Katalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜR YAŞAM 28 AGUSTOS 1984 TELEVIZYON 19.29 Açılış ve Program 19.30 Kurban Derileri 19.45 Sam Süreklifılmin bugün yayınlanacak olan 7. veson bölümünde, Sam ve Breen Clington 593'te hırsızlık ihban alırlar. Breen Sam'e ara (Situation Hopeless, But ma emri verir, fakat sanığı ölü bulurlar. Herkes Sam 'den şüphele Not Serious) / Yönetmen: Gottfried Reinhardt / nir. Sonunda Sam'i tutuklarlar. Ama Breen onu kurtarır. "Umutsuzlar" Unutulmaz bir ikili TV'de Sinema 1944'te iki Amerikalı pilot, uçaklanyla zorunlu iniş yapar ve bir Programda, ülkemizde turizme devletin yaklaşımı ve yapüanlar, dev Alman subayma esir düşerler. letin genel turizm politikası anlatılıyor. Tarihi, kültürel ve doğal özel Adam onlara öylesine ısınır liklerin yanı sıra turizm hizmetleri konulanna değiniliyor. Diğer ül ki, savaş bittiğinde gerçeği bir türlü söylemek istemez... kelerle yatınm ve turizm gelirleri mukayese ediliyor. Çok satan yazar Robert 21.40 TV'de Sinema: Umutsuzlar Shaw'un öyküsünden uyarlanan bir savaş güidürüsü... Yer yer il(Ayrıntılı bilgi yandaki sütunlarda) ginç, ama genelde pek başarıh 23.20 Haberler değil. Ünlü Alman tiyatro adamj Max Reinhardt'ın oğlu olan 23.30 Kapanış yönetmen Gottfried Reinhardt, Amerika'da çok az sayıda filme imza atmıştı. Bunlardan ilk kez birini TV'de izliyoruz. Filmin en Uginç yanı, îngiliz sinemasının benzersiz karakter oyuncusu 27 Temmuz 1984 gilnü TRT ortak yaym reklam kuşaklannda, Alec Guiness'le Amerikan sinebir reklam ajansmın hazırladığı programda ozan Hasan masının 'star'larından Robert Hüseytn'in şiirlerinden biri yayınlandı. TRTyönetiminin Redford'u bir araya getirmesi... unuttuğu bu büyiik ozammızm bir reklam ajansı tarafından anımsanması ve TRT'nin de bu şiiri yaymlaması mutluluk verici de, aklıma takılan şu soruyu sormadan edemiyorum: Acaba bu program TRT'nin gözünden kaçtı da mı denetimden geçti, yoksa TRT'miz bir gelişme içinde mi? Enikonu merak ediyorum doğrusu. HÜSEYİN DERMAN / Büecik 20.30 21.00 21.10 21.20 Haberler Hava Dunımu Uykudan Önce Turizm ve Ekonomi Oyuncular: Alec Guiness, Robert Redford, Mike Connors, Anita Hoefer / 1965 yapımı / 95 dakika. İZLEYİCİ GÖZÜYLE Enikonu merak ediyorum Kültür Servisi Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından, 1 eylül ve 2 eylül günleri birer "Otantik Türk Müriği" konserleri düzenlendi. Dr. Alaeddin Yavaşça yönetiminde Klasik Koro tarafından verilecek konser lerin ilki 1 Eylül 1984 günü saat 18.00'de Divan Edebiyatı Müzesi (Eski Galata Mevlevihanesi) Sema Salo'nunda. tkinci konser ise Topkapı Sarayı bahçesindeki Aya İrini Kilisesi'nde, aynı saatte. Her iki konserde de Abdîilkadir Meragi'nin "Hüseyni Kâr"ı sunulacak. 