnı etkilemesi mumkun. Bırleşik Amerika'run dunyanın çeVuralhan, "Avrupa Grubu" Mıllı Savunma Bakanı Ercan Vuralhan, Avrupa Grubu Başkanı olarak basın toplantısı yaptı (Fotoğraf AA) şitli bolgelerinde kuv\ret indirımı oturumu sırasında, "yükümlülükne gitmesinin mumkun olduğunu lerin paylaşımı" sorununun yalmz söylediğinin haberinı verdı. Atlantik'ın iki yakasıyla da sınırFransa dışındaki Doğu Atlan h kalmadığını belirtti ve diğer Avtik ulkelerırun yer aldığı \e Turk rupalı müıtefiklerin Turkıye'ye bakanın donem başkanı sıfatıyla daha çok askeri yardım yapması vonettigi dunku "Avrupa Grubu" gerektığim de çağnştırdı. DiploANKARA (Cumhuriyet Buro NATO üyesi muttefiklerinin de Batu, dunku açıklamalan sıraoturumunda, Vuralhan odak te matık kaynaklar, oturumun bıtimaslan hakkında bılgı verdı ve minden sonra genel bir basın top su) Sovyetler Bırliği'nın kon tam desteğini almış durumdadır. sında Sovyetler'in bu son önerileBush >onetıminın "yukumloluk lantısı da düzenleyen Turk Millı \ansiyonel istıkrar goruşmelerı Biz, haklı tutumumuzun Varşova rinin "işin sonu olmadıgım" lerin pavlaşımı" sorununda nasıl Savunma Bakanı'na bırleşimde (KIG) hazırhk muzakerelerı çer Paktı tarafından da anlayışla kar belirtti ve "Daha bu konuda gekapsamlı görüşmeler bir sıyaset ızlemesınin mumkun "iyi bir performans" gösterdığinı çevesinde Doğu Anadolu \e Incir şılanacağı >e kabul edileceği niş yapılacaktır" dedi. olabıleceğinı tahlil etti. Öte yan ve diğer Avrupalı temsüciler tara lik Hava Ussü'ne ilişkin yeni umidindeyiz" dedı dan yine dun, Turkıye'yi Orgene fından, Washington'dakı "Avrupa önerileri olumlu, ancak yetersiz Bakan Bozer Madrid'de ral Necip Torumtay'ın temsil ettı savıınmasından" dolayı ovulduğu bulunmakla bırlikte Dışışlerı Bakanlığı Sözcusu Büyukelçi İnal ğı ve muttefik ulke genelkurmay nü ıfade ettıler. başkanlarının katıldığı "Askeri "Yükümlülüklerin paylaşımı" Batu görüşmelerin sureceğinı Komite" toplantısı da Bruksel'de sorunu, bilındiği gibi başta ABD soyledi. Dun düzenledıği haftalık basın gerçekleşti. NATO'yu ilgilendiren Kongresı olmak üzere Washıngton Ali Bozer, Ordonez ve Solstrateji sorunlannın ele alındığı bu jonetimimn, Avrupalı muttefikle toplantısında, Sovyetler Birliği'nın vez ile yaptığı görüşmelerden oturuma, yuzuncu toplantı olması nn bizzat kendi savunmalarına ileri surduğu son önerilerine ılış MtNE SAULN1ER nedeniyle, Cumhurbaşkanlığı çok fazla katkıda bulunmadığı kin bir soruyu yanıtlayan Batu, MADRtD Devlet