Katalog

29 NİSAN 1987 HABERLER CUMHURİYET/U Çandara İpekçf ödülü Abdi İpekçi banş ödülleri Atina'da dağıtıldı. 23'ü Yunanlı, 9'u Tiirk 32 kişiye Ödülleri verildi. Arkadaşımız Certgiz Çandar röportaj dalında birinci oldu. ATÎNA (Cumhurryet) Türkiye ve Yunanistan halklannın dostluğunu ve yakınlaşmasını amaçlayan "Abdi İpekçi" ödulleri dün Atina Gazeteciler Cemiyeti binasında dü zenlenen törenle sahiplerine verildi. 23'ü Yunanlı, 9'u Türk 32 kişiye ödülleri verilirken Türkiye'den Atina'ya gelen 24 kişüik Türk heyeti de h bulundu. Röportaj dalında birincilik ödülü gazetemiz muhabirı Cengiz Çandara Yunan tarafından ise Vradini gazetesinin muhabiri Titos Athanassiadis'e verildi. Turk tarafının ikincilik ödülünü gazeteci yazar Nedim Gürsel, üçüncülük ödülünü de Fatma Bursalı aldı. Ancak Fatma Bursalı, cezaevinde olduğundan onun yerine kızı Nisan Özdogan'a ödülü verildi. 1S yaşındaki Nisan Ozdoğan büyük alkış toplarken törenleri izleyen bir Yunanlı aile küçük kızı istediği zaman ve istediği kadar yanlannda misafir etmeye hazır olduğunu bildirdi. Şiir dalında ödü! alan Türk şairleri ise Bebçet Avsan, Dinçer Sümer, Alptekin ve Hakkı Özkan'dı. Kısa metraj film dalında birincilik ödulünu Neşel Kırcaboglu, ikincilik ödülünü de Refik Güley aldı. Bu yılki ödül töreninin bir önemi 1986'dan bu yana Abdi İpekçi ödülleri'nin BM himayesi altında oluşu. tkinci önemi ise Türk kafilesinin Yunan turizm orgütu tarafından ağırlanmasıydı. Açılış konuşmalarını Yunanlı besteci Mikis Theodorakis ve gazeteci Zeynep Oral'ın yaptığı törenlere Türkiye'nin Atina Büyükelçisi Nazmi Akıman, BM Genel Sekreteri Perez de Cuellar'ın temsilcisi Tbeo L«ar, Yunan ana muhalefet Yeni Demokrasi Partisi lideri Konstantin Milsotakis ile YDP döneminde Dışişleri ve Savunma Bakanlıkları görevlerinde bulunan Evangelos Averof Yunan bağımsız milletvekili Yannis Buttos, lskeçe ve Gumülcine milletvekiüeri Ahmet Faikoglu ile Mehmet Müftüoglu da katıldı. Tören unlü sanatçı Mikis Theodorakis'in TürkYunan dostluğu için bestelediğı şarkıyla açüdı. Türkiye'nin ünlü sopranosu Yekta Kara ile Yunanlı tenor Yannis Moraitis'in Türkçe ve Yunanca olarak okuduklan şarkıya Kefalonya adasından 45 kisilik bir çocuk korosu da eşlik etti. Genel istek üzerine şarkının son bölümü ikinci kez okunurken bu kez koroyu Theodorakis yönetti. 12 mahkumiyet (Baştarafı 1. Sayfada) Kahraman, duruşma yargıcı İskender Tepebaşılı, üye yargıç Kd. Utğm. Şenol Gokbayrâk'tan oluşan mahkeme heyeti ve savcı Yılmaz Ozyiğit'in yerlerini almasıyla başladı. Oturuma sanıklardan Mahmul Dikerdem, Rasim Öz, Halit Çelenk, Ataman Tangör, Femıh Yavuz, Aziz Nesin, Turgut Kazan, Metin Tüzün, Miişir Kaya Canpolat, Osman NurettİD Çavdargil, Mehmet Ali Pestüci, Ali Rıza Guven, Ahmet Yıldız, Sadun Aren, Nurettin Yılmaz, Nezahat Gündoğmuş, Mustafa Özkan Kokçeii, Sadettin Ulfer, Vedat Türkali, Julide Gülizar, Asım Bezirci, Alilla