Katalog

CUMHURİYET/2 OLAYLAR VE GÖRÜŞLER lar kı, sonunda, Bırıncı Dunya Savaşı'nı sen çıkardın deselerdı, onu bıle ımzalardım" Sorgulamada yapıldığı söylenen baskılardan verılen ornekler şunlardı Sanığın kollarını ılerı uzatıp, ağır bır şeyler koymuşlar ve sorgulama boyunca böyle durmaya zorlamışlardı sanıklan Endustnde kullanılan bır cıns sabunla fırçalanarak yıkanmaya mecbur etmışler ve ba>ıltıncaya kadar döveceklerını sö\leyerek "korkutmuşlar"dı Sanıklardan bırını gozlen bozuluncaya kadar floresan ışığı altında tutarak sorgulamışlardı Bır sanık da şunu sö>luyordu. "İlk tutuklandığım gün saatlerce su vermedüer Sonra da tam 12 saat tuvalete gıdemedım, çunku, benı tuvalete goturecek gore\lı>ı çağırmam ıçın hucrede bulunan zılın bağlantısını kesmışlerdf' Işte mahkemede, bu turden "baskılaria" alınmış bulunan ıfadelerın geçerlı olmayacağı, sanıklar ve savunuoılan tarafından ısrarla ılerı suruldu. öte yandan sanıklardan birinın avukatı, konu ıle ılgılı olarak araştırmalar yapmak uzere dört kez Kıbrıs'a gıttığını, KGB ajanı oiduğu ılerı surulen kışı ıle goruştüğunu, orada polıs olarak görevlı bulunan bu kışının casuslukla ılgısı olmadığını saptadığını, aynca, seks ılışkılennın geçttğı ıddıa edılen Larnaka'dakı apartmanın da olay tarıhınden sonra yapıldığının belırlendığını söyledı. Sonuçta, duruşmanın son evresınde, yargıç, yıne tngılız mahkemelennde uygulanan usule göre, jurıye, ıncelemelerınde ızleyeceğı >öntemı belirten talimatı verdı: "Savunma, ıtıraflann yolsuz olarak ve baskı altında alınmış oiduğu temelıne dayanmaktadır Iddıa makamı ıse başlıca bunlara dayanıyor ve bunların doğru olduğunu ılerı suruyor. Sanıkların ıtıraflannda adlarını verdıklerı uç yabancı ajanın kımlıklerıne ılışkın açıklamalann doğruluğunun çok kuşku verıcı olduğunu da dikkate alın. Sızden ıstenen şudur Gızlı belgeler Rus ajanlarına verılmış mıdır 9 Bu temel sorun uzerınde durmalısınız" GERÇEK ADALET Jurı, ılk önce beş sanığın suçsuz olduğuna karar verdıkten sonra, son aşamada, 46 saatlık bır çalışma sonunda mahkeme onune çıkarak, elebaşı sayılan ıkı saruk hakkında da aynı karan açıkladı. "Suçsuzdurlar!" Boylece, çok ağır bır suçlamaya dayanan dava, sanıklann aklanması ıle sonuçlanmış oluyordu tngılız basınının bu konu ıle ılgılı olarak yaptığı yayınlara bakılırsa, bunun ardından oldukça yoğun bır sıyasal tartışma ortaya çıkacak Sorunun, tngılız istıhbarat organının becenksızlığı, bu konuda sorumlu durumda olan hukumetın tutumu, vergı yukumlulerının ödedıklerı paraların çarçur edılmesı gıbı yanlan, kuşkusuz, Ingıltere'nın ıç polıtıkası ıle ılgılı tartışmaların konusu olacak. Ama bunun yanında, bır de, evrensel >onu ve boyutu olan tartışma konusu ortaya çıkıyor Soruşturma aşamasında olagandışı yontemlere başvurularak tedarık