23 Aralık 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHURİYET KUçUk Hikfiye 8 Şubat 1936 Istemek başarmaktır Suad Derviş L O R E T T A Y O U N G C L A R K G A B L E ' İ Bu fikir bana bir yokuş çıkarken gel dan anladım, dedi.. Nasıl bakalım sesiBu akşamki program J di. Bu çok dik bir yokuştu. İki tarafın niz iyi mi?..» Anlıyamamıştım. «Haydi, ISTANBUL: da kaldırımlarm yanında küçük dük dedi, haydi şöyle bir yüksek sesle bir 18 Tokathyandan nakiL Çay saatL Tel« kânlarm önünden dökülmüş pis bir çir bağırmız bakayım... «En iyi kasnak işşaheseri gösteriliyor siz caz 19 çocuk saati. Hikâyeler 19,30 kef suyunun kurşunî çamuru kuruma lemeleri... Yeni cihazlıklar, yorganlar, çocuk muslklsl (plâk) . 20,30 «ttidyo caz fjlminde takditle alkıslıyacaksımz. tango ve orkestra grupları 21,30 son ha« mıştı. Ve yokuş, ekzemalı veya çiçek bo duvar örtüleri buradadır... Haydi.» SapBugün TAM Şehrimiz halkının Boğazlçi Şarkısı filminde ySsterdigi muvaffakıyeti berler. zuğu bir yüz gibi delik deşik bir Arna san kesildim. Ben ne ümid etmiştim, Saat 22 den sonra Anadohı Ajansının gaSınemasında * * * i ^ • • candan takdir ettiji « G U S T A V E R O E L I C H » tarafından vud kaldırımı idi ve tam ortada... So karşıma nasıl bir iş çıkıyordu. Kabul etzetelere mahsua havadis servisi verilecek.. kağın merkezini gösteren yerde sokağı: miyeyim dedim... Dedim ama.. Annem tir. V 1 Y A NA K E M A N L A R Ç A L A R K E N belkemiği sayılacak olan yanj^ana di gözümün önüne geldi... Onun senelerce VtYANA: zilmiş taşlardan muntazam bir çizg nasıl çalıştığım hatırladım... Artık oG ECEL ER I 16,50 mandolin konseri . 17,25 haberler* ( STRADIVARIUS ) Nese, tnusiki filmi 17,30 konuşma 17,55 gramofon 19,05 t a . vardı. nu dinlendirmek, hiç olmazsa, kendi aul Horbiger Hlldev Stolz biati temaşa 19,20 halk şarkılannı ögre. • BugOnden itibaren >. Ellerim paltomun cebinde, başım ön yükümü üstündan almak lâzımdı. KarHermann Thimig • Adele nellm . 20,05 haberler, hava raporu, spor iğilmiş dalgın, dalgın bu çizğinin üze şımdaki kadına: «Affedersiniz, dedim. ve saire . 20,15 dördüncü Ollmpiyad kı$ Sandrock şehzadebaşı H İ L A L sinemada rinde yürüyordum. Dikkat ederseni Ben kasnakçı Memduh..», «Evet.. Evet, sporları 20,35 San Zeybek opereti22,45 HAYAT ACILARI filimlere dair 23,05 haberler 23,19 plsiz de görürsünüz. Böyle bozuk sokak dedi. Rahmetli benim eyalimdi. O öl yano konseri 23,55 konuşma 24,10 caz. larda bu yanyana dizilmiş muntazam dü. Şimdi dükkân benim... Her işi ben Harry Baur • Alıce Fleld BugUn talebeye tenzilâtlı matine vardır. Her yer (15) Kr. band takımı. taşlar daima bir köprü vazifesini gö yapıyorum. Fakat ne de olsa kadınlık; Pierre Blanchard • MadeleMatineler: 2 buçukda ve ( 5 ) de, suvare ( 2 0 ) buçukda BERLİN: rürler ve ekseri yolcular benim gibi so kapıda bağıramıyorum.. Bütün müşteine Gulstty 17,05 Kolonyadan 18,45 Olimpiyad kış kağın tam ortasmdan yürürler. Nitekim riler sağa sola gidiyorlar. Bana gelmi sporları 19,05 oda musikisi 19,50 berber Istanbul halkının heyecanla beklediği yüksek eser Yeni FOX JURNAL o gün de öyle idi. Benden başka yolcu yorlar.» dükkânmı ziyaret 20,05 eğlenceli konser. 