Catalog

KİTAPÇI / 10+ yaş Füreya Koral Eteklerinde Kuşlar Taşıyan Kadın / Nacide Berber / Resimleyen: Baysan Yüksel / Final Kültür Sanat Yayınları / 2020 / 72 sayfa Osmanlı’dan Cumhuriyet’e geçişin arifesinde doğan, Türkiye’nin ilk çağdaş seramik sanatçısı Füreya Koral’ın hayat hikâyesini anlatan bu ilgi çekici kitap, sanatın iyileştirici gücünü göstermesi bir yana ilham ve cesaret verici de. Sanatla iç içe, birden fazla dilin konuşulduğu bir ailede ve çokkültürlü Büyükada’da doğan, dayısı Cevat Şakir Kabaağaçlı, teyzeleri Aliye Berger ve Fahrünissa Zeid olan Füreya Koral’ın kendi sanat yolculuğu beş yaşında kemanla başlar. Yirmi iki yaşında kemanı bırakır, müzik eleştirileri yazar, çeviri yapar. Teyzelerinin de etkisiyle sanat çevrelerine girip çıkan Koran, gönlünde yatan sanatı İsviçre’de verem tedavisi gördüğü sırada Aliye teyzesinin, sanatla iyileşmesi için ona gönderdiği plastik hamurlarıyla oyalanırken keşfeder. Koral’ın kendi elleriyle şekil verdiği bu dünya, kırk yılını adayacağı seramik sanatıyla ilişkisini başlatır. Tedavisinin devamı için Paris’e gitmeden önce 1949 yılında İstanbul’a gelen Koral, burada seramiğe ilişkin neredeyse hiçbir şey olmadığını görür; ne bir atölye ne fırın… Seramik çalışmalarına Paris’te devam eden Koral, kırk bir yaşındayken Paris’te seramik ve litografiden oluşan ilk kişisel sergisini açar. Aynı yılın sonlarına doğru da Türkiye’nin ilk kadın seramik sanatçısı olarak İstanbul’da, ülkenin ilk seramik sergisini açar. Bu tarihten sonra çalışmaya İstanbul’daki atölyesinde devam eden Koral, Alev Ebüzziya, Bingül Başarır ve Müfide Çelik’in de aralarında olduğu önemli seramik sanatçıları yetiştirir. Kitap, seramiğin yanı sıra çini sanatını da ülkeye ve mimariye tekrar kazandıran sanatçının dünyasına, seramiğe bakış açısına, etkilendiği sanatçılara, sergilerine ve şehirlerde bıraktığı izlere ilişkin ilgi çekici ayrıntılar içeriyor. Türkçe Edebiyat, 138 sayfa Kardan Adamın İçindeki Adam / Hilal Gürsu / Resimleyen: Müjde Başkale / Hep Kitap / 2020 / 32 sayfa / 6+ yaş Bu kitabı okurken Dickens’ı veya Oscar Wilde‘ı anımsayabilirsiniz. Klasik metinleri anımsatan havası, kurgusu ve akıcı diliyle Kardan Adamın İçindeki Adam bencil, öfkeli, hiç gülmeyen, kalbi gibi bedeninin de buz tutmasını isteyen bir adamın öyküsü. Adam istediğini elde ediyor da; neyse ki bir süreliğine... Neşeli çocuklara ve durmadan şarkılar söyleyen bir kuşa dayanmak bazen zor olabilir öyle ya... Yalnız okur şu soruyu sormadan edemiyor: Her yan karla kaplıyken sıcak çamur topları nereden çıkıyor? Öte yandan, okumaya yeni başlayan çocuklara yönelik resim kitabın kapağında yazar ve çizerin adı eşit puntoyla yazılsa daha hakkaniyetli davranılmış olurdu kuşkusuz. Kese Kâğıdı Prensesi / Robert Munsch / Resimleyen: Michael Martchenko / Çeviren: Ayşe Düzkan / Güldünya Yayınları / 2020 / 34 sayfa / 5+ yaş Kese Kâğıdı Prensesi, geleneksel masal kalıplarını tersyüz eden bir karşı masal. Kadını edilgen, uysal kimlikten çıkaran, arka kapağında da yazdığı gibi bir “kız gücü” masalı olan kitap, güzelliğin getirdiği iktidarı, toplumsal kimliği yıkıyor ve zeki prensesin karşısına işe yaramaz prensi yerleştiriyor. Bu defa kadın kurtarılmayı beklemiyor ve mutlu son evlilik anlamına gelmiyor. “İdeal” kadın tipinin oyuncaklar, oyunlar, filmler ve kitaplar aracılığıyla durmadan pekiştirildiği ve çocukları verili kültürü kabullenme yönünde eğiten, ehlileştiren bir toplumda Kese Kâğıdı Prensesi anlayışındaki kitapların kütüphanelerde mutlaka bulunması gerekiyor. 11 14 Mayıs 2020 Jaklin Çelik’ten insanın yüreğine dokunan, sokulgan ve ince bir üslupla yazılmış bir roman... Hikâye, semtin en işlek caddelerinden birinde, kalabalığın hengâmesinde göçmenler, kör köpekler, berduşlar, meczuplar, pezevenkler, insan tacirleri, uyuşturucu ve emlak simsarları arasında geçiyor. Jaklin Çelik, ara a kalmanın çaresizliğini, yoksulların işaret dilini,yaşamın ortasında sınır çizgisi gibi duran saklı şarap mahzenlerini insanın yüreğine dokunan, sokulgan ve ince bir üslupla anlatıyor. Sarhoşların Perşembesi, son dönemlerin en özgün ve sarsıcı romanlarından biri. Kutsanmış bir ayyaş ayaklanması! www.iletisim.com.tr iletisim@iletisim.com.tr vimeo.com/iletisim facebook.com/iletisimyayin twi er.com/iletisimyayin instagram.com/iletisimyayin