1435 yılında ölen Abdülkadir Meragi, yüzlerce bestesinden ancak otuz kadan günümüze kalabilmiş bir büyük besteci. Meragi besteciliğinin yaİLK KEZ BIRLİKTEAlec Guiness ve Robert Redford birbirin nı sıra üç dilde yazabilen de bir den çok farklı iıırde iki değisik aktör. Ama ''Umutsuzlar' 'da çıkar ozan. Meragi'nin "Hüseyni dıkları oyun, sinemaseverlerin uzun süre unutamayacaklan kadar K*r"ı çağımızda ilk kez 1976 yıbaşarıh. lının 22 nisan günü Londra'da Çok değişik türdeki bu iki oyunlerine getirdiği taşlamalarla insadüzenlenen "VV'orld of tslam cu, unutulmaz bir ikili oluştunı nı en azından gülümseten bir Festival tslam Dünyası Festivayorlar. Pek önemsemeden izlene fîlm... Siyah beyaz olan yapım, li" sırasında, Sadertin Heper yöbilecek, yer yer savaşa, Ameri Robert Redford'un ilk başrollenetimindeki orkestra ve koro takan, Îngiliz ve Alman karakter rinden biriydi. rafından çalındı. Otantik Türk Müziği konserleri düzenlendi TRT'MN ICEVDEN MAHMUT T. ONGOREN Soldan dördüncü odadaki düğme Bu kez yazıma kolay bir başlık buldum. Herkes ya "Sanayileşmenin Neresindeyiz?" ya da kendi konuları olan bilmem neyin neresindeyiz? diye o denli çok sormaya başladı ki, ben de önce, "Televizyonculuğun neresindeyiz?" diye sormadan edemedim. Hele Radyo ve Televizyon Kurulu'nun hazırlayıp, pek çok kimseye göre başarısız TRT Genel Müdürü'ne uyarı niteliğinde verdiği "TRTRaporu"ndan sonra, bu sorunun derinliğinde yatan anlamın değeri en sonunda anlaşıldı diye düşünmekten kendimi alamadım. Kimileri de bu "TR7'flaporu"nun Toskay'a karşı olmadığını ileri sürüyor. Ama herhalde Şayın TRT Genel Müdürü raporda yazılanlardan o denli işkillenrniş olacak ki, bu kez hemen TV Daıre Başkanı'nı ve diğer üst düzey yetkililerini değiştirerek kimseye sezdirmeden bir başka personel ataması yaptı ve böylece de yayınlara değılse bile, TRT üst düzey kadrolarına büyük bir yenilik getirdi. Bu Genel Müdür döneminde TRT'deki personel degişiklikleri belli aralıklaria, hiç beklenmedik günlerde ve dedikoduya, çalkantıya yol açmadan, sessizce gerçekleştıriliyor. Ve nedense bu değişiklikler bir zamanlar TRT'yı epeyce çalkalamış olan bir başka Genel Müdürün ideotojisi dogrultusunda yapılıyor. Ne demek istediğımi bugün açıkça yazacak durumda değilim, ama pek merak edenler 19761977 yıllarında Cumhuriyet'in TV sayfasında, Toskay'ın bugün örnek aldığı eski Genel Müdürün TRT'de güttüğü ideolojinin ne olduğu hakkında yazdıklanmı okuyup anlayabilirler. Ne var ki, bu kez Toskay'ın işi kolay değil... Karşısında zorlu bir Radyo ve TV Yüksek Kurulu var. Üstelik bu kurul, bilerek ya da bilmeyerek, Toskay'a hiç de kolaylık göstermemiş "TRT flaporu"nda. Bir kez TRT'nin uydulardan yayın yaparak çalışması isteniyor. TRTnin daha, yağmuriu bir akşam elindeki geleneksel olanaklaria yayın yapamadtğı anlaşıldı. Uydu gibi bir hayli gelişmiş aygıtlarla Toskay bu işi nasıl gerçekleştirebilir? Sonra efendim, yayıntarın nitelikli olması sağlanmalıymış. 