20,50 günün akisleri 21,05 haberler.21,15 ilfiveten: MiKl MAVS lar da hep teker teker, o incecik hattın İster istemez sesimin tecrübesini yapLaypzigden 23,05 haberler . 23,25 Mtiüzerinden ilerliyorlar ve bana yakla tık: «Biraz soğuk bir ses dedi. Daha tatnlhten . 23,45 dans havalan ve saire. şınca ya sağa, ya sola çekiliyorlardı. h söylemeli, öyle vakitsiz öter horoz giLONDRA [Reglonall: Cekiliyorlardı, diyorum ama... Ben bi nedir bu çatlak ses!» Maamafih be20,05 haberler . 20,35 salon musikisi • 21,05 eğlenceli konser 22,05 Toska opera. bunun farkmda değildim. O kadar zih ni hizmetine aldı. Aylık olarak ta on iki sınm blrinci perdesl 23,35 Balalayka konnim meşgul ve o kadar derdli idim ki.. buçuk lira verdi. Neden on iki buçuk ta seri . 24,05 haberler . 24,15 dans orkestraDerdli idim ya!.. Ben derdli olmıya • on iki değil veya on üç değil bilmiyo FRANSIZ TiYATROSUNDA * I sı . 24,50 gramofonla dans musikisi * yım da kim derdli olsun diye de kend rum. 11 ŞUBAT SAH GÜNÜ AKŞAMI SAAT 21 DE iRAKDAN DÖNEN I 1,05 Droitwich. JOIEPHINEBAKER V N kendime soruyordum. Muallim bir ba ROMA: Yüksek Ticaret mektebinden de bir banın çocuğu idim. Babam genc yaşında diploma aldıktan sonra kasnakçı MemALBERTPREJEAN 18,20 dans orkestrası 19,15 memleket ölmüştü. Annem okumuş ve münevver duhun dul karısımn Çarşuyukebirde yayını . 19,30 yabancı dillerde haberler bir kadm olduğu için, beni de okumu ki dükkânına çırak olarak böyle girdim. 19,55 Esperanto dillnde haberler . 20,05 ve ARKADAŞLARI KONSERi haberler, Esperanto dllinde konferans ve münevver bir delikanh olarak ye Derdim bir değildi. Bir kere vaziye ğımı da ilâve ettim. Fena halde kızdı Biletler için gişeler açıktır. a M 20.25 ingillzce haberler 20,50 fransızca tiştirmek için bütün genclik senelerin tim beni en son ümidsizliğe düşürecek ve beni kovdu. O zaman kendisine bu haberler 20,55 Yunanistan için yayın gergef basmda geçirmiş, gözunün nurile bir şekilde idi. Fakat iş bununla kalmı işe razı olmasını, yoksa kendisile reka21,20 haberler 21,40 Milânodaki Scala tibenim mekteb ücretimi ödemişti. Ben yordu. Başımda bir belâ daha vardı. Bu bet ederek dükkânmı körleteceğimi ve yatrosundan naklen Meflstofele operası. de anamın yaptığı fedakârlığı bütün da aşktı. Evet âşıktım. Bana bir çırak, batıracağımı söyledim ve yüzüme gülyoksul çocuklar gibi zeki olduğum için bir uşak bile değil, adi bir köpeğe edil dü. Aşk, müzik, dans ve 2,5 saat gülmek filmi ALENÎ TEŞEKKÜB erkenden anlamış, onun emeğini boşa miyecek kadar muhkirane muamele eMüptelâ olduğu tifo hastahğından Aylığım olan on iki buçuk lira ile çıkarmamağa çalışmıştım ve pek iyiden patronuma âşıktım. Beni hiç insan kurtulamıyarak genc yaşmda kaybet « neticelerle ortamektebi, liseyi ve niha yerine koymuyordu. Alış veriş hakkın kasnak işlemeleri satın aldım. Bir se • petin içine koydum. Onun dükkânımn Bu filimi istanbulda herkes eörmelidir. tiğimiz kardeşim yet Yüksek Ticaret mektebini bitirmiş da ticaret ve iktısadm ne demek oldu Aynca: Komik: Berlin Olimpiyadı, dünya havadisleri tim. ğunu anlıyan bir münevver sıfatile ağ kapısı önünde bağırarak satmağa ve oY O R GO nun