edılmış ıkrar ve ıtıraflann, yargı organı önunde etkısı ve değerı ne olmalıdır? İngılız junsının, hangı yoldan alınmış oiduğu dava sırasında ortaya çıkan bu ıtıraflann gecersızlığını kabul ettığı ve bunlan desteklemek uzere ılerı surulecek kanıtlann kullanılmasına da ızın vermedığı anlaşılmaktadır Işte, evrensel değen olan yargı budur SONUÇ Her dava ılışkısı, ancak yasalarta belirlenmiş usullere uyulmak suretıyle saptanmış olgular uzerıne kurulmalıdır Kural dışı usul ve uygulamalarla alınan ıfadeler, mahkemeler tarafından hıçbır şekilde dikkate ahnmamalı Hatta en kuçuk bır kuşku halınde bıle "yok" sayılmalıdır Yargılamanm son amacı, sadece haklıyı, haksızı ayırmak değıl, bundan da onde gelen, "adaleti gerçekleştirmek"tır Haksız ya da suçlu oiduğu ıthamı ıle mahkeme önune sanık çıkaran yetkılı kımselerın, once kendi eHeri temiz olmalıdır. Eğer buna uymamışiar ve yasadışı u>gulamalarla sanığı zorlayarak elde ettıklerı ıtıraflarla mahkemeye başvurmuşlarsa, yargıçlar, onların kırlı ellerınin adaleti de kirletecegini göz onunde tutmalıdırlar. Yedı tngılız çavuşunun aklanması dolayısıyla bır İngılız gazetesınde şu onerıye yer verılmesı ılgmçtır "Şimdı yapılacak iş, kıdemli bir yargıcın, ıtirafları ureten sorgucuları sorgulsunak uzere gorevlendınlmesi olmalıdır." 18 KASIM 1985 Sorgulama ve Adalet Kuraldışı usul ve uygulamalarla alınan ıfadeler mahkemeler tarafından hıçbır şekilde dikkate alınmamah, hatta, en kuçuk bır kuşku halinde bıle "yok" sayümalıdır. Yargılamanm son amac\ sadece haklıyı haksızı ayırmak değıl, bundan da önde gelen, "adaletı gerçekleştırmek"tir. Haksız ya da suçlu oiduğu ıthamı ile mahkeme onune sanık çıkaran yetkilı kımselerın, once, kendi ellerı temız olmalıdır. Eğer buna uymamışiar ve yasadışı uygulamalarla sanığı zorlayarak elde ettikleri üiraflarla mahkemeye baş\urmuşlarsa, yargıçlar, onların kırli ellerınin adaletı de kirleîeceğinı goz ynunde tutmalıdırlar. CUMmJRİYET'ten OKURLARA... OKAY GÖNENSİN Gençlerin Eğitimi B Pro. Dr. AYDIN AYBAY tngıltere'de, geçen ayın sonunda, bızım kamuoyumuza vansımayan bır "yargı olayı" yaşandı: Casuslukla suçlanan >edı kışı hakkında Old Bailcy dıye bılınen unlu ceza mahkemesı, aklama karan verdı Sanıklara vöneltüen suçlama şuydu Hepsı tngılız ordusunun çavuş ve erbaş rutbesınde görevlılerı olan ve yaşlan 2025 cıvarında bulunan bu kışıler, Kıbns'ın guneyındekı Aya Nikols askerı ussunde çahşırken, yabancı uç ajana, bavul dolusu gizli bilgi aktarmışlaıdı Çavuş \e erbaşların uste yaptıklan ış, bölgeden dmlenmesı mumkün olan butun telsız göruşmelennı ızlemek ve saptamak, sonra da bunları Ingılteredekı "Hukumet Haberleşrae MerkezF'ne göndermektı Amerıkalıların da yararlandıkları bu malzemenın toplanması çok önemh sayılıyordu Butun Ortadoğu'dakı haberleşme