Bakanı sonra Cumhuriyet muhabırıne Konseyi üyesı Nureltin Ersin de goruşünü taşımasından ve Batı şunları söyledı: AH BOZCT, 1989 yılının ilk ya temaslan konusunda şu bilgileşeref mısafıri olarak katıldı. "Bir kere, Hazar DenizTnin ba nsında Avrupa Topiuluğu baş rı verdı: başkentlenni, "kesenin ağzını daha çok açmaları" ıçın tısındaki tum Sovjet topraklannın kanlığını yapacak olan îspan"Gerek İspanya Dışişleri BaNATO guz donemi toplantılarının ılkıni oluşturan "Avrupa "sıkıştırmasından" kaynaklanı indirim alanı kapsamına dahil ol ya ile ilışkileri sıklaştınna ama kanı, gerekse devlet sekreteriGrubu" oturumunda, esas olarak, yor. Sorunun, bugun ve yarın, ması konusunda guçlukler geniş cıyla bir günluğune geldiği neAvrupa Topluluğu'nun, Turkiye Mıllı Savunma Bakanı ABD ve Kanada'nın da katılımıyia olçude giderilmiş gözuküyor. Madrid'de dun Dışişleri Baka Türkiye'nin girişi konusundaErcan Vuralhan'ın, dun Bruksel'e gerçekleşecek olan "Savunma Türkiyc'nin Suriye, İran ve Irak sı nı Francisc© Ordonez ve Avru ki tutumunun iyi ya da kötu orvarmadan hemen once, grup do Planlama Komıtesi"nde çok daha mrlannın da alan dışı bırakılma pa Topluluğu'ndan sorumlu taya çıkmasında yarar gordnnem başkanı sıfatıyla Washıng kapsamlı bır şekılde ele alınması sı prensip olarak Varşova Paktı Devlet Sekreteri Pedro Solvez gümuzu belirttik. Turkiye tek tarafından kabul edilmiş durunıpazar için gerekli çalışmalan, ton'da gerçekleştirdiği temaslar bekleniyor. ile görüştü. beyaz kitap uygulamalannı Öte yandan dunku "Avrupa da. Viyana'da iki pakt arasında üzerinde duruldu. Bu temaslarının Ordonez, görüşmeden sonra bmşJatmıştır. Avnıpa Toplulubilançosunu yapan ve dığer tem Grubu" oturumunda, Turkıye'yı surdurulen pazarlıkta Jncirlik'in silolenn sorulannı cevaplayan Vu çok yakından ılgılendiren ve "al alana dahil olması konusundaki Türkiye'nin Avrupa Toplulu gn'nnn çeşiıii bilimsel yatınmralhan, "yükümlülüklerin çaktan uçuş projesi" olarak ad guçluklerin aşıldığını da birkaç ğu'na girişi ile ilgili olaıak larında da yer almak istemekpaYİaştnn" konusunda uç analandırılan jet avcı eğitim merkezı kez ifade etmişüm. Şimdi iki pakt olumlu ya da olumsuz bir açık tcdir. Bunları kendilerine ilel1 lamada bulunmadı, ancak tik. 1419 ocak tarihleri arasınnoktanın üzerinde durdu. Bu te konusu da gundeme geldı Bu arasındaki gönîşmeler, Turkiye nin alan dışı bırakacağı bolgenin İspanya'nın Avrupa Topluluğu da yapılacak kanna parlamenmel noktalar şunlardan oluştu: bağlamda, projenin iki adayı dugenişliği ile ilgilidir." başkanlığı sırasında Türkiye' to komisyonunda ele alınacak "Yükümlülüklerin payla rumundakı Konya Karapınar ile Kanada'nın Goosebay bolgesi araBatu, Ankara'nın taleplen ile ıl nin acil sorunlannın çözümü ile koımfaui göriiştuk. Saym Ordoşımı" sonınu, Bush yonelimi sırailgili gereVli çabayı gösterecek BCZ ve Solves, elkrindfo gdcal sında ABD ile Avrupa arasındaki sında karşılaştırraa yapan " a n gili olarak, "Turkiye bu konuda yapacaklanna söz venliter." haklılığına inanmaktadır ve tiim lerini belirtti. Uişlrîleri "zehiriemeye" devaın ede rapor" bakanlara sunuldu. Irakh Kürtler BAB gündeminde İtalyan Cumhuriyetçi Parti Milletvekili Martino tarafından hazırlanan ve Batı Avrupa Birliği Asamblesi Genel Kurulu'nda oylamaya sunulacak raporda, AT ile Avrupa Konseyi üyesi ülkelere Irakh Kürtler için Türkiye'ye 'yeterli düzeyde' yardımda bulunmaları isteniyor. SEMİH İDİZ ANKARA Kuzey Irak'tan Turkiye"ye sığınan Irakh Kürtlerin durumu, Batı Avrupa Birliği (BAB) Asamblesi Genel Kurulu'nda gelecek hafta ele ahnıyor. İtalyan Cumhurıyetçı Parti Milletvekili Guido Martino tarafından hazırlanan ve asamblede oylamaya sunulacak raporda, Avrupa Topluluğu ile Avrupa Konseyi uyesi ülkelere Irakh Kürtler ıçın Turkıye'ye "jeterli duzeyde" yardımda bulunmaları isteniyor. Söz konusu ulkelerden, topraklanna "önemli sayıda" Iraklı Kürdu kabul etmelen de ıstenen raporda, aynca Ankara'yı hoşnutsuz kılacak görüşlere de yer verihyor. Örneğın, Guneydoğu Anadolu'dakı aynlıkçı hareketlerden "ayaklanma" olarak söz ediliyor. Ayrıca, Sevr Antlaşması'na atıfta bulunularak, Kurtlerin bağımsızlık emellerinin, "Ataturk devrimi ve bu devrimin ardından Kürtlere karşı girişilen baskılar sonunda suya duştugu" savunuluyor. Raporda aynca, Turkıye, Sovyetler Bırlığı, Suriye, Irak ve tran sımrlan içinde bugun 20 milyon Kürt yaşadığına işaret edilerek, bunların yandan fazlasının Türkiye sınırlan içinde bulundukiarı belirtiliyor. Bunun ardından da "Bu insanlar dil ve kulturierini konıraaya gayret ediyorlarsa da Türkiye, İran ve ırak'ta devletin merkeziyetçi politikası ile karşı karşıya bulunuyoriar" ıddiasına yer verilıyor. Raporda ayrıca, Guneydoğu Anadolu'dakı Kurt aynlıkçılann Surıye'den yardım aldıklan ifade ediliyor. Suriye'nin bu yoldan Fırat'ın sulanndan "daha adil" bir pay almayı amaçladığı öne suruluyor. Martino tarafmdan hazırlanan ve Irakh Kurtlerin durumuna geniş yer veren "lranIrak Savaşı Sonrası ve