dükkânına girecek her müşteriyi Diplomamı alır almaz hemen ilk güzımı açsam, ağzımı kapatıyor ve: «Sus çevirmeğe başladım. Sabahtan akşama nun eenaze merasimine iştirak, telgraf KadıkÖy 8 U R E Y Y A nünden itibaren gazeteleri elime alip haydi, sus, senin böyle şeylere aklın er kadar orada kaldırımda oturuyordum. ve mektubla kederimize ortak olan büTürkiyenin neresinde memur ahnmak mez> diyerek kendi hesabını kendi tut O Belediye memurlarına şikâyet etti. tün sinemacılarla dostlara, iş arkadaş için müsabaka yapılıyorsa hepsine iş mağa kalkışıyor ve bu hesabın, bilmi Birçok kere bu yüzden arar filân da ilarına, bilhassa hastahğı esnasında tirak etmiştim. Fakat hernedense bi yorum, nasıl oluyor da içinden çıkıyor sittim. ama hiçbir şey beni yıldırmıyorBüyük Şark opereti muvaffakıyetle devam ediyor. maddî ve manevî hiçbir muaveneti e rinci derece ile bitirdiğim tahsilime e vergi memurlanna karşı da bir şey du ve içimdeki istekle mi, yoksa çığırtsirgemiyen patronlanma ve eenaze nıerağmen bu müsabakaların hiçbirinde ler söyliyebilivordu. Ben kendi hesa kanhkla mı nedir onun dükkânına bir rasimi esnasında seanslarım tatil etmek muvaffak olamamış, nereye müracaat bıma gıdasızlıktan, aşktan, sukutu ha müşteri sokmuyordum. Mallarımn fi suretile kederime candan ortak olan ettimse kabul edilmemiştim ve tahsili yalden günden güne sararıp soluyor ve atını bildiğim için ona müthiş rekabet Sümer sineması sahibleri Bay Meh • mi bitirdikten bir buçuk sene sonra bir ara, kara düşüncelere dalıyordum. ediyordum. Sonra yemiyor, içmiyor. akşam gazetesinin küçük ilânlarında Ve işte o gün o yokuştan çıkarken de para biriktiriyordum. İlk defa anacığı med Rauf, Cemal Ahmed ve Osman RaNeşe Aşk Eğlence Yüzlerce güzel artist, kahkahah okuduğum bir işe talib olmak üzere Ka ihnim hep böyle düşüncelere dalmış ma bir kasnak makinesi aldım. Onu tauf ile İpek ve Melek ve Şark sinemalapalıçarşıda kasnakçı Memduhun dük >lduğu için bir türlü kendimde değil kib eden bir buçuk sene yaz, kış seyyar bir mevzu, en şakrak şarkılar ve danslar rı sahiblerine ve bütün dostlara ayn !im ve her kendinde olmıyan insan gi kasnakçıhk yaptıktan sonra nihayet kânına müracaat etmiştim. ayrı teşekküre teessürüm mani oldu Bas rollerde A L B ,E R T P R RI E A N i Bu kasnakçıların sırasmda tepeden ı > karşımdan gelenleri görmüyor ve tam o dükkânın bitişiğinde bir dükkân Baş rollerde. D A N A R E J E UX ğundan muhterem gazetenizle teşek E L D okuşun ta ortasında yürüyordum. 0 açtım. Güzel de bir vitrin yaptım. Şarkşık alan mahud dükkânlardan biri idi. kürlerimi bildirmeyi bir vazife telâkki tçinde tezgâh, kasa, vezne filân yoktu. adar kendimde değildim ki, karşımda kâri döşedim ama, tıpkı bir dekor gibi Ilâveten: Wagner'in Meistersinger von Nurnberg uvertürü ederim. Daracık dükkân ikiye ayrılmıştı. Ar :i insanları o kadar görmuyordum ki, Çarşıya gelen Amerikahlar, tngilizler KO«Q Princi kada seksenlik bir koca karı, gözlüksüz nlar bunu kendilerini insan yerine say hep benden alış veriş ediyorlardı. mıyorum diye telâkki ediyorlardı ve inkasnak işliyordu. Dükkânın ön kısmm da da 25 yaşlarmda görünen genc bir sanlara eğer