trafiğı bu usten (Aya Nıkola'dakı tngılız tşaretleşme Üssunden) ge çıyordu. Suçlanan er ve erbaşların ışı, haberlerı saptamaktan ıbarettı Yabancı dılden ya da şıfreh olan haberler de dahü, hepsını dınhyorlar, teybe alıyorlar ve merkeze gönderıvorlardı Şıfrelerı açma, çevın ve değerlendırme ıle hıçbır ılgılerı yoktu Yaptıklan, teknik düzeyde, haberleşmeyı eksıksız ızlemek ve zaptetmektı. Işte bu askerler, ıddıaya göre, bundan ıkı >ıl kadar önce, topladıklan bırtakım bılgılerı, kımhğı behrlenemeyen yabana ıshhbarat servısı mensuplarına \ermışlerdı Bunun ne karşılığmda yapıldığı ıse kanşık bır öyküydu Elebaşı durumunda olan çavuş Jones, tuzağa duşurulmuş ve seks partılen, eşcınsellık ılişkilen, esrar ıçme gıbı olaylara kanştırılarak şantaj voluyla teslım ahnmıştı Onun aracıhğı ıle ötekıler de avlanmış ve bu suretle, ıkı yıl kadar sure ıçınde bavullar dolusu "islihbarat" yabancı ajanların elıne geçmıştı. Guven hk servıslerince yunltülen sorgulama sonunda, sanıklar suçlannı ıtıraf etmışler ve bu yıhn nısan ayında da mahkeme önune çıkarılmışlardı YASADIŞI BASKILARLA... tngılız mahkemelennde yunıyen usule göre, mahkeme aşamasından sonrakı yargılama ışlemlerı aralıksız surdurulur Genellıkle bırkaç gun ıçınde karar evresıne varılır Bu olayda ıse yargılama tam 119 gun surdu (Bunun ıçın yapılan harcamaların 4.5 mılyon tngılız Sterlınını bulduğu açıklanıyor Demek kı vaklaşık 3 5 mılyar Turk Lırası yargılama gıderı olmuş) Bunun 100 gunu "gizli oturum" bıçımınde geçtı. Sanıklann savunmalannın temelı şuydu Itıraf olarak mahkemeye venlen belgeler, kendüenne, "yasadışı baskılar yapılarak" ımzalatılmıştı. Sanıklardan bın şöyle dıyordu "Öyle bır sorgulama yaptı EVET/HAYIR OKTAY AKBAL OKURLARDAN Belediye toplu konuta karşı mı? htanbul'da Koşuyolu'nda konut yapnrmakta olan ve Toplu Konut Fonu'ndan kredi olan kooperatıflerin çahşmalanna en buyuk zorluğu belediye çıkanyor. Başbakan her gun toplu konut yapılmasını teşvik ettiğini soyierken, konutlarımızın yapıldığı bolgenin yollanmn yapımt aylardır belediye tarafından engellenıyor. Yağmurlar başlayıp toprak yollar çamur deryası haline gelince inşaata malzeme getiren kamyonlarm hepsi balçık gibi çamura batıp yoüarda kaldı. Geçen kış Koşuyolu Mescit Sokak çevresindeki 5 kooperatifln ınşaatı balçık halindeki yol yuzunden birbuçuk ay durdu. Yuzlerce aile buyuk umitlerle evleri bir an once bitsin diye para yatuvken, Toplu Konut Fonu benzînden sigaraya kadar halktan kestiği i fonlardan kredi verirken 1 h beledıyenin yol yapımım savsaklaması nedenıyle gecikmeden zarar görduk. Butun yaz aylan boyunca belediyenın peşinden koştuk durduk. Kadıkoy Belediyesi "Benım ışım değıl" diyerek Üsküdar Belediyesine anı. Üskudar Belediyesi, "Hıç merak ctmeym yapacağız" diye bizleri başından