Katalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 18 EKİM 1988 TV 1 07.00 Açılış 07.01 Giin Başlarken Programda, gunluk hava durumu, ulaşım ve yol durumu, aktuel magazın oluylan yer alıyor. Haber daırestmn hazırtadığı haber bulıenlerı sık amlıklarla ekrana gelıyor Progrcma lzmır ve tstanbul televizyonlan da katkıda bulunuyor ^ TRT9NINICINDEN MAHMUT T. ONGOREN Resim ve heykel sergisi Kültür Servisi Kadıköy'deki Mine Sanat Galerisi'nde Hale Arpacıoğtu'nun resim sergisi ile Koray Ariş'in heykel sergisi açıldı. Arpacıoğlu ve Ariş'in yapıtlarmdan olusan sergi, 12 kasım tarihine kadar açık kalacak. 1976 yılında Roma Güzel Sanatlar Akademisi'ni bitiren sanatçt 1982'de altın plaket, 1984te ise Altın Palet Odüllerini kazpndu 1986'da Viyana Festivali'ne katılan sanatçt, yurtiçi ve yurtdışında pek çok karma resim sergisine katıldı. Koray Ariş ise Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Heykel BOlümü'nü bitirdl 19691971 yıllan arasında ttalya'da heykeltıraş Emilo Greco'nun atölyesinde çalısan sanatçı, 19751977 yıllan arasında akademide öğretim üyeliği yaptu Sanatçı yurtiçinde ve yurtdışında kişisel sergiler açtı ve karma sergilere katıldı. Güme Giden Günümüzdeki TRT'de "solcıT'mu var? Bu gibi savları duyunca insanın kahkahadan katılası geliyor. İleri süruldüğüne göre, 12 Eylül'den hemen önceki dönemde de TRT yöneticileri solcuymuş. Bu kez solculuğun ne denli ucuzlatıldtğını düşünerek ağlamaktan katılacağız. 12 Eylül'den sonra sol düşünceye daha hoşgörülü yaklaştığı ileri sürülen Sayın Süleyman Demirel'ın partısi DYP'nin "TRT'de solcu kadrolaşma var" diye suçlamaya kalkması, Türkiye'de kimi kişilerın ve kuruluşlann temelde hiç değişmeyeceğini inatla kanıtlıyor. TRT tartışması, gerektığinde ANAP'ın nasıl bütünleşebileceğini ve SHP'nin de herhangı bir konuda birieşemeyeceğini yine açığa vurdu. TRT'ye yöneltilen "kutsal ittifak" saldırılannı ustalıkla savuşturan Sayın Özal eski solculardan hiç mi hiç çekinmediğini bir kez daha gösterdı. Hatta kendı ekibiyle başaramadıklannt, eski solcularta gerçekleştırdiğini de... TRT'yı ve bugünkü TRT yönetimini savunurken, "İbrahim Tatlıses de yayımlanacak, senfonı orkestrası da" ve "solcu dedıklermiz Hac naklen yayınını gerçekleştirenlerdir" diyen Sayın Özal aynı görüşlerı defalarca belirten ve uygulayan bugünkü TRT yönetımınin yayın politikasını çızdığını bır kez daha kanıtladı. Bu uyumlu görünüme bakarak, kim TRT'nin ANAP'tan yana olmadığını ileri sürebilir? "Kutsal ittıfakçılar"ın TRT'ye yaptıkları saldınlardan sonra, TRT'de eski Genel Müdür Toskay döneminde üstün başarryla gerçekleştırılen "Türkİslam sentezcı kadrolaşma"nın ve meslekten hiç anlamayan kişilerin temızlenmesının hangi bahara kaldığı anlaşılamadı. Aynı ilkel saldırılar, kişilerin geçmişini karalamanın ne denli bayağı bir davranış olduğunu ve bu gibi suçlamaları yapanlann günümüzdeki TRT uygulamaları ile ilgili bir tek olumsuz örnek bıle göstermekten aciz kaldığını sergiledi. Yine bu saldırılar, bugün gereksiz yere suçlananların cHayların temeltne inemeyen çevrelerin gozünde nasıl kolayca btrer "kahraman" olarak kabul edileceğinı gösterdi. "Kutsal ittifak" saldırıları, TRT haberlerınde gerçekten de ANAP'tan yana yapılan yayınların nasıl