Avrupa" adlı 38 sayfahk rapor, BAB Asamblesınde 5 aralık pazartesi günu oya sunulacak. Diplomatik kaynaklar, BAB Asamblesi'nin antlaşma gereğince Avrupa guvenliğı ve savunmasına ilişkin konuları irdeleme yetkısıne sahıp olan tek parlamenter asamble olduğunu biidirıyorlar. • Martino'nun rapo r unda, Kürtler ve Turkiye'ye sığınan Irakh Kürtlere değinilirken, özetle şu görüşlere yer veriliyor: Bugun, Turkiye ıle Sovyetler Birliği arasındaki dağlık bölgede Suriye, Irak ve lran'da yaşayan 20 milyon kadar Kurt bulunmaktadır. Bu Kurtlerden yansmdan fazlası Turkiye"de, dört milyonu hak'ta, üç mılyonu lran'da ve geri kalaru Suriye ve Sovyetler Bırlığı'nde yaşıyorlar. Sunnı Musluman olan bu ınsanlar, dil ve kulturierini korumaya ga>TCt ediyorlarsa da en azından Türkiye, Irak ve lran'da devletin merkeziyetçi politikası ile karşı karşıya bulunuyoriar. Osmanlı Imparatorluğu Sevr Antlaşması'yla bölunürken, savaşta galip gelen güçler, Kürtlere bağımsızlık verme vaadinde bulundular. Ancak Ataturk'ün devrimi ve bu devrimin ardından Kürtlere karşı uygulanan baskılar bu emelleri suya duşurdu. 1984 yılından bu yana Turkiye'deki Kürt nufus arasında Suriye'nin de yardımıyla cıddi kanşıkhklar çıkmıştır. Sunye bu yoldan Fırat'ın sulannın daha adil bir şekilde paylaşılması için Türkiye'ye baskı uygulamayı amaçlamaktadır. Bu kanşıkhklar, Turk hukümetıni ayaklanmaya karşı geıüş çaplı askeri operasyonlara zorlamış bulunuyor Turkıye, Turk yetkılilerince "dağlı Turkler" dıye nitelendirilen Kurt azınlığının mevcudıyetım resmen tanımıyor. Kurtçe eğitim yasaklandığı gıbi, bu dılin kullanıhnasına da baskı ile karşılık verilıyor. Genel kurul gelecek hafta ATÎNA Süah sanayiinde 200nülyarhk yolsuzluk ATİNA (Cumhuriyet) Yunanistan'ın sosyalıst PASOK hukümetıni sarsan son skandal olaylanna bır yenısi daha eklendı. Bu kez Yunan sılah sanayıını (EBO) ılgılendiren yeru skandal, Savunma Bakanı Yardımcısı Stathis Yoltas tarafından ortaya çıkanldı Bu skandala göre, EBO içinde geçen yıl milyonlarca dolar karşıhğında volsuzluklar yapıldı ve EBO bu yolsuzluklardan yaklaşık 200 mılyar lıra karşıhğı olan 2 mılyar drahmi zarar gördü. Yottas'ın EBC ıçınde yaptığı araştırmalardan sonra, EBO'nun geçen yılki başkanı Stamatis Kambanis'ın "yasadışı" yoilardan merkezi Liechtenstein'da bulunan "zahiri" bır sılah komisyon şirketiyle yaklaşık 12 500 milyon dolar duzeyınde komisyon paylaştı Bir bakıma hayalı sılah ıhracatı olan bu yeni skandalm ortaya çıkması Yunanıstan'da yeni bir şok