attı. Yine yağmurlar başladı. Yine kamy onlar balçığa saplandı. Belediye toplu konut çalışmalarım engeüemekten zevk mi alıyor? A YKUT ERDOĞDU IST TüYAP Kitap Fuan, Basın ve Matbaacüık Fuarı ve Ankara 2.Kıtap Şenliği gibi etkmlıklerin yaşandığı bir aydayız. Kitapseverler için bulunmaz gunlerdi bu gunler. Kitap sevgisinin kurtarılması içın uğraş verildığini bılmenin mutluluğunu yaşıyoruz. Fuarlan, şenlikleri gezemesek, olanaklanndan yetennce yararlanamasak bile. Bu girişimlen canı gonulden destekliyoruz, uzun yıllar kultur yaşamımıza hizmet vermesını dıleyerek. Cumhuriyet'in çağdaş gazetecilik anlayışı doğrultusunda yayımladığı ozel "kitap" ekleri sayesinde fuarlan, şenlikleri biz de yaşadık, o guzel etkinliklerden uzak bir şehirde yaşamamıza karşın. Ülkemiz ve dunya yazarlannı, otanlannı eserleriyle birlikte tanıdık. Değerli eserlen daha ucuza edinme olanağtnı bulduk (posta yoluyla). Değerli yazarlanmızın, duşun adamlanmızın kaleminden okuduk okurumuzun, yazanmmn, yayıncılığımızın sorunlanm. Altı gun boyunca (49 kasım) haklı bir kaygıyı gozledik yazarlanmızın kaleminden. Okumayışımızın, ustelik bu yolda engellenişimizin kaygısını duyduk içımizde. Kim ne ıçın uğraşırsa uğraşsın ulus ve dunya gerçeklerinin bilincinde, aydın bir kesim var Turk gençliği içinde. Bu kesimin sayısal azlığı karamsarlık nedenimiz Umutluyuz Bir de Onlar Konuşsa!.. Cumhurıyet'te Batur, Gurkan, Mumcu, son olarak da Amıral Bılget'ın 12 Mart oncesı ve sonrasına ışık tutan anılarını okuyoruz Bır tartışmadır gıdıyor' Hepımız aydınlanıyoruz bılmedıklerımızı oğrenıyor, kulaktan duyduklarımızı karşılaştırıyoruz Sayın Sunalp'ın de Zıverbey Koşku'yle ılgılı açıklamaları da ne kadar ılgınçtı1 Her şey zamanla aydınlığa çıkıyor, hıçbır şey surgıt gızlı kalmr/or Daha başkaları da konuşmalı Konuşmak zorunda Faık Turun Kemal Kayacan, geçmış olaylarda etkın olmuş ya da onemlı gelışmelere tanıklık etmış butun kışıler Hıçbtrı susmamalı, kendi açılarından da olsa bıldıklerını, ınandıklarını yaptıklarını, yapmadıklarını belırtmelı, kı kamuoyu bırtakım tanh olaylarını dort bır yonuyle gorup anlasın, bır bıleşıme varsın, yargıları sağlam temellere dayansın Denecek kı, her bırı 'kendınce' yazıyor, anlatıyor Başka nasıl olabılır7 Ben bır sakınca gormuyorum Belıriı tanh donemeçlennde rol oynamış kısıler kendi açılarından, kışısel yorumlanyia versınler o olaylan Karşılıklı goruşler çatışınca kamuoyu derınlığıne gırer o olayların Susmakla, ışı ortbas etmekle, 'Kol kırılır yen ıçınde kalır' demekle o yasantılar yok olmaz, o yaşantıların ıçınde ezılenlerın, tukenenlerın acıları ortadan kalkmaz Bırkac telefon aldım derler kı, nıye yalnız o gunlerin etkın kısılerını konusturuyorsunuz'' Ya bızler acılar ceken, cektırılen bızler turlu ışkence olaylarının