gölgelenebileceğini ve sorunun temelinden nasıl uzaklaşılabileceğini bir kez daha ortaya çıkardı. Son TRT tartışması, Türkiye'nin ele alınmayan gerçek sorunlarının bundan sonra radyo ve televizyonda ne denli zor işlenebıleceğını anımsattı. Aynı tartışmalar, varlığını hiç göstermeyen ve TBMM'deki TRT tartışmalarından önce de TRT'nin yanlı yayınlan konusunda hiçbir gırışımde bulunmayan RadyoTV Yüksek Kurulu'nun bir ışe yaramadığını da bir kez daha belgeledi. Bu arada neler güme gıtti? Yeni yayın döneminde gerçekten de "olumlu" diye kabul edilmesı gereken "değişiklikler" mi? Hayır. Ben de başkaları da bunlann üzerinde en yakın zamanda duracağız. Nedir öyle ise güme giden? TRT, 12 Eylül sıkıyönetim döneminden beri yukarıdan gelen buyruklaria terörist eylemlerden ötürü yakalandıklan ileri surülenleri ve onların dizi dızi silahlarının görüntülerini sergilemektedir. Gerçekte, bu, televizyonun bitmeyen dizısidir. Aynı dızi günümüzde de inatla ve haksızca sürüyor. Çünkü böyle "teshir" edılenlerin "suçsuz" olduğu da anlaşıldı. Gelecek yazımda örnekler vereceğim. Ama son tartışmalarda "özerk" olduğu belırtilen TRT'nin, günümüzde sıkıyönetim bulunmadığına göre bu gibi "teşhir" yayınlarını kimın buyruğu ve baskısı ile yaptığı belli değildir. Işte TRT tartışmalarında içyüzünün açıklanması güme giden konulardan biri de budur. 09.15 Haftanın Dizisi: Unutulmayan Kadın Aıle dokıoru Moreltı'den bazı tnlgıler almak ısteyen Manna doktoru yemeğe davet ederse de doktor her seferinde bır bahane bularak bu daverlere gelmez 09.45 Hanımlar İçin 10.15 Çocuk Kuşağı1 11.45 14.59 15.00 15.20 Kapanış Açüış Haberler Öğleden Sonra Meral öğretmen ve öğrencılennın rol aldığı "Okuyalım Konuşalmt" bölümü, muzık ve Ah Ana Hamm Ana adh drama yer alıyor. 16.25 Çocuk Kuşağı2 18.00 Haberler 18.20 Önce Sağlık Programın bu boiumunde, sıgamnm ınsan ve loplum hayauna etkılen sağlık açısından ele almıyor Programa konuşmacı olarak Hocelıepe Üniversitesi Tıp Fakalıesı Göğus Hastahklan BulUmu Başkam Prof Dr. lzzeı Barıs katıhyor. 18.40 Çahşanlar İçin 19.00 Yeni Besteler 19.25 Mubteşem Yabancı 3 Balki ehliyet almaya hevestemr. Larry de ona yardımcı olmaya söz venr Bu ış ıçın kendı arabasını kultarıdığmj bırkaç kere pışman olursa da sonvna kadar arkadaşma yardım eder. MARTIN SCORSESE YÖNETİYOR Italyan kfjkenli Amenkalı yfjnetmen Marfin Scorsese (solda). bütun dünyada dinsel çevrelerin tepkısını çeken "Gunaha Son Çağn"nın çekjmlen sırasınria Barbara Hershey, Willem Dafoe ve Harvey Keitel'le bırlıkte 20.00 Haberler ve Hava Durumu 21.00 Babalar ve Oğullar 3 Ulrich'in savafla ağır yaralanması Heın'ı oldukça zor bır duruma sokar. Aılesı Ulnch'ı kaybetmışlır. Bu actyla gınlen noel anjesınde Heın laboratuarmda çalışırken sımr krtzı geçinr. Fned urelımme yem basladığı gaz maskesıyle uğmşırken Deutz kendısıne danifilrnadığı ıçın karsı çıkar. Ama tüm karşı koymatarma rağmen savaşm gehşımı nedemyle trösıleşmeye boyun eğer. Kazancakis'in iııtikaııu STELYO BERBERAKİS ATİNA Yunanlı Yazar Nikos Kazancalds'in "Günaha Son Ç a ğ n " adlı romanından Amerikalı yönetraen Martin Scorsese'nin beyazperdeye uyarladığı fihn, Yunanistan'da gösterilmeye baslandı. Atina'nm en büyük 7 sinema salonunda gösterilmekte olan filme