1975 yilından beri her dönemde niteliği giderek düşen radyo TV yayınlarını, "TRT Raporu"nun ozlediği olgun düzeye çıkarabilmek için herhalde TRT'nin sayısı 7'yi bulan binalarından birinin gizli bir yerinde sihirli bir düğme olsa gerek. Toskay bu düğmeye basacak ve yayınlar da şıp diye düzelecek... Ama bu düğmenin yerini hiç kimse bilmiyor. Ben söyleyebilirim. Çıkın Genel Müdürlük binasının üçüncü katına, koridoru geçin, soldaki dördüncü odaya girin. Girdiniz mi? Kaldırın duvardaki fotoğrafı. Tamam. Basın oradaki düğmeye... Bakın nasıl rahat edeceksiniz, radyo TV yayınlan yoluna girince. Kıyı ve sınır kentlerimizdeki TV izleyicilerinin yabancı TV yayınlannı izlemelerini engellemek de gerekiyormuş. Bunun için de hem ilginç yapımlar hazırlanmalıymış, hem TV vericileri güçlendirilmeliymış. Anlaşılan bunlar da şıp diye yapılabilecek işler arasında yer alıyor. Bir sihirli düğme de bu gibi işlere ayrılmıştır, bilginiz olsun TRT'ciler. Ama bu düğme üçüncü kattaki odada değil... Nerede mi? Sakın üstüme varmayın, söylemem. Biraz da siz arayıp bulun canım! Her zaman hazıra konacak değilsiniz ya! Sonra, açıköğretim yayınlan erken saatlere alınmalıymış. Ama bu kez ayıp ettiniz, yüksek kurul üyeleri. Toskay mı, bu açıköğretimi geç saatlere getirip koydu? Açıköğretim başlarken, kaç kez yazıp çizdik, "Bu gibi yayınlar ancak tkinci TVkanalı açıldığında yaptlabilır. Tek kanallı televizyonda hem genel türdeki yayınlar, hem de doğrudan doğruya öğretici yayınlar yapılamaz. Eğer yapılırsa, ancak geç saatlerde yapılır. O zaman da öğrenciler açıköğretimi televizyonda izlemekte zoriuk çekerler ve açıköğretim amacına ulaşamaz" diye... Şimdi bakalım Toskay nasıl çıkacak bu işin altından? Bir de spikerlere diksiyon dersi verilmeliymiş. Demek özellikle televizyondaki spikerlerin çoğunun salt diksiyon dersi ile düzeleceklerine inananlar var hâlâ? Ne iyimser şu Radyo ve Televizyon Yüksek Kurulu'nun üyeleri! Yıllardan beri açılan yaraların, başvurulan kıyımların, bile bile çiğnenen meslek kurallarının, ezilen radyo TV özgürlüğünün, ihmal edilen teknik sorunların ve hiçe sayılan doğru ve dürüst uygulamaların bir "TRTRaporu"yla hemen düzelebileceğini sanıyoriar. Yetenekli bir ekiple bugün başlansa, TRT ancak yıllarca sonra olumlu bir noktaya gelebilir. Çünkü şimdi "televizyonculuğun neresinde olduğumuzu" anlayabilmek bile çok zor, hatta olanaksız... Izleninıci ustalardan Degas 150. doğum yılında Lamothe'tu. Degas, bu okuldaki eğitimini yarıda keserek Italya'ya geçti. Yaklaşık bes yıl süreyle Napoli ve Floransa'da kaldı. ltalyan sanatının ve özellikle de 15. yüzyıl resminin ölümsüz ustalarını inceledi. Paris'e döndüğünde, Edouard Manet'nin çevresinde toplanmış ve daha sonra Izlenimciler adını alacak olan ressamlarla dostluk kurdu. Onlann toplantı ve etkinliklerine katıldı. Bir ara Amerika'ya giderek oradaki amcasının yanında bir yıl kaldı. Başlarda tarihsel konulu resimlere ve klasik beğeniye ağırAT YARIŞLARISD4 Degas,'nın lx>uvre Muzesi'ndeki ıınlıı tablık veren Degas, bu dönemde delosu "At Yanşlarında", sanatçtnın pek alısılmamıs. ama bityuk ııs seni ön plana çıkaran resimler yaptı. Daha sonra renkçizgi talık ürünü tablolanndan biridir. uyumuna ağırlık verdi. Manet ile gar Degas'ydı. Ancak hemen bedılar. Onun değişkenliğini