Catalog

KItap VİTRİNDEKİLER Denize Doğru / Alfonsina Storni / Çeviren: Tozan Alkan / Meda Kitap / 82 s. “Senin sözcüklerini özlediğimde/ Kuru kayalar üzerinde yükselen/ Tozlu bir mezara dönüşüyorum/ Üstünde dünyalar; taşında rüzgâr / Ah ruhum gibi kuru bedenim/ Sıkıp çıkaramayacaklar tek damla/ Ararsan buradayım, kayalar üzerinde/ Bir mezar, tozlu, bin yaşında.” İlk şiir kitabı 1914’te yayımlanan Alfonsina Storni, dizelerinde, modern kentlerdeki kadın sorunlarını ve mücadelesini anlatırken erkek egemen toplumda kadınerkek eşitliğini savunur. Şiirlerinde genellikle aşk ve ölüm temalarını işleyen Storni, geleneksel kalıplarla ölçülü ve uyaklı dizelerden serbest biçime yöneliyor. İlk kez Türkçeye çevrilen Denize Doğru’daki şiirler İspanyolca asıllarıyla birlikte verilmiş. Ah Mercimeğim / Mustafa Çiftci / İletişim Yayınları / 108 s. Mustafa Çiftci’nin kaleminden Ah Mercimeğim, yazarın “aşkın ve tutunamamanın hallerini” anlattığı altı öyküsünü bir araya getiriyor. Yeni kitabıyla Çiftci, dünyanın gelip geçiciliğine ve umut etmenin önemine atıfta bulunup sebatkârlık hikâyelerine okuru da ortak ediyor. EvsizAkıntıya Karşı Serisi / Päivi Kannisto, Santeri Kannisto / Çeviren: Mert Akcanbaş / Beyaz Baykuş Yayınları / 168 s. Finlandiya’daki yaşamını ve sosyal konumunu bir kenara itip göçebe olan Santeri ve Päivi Kannisto çifti, Evsiz’de, “Sürekli yolda olmak nasıl bir his? İnsanlar neden rahat hayatlarını bırakıp yollara düşmeyi seçiyor?” gibi soruları kendi özelinde yanıtlıyor. Yıllardır yeri yurdu ya da işi olmadan seyahat eden, en değerli şeyleri özgürlük ve kendini gerçekleştirme güdüsü olduğunu vurgulayan ikili, hayatı basit yaşamaya atıfta bulunuyor. Çağlar öncesinde kalan bu sadeliği ev, ulus, özgürlük ve gitmek gibi kavramlar üzerinden yeniden hatırlatıyor okura. Çelikten Düğümler / Sandrine Collette / Çeviren: Z. Canan Özatalay / Bibliyon Yayınları / 192 s. Sandrine Collete, ilk romanı Çelikten Düğümler ile Türkçede. Çelikten Düğümler, 2001 Nisanı’nda roman kahramanı kırk yaşındaki Theo’nun, iki ihtiyar kardeş tarafından kaçırılıp ücra bir vadide, yıkık dökük bir çitfliğin mahzeninde zincire vurularak köle haline getirilmesiyle başlıyor. Sandrine Collete, atletik yapıda ve dirençli olan Theo’nun bu tuzağa nasıl düştüğü sorusuna yanıt ararken bir polisiye örneği romanını psikolojik öğelerle örüyor. Müzeyyen Senar Efsanesi / Radi Dikici / Remzi Kitabevi / 222 s. Daha önce Cumhuriyet’in Divası adıyla Müzeyyen Senar’ın biyografisini kaleme alan Radi Dikici’nin, o kitapta yer veremediği anıları içeren Müzeyyen Senar Efsanesi yayımlandı. Vefat ettiği tarihe kadar Müzeyyen Senar’la otuz beş yıllık bir dostluğu bulunan Dikici, bu anılar toplamıyla Senar’ın vasiyetini yerine getirdiğini belirtiyor. Sanatçı Müzeyyen Senar’ı aynı zamanda insani yönleriyle ele alan kitap, onun hüzünlü tarafından muzipliklerine kadar uzanıyor. Ayrıca kitabın sonunda yer alan fotoğraflarla da Senar’ın geçmiş yıllarına bir parantez açılıyor. Uzaktan SevmekDünya Futbolundan Portreler / Cem Zamur / Modus Kitap / 106 s. Cem Zamur, aylık bir spor dergisine yazdığı portrelerden oluşan Uzaktan Sevmek’i, Onun Gibisi Gelmedi adlı kitabının devamı olarak niteliyor. Zamur, bu kez Türkiye’den değil; dünyadan örnekler içeren portrelerde, kişisel tercihlerine daha çok yer verdiğini belirtiyor. Dünya futbol tarihine kişisel tarihi bağlamında bir parantez açan yazar, futbolcu portrelerinden ziyade “yolu futboldan geçmiş insanların” hikâyelerini anlatıyor. Kitapta George Best, Enzo Francescoli, Igor Belanov, Rinat Dasaev, Rob Resenbrink ve Kazimierz Deyna gibi birçok isimle ilgili anekdotlar yer alıyor. Susuzluk / Steven Mithen / Çeviren: Ebru Kılıç / Koç Üniversitesi Yayınları / 344 s. Gezegenimiz bilinçsiz kentleşme, doğanın tahrip edilmesi ve önlenemeyen iklim değişikliği gibi sorunların tetiklediği