Coşkun, Ali Galip Yıldız, Birol Bora, Metin Özek, Ergun Klgin, Harun Aykut Göker, Mehmet Okcuoğlu, Ali Eroi Taygun, Sttleyman Coşkun, Gunduz Gozen, Halfik Tosun, Huseyin Baş. Erdal Atmbek, Tank Akan, Gülser Tuncer, Niyazi Dalyana, Ali Şen ve 20 avukat katıldılar. Dünkü oturumu SHP MKYK üyeleri Cuneyl Canver, tsmail Cem, Tevfik Çavdar, Ahmel Güryüz Ketenci, SHP Istanbul tl Başkanı Hasan Fehmi Güneş, SHP Kadıkö> tlçe Başkanı Güven Aydoğmuş, CHP eski milletvekillerinden Mustafa Gazala, tngiliz Konsolosluğu Basın Ataşesi Michael Wwd, Uluslararası Af örgütü Türkiye Temsilcisi Helmul Oberdiek ve çeşitli gazete ve yabancı ajanslann temsilcileri izlediler. Sanıklar ve avukatlann yoklamalan yapıldıktan sonra duruşma yargıcı İskender Tepebaşılı karar için S dakika ara verdiklerini bildirdi. Ancak, mahkeme heyeti karar için yerini yeniden ancak saat 12.15'te alabildi. Karan okuyan yargıç Iskender Tepebaşılı, "Dava konusu Türkiye Banş Komitesi Demegi'nin sosyal sınıflar üzerinde tahakkumünu tesis etmeye veyu sosyal bir sınıfı ortadan kaldırmaya veya memlekel içinde müesses iktisadi ve sosyal temel nizamlardan herhangi birini devirmeyi amaçlayan iDegal bir cemiyet haline dönuştugunun" dosya içeriğine göre sabit olduğunu, ancak bir kısım sanıklann uzerlerine atılı suç vasfının değişerek kisisel sorumluluğu gerektiren suçlar şekline dönuştüğünu bildirdi. Mahkeme karann, Yargıtay yolu açık olmak uzere, savcılık görüşüne kısmen aykırı olarak oybirliğiyle verildiğini de açıkladı. Mahkemece çeşitli cezalara çarptırılan sanıklar şöyle: Mahmut Dikerdem ve Reha lsvan (TCY'nın 141/5 madesi uyannca yasadışı örgüt üyeliğinden önce 5'er yıl ağır hapis cezasına çarptırıldılar, daha sonra bu cezalan, sanıklann eylemlerinde şiddet unsuru olmadığı gerekçesiyle 4'er yıl 2'şer ay ağu hapse dönüştürüldü.) Erdal AUbek, Metin Özek, Harun Aykut Göker, Orban Taylan, Huseyin Baş, Nedim Tarhan, Erol Saraçoglu, Ataman Tangör (TCY'nın 143. maddesi uyannca hukümetin müsaadesi olmaksızın beynelmilel mahiyeti haiz olan ve köku memleket dışında bulunancemiyet ve müesseseyi memleket dahilinde tesis, teşkil, tanzim ve idare etmek suçundan 15'er gün hapis ve 15'er bin TL. para, 1630 sayılı Dernek'er Yasası uyannca, derneği amaç dışı sevk ve idare etmek suçundan l'er yıl hapis, 3 biner TL. para, derneklerin uluslararası faaliyet yasağını ihlal etmek suçundan 6'şar ay hapis cezası olmak üzere toplam l'er yıl, 6'şar ay, 15'er gün hapis, I8'er bin TL. para cezasına çarptırıldılar.) Niyazi Dalyana ve Nurettin Yilıruu (1630 sayılı Demekler Yasası uyannca derneklerin uluslararası faaliyet yasağını ihlal etmek suçundan 6'şar ay hapis cezasına çarptınldılar.) Orhan Apaydın ve İsmail Hakkı Öziorun hakkında, dava açıldıktan sonra öldükleri için, davanın ortadan kaldınlmasına karar verilirken şu sanıklar hakkında da "cezanın azami haddi ve suç tarihi göz onune alınar rak zaman