yakatanıştıktan sonra da bir süre atlamak en önde gelen amaçlany lirtmek gerekir ki, izlenimci akıları ve at yanşlannı çizdi. Çok dı. Kendilerini; titreşimlerini, sü mın öncüleri arasında yer almaaz sayıdaki açık hava resimlerisına karşın, Degas genelde bu zülüşlerini, yansıma ve kıpırtılani bu dönemde gerçekleştirdi. rını verebilmek için, adeta ışığa akımın kurallanna en az bağlı Kıvrakhk dolu bu çalışmalan adadılar. Ayrıca klasik dönem kalan ressam oldu. büytlk ilgi gördü. ressamlarının renklerini de bir Fransızttalyan karışımı bir "Dansözlerin ressamı" kenara bırakıp, doğal ve parlak banker ailesinin oğlu olan Edgar renklere öncelik tanıdılar. Degas, Paris'te doğdu. Bir süre tzlenimcilerin ilk sergisini izBu ressamlardan biri de, yu hukuk okudu. Sonra resim çalışleyen öteki sergilerine de katılan karıda adı geçen, 18341917 yıl maya karar verdi. Önceleri graDegas, yaşamı boyunca bir tek ları arasında yaşamış ve geçtiği vürler çizdi. "Ecole des Beaux kişisel sergi açtı. Bu sergide, pasmiz günlerde 150. doğum yıldö Arts'a (Güzei Sanatlar Okulu) telle yapılmış 26 peyzajını serginümü nedeniyle dünyanın önem devam etti. öğretmeni, ünlü resledi. Bu arada Japon gravürleli sanat merkezlerinde anılan Ed sam lngres'in öğrencilerinden riyle yakından ilgilendi. Bu gravürlerdeki yerleştirme uygulamaiannı ilgi çekici buluyordu. llerleyen yıllarda, Degas'nın üşlubu da daha kendine özgü bir nitelik kazandı. Arlık daha çok balerinlerle, dansözlerle ilgüiydi. Onlann günlük yasam içindeki hareketlerini yakalamak tutkulı şiirleri, Hakkı Ozkan'm, "Ansuyla, son derece özgün ve gertarsınız" ve Onat Kutlar'ın "Yuçekçiliğin birer simgesi kabul nus" adh öyküleri yayımlandı. edilen resimler yaptı. "Birlik" ayrıca Kavabata'nın Katıldığı 1870 FransızAlman "Kiyoto" adh romanının ardmdan, 10 ağustostan bu yana Sa Savaşı'nda ağır bir hastalık geçirdiğinden, 1886'dan sonra gözbabattin Ali'nin "Kürk Mantoleri iyice bozulan Degas bunun lu Madonna"sını tefrika ediyor. üzerine yağhboyayı bıraktı. YalSabahattin Ali'nin oykülerinden nız pastel kullandı. Son yıllarıyapılmış bir seçme, 20 yıl önce nı gözleri tamamen kapanmış Üsküp'te "Sırca Köşk" adıyla olarak ve büyük bir yalnızlıkla yayımlanmıştı. "Tan" gazetesinin 4.11 ve 18 geçirdi. Balmumundan küçük boyutlu heykeller yaptı. Bunlarağustos tarihli sayılanrun kültür da da, tıpkı resimlerindeki gibi, ve sanat sayfalarında da lsmail balerinleri, atları ve yıkanan kaGümüş'ün "Deli Nezir" adh öydınları konu edindi. küsü, Nundlata Ataç'ın "Dffl" ve Guven Kaya'mn "Raşit ÖzResim sanatında yeni ufuklar Marko Ristiç türk'ün Şiirleri" başlıkh deneaçan, ustalığıyla çağdaş sanata ranfıl" adlı uzun siiri, Ulufer'melerine yer verildi. Aynı sayıöncülük ettiği herkes tarafından in üç şiiri ("Öpüş", "Ölümü Yalarda Daglarca'nın, Ümit Yaşar kabul edilen ve özgün kisUiği buşıyorum" ve "Ardından") Oguzcan'ın, Sabahattin Kudret gün de tartışılan Fransız ressam "Tan" gazetesinde ise Özdemir Aksal'ın Özdemir İnce'nin ve Edgar Degas'ın yapıtlan dünyaİnce'nin "Dönemkr", Bedrettin Ü.Yaşar Işıkhan'ın birer şiiri yanın sayılı müzelerinde bugün de Cömert"in "Kanma Şiirter" ad yımlandı. ilgiyle izleniyor. BÜLENT ŞENTAY Şarkılar. 