etkisı daha yarattı.Bu arada bu yılın başında da yine merkezi Liechtenstein'da bulunan başka bir sılah komisyon şirketınin bu kez 125 mılyon dolar duzeyınde yapıldığı, ancak daha sonra bunun aslı olmadığı ortaya çıkan siparış karşılığında siparış ısteyince, EBO'nun yeni yöneticıleri "yoUudnklaruı" farkına vardı ve skandal ortaya çıkanldı. Batu: Görüşmeler sürecek Sovyetler'in silah indirimi önerileri ihtiyatla karşılandı AF için Ispanya kozu Kimyasal silahlar Bunlara rağmen Kurt güçlerı tarafından Türkiye'de girişılen saldırıların çapı kısıth bulunuyor. Ağustos 1988'e kadar son dört yıl ıçındekı çatışmalarda toplam olü sayısının 700 kadar olduğu sanıhyor. • TtYATRO • GÖSTERİ • SİNEMA ^^•l 14 ' 16^" 18'" 21 PERA146 97 38132 64 26' '85 CANNES '86 OSCAR Kadık6yREKSM601 12 12" 14" 1= > 6< 1B f^fc . x Örüıııcck ..Kadınııı BEYOĞLU KUCUK SAHNE ORTAOYUNCULAR 143 64 17 144 43 27 SANAT MERKEZ! DORMEN S TİYATROSU *6.HAFTA Y ö n e t m e " Emlle ARDOLINO Pafrfck SWAYZE • Jennlfer GREY OSCASâOÜLLÜ Yeni yerimizdedeneyimli eğitmenlerimizle siz sayın halkımı/a hizmet \ermekten gurur duvarız. * MÜZİK • DA.NS • ÇOCCK KOROSl' * ÇCX IK WILLIAM HURT TTVATROSl MOOA SİNEMASI 3370128 * BALE • REStM * AEROBİK DÜNYA SİNEMASI 1499361 Talatpaşa Cad. No. 1 BAHÇELİEVLER556 06 06557 26 26 FERHANGİ ŞEYLER Ferhan Şensoy Ferhan Şensoy'un 200 Oyun Çarş Perş Cuma 2 1 W CtesıPazar I Çar» 1S>r NÖ8ETÇİ TİVATRO Cevdel Kudretin HOŞGELDİN VICTORY" Yfln Fertnn Şenaoy C Kni 13" 300. Oyun İSTANBUL'U SATIYORUM mmmmimm^m KAÇBABAKAÇ KOMEDI R A Y C O O N E Yi 2 BÖLUM JOHN BOORMAN'ın 5 daldc OSCAR'a aday gösterilen muhteşem yapıtı: FILM POPta HAFTANM FİLMLERİ 1987AVORIAZ FILM FESTIVALI EN İYİ FILM ODULU FIL A D A M ın yonetmenı U LEVENT KIRCA TİYATROSU =! M l David LYNCH RESTAURANTBARJ v"™ t a HALOUN DORMEN METJNSEREZÜ AYŞENGRUDA NİLGÜNBELGÜN ALPAYİZER NECATİ BİLGİÇ ERHANABİR SUATSUNGUR GÜLENKARAMAN HAKANÖKTEN PETEKŞARMAN AYŞEÇAKAR H H »ans ojretmen w oOrtnoyt nknmMı MAVİ KAOİFE 2. Hafta YallllZ K»**»» S Ü B E Y Y A 336 06 82 1 1 * 13' 16* 1«* 213 Cınsel uysnıs lyilık «e kölfllük 02<rlne kurulu buyuleyıci btr oykO '~ CaddebostanTel36010 45! SalıÇarjamba 21°° Cumartesi 21 Pazar T c ıjırg» <E ıu«ınr u u « e HARBİYE KENTER TİYATROSU I CTA V D I II PerşembeCuma 21 15 • Cumartesi 14 302115 • Pazar 14 3017 30 ErgenekonCad.No:98 Pangaltı Tel: 141 27 37 GONUL ULKU fjfl GAZANFER ÖZCAN \W TİYATROSU W IŞİTEVFİK GELENBE •BİTİYATROSU336 2103 Yılın ilk gulduru fırtınası UMUT ve ZAFER