aşımına ugradığı" gerekçesiyle davanın ortadan kaldınlmasına karar verildi. Aziz Nesin, Ali Sirmen, Metin Tüzün, Ergun FJgin, Melih Tiimer, Celal Küçuk, Muşir Kaya Canpolat, Ali Galip Yıldız, Mehmet Ali Pestüci, Ertugnıl Guna>, Suleyman Coşkun, Yavuz Bayülken, Gülser Tuncer, Julide Gülizar, Erkan O)al, Rasim Öt, Asım Bezirci, Dora Devora Kalkan, Vedat Türkali. ; Mahkeme sanıklar Ali Erol Taygun, Gundogan Görsev, Şefik Asan, Ataol Behramoglu hakkında, TKP davasındaki mahkumiyet kararlarını göz önünde bulundurarak, dosyalannın aynlmasına, sanıklar Turgan Annır ve Ayfer Coşkun hakkında da, bulunamamaları nedeniyle davanın muvakkaten tatiline, Sadun Area hakkındaki davanın da reddine karar verdi. Haklannda beraat kararı verilenlerse şunlar: Cemal Tahsin Lsluoglu, Haluk Tosun, Genca> Şaylan, Aybars Ungan, Güuer Eliçin, Halit Çelenk, Ali Rıza Güven, Turgat Kazan, Atilla Coşkun. Nezahat Gıindogmuş, Garip Altındağ, tlhan Alkan, Mustafa Özkan Kökçeli, Mustafa Birol Özkay, Mehmet Şıikrii Güner, Ali Şen, Tezer Eraslan, Gündüz Gözen, Rııtkaj Aziz. Tank Akan, Genco ErkaL Birol Bora, Esat Ahmet Balım, Özgül Ertem, Sadettin Ülfer, Sadık Karamustafa, Mehmet Okcuoğlu, Nurettin Osman Çavdargil. Mustafa Yılmaz Kurtonay. Femıh Yavuz. Ahmet Yıldız. Mahkeme aynca, 1630 sayılı Dernekler Yasası uyannca Türkiye BaT rış Demegi'nin kapatılmasına, mallarının Hazine'ye intikaline ve suç oluşturan yayımlar, banş bültenleri^ teksir metinleri vb. belgelerin müsaderesine karar verdi. Askeri Sava Yılmaz Özyigit 21 Kasım 1986 gunu okudugu esas hakkındaki göruşunde 16 sanık hakkında TCY'nın 141/1. maddesi uyarınca $ yıl ile 15 yıl arasında, 19 sanık hak: kında TCY'nın 141/5. maddesi uyannca 5 yıl ile 12 yü arasında, 2 sanık hakkında da TCY'nın 142/1. maddesi uyannca 5 yıl ile 10 yıl arasında ağır hapis cezalan, 6 sanık hakkındaki davalann ortadan kaldınlmasını, ayrılmasını, tatilini, 28 sanık hakkında da beraat karan verilmesini ıstemişti. KİM HAPİS YATACAK? Bu dava nedeniyle yapılan hesaplamaya gore, Erol Saraçoglu ile Ataman Tangör, eğer haklannda verilen 1 yıl 6 ay 15'er günluk cezalar Yargıtay'ca onaylanırsa, bu cezalarının karşılığı olarak 7 ay 11 gun cezaevinde yatmak zorunda kalacaklar. '.; Banş Derneği davası nedeniyle 21 kişi daha önce çeşitli sürelerle cezaevinde yatmışlardı. Bu kişiler ve cezaevinde yattıkları süreler şöyle: Mahmut Dikerdem (1 yıl 9 ay 15 gün), Reha tsvan (3 yıl 1 ay), Metin Özek (3 yıl 1 ay), Melih Tumer (1 yıl 9 ay 21 gün), Erdal Atabek (3 yıl 1 ay 23 gün), Ali Sinnen (3 yıl 1 ay 23 gün), Huseyin Bas (3 yıl 1 ay 23 gün), Harun Aykul Goker (3 yıl 25 gün), Cemal Tahsin Usluoglu (3 yıl 25 gün), Haluk Tosun (3 yıl 25 gün), Genca> Şaylan (3 yıl 25 gün), Niyazi Dalyana (1 yıl 7 ay 12 gün), Erjon Elgin (3 yıl 1 ay 16 gün), Ali Erol Taygun (3 yıl I ay 16 gun), Orban Taylan (2 yıl II ay 26 gün), Şefik Asan (9 ay 13 gün), Aybars Uagan (9 ay 22 gün), Nedim Tarhan (10 ay 5 gün), Ataol Behramoglu (9 ay 15 gün). Nurettin Yılmaz (9 ay 26 gün), Gundogan Görsev (11 ay24j$un). FAZLA YATANLAR Bu duruma göre, Mahmı* Dikerdem 1 ay 15 gün, Reha IsvW 1 yıl 5 ay, Erdal Atabek, Hüseyi» Baş 2 yıl• 6 ay 10 gün, Metin Özek 2 yıl 5 ay. 19 gun, Harun Aykut Ctfker 2 yıl 5 ay 14 gun, Orhan Taylan 2 yıl 4 ay 15 gün, Nedim Tarhan 2 ay 24 gun, Niyazi Dalyana 1 yıl 5 ay, Nurettin Yılmaz 7 ay 14 gün, ötrtılerse yattıklan süre kadar alacaüı oluyorlar. Atina^run Ozalh yunıtı haftaya STELYO BERBERAKtS ATtNA Ankara ile Atina arasındaki mesaj alışverişi mayıs ayı içinde de sürdürillecek. Başbakan Turgut Özal'ın, Ege kıta sahanlığı sonınunun çözümü Ue ügjli Yunanistan Başbakanı Andreas Papandrcu'nun önerisine verdiği yanıt, Atina'da "çok dddi" olarak nıtelendikten sonra, Yunan Dışişleri ve Savunma Konseyi (KYSEA)'nin, Ankara'ya karşı yanıtın verilmes amaayla önümüzdeki salı günü toplanacağı acıklandı. Yunanistan Başbakanı bilindiğj gibi kıta sahanlığı sorununun Lahey'deki Uluslararası Adalet Divanı'na götürülmesi için bir dizi önerilerde bulunmuştu. Papandreu'nun bu önerisine karşı Ankara, iki ulke arasındaki sorunlann bir paket halinde çözümlenmesinden yana olduğunu belirtmisse de, Yunan önerisini de red detmemişti. Ankara Ue Atina arasında ve yüksek düzeyde süren mesaj alışverişi, Yunan basınında "mesajlı diyalog" şeklinde algılanıyor. Bilindiğj gibi ne Ankara ne de Atina bu mesajlann içeriği konusunda bîlgj veriyor. Yunan gazetelerinden "Mesimvrini" Papandreu'nun özal'dan aldığı ber mesajı, danışmanlarına göstermekle yetindiğini, ancak hiç bir dunımda söz konusu "y«züı" mesaj metinlerini kimseye vermediğuıi ve kendisinin sakladığırf öne sürüyor. Papandreu ile Türkiye'nin Atina Büyükelçisi Nazmi Akıman'ın önceki akşam yapuklan görüşmeden sonra, gerek Akıman'ın gerekse Papandreu'nun Siyasi Işler Damşmanı Hristos Maheritsas'ın yaptıkları acıklamalann "harfiyen birbirierinin lercümesi" olması da Atina'daki siyasi gözlemcilerin dikkatini çekti. Başbakan özal'ın Atina'ya ilettiği önceki günkü yanıtmın Papandreu önerisine "nihai" yanıt olrnası beklenirken, "bizzat Papandreu ve KYSEA tarafından ciddiyetle ve derinlemesine" incelenecefinin açıklanması, mesaj alışverişinin bir süre daha sürdürüleceğini gösterdi. Yunan gazeteleri, Ankara ile Atn na hükümetlerinin "roesajlann gizH tutulması" konusunda anlaşmış olduklannı belirtirlerken, Başbakan özal'ın, Papandreu'nun Lahey öncesi için önerdiği alt düzey görüsmelerine büyük bir olasüıkla olumlu yanıt verdigini yazdılar. Aynı gazeteler, Papandreu'nun da büyük bir olasılıkla "tüm kapıları kapatmadıgmdan" söz ederken "aksi halde başbakaniar arasındaki yanşmaya gerek kalmazdı" yorumunu yaptılar. tktidar yanüsı Ta Nea Gazetesi, "Ankara'nın kapıları kapatmadıgına" dikkati çekerken, muhalefet yanlısı Mesimvrini de "karsılıklı mesajlann resmi