10.20 Türküler. 10.40 No15 Nisan 1874, Paris... Bir bel. 11.00 Küçük koro. 11.30 Tür•5.0© Açüıj, program ve kısa haber küler. 11.45 Hafif müzik. 12.00 grup ressam, ünlü fotoğrafçı ler 05.05 Ezgi kervanı. 05.30 Şarkı Yurttan sesler kadınlar topkıluğu. Nadar'ın Capucine Bulvan'ndalar ve oyun havaları. 06.00 Köye ha 12.30 Beraber ve solo şarkılar. 13.00 ki atölyesinde ilk kez bir toplu berler. 06.10 Bolgesel yayın. 06 J 0 Haberler. 13.15 Hafif müzik. 13.30 sergi açarak, halkın önüne çıkGünaydın. 07.30 Haberler. 07.40 Türküler geçidi. 14.00 Şarküar. tılar: Bir bankerin oğlu ve EmiGünün içinden. 10.00 Arkası yarın. 14.15 Hafif müzik. 14.30 Yabancı dil H.20 Reklamlar. 11.00 Kısa haber ögrenelim. 15.30 Barok müzik. 16.00 le Zoia'nın yakın arkadaşı Paul ler. 11.05 Türküler geçidı. 11.25 ÇeHalk müziği dünyamız. 16.20 Arkası Cezanne, eski ustalann tümüne şitli sololar. 11.45 Şarkılar. 12.00 Kı yann. 16.40 Şarkılar. 17.00 Saz eser "Bunın kıvıran" Claude Monel, sa haberler. 12.05 Reklamlar. 12.10 leri. 17.10 Türkçe sözlü hafif müzik. aynı zamanda usta bir porselen öğle üzeri. 12.55 Reklamlar ve rad17.30 Çağdaş Türk sanat müzigi. bezeyici olan Auguste Renoir, yo programlan. 13.00 Haberler. 18.00 Yurttan sesler. 18.30 Din ve sırtını varlıklı babasına dayayıp 13.15 Saz eserleri. 13.30 Bolgesel ya ahlak. 19.00 Haberler ve olaylann yın ve reklamlar. 14.45 Hukuk ve so içinden. 20.00 Dunden bugune tan kendisini resime veren Alfred Sisley, tiyatro, bale ve at yanşrunlanmız 15.00 Kısa haberler. 15.05 go. 20.30 Yabancı dıl ögrenelim. lan tutkunu Edgar Degas... öğleden sonra. 16.00 Kısa haberler. 21.30 Küçük konser. 22.00 Solistler16.05 Şarkılar geçıdi. 16.30 Zafere Aradan on gün geçti. den birer şarkı. 22.30 Bir roman / dogru. 16.50 Bando müziği. 17.00 Bir yazardan hikâyeler. 22.45 Türkçe "Charivari" gülmece gazetesinin Kısa haberler. 17.05 Köyümüz köy sözlü hafif müzik. 23.00 Haberler. sanat yazarı Louis Leroy, bu serlümüz. 17.25 Bolgesel yayın ve rek 23.15 Solistler geçidi. 23.40 Hafif lamlar. 18.00 Çocuk bahçesi. 18.15 müzik. 23.55 Çağlar boyu oda mü giye ilişkin bir değerlendirme yazısı yazdı. Sergiyi ve sergiye İcaHaftanın çocuk şarlusı. 18.20 Erkek zigi. 00.55 Program ve kapanıs. tılanları küçültücü sözleri özenler fasıl heyetinden suzidıl faslı. le seçerek acımasızca eleştirdi. 18.50 Hafif mttzik ve reklamlar. TRT III 19.00 Haberler ve olaylann içinden. Adeta yerden yere vurdu. Mo20.00 Beraber ve solo şarkılar. 20 J0 07.00 Açılış ve program. 07.02 Gü ıtet'nin "Iztenim" adlı tablosunne baslarken. 08.00 Sabah konseri. Türküler. 20.45 Türkçe sözlü hafif dan esinlenerek "İzlenimciler" müzik. 21.00 Kısa haberler. 21.05 09.00 Türkçe haberler. 09.03 Paul Si (Empresyonistler) adını taktığı mon söylüyor. 09.30 Barok müzik. Konulann içinden. 