kahramanları, tanıklan' Bızler de konuşsak ya, bızler de yaşadıklarımızı anlatsak ya1 Nıye böyle bır hak, yalnızca usttekılere tanınıyor, ya bız alttakıler, alta duşurulenler, toplumun karmaşa gunlerınde çoğu kez haksızca oralarda buralarda dovulenler sovulenler elektrıklerle coplarla ınım ınım ınletılenler1 Bızler de bu donemec gunlerınde başımıza gelenlerı nıye anlatmayalım Belkı gelecekte bu tur ışler olmaz, yapılamaz bu yasantılar çırılcıplak sergılenınce Fırtınalar, boralar, karayeller geçer gıder Gerıye acıların tortusu kalır Kırılmıs dokulmuş ınsanlar kalır Onurları yıpranmış gururlan alt ust edılmış gencler, yaşlılar, kadınlar, erkekler Şu cop olaylan nedır9 Şu elektrık olaylan nedır9 Bır tekı bıle bır toplumu utanctan utanca suruklemeye yeten ışler açık acık savunuluyor zaman zaman Bır koskoca kışı kalkıp 'Coptanan kışı onurluysa canına kıyardı, demek onursuzmuş' dıyebılıyor1 (Arkası 8. Sayfada) olmamalı. Sayısal çoğalmanın sağlanacağt gunlerin uzakta olmadığına inandığımı anlatmak ıstedım bu yazımda. FtLlZ COKSU KONYA bizleri zar zor okutabilen ailelerimiz karşısında hâlâ "hazır yiyici" bır durumda olmanın ruhsal durumumuzu ne hallere sokacağını ügitilerin takdirlerine sunuyoruz. CLMIL TUFAN oğretmen adayı asından yakınanlann da, basının ozelestınlerınde de suregıden temalardan bın eğitim duzeyının dusukluğu, mesleğe yenı gelen gazetecılerın kötu bır eğıîımden gecmıs olmalan Hele YOK sıstemı ıçınde basınyayın okullarından yeterınce nıtelıklı, 1yı yetısmıs genclenn çıkamadığı genellıkle kabul edılen bır gercek Bu okullann yonetıcılerı de bunu kabul edıyorlar Basın kuruiuştarımn da hep bırlıkte ya da tek tek genc gazetecı adaylarının eğıtımı ıcın tutarlı ve sıstemlı caba gostermedıklen, gostermelennın guc oiduğu da ortada O zaman genc gazetecı adaylarına kendi kendılerını yetıstırmeye çalısmaktan baska ne kalıyor kP Bu arada Gazetecıler Cemıyetı, Istanbul ve Marmara Basın Yayın Yuksek Okullarının katkılanyla Istanbul'da bır Genc Gazetecıler Eğitim Semınerı duzenledı Oturumlar her persembe 17'de yapılıyor ve aralık sonuna kadar surecek. • 12 Mart 1971'de neler oldu?Neler olmadı kP Emeklı orgeneral Muhsın Batur'un anılarını yayımlamasının ardından arkadasımız Uğur Mumcu, o donemın en etkın kısılerınden emeklı tumgeneral Celıl Gurkan ıle gorustu ve bır anda olayların cesıtlı bolumlerınde rol oynamıs kısılerden acıklamalar gelmeye başladı Cesıtlı nedenlerle ve gazete boyutları ıçınde yer alması mumkun olmayan bazı açıklama ve tartışmaya katkılara da yer veremedık Ancak sanırız bır donemın perde arkası epeyce aydınlanmıs oldu * Genc arkadaslarımızdan, askerlık gorevlerı ıcın bır süredır uzak bulunan ıkısı, Necdet Doğan ;/e Umıt Kıvanc yenıden aramıza katılıyorlar Bu arada yıne genc arkadaslarımızdan ıkısı