kendilerini hiçe saydığını Az bir zaman sonra bizim sabık pat T EPEB A Ş I kadm. Siyah bir başörtü ile başım sar ı ve nefsinizi, şahsiyetinizi onların fev ron seksenlik işçisine yol vermişti. Kendisi elindeki işlemeleri satıp ta işini mıs, siyah bir önlük giymiş, ayağmdaki :inde gördüğünüzü telkin ederseniz, o GARDENi kapatmaktan başka çare kalmamıştı ve terlikleri de üstünde beyaz bir post o aman onları idare edebilirsiniz... DANSİNG MUZIKHOL lan peykenin önünde bırakmış ve pos tşte size ne diyordum. Bu fikir, bu nihayet bir gün siyah önlüğü, siyah baş 2 bUyUk fllim blrden : tun üstüne ayaklarım çekmiş oturuyor parlak fikir, bana o yokuştan çıkarken örtüsü, siyah kalın çorablan ve kahve lokantasında ve bu vitrinsiz dükkânın önünden ge geldi diyordum. însanların sanki ben rengi terliklerile bizim dükkândan i Daima ve her vakit yenilikler' len geçen halka dalgın dalgın bakıyor mühim bir şahsiyetmişim gibi yolu çeri girdi. mun üzerinden kaçmalarım farkettiğim Komşu bana bak, dedi. Sen sözünün du. Bu akşam: Benim içeri girdiğimi görünce peyke anda, bu yırtık, pırtık kılığımla onların eri bir erkekmişsin. Artık bana topu atBARRIE JACK H O L T ve M O N A MİSS NORMA BARiSSON 3e dizleri üstünde doğruldu. Beni müş üzerinde bir tesir yaptığımdan değil. tırdın. Eğer iki sene evvel dükkândan tarafından büyük tayyare filimi, Bolivya . Paraguay muharebesi ancak kendilerini yok farzediyormuş çıktığm zaman söylediğin gibi hâlâ beteri zannederek güleryüzle karşıladı ve Şayanı hayret merdiven dansı gibi davrandığım için olduğunu ben o ni istiyorsan, seninle evlenmeğe razı <ne istiyorsunuz?» diye sordu. yım. Sen ergensin, evini derleyip top TRiO MANETT! DELYA Esmer bir kadındı. Fevkalâde güzel yokuşu çıkarken düşündüm. gözleri, kafes altında büyümüş birkaç Ve kendi kendime dedim ki: «Sen lıyacak bir kadına ihtiyacın var. Benim ve DRAGOR DATTY ve Büyük tarihî filim. Ilâveten PARAMOUNr JURNAL kadın neslinden tevarüs ettiği hariku karşmda hiçbir şey yokmuş gibi hedefi de iki buçuk senelik bir dulluk canıma Ingiltere kralının eenaze meraıimi bütün teferruatile.... CONSTANT LA PALlâde güzel ve kızıl bir teni vardı. Ben ne doğru yürü, muhakkak bütün en tak etti. Paralarımızı üstüste koyalım Suvarede saat 8 de her iki filim birden MERO v. 8. nin den ne istediğini sorduğu zaman, nargeller ve mâniler senin önünden ken da işi sen idare et. Düşüneyim, dedim. çiçeği rengi bir kadifeyi hatırlatan du diliklerinden çekileceklerdir.» emsalsiz muvaffakiyetleri Blrinciliği dakları ısıltılı iki diş dizisi göstermişti. Ben öyle yaptım. Hedefim iyi bir iş Fakat hiçbir şey düşünmeden eski kazandı! Her akşam saat 20 den itibaren Kendisine: «Gazetede okudum, dedim, sahibi, para sahibi ve patronumun kal patronumla evlenmeği kabul ettim. Bütün dünyada lezzeti halâ unutulmıyan eserlerin şahı ve şaheser Şimdi işimizi ilerlettim. Bugün Avrupabir ticarethanede memur aranıyor, dibinin sahibi olmaktı. DiNE DANSANT M A R T H A E G G E R T H ye yazılı idi. îş aramağa geldim.