Sarah MILES Davıd HYMAN S a m m i DAVIS Osmanbey GAZİ147 96 65 11 0013 0015 0017 15 19 3021 45 AVRUPAYA AVRUPAYA Yon : John HANCOCK NICK NOLTE • 1987 En tyı Erkek Oyuncu (Golden Glob) • 1987 En lyı Fılm Hart»yeAS147 6315 11"= 13™ 1S°° 1 8 ^ AksarayKRISTAL 5 2 1 16 42 Bakırkoy RENK 572 18 63 21 Yurtdifina çalıjmaya göçüp dağılan, çocukların çabasıyla >eniden kurulan bir ailenin öyküsü. Her pazar 12.""da Moda Sinemasında IJ1 \KM BUMK S4LON .. 27 KASIM11 ARALIK DEVLETTİYATROS! TAkSIM S\HNESİ (FARS UÇ PERDE) İ4ZA\ MICH4EL FR4YH ÇFI'IRES LALE ERFN YOKETE\ CHRIS HARR1S 29 30 KASIM 12 34 ARALIK IJIAINDUL 7 YIL SONRA Çarfamba Perşembe Cuma Komedi 3 perde 7 tablo Beyoğlu LALE |l] 149 25 24 12.0014 1516 3018.4521 00 EMMANUELLE 6 KadıköyOCAK K.\DIKÖV KİJLTÜR NT SAN\TMERKEZİnde 146 01 42 Baharı\e (McDonalcfs Karsısı) ACOK 15YASINDA 1 ABOULLAH ŞAHİN nokta TİYATROSU Muaklı Kabare DİElFilM HAFTANIN FİLMLERİNİ SUNAR John Ca'peter öan Venı Bır Fılm 37 2 Sobah Are$ı 2 HAFTA SUSStTf 147 69 47 11 13 15 17 19 21 Suadiye ATLANTİK 365 43 70 II 13 16 18 21 Kımkoy *S 336 00 50 lt 13 • 15 17 19 21 ' Cfntarlılas SAF»K 52? 25 13 11 13 15 17 19 21 FındıkzJdt HILEUl 566 12 96 II 13 15 17 19 21 Bakırtıay RENK 572 18 63 11 15 19 ' OUVTADABO RITA TOSHINGHAM Yoo. PauLUYNCH hytglu SİNEPOP 143 70 71 Sunan ZAFER DIPER 1 5 . H A F T A DÂNISTAV KARAJMYLA nm 15 Uiuslararaa ÖduBü Fîmı Tarkovski BEATRICE DALLE Jean Hugues ANOI.ADE Gerard DARMON Ynn Jean Jacques BEINEIX Btyoglu SİNEPOP I43 70 71 YARGI C ebi Pazar 14 30 İVAN'IN ÇOCUKLUĞU 120014 SI6xi.1g45.21'5 Yon Ahmel Gulhan Perşembe 15 (Halk gunâj Cum» 21™ C tesı 1*x> Paar 15" KadıkSy Halk Eğıtım Mefkezı 3472700 I S T A N E U L YOLLAR KÜÇÜK MUTLULUKLAR PerşembeCuma 21 C tesı 1 8 ^ Cuma 2 1 J mdırımtıdlr KENT OYUNCULARI Kenter TiyatrosuHarbıye Tel I46 35 89 YAZA\ BFRTOITBRFCHT MlZlh KIRTUFILL ÇFURF\ Tl\C4> ÇAIDAR YOSETEh ) l CEI ERTF\ ORK SFFI B4BCR TOSCLR KOREOOR4F1 HASIH fHKIS 3 4 10 11 ARALIK ÜÇ KURUŞLUK OPERA OYUNUN OYUNU OLMAZ BENÜ Cumariesı Pazar Komedi 3 perde Pazarlesı Sal^ oyun yofctur Çar^amba Halk gunu Tel 146 80 91 GÖZ GÖRMEYİNCE Tiyıtnrnıuzda ilk dtfa Komedi 3 pefde T.C. TAkSIM SAHNESİ AKM ODA Tl> VTROSl »KOMEDİ İKİ BOLUM) HZ4\ SEI! Ç/WO\ ÇEURE', CFMİl Bl'YLKLTKL yOftETES KFMAl BEKIR 6 7 6 9 1 0 11 ARALIK HKSİM S\H\ESİ (GENÇLIKVEÇOCUKMUZ1KALI) ÇFURE\ I f O)L\LASTIRAS hDITH4 4IMAÇIK yO\FTF\ 4HMETLĞLRLL 3 4 1011 ARALIK BAK1RKOV SAHNESt İÇİmİZDEN BİRİ istanbul devlet opera ve balesi operet 3 perae