Catalog

(1975) ArslanTomson(1976) Serseri Milyoner, tki Damla Gozyaşı (1976) Be 7ircı, bu lıstcyc son olarak tnci'nin Maceralan'nıda(1979)eklıyor Orhan Kemal'ın, oyku yayımlamaya ko yulduğıı tarıhten olene dek geçen otuz yıl boyunca, aksatmadan oyku yazıp yayımla mayi surdurduğu goruluyor Ne var kı, onun ılk oyku kıtabı Ekmek Kavgası'nda yer alan oykulerın tanhlen dıkkate alındı ğında, kıtaplaştırdığı ılk urunlennın 1942'de yazıldığı anlaşılıyor 20'h yaşlarını surcn delıkanlı Orhan Kemal'ın, yayımla maya koyulduğu ılk urunlennde bıle bır duzey, olgunluk, otesındc ustalık yansıttığı soylenebıLr Orhan Kemal, oykuye başlarken, Saba hattın AL sonuna gelmıştı guzelım omru nun Saıt Faık'lc bırlıkte bu ıkı buyuk us tanın yanında, ara vernıeden, ustelık ba ğımsızlığını koruyarak oykuyu surdurmek kolay tmf Onlardan etkıler aldı ama onlara karşı tarklı, apayrı bır oyku yolundan gıttı Orhan Kemal Gerçektcn de onun oyku culuğu, hıçbır etkıden ız taşımadığı gıbı, ılk bakışta kcndısını kolayca ele veren bır oy kuculuk de değıl1 Deyış yerındeyse, ya/arı nın kışısel ozellığıne uyan alçakgonullu bır oykuleme bu Ürunler okunduğunda, oy kulemedclcı bu tutum açıkça gorulebılıyor çunku Yukanda adlarını andığım yedı harıka arasında dordu var kı, oykumuzun "buyuk bırader"lerı onlar Memduh Şevket Esen dal, Sabahattın AL, Saıt Faık, Orhan Ke mal Çunku bu ustalar, kısa oykunun gızı nı çok lyı bıLyor1 Gunumuz oykuculen, dort buyuk bıradenn adını dağlara taşlara yazsa yendır bence HİKÂYE ETMEK Ml. ÖYKUYU KURMAK Ml? Orhan Kemal'ın daha ılk venmlennde goze çarpan bır tutumu var anlatmaktan, "hıkâyc etmek"ten alabıldığıne uzak duru yor o 1 lşte Sabahattın Alı den, Saıt Paık ten aldığı soylu etkı burada onun MŞE nın dc yansitışındakı gıbı, dıkkat cdılmedıkç.e goze çarpmayan bıı tutum olupbıtenı oku ıun anlamlandırmasına bırakan bır oykule me1 Orhan Kemal'ın oyku evrenı ıçındc ek sıltılı bır anlatımı çok onceden kullanmaya koyulduğu da anlaşılıyor Buna ek olarak, oykulerının çok buyuk bolumunde "son"u da ortada bırakıyor o Bırakıyor kı, okur ta mamlasın bunu Evet, okur butunler oykuyu Yoksatum celerden kalkılarak alımlanması olanaksız dır oykunun Bu ılk ven, yayımladığı ılk oy ku kıtabındakı oykulerde açık seçık bellı eder kendısını Ancak hemen eklemekte yarar var Or han Kemal, anlatımcılığa hıç mı hıç kayma yan bır yazar da değıl elbette Nıtekım ku şaktaşı otekı yazarlarda, gunumuzdekılerde gorulduğunce o da zaman zaman anlatımcı ozellık yukleyebıltyor oykusune Hatta tumden anlatımcılığa yaslandığı bıle olu yor1 Ama o, yıne de temelde buna sırt don muş bır yazar olarak alınmalı1 Daha 1940başIarında oykulerını sıne masal bır kurguyla yapılandırdığı da one surulebılır Orhan Kemal ın Oyle ya, o an latmayı değıl okurun anlamlandırmasını onemsemışse