21.35 Türk mü10.00 Caz müziği. 10.30 Her hafta ressamlar topluluğunu, sanat zigi dinleyici istekleri. 22.00 Sevilen eserler. 22.30 Solistlerden seçmeler. sizlerle. 11.00 Oğleye dogru. 12.00 adina SinirŞlZ birimHp <uırlarh Haberler. 12.12 Diskoteğimizden. Izlenimcilerin en büyük özel23.00Haberler. 23.15 Gecenin için13.00 Konser saati. 14.30 Caz mü li|i, atölyelerinden ayrılarak den. 00.55 Günün haberlerinden ziği. 15.00 Müzikli dakikalar. 16.00 kendilerini açık havaya, kırlara özetler. 01.00 Program ve kapanış. Günün konseri. 17.00 Haberler. "atmalanydı." Onlar için temel 01.0505.00 Gece yayını. 17.12 Sizler için. 18.00 Pop dünyasından. 19.00 Haberler. 19.12 Mü resim öğesi ışıktı. "Işıgı üslup zik dünyasından. 20.00 Melodiler ge dunımuna sokan" bu atılımcı 07.00 Açılış ve program. 07.02 So çidi. 20.30 Caz dünyasından. 21.00 ressamlar ışığa tutkuyla bağlıySalı konseri. 22.00 Haberler. 22.12 listlerden seçmeler. 07.30 Haberler Gecenin getirdikleri. 23.00 Dört •7,40 Türküler ve oyun havaları •8.00 Sabah için müzik. 09.00 Solist mevsimden. 24.00 Gece ve müzik. ler geçidi. 09.30 Sabah konseri. 10.00 01.00 Program ve kapanış. RADYO TRT I Resimde yeni ufuklar açan sanatçı TRTn BULMACA Sokullu Mehmet Paşa'nın yaşaım, TV dizisi oluyor NECATİ ZEKERİYA USKUPTRT Genel Danışmanı ve Yönetmen Yücel Çakmaklı, temmuz sonlarında Yugoslavya'yı ziyaret ederek BosnaHersek, Sarajevo TV temsilcileriyle görüştü. Görüşmelerin TRT ile Sarajevo TV'si ortak yapımı bir "Sokullu Mehmet Paşa" dizisi çevresinde geçtiği bildiriliyor. Dizi, altı bölüralük olacak. Çakmaklı, bu yılın sonlannda da "Aliş" ("Alişimin Kaşlan Kare" türküsünden esinlenerek yapılan) adlı TV filminin bir bölümünü de Makedonya ile Bosna'da çekecek. Mimar Sinan'ın ölümünün 400. yıldönümü nedeniyle Bosna Hersek TV'siyle TRT'nin ortak bir fîlm yapması için girişimler de sürüyor. GERCEKÜSTÜCÜ OZAN RİSTIÇ ÖLDÜ Gerçeküstücü bildiriyi Yugoslavya'ya, Belgrad yazın ve sanat oıtamına uygulayan, Andre Breton'un sık sık mektuplaştığı yakın dostu Marko Ristiç, ardında ölümsüz yapıtlar bırakarak 13 temmuz günü öldü. 1902 yılında doğan Ristiç, 192333 yıllarında yazdığı şiirlerle, ardından da felsefi düzyazılan ve gerçeküstücü akımı destekleyen denemeleriyle büyük üne erdi. Daha sonra, Miroslav Krleja'nın boy hedefi yapıldığı dönemde onu koruması ve Jdanovculuğa karşı ağır eleştiriler yöneltmesiyle Yugoslav toplumunun en saygın yazarlarından biri oldu. Inandığı estetikselsanatsaltoplumsal gerçeklerden en küçük bir ödün vermeyen Ristiç, sağlığında amtlaşmış bir yazar ve düşünürdü. Şiirleri 1924'te ilk kez Fransızcaya ve daha birçok yabancı dile çevrilmişti. VOZNEZENSKİ MAKEDONCADA Bu yılki Struga Şiir Festivali'nde Altın Çelenk ödülünü alan Sovyet ozanı Andrey Voznezenski'nin şiirleri daha once SırpHırvatça ve Makedonca birer küçük kitap halinde yayımlanmıstı. Bu yılki Struga Şiir Festivali dolayısıyle de "Altın Çelenk Ödülünü Kazanan Ozanlar" dizisinde Voznezenski'nin