diyalog yolunu aclığını" yazdı. Aynı gazete iki ülke arasında "göriinmeyen bir diyalogun başladıgııu, bu diyalogun gayri resmi ancak jüksek duzeyde bulunduğu icin, Atina ile Ankars hükümetlerinin halen birbirlerini yokladıklanna" dikkati çekti. Türkiye ve Yunanistan halklannın dostluğunu ve yakutlapnasını amaçlayan "Abdi İpekçi" ödülleri, Atina Gazeteciler Cemiyeti binasında düzenlenen törenle 23'ü Yunanlı, 9'u Türk 32 kişiye verildi. ÂT bakanlığı kuruluyor Hükümet Sözcüsü Güzel, "ATBakanlar Konseyi kararı, Türkiye'nin demokratik bir ülke olarak görüldüğünü gösteriyor. Kapalı bir rejimden geçerek buraya gelmemiz hukümetin başarısıdır" dedi. ANKARA (Cumhuriyel Bürosu) AT Bakanlar Konseyi'nin önceki gün Lüksemburg'da yaptığı toplantıda Türkiye'nin tam uyelik başvurusunu inceleme için komisyona gönderme karan alması, hükümet çevrelerinde büyük bir "memnuniyet" yarattı. Hükümet Sözcüsü Hasan Celal Güzel, alınan sonucun Özal hukumetinin başansı olduğunu belirterek "Kapalı bir rejunden geçerek bu noktaya gelmemiz azımsanacak bir başan değildir" şeklinde konuştu. özellikle Federal Almanya'mn katı bir tutura izlemesi nedeniyle başvuru konusundaki karann gecikebileceği ya da bazı engellemelerle karşılaşabileceği yolundaki olasüıklann hükümet çevrelerinde yarattığı tedirginlik, önceki akşam Lüksemburg'dan gelen haberle birlikte yerini belirgin bir ferahlamaya bıraktı. Başbakana yakın bir kaynak, dün Cumhuriyet'e "Başvuruyu yaptığımızda önemli bir riske girmiştik. Sonuçta bu riski aldığımıza degdi. Şimdi geri dönüşü olmay an bir süreç basladı" şeklinde konuştu. Bu arada, Hükümet Sözcüsü Hasan Celal Güzel de dün düzenlediğı basın toplantısında AT Bakanlar Konseyi karanyla ilgili açıklamalarda bulundu ve "Öotmli bir merhaleyi geride bırakmıs bulunuyoruz. AT Bakanlar Konscji'nin Türkiye'nin başvurusu karşısında diğer demokratik ulkelere uyguladıgı aynı Bormal usolü lakip etmesi, Türkiye'deki demokratikleşme surecinin ne kadar hızlı seyrettigini göstermektedir" dedi. Türkiye'nin başvurusu üzerine Avrupa'da Türkiye'nin demokratik sisteminin ve ekonomik yapısının tam üyeliğe uygun olmadığı yolunda bir tartışmanın başlatıldığını hatırlatan Guzel, "Alınan sonuc bu tarttsmalann Türkiye'de hak ve hurriyetlerin büruk oiçüde, sınırsız bir şekilde kullanıldıgmı goslermesi bakımından da ilgi çekicidir. Türkiye'nin demokratik bir ülke oldnğu lescil edilmisür" diye konuştu. Güzel, bu çerçevede demokrasi üzerindeki sınırlara da değinerek, "Türkiye'de Avnıpa Topluluğu ulkelerindtkirden farklı şekilde bazı uygulamalar ve istisnai sınırlamalar varsa bunlann da en kısa zamanla kaldınlabileceği duşünulmektedir " dedi. Güzel'in açıklamaları sırasında, "Şimdiye kadar yapılması gereken bir yoldıı. Biz bu yola hiçbirsejden çekiomeden başvurduk" diyerek, daha önceki hükümetleri AT'ye tam üyelik başvurusunu yapmadıklarj için üstü kapalı bir şekilde eleştirdiği