Erol Ozbek ıle Mehmet Umur meslek yaşamlarını dergıcılıkte surdurmeye karar verdıler ve aramızdan ayrılarak Yenı Gundem dergısınde calışmaya başladılar Buyuk gazetelerın 1985 zkım ayındakı gunluk ortalama t net satışlan ve bır oncekı aya gore değısımlen soyle nlriu l/IUU Idarenin ihmalinden sınava giremedik Bizler 198485 oğretim yılında oğretmen yetiştiren fakulte ve yuksekokullardan mezun olan 30 kadar oğretmen adayıyızBakanlığm yayımlamıs oiduğu 8.8.1985 gunlu genelgesi uyannca "yeterlik smavı" için genelgede belirtilen belgeleri hazırlayarak suresi içinde Kas ilçesı Millı Eğitim Gençlik ve Spor Mudurluğu'ne başvuruda bulunduk. Ancak Kaş \fillı Eğitim Gençlik ve Spor Mudurluğu, genelgede belirtilen sure içinde e\ raklarımızı ozel kurye ile Bakanlığa ulastırmadı ve suresi geçtıkten sonra PTT ile gonderdi. Dolayısıyla Personel Genel Mudurluğu "Suresi içersinde muracaat etmediğinızden dileğinizin yerine getırılmesine irnkân gorulmemıstir" diye cevap verdi. Sonuçta bu idarenin sorumsuzca ihmali yuzunden yeterlik sınavına giremedik ve işsiz kaldık. Durumumuzu oğrenince haklüığımızı belirten belgelerle Ankara'ya giderek Bakanhk yetkililerinden idari hatamn duzeltilmesini istedik. Ancak bır sonuç alamadık. Yaşamımıza yon vereceğhnız en verimli ve dinamik bir yasta. ışsizliğin onurumuzu ne kadar inciteceğını, zaten Soğıtkçeşme Sokağı evleri Soğukçeşme Sokağı'ndaki tarihi evlerin restorasyonu çalısmaları durdurulmuş ve binalar muhurlenmiş. Karann gerekçesi behrtılmemiş ancak bir soylentıye gore gerekçe 300 yıldır orada duran evlerin arkasına saklanmış olan tstanbul surlannın gorunmemesi imiş. Başka yerlerde gorunen surları tahnp ederken, yol için, modem yapılar için yikarken bir şey olmuyor da, birbinni butunleyen iki tarih parçasımn uyumu mu beylenn camnı sıkıyor? Yoksa birbirine yaslanmış, yarısı çokmuş harabelerin arkasmdan mı surları seyretmek göz zevklerini okşayacak. Acaba bu kişilenn sayın Çelik Gulersoy'un çalışmalanna karşı mı bir antıpatüeri var? Eğer Yeşil Konağu Yıldız Parkı'nda Malta Koşku'nu, Çadır Koşku'nu ve Gulersoyun diğer çalışmalarım gorduyseniz, hele koşklerin birinde bir çay içersenız, kendinizi tarihin bir parçası gibi gorur, bulunduğunuz yerin havasına girersiniz. BÎR OKUR 700 hralık gazete Cumhunyet 116505 •140 80 l/ralık gazeteler Mıllıyet +41 773 328838 Gurtes 215 835 +75 428 Hurnyet 589 287 24910 50 hralık gazeteler Sabah 544 454 51 586: Tercuman 285 414 +52 627 Gunaydın +77052 159 249 (22 ekımde torbalı 70 TL)\ 40 hralık gazeteler Bulvar 228089 +30.586 Tan (16 ekımde 40 TL) 562 232 •68 210 Cumhurıyefın 1985 yılı ıcındekı aylara gore ortalama günluk net satışlan da soyle oldu t Ocak 104 211 Şubat 99583» Mart 100 455 Nısan 96 654 (80 TL) Mayıs *~ 91220' Haziran"' . 