RusçaMakedonca büyük bir şiir kıtabı çıktı. Kitap, Struga'ya katılan konuklara armağan edilecek ve daha sonra satışa verilecek. "Biriik" gazetesinin temmuz sayılannda Ahmet Arif'in "Ka Federal Almanya'daki sempozyumda, "Alnıanya'da Türkçe" tartışılacak Kültür Servisi Federal Almanya'nın Hannover kenti yakınlarındaki Loccum ilçesi Protestan Akademisi tesislerinde 1214 kasım günleri arasında "Almanya'da Türkçe" konulu bir sempozyum düzenlenecek. Prof. Dr. Helga Schwenk ve Doç. Dr. Mehmet Fuat Bozkurt tarafından düzenlenen ve dünyanın birçok Ulkesinden uzmanların katılacağı sempozyumda özellikle orta eğitimde Türkçe eğitimi ele alınacak. Sempozyum düzenleyicileri, kısa bir süre önceye kadar Almanya'da I milyon 600 bin Türk'ün yaşadığını, ancak geri dönüşlere karşın genç kusağın sayısında eksilme olmadığını, geri dönüşlerin genellikle >raşlı kuşak arasından olduğunu belirtiyorlar. Almanya'daki Türklerin yarısını öğrencilerin olusturduğunu vurgulayan Sempozyum düzenleyicileri, "Şimdiye kadar Ukokul düzeyinde ögretilen Türkçe dersleri şimdi ortaeğitime yükselmiş bulunuyor. Aj ru istek kısa süre sonra universite düzeyinde başgosterecek. tkjod ve üçüncü işci kuşağı Türk külturiinu aramaya başlamış bulunuyor. Toplumlarından kopuk olan bu kuşakların kendilerini tanımalannda dil onemli bir etken oluyor. Dil ile birükte kültür dersleri vennek gerekiyor" diyorlar. SOLDANSAGA 1/ Tom Sawyer'ın yazarı. 2/ tplik eğinneye yarar araç. 3/ Adet... Kadının nikâh Ue kocasmdan hak ettiği mal. 4/ Tarla suun... tngiliz birahanesi... Eski dilde anne. 5/ Bir tfimcenin söylenişi sırasında sesiraizi amaca göre ayarlamaya dilbilgisinde verilen ad. 6/ Sanayi, endüstri... Namaz çağnsı. 7/ Ünlü bir ozanımızuı soyadı... Göz. 8/ Futbolda sayı... Verme, ödeme. 9/ Atmosferin, yeryüzünden 80 km. yükseklikte başlayan son tabakası. YVKARIDAN AŞAGlYA 1/ Metalleri an olarak elde eden ve bunlann işleme tekniğini belirleyen kimya endüstrisi kolu. 2/ Akanyüdız, şahap... Radyuraun simgesi. 3/ Japonya'da kullanılan küçük bir para birimi... özel ritimli ağır bir dans. 4/ Süslemede kullamian esnek bir kâgıt... Bir sayı. 5/ "Türk Ma lı"nı simgeleyen harfler... öğütülmüş tahıl... Telefon sözü. 6/ Londra'nın ünlü stadyumu. 7/ Birdenbire... Bir tür domino oyunu. 8/ Bir masal kuşu... Tellürün simgesi. 9/ tlkçağlarda Kuze> Avrupa'da ya$amış bir halk. GALERILER BELCE SANAT EVI E. ÇETİN GİRGİN ve REHA YALNIZCIK Yönetiminde Güzel Sanatlara Hazırlık Kursları Tet 143 45 95 Adres Pıremecı S c * O B A Apt 1 U 4 (DosMar Tıyatrosu Karş.s.) TuneVISTANBUL 528 66 29 522 89 97 SANAT GALERİSİ CİHANGİR SANAT ATÖLYESİ ÇIPLAKLAR Avni Arbaş Muzaffer Bekem Orhan Deliorman İsmet Doğan Gürdaf Duyar Leyla Gamsız öktay Gunday Arif Kaptan Necdet Kalay Mehmetcan Köksal Halil Paşa Orhan Peker Rasin Ayetullah Sümer Yavuz Tanyeli Burhan Uygur Aydın Ulken Nazmi Yılmaz Kemal Yuksetengil Husrev Gerede Cad. 126 1 Teşvikıyt Meydanı Tel. • 14! 