de dikkat çekti. Hükümet Sözcüsü, komisyonun Türkiye hakkında hazırlayacağı raporun Türkiye'nin üyeliğini kolayİaştıracak şekilde hazırlanabilmesi için ilgili kuruluşlann gerekli her türlü yardımı göstereceğini de kaydetti. Güzel, bir gazetecinin sorusu üzerine de AT işlerini izlemek uzere bir AT bakanlığı ya da müsteşarhğı kuruknasımn düşünüldüğünü açıkladı. Güzel, tam üyelik başvurusundan sonra AT işleri için ayn bir organizasyon düşünülüp düşünülmediği yolundaki bir soruyu yanıtlarken şunlan söyledi: "Basvnnıdan sonra kesif bir calışma dönemine girdik. Şimdi yeni organizasyonlar gerekli. On binlerce sayfa tutan AT mevzuatı var. Sadece bu mevzuatın Türkçeye çevrilmesi bile ne kadar buyiık bir çalışmanın gerektiğini göstermektedir. Dışişleri ve diger kurluşlanmızda AT işlerinden sorumlu birimler vardır. Ancak yapılacak çalışmalann kesafeti karşısında bugunku organizasyon yelerli olmayacaktır. Yeni organizasyonlann kurulması gerekli olduğunu düşüniiyoruz. Onümuzde çeşitli alternatifler vardır. Henüz bir karara varmış degüiz. Bir bakanlık ya da musteşariık kurulabilir." DIŞtŞLERİ: için güvence verdi ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) ABD Dışişleri Bakaru George Sfcultz, dün Dışişleri Bakanı Vahit Halefoglu'na gönderdiği bir mesajla SEİA'dan doğan yükümlülüklerini adım adım yerine getireceklerini duyurdu. ABD yöneüminin, bu tavnyla son haftalarda Kongre'de Türkiye aleyhine ortaya çıkan olumsuz lutunıdan dolayı Ankara'da duyulan hoşnutsuzluğu yumuşatmaya çalıştığı kaydedildi. Dışişleri BakanhğYndan dün yapılan açıklamada, Shultz'un mesajında FMS borçlarının yeniden duzenlemesi ile ilgili çalışmalara da devam edildiği belirtilerek şöyle denildi: "ABD Dışişleri Bakanı, benüz Kongre'deki bütçe çalışmalannın Uk •şunalannda bulunuldugunu ve yö•etimİD gerek yardımlann yeterii seviyeJerde gcrçeUenmesi, gerek Türkiye' Bin kabni edemeyecegi hukiimlerin y«sa metnine girmemesi hususunda kuvvetle çaba harcayacagını, Er•Kni tasansına karşı da kuvvetli ve faal mubalefetmi devam ettirecegi•i ifade elmiştir." ABD, SEtA Törenlerın yapıldığı salonda Atatürk, Venizelos ve Abdi tpekçi'nin büyük boy resimleri dikkatleri çekiyordu. Dün akşam Türk heyetinin kaldığı Karavel Oteli'ndeTürk ve Yunan öğrencilerinin katıldığı bir yuvarlak masa toplantısı da düzenlendi. Türk öğrencileri, Nisan Özdogan, Emre Oral ve Tijen Acarkan temsil etti. Törenlerde Türk jürisini Ahmet Oktay, Emre Kongar, Suba Ann ve Tahsin Yücel oluşturuyordu. StBEL İPEKÇİNİN MESAJI öte yandan Abdi tpekçi'nin eşi Sibel tpekçi ödül törenine katılmadı. Sibel tpekçi törende okunmak Uzere gönderdiği mesajda ödül sahiplerini kutladıktan sonra katılmama nedeni olarak ad vermeden Abdi lpekçi'yi öldürmek suçuyla Türkiye'de yargılandıktan sonra cezaevinden kaçan, daha sonra da Papa 2. Jean Paul'ü vuran Mehmet Ali Agca'nın Papa tarafından bağışlanmak istennıesini