İL TROVATORE o p e r a 4 Orkestra Şefı ORHAN TANRIKULU Per3e Sahneye Koyar ERTUGRUL ILGIN Orke«ra Sefı RENATO PALUMBOİ Sahneye Koyan AVDIN GÜN 1 7 Aral k 20 00 de 3 Aralık 15 30 da 8 Aralık 20 00 de (Son temsıl) MİTOS bale 1 perde Muzık C DEBUSSY Koreogralı SELÇUK BORAK KIM.TUH » TUMZM MKANLIÖI VAN GOGH C tesıPazar 15 • lOYbN İKİ BOLUM, HZ4A OZEL ARABLL yO^ETES SEİIHÇA ÇETİSOK 293OKASIM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 11 ARALIK RÜZGARU KADIN ÇİNGENE AŞKI AT4TÜRK KÜLTÜB MEHKEZİ"NDE F Lehar , G Verd> BÜYÜK MİRAS ELMA BAR SELİN DİLMENANİTA ALPERT Yönetiminde aksamüstü barı Hergün 18OO22°O arası canlı müzik eşliğinde... ARADÂ BİR TAKILIN Sıraselvıler Mak3jm Glrisi Rez 145 66 97144 77 71 HiR TiYATROLARI F a t i h R e s a t N u r l BELEDIYESI VVERTHER opera 4 perde Orkestra Şefı ALEXANDEfl SCHWİNCK 'SELMAN ADA Sahn«ye Koyan GURÇIL ÇELİKTAŞ 17 Arahk 15 30da 21 Aralık 20 00 (Gala) 8 Asafıev J Massenet AKMODATİYATROSl 28 kASIM4 ARAI.IK HOŞUNUN UTANCI MCZIK FIKRET KrziLOK BVLE\T ORTAÇGİL 3 4 10 11 ARALIK MEDİTASYON bale 1 perde Muzık UD ve NEY TAKSIMI (SEGÂH) Koreografı GEYVAN MC MİLLEN ""I*15* .VİE6™' SahiKsı (140 77 20) \RIS1OPH\M V ( I NC \> f,l Rl N Y..mur II ıf.km DORMI N Mu/ik U m DAVI1S I I I K.tsım/1 : ' Arjlıkl Sahnesi ,526 53 80) ırrrR> ARCHFR Y4Z4\ ŞIS4SI EklSCIOĞLL İO\ETES tU DCŞE\k4LKAR SOĞAN ' . 6.HAFTA n 1 4 1 8 Çemberlıtas İPEK 522 25 1317 00 19 00 C jglas Cha F Sn<"er 1 0 . H A F T A 1388 Er ı, Oyjnru 3SCAP Şull KENT İ47 77 62 1 1 0 0 1 3 1515 3 0 2 1 3 0 tv"c KLSLAR SUÇLU MUSUÇSUZ MU? luri.Msı Tilııdl 1 l Ofıl U YnnvKn B«ri,!n ORAI <X*".I I (III t.a«]m I; M UılıU >>\M Slll P\K11 lırk^™ (KOMEDİ İKİ BOLUM) ÇEtİRE<\ HALEklVTAi YO\ETEX M4HİR CUŞİRA) 1 2 3.8 9 10 ARALIK TANCOLAR bale 1 perde Muzık A PİAZZOLLA Koreografı R FASCILLA 9 Arahk 18 30 (Gala) 16 Arahk 18 30da F Josef Breuer BAHÇESARAY ÇEŞMESİ bale 3 perde Koreografı MARGİ SCOTT YURİ PAPKO Orkestra Şefı ELŞAD BAGİROV 10 Aralık 15 30 da 20 Arahk 20 00 de YALNIZ 2 KONSER SuadiyeSUADlYE VİŞNE BAHÇESİ \NION\IIIOV VAHSİ BATI AŞK HAST\LIĞI Nastassia Kinski 11 oo 1 3 * 15 * 1 7 * 19 * 21 » 356 6749 CABAKIÜT İHRESTAURANTPUBI^ PİTORESK PERA lıırU^ı BJLI P\KS<1> > n k ı ı U..