Yunan Kilisesi karşı çıkıyor. Kilisenin çağrılarına uyan binlerce kişi, Atina'da Panepistimiu Caddesi'nde büyük bir protesto gösterisi duzenledi. Gösterinin başını din adamlan çekiyordu. Göstericilerin büyük bir bölümünü ise yaşlı kadınlar ve erkekler oluştunıyordu. Ellerinde haçlar, Meryem Ana ikonlan ve "Günaha Son Ç a ğ n " fılmini lanetleyen pankartlarla gösteriye katılanlar, daha sonra filmin gösterilmekte olduğu sinema salonlannın önümin gösterilmesine izin veren Enformasyon Bakanlığı yetkililerine yönelik bir açıklamasında, "Ortodoksluğu vaftiz edilerek kabul eden bu insanlar nasıl oluyor da yan tann peygamberimiz tsa'yı böylesine knçuk düşnren bir filmc izin verebiüyoriar?" sorusunu sordu. Yunanistan'daki dinsel çevreler, Scorsese'nin "Gnnaha Son Ç a | n " adlı fılmini tarihi saptırmakla, gerçeklerden uzak olrnakla, Incil'deki olaylarla alay ermekle, hiçbir günah işlememiş olan tsa Peygamber'e çamur atmakla suçluyorlar. Filmin gösterilmesine karşı açılan kampanyalar, Yunanistan'daki Hıristiyan örgütleri tarafından düzenleniyor. Fümin gösterilmekte olduğu sinemalann sahipleri ise, her gün yüzlerce telefon teh Günaha Son Çağrı' Yunan Kilisesi'ni çileden çıkardı 22.00 Yanşma: Banko Yanşma programında 11 Ekım 198S'de bınncı olan yanşmacı ıle bıriıkıe dört yanşmacı yer alıyor. Yarısmada, tarih, edebıyal, bılım, müzık güzel sanatlar, spor, aktuahte, coğrafya ve lurızm konulannda sorular soruiuyor didi alıyorlar. "Filmi göstenneye Yunanlı yazar Nikos Kazancakis, "Günaha Son devam ederseniz sinemayı yakaÇağrı" ve benzeri romanları yüzünden yıllar önce Ortodoks Kilisesi tarafından aforoz edilmişti. Yunan cağız, bomba koyacağız, sonun geldi, filmi hemen yok elmezsen hükümetinin "Günaha Son Çağrı "dan uyarlanan AUahı'ndan bulacaksın" gibisinfllmin gösterimine izin vermesi ülkedeki dinsel çevreleri tehditler yağıyor. den öfkelendirdi. Bu arada, " G ü n a h a Son Ç a g n " filminin Yunanistan'da gösterilmesine izin verilmesinden hemen sonra, bir din adamı Atina Üniversitesi'nin bahçesine çadır kurarak açlık grevine başladı. Yunan gazeteleri fümle ilgili haberlere her gün geniş yer ayırırken, radyo ve televizyonda da filmin konusuyla ilgili programlara yer veriliyor. Butün bu gelişmeler karşısında, "Günaha Son Çagn"run gösterildiği her yerde olduğu gibi Yunanistan'da da gişe rekoru kırması bekleniyor. Ancak bu film karşısında Yunan Ortodoks Kilisesi'nin öteki ülkelerin kiliselerinden farklı bir konumu var. Çttnktt filme kaynaklık eden romanın yazan Nikos Kazancakis, "Günafaa Son Ç a | n " ve benzeri yapıtlanyla Kilise'yi kızdırmış ve Kilise tarafından aforoz edilmişti. 23.00 Gecenin Konuklan Azu Üstel'm sunduğu programa kortuk olarak Savas Dmçel Banu Alkan ve Tunç Basaran katılıyor. Mahfuz'un romanı çıkıyor Kültür Servisi 1988 Nobet Edebiyat ödülü'nü alan Mısırlı yazar Necip Mahfuz'un bir yapttı Onümuzdeki günlerde Adam Yayınlan tarafından £ yayımlanacak. Necip Mahfuz'un "Miramar" adh romanını Yüksel Peker dilimize çevirdi. Bilindiği gibi, Mahfuz'un "Ara Sokak" adlı yapıtı da 1977 yılında Hüryaym tarafından yayımlanmtştı. 