88 927 Temmuz 85958 (100 TL) Ağustos 80 861 Eylul 116645 Ekım 116 505 DÜŞÜNÜYORUM OYLEYSE VURUN 8 . bası 600 lira tsteme Adresı Turkocağı Cad No. 39/41 Cağaloğlulstanbul İlhan Selçuk Iktisat Bankası 1985'in dokuz ayında tüm 1984'e oranla; 1. Mevduatlarını % 169 oranında arttırdı. 2. Döviz Tevdiat Hesaplarını % 796 oranında arttırdı. 3. Dış işlem hacmini % 604 oranında arttırdı. 4. Verdiği kredileri % 364 oranında arttırdı. 5. Toplam $44 milyon nakit dış kredi sağladı. BİLANÇO AKTİF (BİN TL) ODENMEMIŞ SERMAYE KASA VE BANKALAR MEVDUAT MUNZAM K A R Ş I L I K L A R I KREDILER IŞTIRAKLER1MIZ SABIT DEĞERLER TAHSILI GECIKMIŞ A L A C A K L A R DIGER AKTIFLER GEÇMIŞ YIL ZARARI AKTİF " r OPlAMI NAZIM HESAPLAR 30.091985 1.095.000 19 763570 3 681.601 34350.054 1498.406 3475 779 882.073 9.140.295 74.486.778 542.079.564 31 121984 2250000 14 802 062 837 63 7 529 253 1 087 246 1 326631 476 362 3 940 0b6 211 7 82 32 460555 39071 113 PASİF (BİN TL) SERMAYE YEDEK AKÇELEB TC MERKEZ BANKASI MEVDUAT DOVIZ TEVDIATI BANKALAR DlGER PASIFLER KAR PASIF TOPLAMl NAZIM HESAPLAR KABULLEHIM Z OIĞER NAZIM HESAPLAR GENEL TOPLAM KEFALETLERIMIZ Geüşmenin 5 göstergesi IküMt Bankası Genel MMuıHMı Tel 172 7000 30.091985 4500 000 363110 1680331 21.998 706 6275 862 14.452212 23.047.832 2.168225 74.486.778 542.079.564 73 721.362 35.624772 432 733530 616566.342 31 121984 4 500000 83190 1935420 8188 588 700670 16 560 943 491 744 32 460 555 39 071 113 7 524 316 î447 135 2'099 662 7 ktiut Bankası Merkez Şute» Erkan Sezer Tel 167 4138 kfetf Santası Bahcetapı ŞubMi Ozer Algan Tel 522 4809 hrtmt Banfca* Mack»y*k&j Şubui Leortan Mcra/ Tel 167 5983 IkHsat Bankası Kadık6y ŞıOesı Ada Turna Te 33â 9836 iktlsat Bankm KankOy ŞıAra Tu uğ S yavjş Te 145 T084 iktlsat Bankası BakııUy ŞıOra Yaşar Debreh Tel 570 1680 İktlsat Bankaa Ankara Şubcd Unver Guttemtf Tel 33 08 T) iktlsat Bankası Innr Şubtti Az 2 Yavla Tel 25 66 86 iküsıi Bankas Buraa Şubcsi Al, Seoat Unal Tel 230 23 GENEL TOPLAM 616.566.342 71 531 668 1 531 668 İKTİSAT BAINKASI KAR VE ZARAR HESABI DOKUZ AYUK GİDER (BİN TL) PERSONEL GIDERLERI VERGI VE HARGLAR ıŞLETME GlDERLERI VERILEN FAIZLER KARŞILIKLAR DlGER GIDERLER KÂR TOPLAM 30.09.1985 1.776.772 191.155 1.038242 4.358.149 • YILUK 31 121984 387 705 35263 220 > 83 2 046 836 170000 477 926 491 744 3 829657 GELİR (BİN TL) ALINAM FAIZLER UCRET VE KOMISYONLAR DlGER GELIRLER DOKUZ AYUK 30.09.1985 7382289 2175.083 88.728 YILUK 31 121984 3127151 543288 159218 ikKsat Bankası Adana Şubcsi Halıt Ozsoy Tel 370 07 iküsat Bankası Mersın $ubni AUlaTurfckal Tel 223 ""8 iktlsat Bankası GazkuiMp Şubesl M Ua Taşdelen Tel 24' 18 ikttut Bankası Denull Şube» Ero Ergın Tel 130 10 iktkat Bankası Iskendatun Ş<*esl UnenOkşan Tel 128 44 613557 2.168225 10146100 TOPLAM 10.146.100 3 829 657