ıml 111 II I IS {Pı/ r «l»l | s «l| l;ıkkıı IIIIK > M V1WIS.li "• ı İ l I IİOII m I I RKI K CF.P TİYATROSL (Harbiye M.FrtutJrul'da) I l"( I M O M II I Üskbdar Musahıpzade Celâl Sahnesi (33.1 03 97) (IkT \^ Rll VI ÇİL HOROZ V mun II ımsı AKIM I IV1 k . ı s ı m / 1 l SIIII : ' \ı.lıkl M \ 1 GÜNDEN GECEYE •• " h < (Aroük'ton ıtibafenCumoftesı 21 00) GİŞELER TAKSIM SAHNESİ 14969441496351 A.K M GİŞE 1515600/254 ADİLE NASİT KÜLTUR MERKEZİ (BAKIRKÖY) 5726439 VAKKORAMA TAKSIM 1511571 VAKKORAM» SUAOİYE 3609090 OYUN SAATLERI A K M BUYUK SALON Cumartesi 21 30 P3Z3T 14 00 ve 19 00 KARALARINMEMEDLERİ I n U,ı I M. ı ( t R M I N P j / , r ı » | IV l ( i | '1^1 R ı l'IH ı OVUNCUNLERI Çarsamba 15 00 20 jo/Perşembe M 30 Cuma » 3 0 / C t e s l 1 5 O O Î O Î O Pazar 15 00 18 îo AKM ODA TİYATROSU Suareler19 00 matinelef 15 00 TAKSIM SAHNESİ salı çarşamOa Cumartesi 18 30 matlneieri5 00 IVALNIZ oruNUN OYUNU' Cumartesi Suarelen 19 00'âadır ı Perşembe Cuma 20 30 BAKIRKOY SAHNESI Perşembe Cuma 20 30 Cumartesi 15 00 18 30 ÇOCUK OYUNLARI Saat 11 00 Oereboyu CtO. 110 ORTAKÖY 158 6987 NİJİNSKİ İLE çocuk muz a ? perde Sahneye Koyan AYTAÇ MANIZADE BİR AKŞAMÜSTÜ bale 2 bolum 310 17 Aralık 11 00de Sahneye Kcyan GEYVAN MC MİLLEN 2 Aralık 18 30 ea (Son temsıl) Bıletler temsılden Ou hafla âfice VK.M Suadne Taksun ^akkorama \« f^ngallı Gençler Ma^azalanndjı Bakırko\ Bılo\ Sanat Vferkezı nde satışa çıkmakladır Cıse tel 151 16 0O ı~ hatl 254 BREMEN MIZIKACILARI FERHFTT Tunç İSTANBUL KONSERİ 10 ARAUK Cununnı vc I I ARALIK PAZAR Saal 21 00 YCT B E V O Û L U t M t K SINEMAbl B.ieisat., BeyogiuEMEK 1448439 KadıkoyMODA Orlakoy Kullur Mcrkeiı MODA SİNEMASI 3370128 ORTAKÖY KttLTttH MERKEZİ Grup Dinlence Mandolmlsp Gıtar ve KlasiK Gıtar Eşhğınde 19B7 Stıema Gunlerı Altın Lst OOCıtj ÖRÜMCEK KADININ ÖPÜCÜGÜ SON 2 H A F T A 12 Aralık'ta YUNAN FİLMLERİ HAFTASI TILSIMIM KORU BENİ Yönetme»: Roman Balayan OLEC YANK0VSKY K rt«p • M u ı ı k •Fuar» Sfnemamızm ısıtma sıstemı çalışmaktadır 12 3014 1516 30 18 4521 00 KURAM ve UYSULAMANIN BİR ARADA YUROrOLECEĞI 712 YAŞ GRUBU Beyoğlu Asmalımesat Sok 13/A TunelBe>c^lu (ABC Kıtabevı "(arşısıj Rei»'«swr T» 151 99 14 TİYATRO OKULU Açıroeuz Baîvuajl»r 1 Arahk15 Aralık ÇOCUK KÎOBO Kuralar MOzık Tlyalro Göıtefiler Reslm ÇocukOyunlan KdııkaNJr GölgeOyunları HolkoyMnları lüiclo Bate Çocuk Rlmleri Bsfvurular 1 sralık 20 aralık | OKM OYUNCULARI O AYININ FENDI ^ AVCıY1YıNDI 3 ÇOCUK OYUNIAJB t.T.ü. KUltUr ve Sanat Itktnllkler S l> ^ İOA/alıkJanbojlayorak ANKARABkHJtC TİYATROSU İSTANBUL GENÇLİK ODA ORKESTRASI Tcr Yöneten Salm Akçıl 10 Aralık 1988 Vtvaldl Konsert Saat 18 30 18 Aralık 1988 Saat 11 ; Maçka Maden Fak Bılel Salıt I T U V.kfıMaçk» Vakkorama Tel 143 72 47 143 31 00/2182 2187 Her Cumartesi pazar 11^ ETTtlOfRİ