gostermeyı bcnımsedığını de ortaya çıkarmaz mı bu? Oykulerınde gorsel dızılışe, sınemai>al anlatıma yaslanması da bundan kaynaklanıyor olmalı1 Zaten Orhan Kemal oykulennın kımıle yın lusa oyun ya da radyo oyunu, kımıleyın C U M H U R İ Y E T K İ T A P kısa fılm tadı bırakışı anlatmak yenne an lamdırmayı onemseyışının gostergesı bıçı mınde alınabılır pckâlâ Orhan Kemal'ın ınsan sarraflığının da bunda buyuk payı var kuşkusuz1 O, ınsan ları oylesıne yakından tanıyor, onları oylesı ne ıçerden bakışla anlatıyor kı bırbınnden zengm oyku evrenleıı, olağanustu renklı oyku kışılerı karşısında şaşalıyor ınsan Oykuculuğumuzun yedı harıkasınca ure tılen tum oykuler ıçın bunu one surmek olanaklı1 Oysa 1950 kuşağı oykuculen, kı mıleyın yapma oyku kışılerı, daha doğru deyışle laboratuvar yapıntısı kahramanlar katabılıyorlardı oykulerıne Orhan Ke mal'ın de bıçemce zaman zaman boyle oy kuler yazdığı goruimuyor değıl, ama onun kahramanlan, sankı gundelık yaşamdan cımbızla cekıhp anlatıya buyur edılmış ızle nımı bırakıyor her kezınde Ama asıl onem lısı, Orhan Kemal'ın her goruntuden oyku çıkarabden bır yeteneğe sahıp oluşu galıba Çok genış yelpazede kurduğu oyku evren len, onun ınsanlara art nıyetsız yaklaştığı nın, kım olurlarsa olsunlar onları anlayışla karşdadığının somut ıpuçlarıyla orulu Oykulemeyı, bu çerçevede oyku evrenı kurup kışılerı buraya yerleştırmeyı, sonuçta oykusunu kurup yapdandırmayı çok lyı bı lıyor Orhan Kemal1 Onun kahramanlan, yazınsal gerçeklıklerıyle yer alıyor oykuler de Orhan Kemal, çocukları odakladığı oy kulerınde hele, sırat koprusunden geçer gı bıdır Ozen gosterdmesı, tıtız davranılması gereken çocuğa odakL oykulerde oylesıne ıçten, sıcak, duyarlı davranır kı kuçuk oyku kahramanlanna onun bu tutumu karşısın da hayranlık duyarsınız elını/de olmadan Orhan Kemal oykulennın etkıleyıcılığı bıraz da bundan kaynaklanır ışte1 Ama he men hıçbır oykusunden kuru ktıruya şıpı nışı yazılıvermış bır hava yayılma? yıne de Kaldı kı Orhan Kemal oykulennın bır ozelhğı dc, bunları uzatmaya yonelmemcsı I ler kezınde tam kıvamında, ınsanda yerlı yerındeLk duygusu bırakan bır ızlenımle bıtınyor oykulerını Orhan Kemal Gerek sız yere uzatılmış pek pek bır ıkı oyku gos tenlebılır hcrhalde, o kadar Zaten anlam landırma ağırlıklı oykuler kurması da bunu gostermıyor mu> Yınelemeyı kaldırmadan, anlatımı anndırmadan, şışkınlıklerı alma dan sağlanabılır mı bu? KÜL ALTINDAKİ KOR Zamanında ayııdına varmadığımızı, hâlâ da tam olarak kavrayamadığımızı duşun duğum Orhan Kemal, buyuk oykucu Kuşkusuz usta bır romancı da Ama ben onu, oykuculuğumuzde çok daha onemh bır çızgıde goruyorum Çunku o bızım oy kuculuğumuzun hem yaratıcılanndan hem dc cn onemh damarlanndan bııı Onun oy kulcrı yj/ildığı tarıhlcr dc dıkkate alındı ğmch doncmlcnnın toplumsal olaylarmı aktaran toplumsal kesıderı, oluş,umlan, ge lts,ımlerı, donuşumlerı haber veren bırer belge olarak da değerlendııılebılır ktışku suz1 Ote yandan ozellıkle kımı oykulen, za man zaman klasık Rus gerçekçılcrındcn or neğın Gogol'den, Çehov'dan esıntıler taşı yor gorulduğunce Orhan Kemal, bıze yaşamsal olanın oy kuye gcçırılışıyle ılgılı buyuk dersler ven yor Onun, senaryo ıçın yazdığına benzer (Bak Senaryo Tekniği ve Senaryolar [Ya yına Hazırlayan Işık Oğutçu] Tekın, ıkın cı basım 2003) bır kıtapyoksa da elımızde, oykuler okunduğunda "Oyku Yazma Tek nığı" gıbısınden sanal bır kıtabın da gızL den okunacağı umulabılır Zaten Orhan Kemal'n tum oykulen dıkkatle tarandığın da kımı oykulerın aynı gereçlerle yapılan dırıldığını gormemek elde değıl1 Çunku bırbırının değışkesı bıçımınde alınabılecek azımsanmayacak sayıda oykusu var Orhan Kemal'ın Genç oykuculer ıçın bundan da ha buyuk fırsat olur muı> Ne kı halkunız sıradan okurlar, oykucu değıl daha çok romancı yanıyla tanıyor yıne de onu Buna bır ıtırazım olamaz elbette1 Ancak Orhan Kemal, ne yapılıp edılıp oy kude hak ettığı ycre oturtulmalı bır an on ce Orhan Kemal yalnız Turkıye'nın değıl, dunyanın da buyuk yazarlarından bın' Hahaya Orhan Kemal oykuculuğunun bu kez kalbınde gezıneceğız M 7 48 DA VINCIŞİFRESİ bir yalan mı? 1 Haftada 6 Baskı I.eonardo da Vİnci, 11/. İsa'nın gorçek kitnligi hakkında Vattkan'ın komplosunu ortaya çıkaran ve "Son Ak>am Yemegi" adlı ünlü lablosunda bununla ilgiU işaretler veren tek ld^i mlydi? Slnsl küresel dinl organl/asyonlar, "gerçek İda" He ilgili bilgileri killelerden sakladılar mı? Dan Brownun Da Vinei îjifresi adlı romanını okuduktan sonra sorulan sorular bunlardır. • Sö/de "gi/.li" Cinostik İ ncillcr, bilmedigimi/. bir 11/. lsa'yı ortaya çıkarabilir mi? • tsaevli miydl ve çocukları varmıydı? • Magdalalı Meryem onun kansı mıydı, havarllerinden biri miydi, yoksa havarilerln havarisi miydl? • Yenl Ahit İncili ni olu>turan metinler,gerçekten romandaiddiaedildigi şekilde mi bir araya getirilmi^ti? • Da Vinci Şlfresi'ne ne kadar inanmamız gerekir? Da Vinci Şifresinin Kırılması, şifrelerin ardında yatan gerçek bilgileri anlamanı/a yardımcı olmak, bu sorulan eevaplamak uyere ha/ırlandı. Ama ha/ırlıklı olun. Fger Sherlock Holmes ya da Indiana .lones gibi biriyseni/, bu inanılma/ yolculukta maceracı ruhunu/u büyük ölçüde doyurabileceksiniz. Ama bu kitapta, bizler hem kurguyla hem de gerçek tarihle ilgileniyoru/. Konu Isaya, Meryem'e ve Da Vinci Şifresi'ne geldlgi /aman, sana! gerçeklikle tarihi gerçeklik ara&ındaki fark nedir? Bu kitap yukarıdald soruların hepsine sağlam cevaplar veriyor. Bazen bir ItOktd fark yaratır www.noktayayin.com [90 212] 243 43 03 PBX Kazaneı Yokuşu Muhtar Ksnll Sok Basmacı Han 5/3 Beyogiu / İSTANBUI S AY I SAYFA 21'