eleştirdi. Sibel ipekçi, "Kimilerinin katil sanıklanna gosterdiği sembolik bağıs harekellerini ben şahsen esim adına gosteremiyorum," ifadesini kullandı. Şiz Başanlı Bir InsansınızL Çocuğunuzda Başarılı olsun... TÜRK ÖĞRETMENLER NEZARETINDE KESİN HAREKET TARİHLİ İNGİLTERE'DE L1SAN KURSU GRUPLARIMIZ • ( 4 HAFTA) x 27 HAZİRAN 25 TEMMUZ 04 TEMMUZ 01 ACUSTOS 01 ACUSTOS 29 ACUSTOS 299.000 TL. ve £ 695 Vjaftada 15 ders, Yatılı okulda konaklamay Egi re araşUrma önergeleri reddedüdi ve SEtA Müşterilerin görüş ve isteklerini reklamcılık diline çevirerek ajansa aktaracak; grafikten metne, baskı tekniklerinden mecraya tüm iş süreçlerine aktif olarak katılacak; yaratılan fikir ve ürünleri önce müşteri gibi değerlendirdikten sonra müşteriye sunacak; zamanlama ve disiplinin önemini bilen; temsilcilik yetenekleri olan; deneyimli ya da öğrenmeye istekli; İngilizce bilen bir m ü ş t e r i t e m s i l c i s i arıyoruz Lütfen Birişinhem üreticisi"hemde "müşterisi" olabilir misiniz? 131 40 80'den (5 hat) bizi arayarak randevu alın, görüşelim. QBQQQ(S!fiQa ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Mecliste "Ege" ve "SEİA" konusunda Meclis araştırması açümasını isteyen iki önerge görüşmeler sonunda ANAP'hlann oylanyla reddedildi. Dışişleri Bakanı Vahit Halefoglu, Ege sonınuna ilişkin önergenin görüşülmesi sırasında Türkiye ile Yunanistan arasındaki sorunlann bansçı yollarla çözüme ulaştırüması yohmdaki görüş ve düşüncelerini koruduklannı söyledi. Konuşmasında hukümetin görüşlerini açıklayan Halefoglu, Yunanistan'a Ege'deki gerginliği arttırıcı hareketlerden kaçınması önerisinde bulundu ve Papandreu'nun iktidara gelişinden bu yana izlediği uzlaşmaz politika ile iküı görüşmeler yolunu tıkadığmı belirtti; bakan son krizin ilişkileri yeniden başlatma konusunda tarihi bir fırsat oluşturduğunu sözlerine ekledi. DYP Gmbu Sözcüsü Mustafa Çorappoghı, Yunanistan'ın yarattığı fiili durumlara zeytin dalı ile karşılık verilemeyeceğini söyledi. SHP grubunun görüşlerini açıklayan Erol Agagii ise Papandreu'nun politikasına devam ettiğini belirtti. Ağagil, aynca bu ülkenin PKK ve ASALA'nın terör faaliyetlerine destek olduğunu kaydetti. Felhi Çelikbaş, ANAP gmbu adına konuşurken muhalefetin çok sayıda Meclis araştırması önergesi vermesinden yakındı. Önerge sahibi DSP'li Cahit Karakaş da gnıbu adına konuşmasında Meclisin bu araştırmayı kabul ederek bir Ege dosyası hazırlaması gerektiğini söyledi. Görüşmelerden sonra Karakaş ve arkadaşlannın "Türkiye ile Yunanistan arasındaki Ege sorununun sağlıklı bir çözüme ulaştınlabilmesi için konuyla ilgili olarak bugüne kadarki geüşmeleri ve alınan önlemleri saptamak amacıyla" verdikleri önerge reddedüdi. Genel Kurulda aynca DSP'li Kâni Biirke ve arkadaşlannın "TürkABD Oiskileri ve SEtA" ile ilgili Meclis araştırması açılmasını isteyen önergesi de göriişüldü. Gecen hafta de alınan, ancak olaylı birleşim nedeniyle