> Gü Bugün para sahibi, iş sahibi ve pat ya toptan Türk işlemeleri ihracatı ya pan bir tüccarım. MUZİK HOL eel kaşları hemen ciddiyetle çatıldı. ronumun kalbinin sahibiyim. Sanki bir beygir satın alacakmış gibi O akşam yokuştan çıktığım günün ak Karıma gelince, o siyah önlük giyip Pek yakmda: Avrupamn en beni baştan aşağı bir süzdü. Dudakları şamı bİzim evde balık pişmişti. Küçük siyah başörtü örterek terliklerle dolaşnın gayet garib bir şekilde kıvrıldığını uskumru balığmı yeyip te kılçığını kar mıyor. güzel kadını, dünyanın şayanı gördüm. Sonra: cSizsiniz ha!.. dedi... şımda görünce ben hemen o yokuşlu Evde kadife sedirlerin üzerinde ipek hayret meddahı Ayrıca: Şimdiye kadar nerelerde çıraklık etti yolun ortasmdaki taşlan düşündüm. 0 pijamalarla yatıyor ve yüksek ökçeli Binlerce olüm tehlikesi içinde alınmi« şayanı hayret bir e«er:"\ niz?» «Affedersiniz, dedim. Ben Yük taşları hatırlayınca da sağa sola ehem atlas terliklerile oynıyarak sabırsızlıklar KORDERO VA Zi PE KA H RA M A N I | sek Ticaret mektebi mezunuyum.» O miyet vermeden doğrudan doğruya he içinde beni... Kocacığını bekliyor... ı herkesin ağzında dolaşacaktır. 1 muzlarını silkti, Mektebimin ne oldu defe ulaşmak gayesini güden her iste îstemek, başarmaktır, diyorum. Evet ğunu anlamamıştı. Öyle bir mekteb me ğin başarmak demek olduğuna karar istemek başarmaktır ama... İstemesini zunu oluşum, onda hiçbir tesir yapmadı. verdim. bilmeli... Ve gaye için icab ederse beŞimdi ayağa kalkmıştı. Minimini ayak Ertesi gün aybaşı idi. Aylığımı aldık nim gibi bir yüksek ticaret mektebi meFransız tiyatrosunda 2 larım terliğe sokuyordu: «Size hangi tan sonra patronumun karşısına gittim. zunu iken de sokaklarda seyyar satıcıHALK OPERETİ Öükkânlarda çıraklık ettiniz diye sor Allahın emrile kendisile evlenmek is lık etmek sabrını kendinde bı/nalı... Bugün matine saat 16 da Marcel Chantal ve Fernandel dum> diyordu. «Hiçbir dükkânda» de tediğimi söyledim. Onun işini daha ile Yoksa istemek, iç çekmek olur. Şen bir operet Bu akşam 20,30 da dim... «Zaten içeri girerken tavrınız riletebileceğimi ve onu zengin yapaca ' SUAD DERVt$ I LEBLEBiCi HORHOR AŞK KURBANI HüLYA PEŞİNDE J SUAD PARK Sl N EM A 8 I ÇARDAŞ EGGERTH'in FURSTiN MARTHA BEŞIKTAŞ• San madenin cazibeslne kapılanların... Kuvvetten başka kanun tanımıyanların... Buzlar diyannda, tabiatle başbasa çekdikleri izbraplarını, duyduklan ihtiras ve heyecanlarım büyük bir varlıkla yaşatan : RADYO ALTIN HIRSI SİLAH BAŞINA F E R A H sinemada MÜNİR NURETT İN A Z A K sinemasında : I AŞK BANDOSU P E P O BUHRAN BİTTİ Bugün M E L E K Bu hafta S U E R sinemasında HÜCU FiLOSU LUKRES BORJİYA KASTÂ DiVA ALEMDAR r ELHAMRA'da Tab, gemiden çıkacakları sırada, Karvere: Bu herifi yakaladığına sahiden Yazan: Edgar Wallace emin misin? diye sordu. Kimi, Valtersi mi? Tabiî emi lş için geliyorum, efendim, dedi. nim. Kendisini gayet iyi tanınm. İsmim John Villiams, garson... Hayır onu değil, katili yakalaFakat sözüne devam edemedi. dığına eminmisin, demek istiyorum. Masanm öbür ucunda polis hafiye«i Ha, katili mi? Hayır, zannetKarver oturuyordu. mem ki Valters katil olsun, fakat buValters derhal gen döndü, lâkin ka nu ispat etmekte epey güçlük çekepmın önünde başka bir polis hafiyesi du cektir. Tevkif edildiğini gazeteye yaruyor, onun yolunu