küresel bir su kriziyle boğuşuyor. Bilim insanlarıysa tatlı su kaynaklarındaki tükenişin, sadece otuz üç yıl sonra dünya nüfusunun yüzde 75’ini etkileyeceği öngörüsünde bulunuyor. Arkeolog Steven Mithen, “Antik Dünyada Su ve İktidar” altbaşlığıyla yayımlanan Susuzluk’ta, bu krizi tarihsel bağlamda ele alırken okuru çağlar arasında bir yolculuğa dahil ediyor. Sümerlerin tarımsal sulamadaki başarılarını, Nebatilerin çölün ortasında bir vaha yaratmasını, Roma İmparatorluğu’nun hamamlarını, Konstantinopolis’in su kemerlerini ve Çin’in su kanallarını inceleyen Mithen, su yönetim projeleri ve hidrolik mühendisliği örneklerini geçmişin tecrübeleriyle aktarıyor. Osmanlı ve AvrupaOsmanlı Devleti’nin Avrupa Tarihindeki Yeri / Halil İnalcık / Kronik Kitap / 270 s. Kitap, on beşinci yüzyılın ortalarından itibaren Avrupa tarihini şekillendirmede önemli rol oynayan Osmanlı’nın genel özelliklerini ve Avrupa’yla siyasiekonomik ilişkileri hakkında yayımlanan, ek araştırmalarla güncellenen dokuz makaleden oluşuyor. Osmanlı İmparatorluğu tarihinin kısaca anlatıldığı bir makaleyle açılan araştırma, toplumsal ve kültürel tarihe uzanırken siyasi sistemi de irdeliyor. OsmanlıTürk toplumunun değişim dinamiklerini inceleyen Halil İnalcık, on altıncı yüzyıldan on sekizinci yüzyıl başlarına kadar Avrupa’yla Osmanlı arasındaki kültürel değişimleri analiz ediyor. Ormanların Gümbürtüsü / Yücel Çağlar / Yeni İnsan Yayınevi / 304 s. Orman Mühendisi Yücel Çağlar, Ormanların Gümbürtüsü’nde, Türkiye’deki ormancılığın kırk yılda geldiği noktayı ele alırken bu süreci bilimsel verilerle irdeliyor. Yazar, tüm varlıkları az ya da çok, doğrudan ya da dolaylı olarak etkileyen bir konu olarak nitelenen ormancılığa “Ne yapmalı?” sorusuyla yaklaşıyor. Doğal süreçler, ortam ve varlıkların korunması, sürdürülebir ve kamusal ormancılık gibi alanları inceleyen kitap, siyasal iktidarın tarım arazilerine politikalarını ve kader algısı yaratılan toprak kaymalarının, sellerin engellenemez olmadığını da vurguluyor. Hasar Tespiti / Erkan Kantarcı / Artshop Yayıncılık / 92 s. “Dökelim eteğimizdeki taşları ve aşkları bir bir/ kimin çölü kimin denizini öpmüş/ hangi kum hangi sabrın taşına karışmış/ kimin tuzlu sesi savrulmuş kim sedef uçurumuna/ hangi soğuk rüyaya hangi acı kıvrılıp uzanmış/ ah ki kalan şiirdir yalnız hani/ hani incinmişliğimle/ incinmişliğinin kardeşliği.” Erkan Kantarcı, yeni şiir kitabı Hasar Tespiti ile okur karşısında. Arayış / Arda Erel / İnkılâp Kitabevi / 216 s. Arda Erel, Arayış ile “hayat yolculuğunda okurun kalbine misafir olmayı” amaçlıyor. Yaşamın kişiye bir kereliğine sunulmuş bir armağan olduğunu belirterek hayata gelmenin amacını ise yine arayışla açıklıyor: Huzur, para, aşk, sağlık arayışı... Kitap, insanın sosyal çevresinden sonra kendi içine doğru yaptığı serüvene okuru da ortak ediyor. İçimdeki Bir Işık / Esin Emin Üstün / Zeus Kitabevi / 272 s. Esin Emin Üstün, denemelerini derlediği İçimdeki Bir Işık ile yazdıklarının kalıcı olmasını ve daha geniş bir okur kitlesine ulaşmayı hedefliyor. Sosyal sorunları, ülkede geçmişten bugüne uzanan sıkıntıları kendi dünyası içinde yazarak dile getirmek üzere yola çıkan Üstün’ün denemelerine, “Cumhuriyet’in ilk öğretmenleri” konulu fotoğraflar eşlik ediyor. EndgameOyun Kuralları / James Frey, Nils JohnsonShelton / Çeviren: Uğur Mehter / Pena Yayınları / 384 s. James Frey ve Nils JohsonShelton’ın kaleme aldığı, sinema, bilgisayar oyunu, sosyal ağlar ve çok sayıda interaktif uygulamaya ilham veren “Endgame” dizisinin üçüncü ve son kitabı Oyun Kuralları. Dizinin ilk iki cildinde Dünya ve Gök Anahtarı’nı bulan yedi oyuncu, bu sefer Güneş Anahtarı’nı bulmaya çalışıyor. İki anahtarı elde eden Maccabee, üçüncü anahtarın peşine düşerken diğerleri Endgame’i durdurmaya ve son anahtarın bulunmasını engellemeye uğraşıyor. n 24 16 Şubat 2017 KItap