23.46 Giiniin Sonu Kapanış TV2 18.58 Açılış 19.00 Haberler 19.20 İyi Akşamlar 20.00 Müzik 20.10 Yerli Belgesel: Bilinmeyen Anadolu 6 bölümluk belgesel dızıde, Anadolu'nun bılmmeyen bazı olaylan fantastık bır üslupla anlatıhyor. Yer yer bazı efsaneler sanalçılar tarafından canlandınlıyor. Programdu Nemru! Dağı'nın, Urfa Harran evlenmn, Kelaynak kuşlannm kamuoyunda pek bılmmeyen ozelhklenne değmıliyor. Akyavaş Londra'da 20.40 CNN Dünya Raporu CNrVnın dunya tetevtzyonlarıyh ıs bırlığı yaparak hazırladığı programda, her ülkeden bır muhabır ülkesmdekı bır olayı DOnya Raporu için anlatıyor. Türkçe seslendınlerek yayımlanacak olan programın onjınal tngılızce sesı Radyo4'ten venlıyor. düiCT81derek8ö!itenlcnmsürdur Doğumunun Bu arada, Yunan Ortodoks Ki21.30 Haberler ~ lisesi, filmin dağıtımını üstlenen şirkete "resmi" nitelikte bir bil22.15 Operet: Dolar Prensesi diri göndererek, filmin Yunan siAvusturyalı besteci Leo Fall'in 19G7'de besteledığı "Dolar Prensesi" opereu nemalarında gösterilmemesini isekranlara gelıyor. Milyarder John Coudcr'ın garıp bır tutkusu \ardır Soylu tedi. Yunan Ortodoks Kilisesi Eliot'un sofu Anglikanlığı, Avrupahlan hanayesme alıp çalıştırmaktadır Kızı Alıce ıse parayla her şeye başkam Başpıskopos Scrafinı de politikada kralcıhğı, sanatta sahıp olabıleceğı mancndadır Couder, kendısıne layık A vrupalı soylu bır es bütün kihselere bır açıklama yol klasisizmi benimsemesini bulmalan ıçın kardesı Tom'la yeğenı Dıck'ı Avrupa'ya göndenr. layarak, halkın filmi seyretmeme önyargıylafazla ciddiye 24.00 HaberierKapanış si için çağnda bulundu. Ülkede alanlar, onun yaratıahğının ki bütün din adamlan filme karönemini kavramakta her şı açılan protesto kampanyalan R A D Y O 1 05.00 Açılış, program ve haberler 05.05 Ezgı kervanı 053a Şarkılar kapsamında halka bildiriler dağı zaman güçlük çekmişlerdir. veoyunhavalan 06.00 Köye haberler 06.10 Gunaydın 07.00 Kuşak 09.40 Arkası tıyorlar. Söz konusu bildirilerde, OysaEliot, çağdaş yann. 10.00 Haberler 10.05 Reklamlar. 11.00 Haberler. 11.05 Reklamlar. 11.10 Çeşitli mtlzık 11J0 Beraber \e solo şarkılar 12.00 Kuşak 14.00 Bölgesel yayın ve rek filmin Yunan halkının dinsel yaşantımn karmaşıkhğına lamlar. 17.00 Haberler 17.05 Köyumüz koylümuz. 17JO Hafif müzik. 17.40 Çocuk inançlarını aşağıladığı ileri sürü nesnel karşıhklar bulmuş bir bahçesi. 17.55 Haftanın çocuk şarkısı. U.00 Kuşak 18.50 Hafif muzık ve reklamlar lüyor. dilustasıdır. 19M Haberler. 10.00 Ynu sesler 20.20 Küçuk konser 20.40 \enı sesler 21.00 Haö t e yandan, Pire Metropoliti berler. 21.05 Konulann ıçınden 21J5 Turk halk muzığı dınleyıcı ısteklen. 22.00 Çeşıtlı muzik. 2 2 J 0 Solıstlerden seçmeler 23.00 Haberler 23.15 Gecenin içınden. de filmi "çağımızın rezaleti" ola C E V A T Ç A P A N 00.55 Günun haberlerınden özetler 01.00 Program ve kapanış 01.0505.00 Gece rak niteledi. Ayru metropolit, filyayını. 26 Eylül 1988 Ingiliz dilinin 20. yüzyıldaki en ünlü sairi T.S. EliR A D Y O 2 07.00 Açılış ve program. 07.02 Solısllerden seçroeler. 07JO Haberot'un yüzüncü doğum yıldönüler 07.40 Turkuler ve oyun havalan 08.00 tkı solistten şarkılar. 0&30 Roberta Flack müydü. Bu yıldönümü dolayısıysö)luyor 09.00 Türkuler 09.15 Çocuk bahçesi 09.30 Sabah konseri. 10.00 Türk halk müzığmde !z bırakanlar 10.20 Çagrışım 10.50 Türkçe sözlu hafîf müzık 11.05 la Eliot gibi kişisel hayatım kamuOkul radyosu. 12.00 Hafıf muzık 12J0 Yurttan sesler kadınlar topluluğu 13.00 oyundan titizlikle gizlemiş birinin Haberler. 13.15 Hafıf muak. 13J0 Caz duygusu. 144» Yabancı dıl dersı 15.00 TSM özel kimliği birtakım yeni araşürErkefckr topluluğu 15J0 Arkası yann. 15.50 Hafif muzik. 16.05 Okul radyosu. malann, arulann ve mektuplann 17J0 Barok mOzik. 17J0 Türkçe süzlu hafıf mOzık. 18.00 Yurttan sesier. 18 JO Din yayımlanmasıyla ister istemez yeve ahlak. 19.0* Haberler. 19.20 Hafıf mCizik 19.30 Solıstlerden bırer şarkı. 20.00 Türkuler geçıdı 20 J 0 Yabancı dıl dersı 21J0 Hafif müzık 22.00 Beraber ve solc niden gümdeme gelecekti. Niteşarkılar 2 2 J 0 Bır roman ' bır yazardan hıkâyeler 22/15 Türkuler. 23.00 Haberler kim bu kitaplardan bazılanm ve 23.15 Solıstler geçıdı 23.40 Hafif müzık. 23.55 Dunya radyolanndan müzik festi dergüen kanştınrken yıllarca önce vallerınden. 00.55 Program ve kapanış benim de böyle bir merakla 1957 R A D Y O 3 07.00 Açıüş ve program. 07.02 Sabah ıçın muzık 08.00 Sabah konyıhnın bahannda bir pazar sabasen. 09.00 Haberler. 09.15 Müzıklı dakıkalar 10.00 Gunun Konseri. U.00 Müzık hı onu yeni evlendiği ikinci karısı Keşke Çetin Altan, eski tünelı. 12.00 Haberler. 12.15 Öğle konseri. 13.45 Hafif muzık 14.15 16. UluslaraValerie Eliot'la yürürken nasıl izraa tstanbul Festıvalı'nden. 15.45 Caz sanatı 16.15 Çocuk korolan NL25 Haftapolitikacılarla TV ekranına lediğimi hatırlamadan edemedim. Steares Eliot (18881965) nın çocuk şarkısı. 16J0 Küçuk konser. 17.00 Haberler. 17.15 Solıstler toplulukıar. çıkmasaydı. Keşke Çetin Altan O tarihte Londra'da BBC Türkçe 1«.00 Müak yelpazesı. 19.00 Haberler. 19.15 Müzık ve yorumcular. 20.00 Muzık bir bolük "entel"in süsleyip diğini görünce, biraz da utanarak Suphi Aytimor ve Yüksd Peker'demetı. 2LO0 Esintıler 22.00 Haberler 22.15 Gecenin getirdıkleri. 23.00 Salı konYayın Bölümü'nde çalısıyordum. adımlarınu hızlandırmış, Kensing in çevirileri... Can Yücel Her Boycilaladığı bir yazar olarak seri. 24.00 Gece ve müzik. 01.00 Program ve kapanış Çiçeği burnunda bir Ingiliz Edeton Parkı'na dalmıştım. Türkiye^ dan'ın ikinci baskısında çevirdiği kalsaydı sütununda... Keşke biyatı Bölümü mezunuydum. DaR A D Y O 4 07.00 Açılış ve program. 07.02 Türkuler ve oyun havalan 07 J 0 So Çetin Altan, TV ekranlannda, ye dönünce bu öyküyii ballandı şairleri tanıtırken Eliot'u da birha lise yıllarımdan beri bol bol listier geçıdı. 08.00 Turkuler. 08.15 Şarkılar 0 8 J 0 Turkulerden bır demet. 09.00 milyonlarca yurttaşın karşısında Eliot okumuştum. Universitede ra ballandıra Ühan Berk'e anlat kaç satırla şöyle özetliyordu: "AsHaberler 09.05 Beraber ve solo şarkılar. 09J0 Türkuler ve oyun havalan. 10.00 tığımı hatırhyorum. Bundan üç len Amenkalı, sonradan tngiltedaha saygıh olsaydı... Haberler 10.05 Sabahın getırdıklerı 11.00 Haberler. 11.05 Turkuler 11.20 Şarkıonun yalnızca >'aşadığırruz yıllann dört yıl sonra yeniden Ankara'ya re'ye göç ediyor. Bu arada Sorbortlar. 11J5 Beraber \e solo turkuler 12.00 Haberler 12.05 Muzık bahçesi. 13.00 So Gerçekten; karşısındakine söz en önemli şairlerinden biri değil, listler geçıdı. 13J0 Yurdun dört bucağından. 14.00 Haberler. 