2" 1.1 DENEYİMLİ KADRO KESİN BAŞARI MİMAR SİNAN VE MARMARA ÜNİVERSİTELERİ GÜZEL SANATLAR FAKÜLTELERİ'NE GİRMEK İSTEYEN GENÇLER İÇİN HAZIRLIK KURSLARI DESTEK SANAT GALERİSİ Esas: 1983/508 Karar: 1984/786 Davacı Altun Kocabıyık tarafından, davalüar Yıldırım Kocabıyık ve arkadaşları aleyhlerine açılan lzalei Şuyu davasının yapılan yargıiaması sonunda: Bursa Hisar, Yerkapı Üftade Sokak No: 15'te ikamet eden davalı Ayse Kayı'ya Resmi Gazete ile ilanen davetiye tebliğ edilmiş olup, mahkememizde hazır bulunmadığı anlaşılmış ve mahkememizden verilen 14/6/1984 tarih ve 983/508 esas, 984/786 karar sayılı ilam ile Bursa Merkez Kestel köyü Kale mevkiinde kâin tapunun 1669 parselinde ve Bursa Serme köyü Saz mevkiinde kâin tapunun 11 parselinde kayıtlı taşınmazların açık arttırma suretiyle satılarak, satış bedelinin hissedarlara hisseleri nispetinde taksimi suretiyle ortaklığın giderilmesine karar verilmiş olup iş bu ilanın karar tebliği yerine gececeği ve ilan tarihinden itibaren 8 günlük süre içersinde temyiz edilmediği takdirde kararın kesinleşeceği hususu ilanen tebliğ olunur. Basın: 23382 İLAN BURSA 1. SULH HUKUK HÂKİMLİĞİ'NDEN Karma Resim Sergisi 131 Ağustos Abdı Ipekcı Cad 75 Macka1460354 8AŞVURU CİHANGİR CADOESI. BAZLAMACI APT 42/2 TELEFON 143 37 24 U4 26 14 9. KURULUŞ YILDÖNÜMÜNDE GALERİ BARAZDA ARALIK 1984 TARİHİNDE AÇILACAK OLAN BAŞLANGICINDAN GÜNÜMÜZE "TÜRK RESMİNDEN BİR KESİT SERGİSİ İÇİN RESİM SATIN ALINACAKTIR Kunuiuf Cad. 191 ISTANBUL Trl. 140 4? 83 A vnntılt lnlgınm Bıtezıkcı Sokak l\o 4i Panraitı 1ST 141 » n< Mımarsinan, Gazi, Hacettepe. Msrmara, 9 Eylül Untversrtelerî Güzel Sanatlar Fakutteterinin Gorsel Sanatlar ve Tiyalro bölumleri yctenek sınavtan hazırlık kurslan. Kurslanmız cumartesıpazar günleri de devam etmektedir. mNGALTI İSANAT GALERİSİ MUHURDAR Saıut Saleriıi TARİHSEL YÖREYI KORUYALIM Karma Sergi 27 Ağustos 22 Eytul Sutar Idareu kar^ısı Sarraf 4lı 5 37 kadıkoı Tel .1)7 00 34 Kültür Servisi İstanbul Kültür ve Sanat Vakfı, "Uluslararası Sinema Günleri 85*' için bir afiş yarışması düzenledi. Bütün amatör ve profesyonel grafık sanatçılarının katılabileceği afiş yanşmasının son başvuru tarihi 30 Kasım 1984. Seçici kurulu Yurdaer Altıntaş, Dr. Nejat F. Eczacıbaşı, Şakir Eczacıbaşı, Bülent Erkmen. Mengü Ertel, Aydın Gün, Balkan Naci İslimyeli. Onat Kutlar ve tlhami Turan'dan oluşan afiş yarışmasında ödül kazanan sanatçılardan birinciye 200 bin, ikinciye 100 bin, üçüncüye de 50 bin lira verilecek. 1528 Nisan 1985 günleri arasında gerçekleştirilecek "Uluslararası Sinema Günleri 85"in afışini beiirlemek amacıyla düzenlenen yarışmaya, sanatçılar tek başlanna olduğu gibi iki ya da daha fazla kişiden oluşan ekiplerle de katılabilecekler. Seçici kunıl toplantısı 11 Arahk 1984 günü Yıldız Kültür ve Sanat Merkezi'nde yapılacak. Yarışmaya katılmak isteyenler, başvurularım "İstanbul Kültür ve Sanat Vakfı, Uluslararası Sinema Günleri 85 Afiş Yarışması, Yıldız Kültür ve Sanaf Merke«i, Yıldızİstanbul" adresine yapacaklar. "Sinema Günleri 85" için afiş yarışması düzenlendi