görüşülrnesi yanda kalan bu önerge de benimsenmedi. lHaftada23 ders,Lüks yatılı okulda konaklama <5 HAFTA> 11 T E M M U Z 0 1 AĞUSTOS 299.000 TL. ve £ 850 Çağdaş bir düzeyde çalışmak isteyen .Haftada 15,ders aile yanında konaklama HAFTA> 04 TEMMUZ 01 ACUSTOS 01 ACUSTOS 29 AĞUSTOS 299.000 TL. ve £ 560 İŞ ADAMLARI, YÖNETİCİLER, UZMANLAR ve SEKRETERLER EĞİTİM SEMİNERLERİMİZE KAT1UN kadar Cumhuriyet Cad. 173/1 ElmadağİST. Hilton Oteli karşısı Tel: 148 39 77148 79 43 Ingiliz Lisan Okulları Oanışma Merkezi ArelsFelco Son yıllann en çok kullanılan programlama sistemidir. iş adamlan, üst ve orta kademe yöneticjlerin ihtiyaçlanna yöneiik olarak düzentenmiştir. Daha çok sekreterter ve yaam işi tazla olan yönetictler. gazeteciler. yazarlar. öğrenciler v.b. işlerie u^aşanlar için, gereküdir. Departman müdür ve şeflerine yarark olabilecek: Muhasebe Stok takip ve Maliyettendırme. Personel Cari hesap takibi uygulamalan içermektedir. DUZELTME KARTAL 2. İCRA MEMURLUĞU'NDAN GAYRİMENKULÜN AÇK ARTTIRMA İLANI 27 Nisan 1987 tarihli gazetemizde yayımlanan Kartal 2. lcra Dairesi'nin 1986/1530 Tal... dosya no.lu açık arttırma ilanında 398 m 1 yuzölçümlü motorlu araçlar yıkama ve yağlama tesisi 112 parselde belirtilmiştir. Doğrusu 112 pafta, 1019 ada, 41 parsel sayılı olacakür. Düzeltiriz. KOY ENSTtTÜSÜ YILLARI V Herbir seminerin süresi 20 saattir. IBM ve IBM uyumlu PC'lerden oluşan yeni ve modem laboratuarianmızda bilmerk Eğitım Kalılesi üe degişüc sektorlerde gorevh ış sahibi. yonetıci, uzman ve sekreterlere zamarumızın en geçerli bügisayar sıslem ve uygulamalanru öğretiyoruz. (Baştarafı 1. Sayfada) likle yabancı işletme ortaklıklan ile kurulacai yeni tesislerle 2 yıl sonra 200 bin yatağa ulaşılması hedefle«iyor. 1986 yılınte yabancı sermaye turizme 24?rnilyon dolarhk yatınm yaptı. Geçen yıl toplam 58 bin yatak kapasiteli turistik tesis yatırvnlannın temeli atılır : ken, toriam 42 bin yatak kapasiteli 27Î tesise de yaünm izni verildi. 1986 yıiında toplam 307 milyarüralık proje teşvik kapsamına*lındı. T'jizrn sektörünün ekonomldeki değerinin anlaşılması için başa Ispanya ve İtalya olmak üztfe Akdeniz kıyısındaki ülkele^n bu sektörden sağladıkları <lire bakmak yeterii. OECD veg ıderine göre, 1985 yıiında tu.'izmden İspanya 8, İtalya 8.7, Fransa 7.5, Yunanistan 1.5 milvar dolar gelir sağladı. Turizm Talip Apaydın 550 lira (KDV içinde) Çağdaf Yaymlan Türkocağı Cad. 3941 Cağaloğluhtanbul bilmerk Bügisayar Merkezi Humslı Caa Vılla »an 46 A Bk* Kat 5 Nışama$ıİSTAN8UL TBI 146 85 17141 03 37141 13 17148 59 02 Türkiye'de turizm 1985 yıiında büyük geüşme gösterdi, turizm geliri bir önceki yüa göre, iki kat artarak 1 milyar dolara ulaştı. Ancak bu arada, "çifte rezervasyon" gibi bazı olumsuz gelişmeler oldu. 1986 yıiında büyük umutlar beklenirken, turizm geliri yüzde 13.2 azaldı. Turist sayısında bir öaceki yıla oranla yüzde 4.4'lük azalma görüldü.