14.15 Sazlarla Türk uğradığım bir akşam, gene llhan ne'da ogrenirni sırasında Avrupa hakkı tanımayan, soru soran II. Dünya Savaşı'ndan sonra tnsanat muzıgı. 14J0 THM toplu programı 15.00 Sızın ıçın seçtıkkrunız. 15.45 Türkçe Berk'in evınde aynı öykuyu bir de kıtasında harmanı savnılan modeğil, yanıt verenmiş gibi giliz ve Amerikan edebiyatmda sozlü hafıf müzık 16.00 Haberler. 16.05 Yurttan sesler erkekler topluluğu 16J0 Fahir Aksoy'un ağzından dinle dernizm akımlanndan nasibini beğeni devrimi yapmış bir eleştirtkı sohstten şarkılar 17.00 Haberler 17.05 tkı solısl soyluyor. 17J0 Kadınlar faslı. durmadan konuşan, dim. Artık öykünün kahramanı alıyor. tngiltere'je yerieşip karalar karşısındakinin söz hakkına 18.00 Yurttan sesler. 18J0 Solıstler geçidı. 1838 Program ve kapanış men olduğunu da öğrenmiştiru. ben değil, Fahir Aksoy'du ve ta ivinde bir bankacı ve sofu bir ambargo koyan bir Çetin Eliot 1935'ten sonra Katedraldc lihsız takip onun dilinde anlatıl Anglikan kisvesine bunındükten Altajı... Sayın Kasım Gülek'in Cinayet ve Kokteyl Parti oyunlamaz zenginlikte bir serüvene dö sonra bile, kapitalist maddecilige durumuna, hatta fazla nazik nyla tiyatroda koşuk dilini yeninüşmüştü. durumuna acımamak olası isyan akımlanrun en azından biden canlandırma çabalarıyla da SOLDAN SAĞA: değildi. Kendisiyle konuşulan Kimdi T.S. Eliot? Turk okurlan pmsel etkilerini goz ardı etmiyor. ün yapmıştı. tşte bu ünlü adamı 1/Yuksekçeyer. 2/Kı.politikacı Çetin Altan mıydı, güneşli bir pazar sabahı oturdu sanırım onu ilk kez Can Yücel'in lngiliz çağdaş edebiyaünda sadebul eden... Küçük gemi yoksa Sayın Gulek mi? Şimdi, ğum mahallede kansıyla yürüyüş Pazar Postası'nda yayımlanan ce eleştiri yazılanyla değil, mankaptanı. 3/ Argoda esyaparken görünce, kim bilir on "Mr. Prufrock'tan Aşk Türküsu" zum tiyatronun canlandınlması TRT yöneticilerinden sormak rar... Çıplak vücut resdan ne önemli sözler duyarım di çevirisiyle tarudılar. Bunu başka sonucunu veren oyunlanvla agırıstiyoruz: ANAP iktidanmn mi... Kimse, kişi. 4/ ye peşine takılmıştım. Ne yazık ki, çeviriler izledi. Ülku Tamer'in lığıru ortaya kojuyor." destekçisi olmasaydı, Çetin Mevlevi dervişlerinin on on beş dakika >1ınidükten son Sweeney Agonistes, Bulenl EceAltan'ın, o geceki durumu ve ra yalnızca kansının konuştuğu vit'in Kokteyl Parti, Akşit Gökkollarını iki yana açıp Eliot'un sofu Anglikanlığı, potutumuyla TV'de görünmesine nu, üstadınsa arada " E v e C Yaa!» türi'ün Denemeler, Yekta Ata litikada kralcılıgı, sanatta klasisizdönerek yaptıkları izin verir miydiniz? Yanıt Öyle mi?" gibi karşılıkJarla yetin man, Asian Ebiri, Bilge Karasu, mi benimsemesini önyargıyla fazla ayin... Döküntu bulunbeklemek hakkımız değil mi? Cavit Erginsoy, Osraan Türkay, ciddiye alanlar onun yaratıcılığımadığı için hiçbir tehARİF BALCI/ANKARA likesi olmayan denize verüen ad. 5/ Toprağm su ve rüzgâr gibi doğal güçlerin etkisiyle süf TRTTNT I ^RESİ^MLERİNİZİ ,ANAT GALERi;.' rfikleuerek aşınması. 6/ •ı>om M M i ı i ' i ı r Kaval, baldır ve uyluk • • M U I GU S Amt SANAT C.A1.KKISİ SANAT GALER I S I kemiğinin birleştiği yer... tki yanı ağaçTİMVR ÇF.LİK ASIN Haıır Prat* Muhtelif lıklı genis kent yolu. 7/ GerçekJeşmesi t BAYR4M C'C'MİŞ Ebatlarda Resim Cercevesi olanaksız tasar ya da düşünce 8/ TakıraMl STAFA Ö7.F.