kesiyordu. Eline ke zabilirsiniz. Ancak, kendisini, Traslepçeleri geçirdikleri zaman Valters: merenin katili olmakla itham ettiği Pekâlâ, öyle olsun, dedi. Fakat bu mi söylemeseniz iyi olur. Çünkü, işi yapan ben değilim Mösyö Karver. bugün için elimde bulunan maluBen bu cinayet hakkında hiçbir şey bil mattan fazlasına sahib olmadıkça, miyorum, yeni doğmuş bir çocuk kadar böyle bir itham serdetmiyeceğim. masumum. Gazetenize uğradıktan sonra yazıhaKarver: neme gelirseniz, belki daha fazla Senin hoşuma giden tarafın, ori seyler söyliyebilirim, hele Valters, umduğum gibi bazı itiraflârda buluîinal oluşundur, diye cevab verdi. Ve Valtersi kolundan sıkı sıkı ya nursa. kalayıp götüren iki memuru takibe Polis hafiyesi haklı idi, Mösyö Yeni zabıta romanımız : 35 başladı. O esnada yanlanna gelen Valters, müdafaasını hazırlamak hu seydi, cevabını Coleby verecekti. Kanlı Bümece susunda hiç vakit kaybetmemişti. «Ben Trasmerenin hizmetine girValters Fellingin ifadesi: diğim zaman Mayfieldde iki hizmet«Adım Valters John Fellingdir. çi vardı. Bunlar Mösyö Green ile kaBazan Valters, bazan Mac Carty is rısıydılar. Green Avusturyalı idi, mini kullandım. Hırsızlıktan ve do fakat karısı, zannederim Kanadada landırıcılıktan üç mahkumiyetim doğmuştu. Green, Metrdoteldi, lâkin vardır. 1913 temmuzunda beş sene bu vazifesinden pek memnun değilhapse mahkum olarak Newcastle ha di zannederim. Mösyö Trasmereyi de pisanesine gönderildim. 1917 de ha sevmediğini tahmin ediyorum, Möspisten çıktım ve 1919 senesine kadar yö Trasmere ise onu kat'iyyen sev orduda ahçılık ettim. Ordudan ayrıl mezdi. Hizmete girerken takib etti dıktan sonra, bir arkadaş, Mösyö ğim gaye, günün birinde yüklüce eşTrasmerenin bir oda hizmetçisi ara ya ile kaçmak için fırsat kollamaktı. dığını haber verdi. Bu adamın çok Fakat, daha ilk günlerde, bu işin çok zengin ve çok hasis olduğunu bildi zor olacağını anladım. Evin hususî ğim için, Coleby isminde birisi tara bir takım âdetleri buna mânidi. Mafından tanzim edilmiş sahte hizmet amafih bir parça öteberi biriktirebilşehadetnamelerile kendisine müra dim. Bir altın saat, iki gümüş şamcaat ettim. Mösyö Trasmere kaç pa dan... Ayrılmak üzereydim. O sırara istediğimi sorunca, bilhassa gayet da, Mösyö Trasmere karı kocayı kaaz bir ücret istedim, beni hemen hiz pı dışarı etti, sonra altın saatin kaymete aldı. Hizmet şehadetnamele bolduğunun farkına vardı, Greenle rimde yazılı adreslere müracaat etti karısımn eşyalarını muayene ettirğini zannetmiyorum. Müracaat et di. (Arkan var) Maupassant'ın şaheseri Sevimli Jön Promye Gayet güzel bir filim. Jean P. Aumont ve Kate de NAGY Saat 8,30 suvaresinde 2 filim birden T U R K Sinemasında ' B U G U N " VARYETE Görülmemiş Sirk numaraları, heyecanlı sahnhler, artistlerin aşk maceraları, fevkalâde meraklı ve eglenceli büyük film HARRY PİEL, LOUİS RALPH, HiLDE HiLDEBRANDT SUSi LANNER Bu film Berlin vc Dersden'in meşhur sirklerinde çevrilmiştir Türkçe sözlü ( Tivoli cambazhanesi ) Ilâveten Avrupadan Cenubî Amerikaya tayyre ile seyahat filmi gösterilecektir. Saat 1 de tenzilâtlı talebe • matinesi
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle