Catalog

K I TA P 0 D0 L L 0 B U L M A C A önce agagıda tanımları vcrilen sözcükkri bulmaya çalışın ve her bir harfi bir yatay çizgi üzcrine gelecek biçimde yazın. Sonra çizgilerin altlanndakisayılaragöre bu harfleri bulmacadaki aynı sayılı karelere aktann. (Kara kareler iki sözcük arasını gösterir. Bir satırın sonunda kara kare yoksa, bu, AOI, SOYADI:., sözcüğün alttaki ADRESİ: satırın başma sarktığıru gösteBulmaca tamamlanınca, sorulan tanımların karşılığı olan sözcülderin ilk harfleri yukandan aşağıya doğru "Yd 1900 Sevgili" adlı jür kitabını yayımlayan şairin adını ve yayınevinin adını oluşturacak; bulmaca karelerindeyse, aynı kitaptan bir alıntı ortaya çıkacakut. Taıundar ve lözcüklcriniz: A. "senin de mezannı bu ülkcye getirmezlerse/ beni de bu ülkeyc gömmesinler !" (küçük tskender). Muammer Karaca'nın uyarladığı oyun). HeideggerArendt aşkı Catherine Clement'ın, roman biçiminde anlattığı öykü aslında Alman entelektüel yaşamının pek iyi tanınmayan bir dönemine de ışık tutuyor. İSMAİL YERGUZ Martin Heidegger Yüzytttn ve Alman felsefesinin en parlak isimlerinden. Husserl vejaspers 'in ardtlt. Fenomenolojinin öncülerinden. Varltk ve Zaman adlı yamtıyla tamndt. ÖzellikleSartre't büyük ölçüde etkiledi, bir dönem Nazilerle yakınlastı. Yahudi düşmant olduğu söylendi. Freibure Üniversitesi Rektörlüğü yaptt. Karmasık bir kisilik, Hannah'tn hocast ve büyük askt. Elfride adlı bir Almanla evlenat, iki çocugu oldu. 1946'da görülen bir davada oldukça ağtr bir cezaya çarptmldt. Emeklilik ve ders verme hakkı elinden altndt. 1949'da affa uğradı. 1931'de tekrar ders verme hakkı verildi. 1957'dehocaltStbıraktı. 1976'da 87yasmda, Freiburg'da öİaü. Hannah Arendt Yabudi astllı Amerikalt filozof. Kendisinden on yediyas büyük olan Heidegger'in öğrencisi ve sevgilisi. Könisgbergli bir burjuva. Sosyalist görüslü bir ailenin ktzı. 1928'de Azız Augustinus üstüne yaptığı bir tezle dikkat çekti.Gestapo ve SS'îerden kaçtı, 19}3'teParis'e, oradan da ABD'ye göç etmek zorunda kaldt. Totaliter dünya görüsüne ve Yabudi düsmanltpna karst çok saytda yazı kaleme alaı. îki kez evlendi ve boşandı. Çocuğu olmadı. 1975'te, 69yasmda New York'ta öldü. Elfride Prusyalı. Heidegeer'in kartsı. Kocasma bağlı ve itaatkâr birburjuva kadtnt. iyi bir a}a.Ktskanç. Yabudi düsmam. Nazi partisine, kurulur kurulmaz kattldı. Kendisini, jtmarttığt ve koruyup analık ettiğiMartin'i, iki çocuğunu ve kendınce düjlerini kurduğu birAlmanya'yt düsündü. Heidegger'in entelektüel istikrartnın garantisi oldu. Catherine Clement'dan "Varoluş ve Romantizm" mındaki en önemli yeri alabilmek için mücadele etmişlerdir. Bu acüı buluşmada ansızın canlanıverir hatıralar. Kadınlar, bu adamı sevmis olmalannın ve birbirlerinden nefret etmelerinin bütün nedenlerini ortaya dökerler. Aşktan söz ederler, dısarıda y ağmur yağarken anlaşılmaz bazı şeyleri de anlamaya çalısırlar: Nazizm, topfama kamplan ve Karşılıklı konumlan. Artık kaybedecekleri ya da kazanacaklan bir şey olmadığından yakınlaşırlar birbirlerine ve belü bir samimiyet içinde bulurlar kendilerini. iki yaşlı kadındırlar ve sevdikleri adam ölüme doğru gitmektedir hızla. Elfride, Heidegger'den çok önce Nazi ve Yahudi düşmanı olmuştur. Siyonist Hannah, Kudüs'te Eichmann davasını izlemeye ıayat her şeye rağmen güzeldır. Heidegger Nazilere katıldıktan bir yıl sonra 1934'te partiye mesafeli davranmaya başlar ve daha sonraki dönemde üyeliğini heryıl yenilemesine rağmen izlenir ve tehdit edılir Naziler tarafından. Ünlü filozof Nazi partisine kaulmasıyla ilgili olarak hiçbir açıklama yapmamıştır. Buna karşılık kansı ve sevgilisi, ner bin kendince açıklamalarda bulunurlar bu konuda. Savaş sonunda Hannah Arendt, Martin Heidegger aleyhinde sert bir yazı yazmış ve onu inançlı bir Nazi olarak göstermistir. Ama 1950'de Almanya'ya döndüğünde Martin'le tekrar buluşur ve aşklan bıraktıklan yerden yeniden başlar. Heidegger o yıl açıklar yasak ilişkisini Elfride'ye. Hannan hâlâ yasamının tutkusudur. iki yıl boyunca New York ve Almanya arasında gidip gelen mektuplarla beslenir bu tutku. Daha sonra Heidegger, kansının ters tavırlan karşısında mektup yazmayı bırakır. Uzun bir suskunluk dönemi geçirirler 1966'ya kadar. Hannah her yıl sevdiği adamı görmeye gelir ve kansının gözetiminde görüşürler. Birliktelikleri bir tutku, aynlıklan büyük bir aa olur. Nikâhlı e§ Elfride, kocasının bir metresi, üstelik de Yahudi bir metresi olmasını hiçbir zaman lcabul edememiştir. Hannah bu son görüşmeye, elli yıldır herkesin dudaklannın ucuyla sorduğu sorunun, Heidegger'in Naziliği sorusunun cevabını bulmak amacıyla gelmiştir biraz da. Hannah'ya göre gerçek Nazi Elfride'ydi ve filozofu da karanlıklar içindeki ışık dediği Nazizme o itmistir. Heidegger Nazizmfe kısa süreli bir anlaşmadan sonra moralsiz kalmısür. Büyük bir yanlıslık yaprnışnr, bilir bunu ve susar. Elfride, Alman eşinin bir Yahudiye nasıl âşık olduğunu, Hannah ise böylesine büyük bir filozofun nasıl Nazizme ilgi duyabileceğini anlamak ister. Catherine Oement'ın, roman biçiminde anlatngı bu öykü aslında Alman entelektüel yasamının pek iyi tanınmayan bir dönemine de ısık tutuyor. Yapıt iki filozofla ilgili sağlam bilgilere, onlann düşünceleri ve yaşamlan üstüne titiz bir araştırmaya dayanıyor. iki kahraman Nazizm trajedisini ayn ayn yaşamışlardır. iki âşığın üstüne tutulan bu yeni ışık aynı zamandâ iki entelektüelin imaj lannı da yenilemiştir. Clement bu yapıtıyla birlikte edebiyat dünyasındaki bazı önemli teknik sorulan da günaemegetiriyor hiç kuşkusuz: Kurgunun sınırlan. Komancı imgelerini nereye lcadar götürebilir? Artık hayatta olmayan birinin bedenine girebilir mi? Bu kişinin yasamını yeniden yazabilir mi? Bir kimseye hiçbir zaman hissetmedigi duygulan mal edebiür mi, vb?" Varoluş ve RomantizmHeidegeer ve Arendt Aşkı/ Catherine Clement/ Çeviren: tsmailYerguz/'288 s. 64 58 6 56 67 36 I."... ile Büdü, Şakire Dudu" (birbiriyle iyi anlaşan iki yaşlının baş başa kalışını anlatan deyim). 18 13 70 J." Altlan delinmiş, ka tkat... pabuçlanru çıkardı, ağır agır çıktı merdiveni." (Orhan Kemal). 30 14 62 34 40 2 26 31 27 52 42 25 37 9 16 22 B. Servcr Tanilli'nin bir kitabı, 7 46 3 53 54 55 29 66 50 24 19 44 35 20 C. Cyrano de Bergerac'ın yazan. 618. saymn çözumö A. Muhtejem Gatsby, B. Unutulmuş, C. Kahire'nin, D. Abidin Dino, E. Darısı, F. Door, G. tlhan Ire, H. Mahabharata, I. Erhan. Şiir: "Ateş gibi bir nehr akıyordu Ruhumla o ruhun arasından, Bahsetti derinden ona halimAhmet Ha^im" 69 60 8 59 32 33 11 D. "Tutkulu Perçem", "Tante Rosa" ve "Banş Adlı Çocuk " adlı öykü kit aplannı da yaratan yazar. 41 68 10 57 39 C 61 51 23 28 12 5 E. "Ona bir kitap vereceğim/ Rahatını kaçırmak için/ Bir öğrenegörsün aşkı/ Ağaa o vakit seyredin" diyen jairin soyadı. 618. tayıdaıı Ankara'dan: Ismail Güven, Gülin Yavuz, Gülay Çelikcan, Antalya'dan: Turan özdemir, Akhisar'dan: Emine Kaşar, Aksaray'dan: Figen Akça, Babaeski'den: Hilmi Yakut, Çorum'dan: Navzat Şahingöz, Gebze'den: Pelin Ipek Boyacı, hkenderun'dan: Gül Ünlüçay, htanbul'dan: Özen Gün, Filiz Oskay, Başak Tuğsavul, tzmir'den: Sevcan Güngör, Volkan Çilingiroğlu, Esma Atanur Onur, Konya'dan : Mustafa Emre, Kuzey Ktbm'tan: Şenol Yağız, Kırjehir'den: Sevda Kaya, ManUa'dan: Uftık Aynur, Sinop'tan: Seyfettin Özbayrak, Sivas'tan: Fidan Güler, Şener Çınar, Usak'tan: Uğur Kaplan, Sıtkı Bodur, 47 21 48 49 17 F. "... Kambunı" (KemalTahir'in bir roraanı). 38 62 1 65 45 G. "... HalT (Woody AUen'ın bir filmi). 15 71 43 72 4 H. "... Karakolu" ("Nuits de Noces" adlı bir Fransız bulvar komedisinden Refik Kordağ ile atherine Clement, Jaspers, Husserl, Spartakist devrim, Gurs kampı vb. ile erotikideolojik diyebileceğımiz bir trajedi anlaüyor. 300 sayfalık yapıtında çaJkantdı bir aşk yasamını sergilerken Könisgberg, Freiburg, Marburg, Berlin, Paris, New York, Montauban, Kudüs gibi kentlerde dolaştınyor bizi. Güzel bir Yahudi entelektüeline tutulan Heidegger nasıl olmuş da, 1933'te şevtanla işbirliği yapmış, Nazi partisine katılmıştır. Âşkın kımi nedenleri vardır ki akıl tanımaz burJan... Bu söz belki de her gün doğrulanır gözlerimizin önünde. Genç Hannah, profesöre, kendisiyle tanışmadan önce hayran olmuştur. Heidegger'in şöhretini üniversite çevresinin dışına taşımıştır ve tanısmalanndan kısa siire sonra âşık olmuşlaraır birbirlerine. Heidegger'in evli bir aıle babası olması gercek bir engel oluşturmaz ilişkilerinin önünde. Aynı siyasi ideali değilse de aynı felsefi tutkuyu paylaşan Hannah Arent ve Martin Heidegger zaman zaman da aynı yatağı paylaşolar. Catherine Clement'in yasak tutkular ve felsefeyle yoğrulmuş yapıtı 1975 yıknda iki kadının, yaşamlarının sonbaharında, elli yıldır kalplerini çarptıran insanın baş ucunda buluşmalanyla başlar. Martin yan taraftaki odada uyur ve yavaş yavaş ölürken iki kadın kavga eder, birbirlerine hakaret yağdînr, zaman zaman da uzlaşır gibi olurlar. iki kadının rekabeti yülarca sürmüş, filozofun yaşa CUMHURİYET KİTAP SAYI 518 SAYFA 23