İ. 567 66 96 576 04 25 Resmı Seıyisi lar grubu, küme... Bankada hesabı olanSF.HHATTİN YU.DIRIM Kc\ım icrı»/\/ IjBefo Bayılen LaOın Taksım Resim Sergisi A*< ını S. rt'/n ~ / kmi •> K<t\mi 2A EuIul/22 Ekım lara gönderüen ödeme ya da çekme mekIjEkspres Co>Of Elılef Feneryolu 12 Ikım M rkım 17 Ekim5 Kasım l.Dunya Gençlık Ratunı Nısanl.ısıl Hüîev Gerede Cad 126 tubu. 9/ Tavlada bir sayı... öienlerin kıSağlık Sok OperaHan 43 STakum Kusdıtı Cad Defegazıno SoK No 4 Asmalımescıt SoK 13 '3 Kal 2 ||Pıb"Mand Atakov GalUı.a I (Elap Marmara OMı Yanı) Tesvıkıye IMeydanistanbul Tünel Tel 151 68 25 lınmamış namazlan ve tutulmamış oruçTel 14S92 02 Kadikoy İST 345 40 25 3*5 40 30 Tel 141 27 11 lan için verüen sadaka. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1/ Bir amaca ulaşmak için tutulan yol ve yöntem. 2/ Sıcak ve nemli iklimlerde oluşan zengin yapüı toprak. 3/ Ender, seyrek... Anıt niteliğındeki meİHSAN CEMAL AHMET YEŞİL zar. 4/ Savrulmak için hazırlanan dövülmüş ekin yığını... MatemaKARABURÇAK tikte kullanılan sabit bir sayı. 5/ Yere ya da döşeme üzerine serilen Kcsıııı Sergisi İS Ekim 5 K a s m 198S MimartıkMühendislik ve Sanat Kitaplan 118981370) örtü. 6/ Mustahkem yer... Parlaklığı birdenbire artan yıldız. 7/ Hoş 1020 EKIM 1988 YEM Daımı Sergı Salonu 19 Ekim Resım Sergısi kokulu ve baharlı meyveleri anason gibi kullanılan otsu bir bitki... Pazar harıç her gun 0900 / 1800 arası açıktır 18 Ekım5 Kasım 12 Kasım I9HH Bir renk. 8/ Kullanma süresi... Turk müziğinde bir makam. 9/ TopKuyuluboston Sok 44/2, N, 5 aflo 5 ı O yapıendüstri merkeıd N.speiıyr Ci^d 44 2 Etılot Vapur bkele» So* No 3 Orlak6y luluk içinde bir kimsenin kazandığı saygınlık... Kopek. 159 S1 55 Tel 1470899 14797M TH 16S 19 15 Çağdaş kartnaşaya nesnel karşılık nın önemini kavramakta her zaman güçlük çekmişlerdir. Oysa Eliot, Prufrock'tan başlayarak Çorak Ülke gibi şiirlerinde geleneksel şairaneliğe karşı çıkmış, simgesel imgelere, olaylara, gündelik hayattan konuşma parçalanna caz ritminin desteğiyle yeni bir düzenleme getirmiş, ironinin yardımıyla şiiri her türlü acınma ve duygusallıktan antmıs, beklenmedik imgelerle irkiltici bir canlılık getirmiş, böykce çağdaş yaşantımn karmaşıkhğına nesnel karşıhklar bulmuş bir dil ustasıydı. Bunu yaparken eski uygarhkların, Rönesansın, Elizabeth çağı oyun yazarlannın, metafızik şairlerin kavram zenginliğini ve duyarhğmı özumlemiş, Baadelaire ve Laforgue'un şehir yaşantısıyla beslenen imgelerini ustalıkla kendi dıline mal etmişti. Olgunluk döneminin Ash Wednesday ve Dört Kuartet gibi düşunsel derinliği ağır basan uzun şiirlerinde ise teknolojik bir çağda giderek yozlaşmaya başlayan kültür ve sanat değerlerinin ancak dil kaygısını, bir toplumun dilini arıtmasının böyle bir parçalanmaya ve soysuzlaşmaya karşı en etkili bir panzehir olduğunu inandırıcı bir biçimde ortaya koymuş bir duşünür sanatçıydı. Eliot'un doğumunun yüzüncü yüdönumunde yayımlanan kitap ve yazılann çoğunda dedikodu piyasasının kaçınılmaz istekleriui karşılamayı amaçlayan açıklamalar belki de onun kişisel hayatıyla ilgili pek de önemli olmayan aynntılara yer veriyor. Gençliğinde annesinin baskısından kurtulmak için Paris'e gidişi, mutsuz ilk evliliğinin bunalım yaratan acılan, Lloyd's Bankası'ndaki kasvetli günleri, şairliğinin başlangıçta değerlendirilmeyişi, cinsel aşk konusundaki ürkuntüsü hep magazin maJzemesi niteliğinde okurun önüne sürülen öykuler. Ama bunlar arasında bazıları, bu arada birinci cildi yayımlanan mektuplan, Eliot'un hem özel hem de yaratıa kimliğini daha iyi tanımamıza yardım edecek nitelikte. Eliot 195C1İ yıUardan sonra yalnız Avrupa ve Amerika'da değil, Türkiye'de de, hiç değilse şiir ve edebiyatla yakından ilginen çevrelerde etkisi yadsınmayacak bir şair olarak değerlendırilmişti. Can Yücel'in ilk şıir kitabı Yazma'da "Bit Pazannda Tarih Dersi" şiirinde başarılı bir Eliot havası estirdiği kolayca görülür. tlhan Berk ve Edip Cansever de, özellikle şehir yaşantısını yansıtan şiirlerinde, Eliot'un olumlu etkisinden yararlanmış şairlerdir. Denebilir ki, kendisine karşı çıkıldığında bile, öneTisemeden edemeyeceğimiz büyuk bir şairdir Eliot. tnsanhğın tarih boyunca yarattığı değerleri böylesine kökten özumlemiş bir sanatçırun yapıtlarmı doğumunun bu yüzüncü yüdönumunde düşunürken 1957 baharının o güneşli pazar sabahı arkasından daha uzun süre yrirumediğim için hayıflanıyorum. yüzüncü yıldönümünde şair T.S. Eliot'asaygı LONDRA (Cumhuriyet) Ressam Erol Akyavaş'm son yıllarda gerçekleştirdiği yapıtlan, 1920 ekim günleri arasında Londra'da kısaca ICA olarak bilinen Çağdaş Sanatlar Enstitüsü satonlarında sergilenecek. Ote yandan Oxford Üniversitesi tarafından duzenlenen ve St. Anthony's College arşivlerindeki eski îstanbul fotoğraflanndan olusan bir sergi de Oxford'da açıltyor. Yetmişe yakın fotoğrafın yer alacağı sergide 1978 yıhndan bu yana çekümiş tstanbul fotoğrafları sunulacak. HASAK paneti Kültür Servisi Mimar Sinan Üniversitesi Halk Sanatlan Araştırma Kulübü'nce halk sanatlan konusunda bir panel ve film gösterimi düzenlendi. HASAK tarafından bugün saat 13.30'da Mimar Sinan Üniversitesi Oditoryumu'nda gerçekleştirilecek olan panele , Prof. Dr. Metin Sözen, Doç. ' Dr. Cengiz Eruzun ve öğretim görevlisi Suha Artn konuşmacı olarak katılacaklar. İZLEYİCİ GÖZUYLE TKT'ye soru Sinemaresim üişkisi Kültür Servisi Mimar Sinan Üniversitesi Sinema Kulübü, "Sinema ve Resim tlişkisi" konulu bir panel düzenliyor. 20 ekimde saat 13J0'da Mimar Sinan Üniversitesi Oditoriumu'nda gerçekleştirilecek panele konuşmacı olarak Onat Kutlar, Cevat Çapan, özer Kabaş, tlhan Arakon ve ömer Uluç katılacak. BULMACA BUGÜN • 'Korunta ptanlamalan' TV'de yayımlanan "Eski EvlerEski Ustalar" adlı dizinîn bazı bölümleri saat 14.00'deMSÜ Oditoryumu'nda gösterilecek. Daha sonra Doç. Dr. Cengiz Eruzun, Süha Ann, Prof. Dr. Metin Sözen'in katılacal'lan "Koruma Planlamalan'' paneli gerçekleşecek. m Yaşayan Çfeglter1 Karikatürcüler Derneği'nin galerisinde "Yaşayan Çizgiler" başlıklı sergi açılıyor. m İsiam hat sanatT Prof. Annemarie Schimmel "Geçmişte ve Günümüzde İslam Hat Sanatı" konulu konferansım saat 17.30'da Topkapı Sarayı'nda verecek. Sevgili kedimiz • GAUERİ •ATÖLYE AEDPA PERA146 97 38 132^64 26 (OPERA) FİKRET KOLVERDİ KLMPS TURGUT MİNEZ FARUK CIMOK ADTİ6AN KitapSergisi ndirimli TEM SANAT BALERİSI lanak GÜLÜVER UYAR 17 yaşında öldu. Sevenlerine duyururuz. TOMRÎSTURGUT Cumhunyet Cad 329 80230Harbıyelslanbul Tel 147 41 85(5Hat)