Catalog

ÇOCUKLAR İÇİN KİTAPLAK Hazırlayanlar: Aytül Akal* Aysel G iirmen» Ayla Çınaroftlu» Çizimler: Mustafa Delioftlu Sahipsiz Köpek, Aygören Dirim Resimleyen: Ezgi Inceer Esin Yayınevi Okuma Yaşı: 35 Yalnız kalan yavru köpek, kendisini sevecek bir sahip arar. Ama kimse onunla ilgilenmez. Bir gün, karşıdan karşıya gcç mck üzere olan bir kör adam görür ve hemen ona yardıma koşar. Sahipsiz köpek kitabın sonunda kendisini sevecek birini bıılmuş mudur dersiniz? Çocuk + Çiçek, Arslan Bavır Resimleyen: Günes Bayır, Omür Sapmaz Aykın Sanat Yayınları Okuma Yaşı: 8+ "Solgun \an yaprak/ Düşüyorsun yere/ Kaptltp sonbaharl Rüzgârtntn seline./ Düşerken yere/ Aamasın bir yanın dıyel Uzatayım elimı/ Oylece düs, ellenmin ıçine" Çocuğun dünyasından seçilmiş konularda 47 şiirin yer aldığı kitapta, hoşuma giden bir başka şiir de, "Bulut ve Güncş". Bulutla güneşin hırs kavgası yaptığı hiç akla gelir miydi? "Bulut yava} yava$ örttü,/ Güneşin yüzünü./ Günes pençelertyle/ Bulutun gözünü yırttı/ Bulut mavi atlastnı dıkti,/ Günes mızraklayarak baktı / Bulut ba\ladı aglatnaya." Neyse ki kavga uzun sürmez, banşırlar ve kavga etmemeye söz verirler... Bazı şiirler, resimlerin üzerine yerleştirilmiş olduğundan rahat okunmuyor. Bunu düzeltnıeK gerek. Kitabın isteme adresi: P.K. 1048 Gar Adana. KırdaBirYaz Sabahı, Gülsüm Cengiz, Resimleyen: Saadet Ceylan Say Yayınları Okuma Yaşı: 710 .Şarkılı, şiirli iki oyunun yer aldığı kitan, müzikli oyun sergile mek isteyenler için ideal. Kısa ve ezberlenebilir yalın cünıleler, oyunların altı yaş çocuklan tarafından nevi ile irtibat kurdum, bağlantıyı dostlar aracılığıyla sürdürüyoruz. Resim tekniğinizi nasıl tanımlay abilirsiniz ? Tarama ucu ile çizgi özclliği olan rcsimler çiziyorum. Siyahbeyaz resimlerde, çizen kişiyi anımsatan bir özellik vardır. Siyahbeyaz çizimin renkli resimlere göre avantajı budur. Baktığı nız anda, "Su resmi şu kişi çızmiştir," diyebilirsiniz. Hangi okulda eğitim aldınız? Yüksek tahsilim yok. Lisedeyken bir resim ööretmenim vardı: Ozdemir Kurtel. (îrahkerlik ve illüstratörlük yapardı. ü r t a bölümde okurken, kitap rcsimlemedc ona yardım edcrdim. Böylece doğmdan mesleğe girdim. • Başka işleriniz de var mı? 30 yıl grafikerlik yaptım. Şimdi emekliyim. Emekli maaşı ve kitap resimleme ile yaşamımı sürdürüyorum. Hiç sergi açtınız mı? Bu iş, gecim kaynağım olduğu için, sergiye ayıracaK hic boş zamanım olmadı. Çocuk kitapları resimlemeyi seviyor musunuz? Çok seviyorum, o yüzden devam cdiyo rum. Aksiyon olan resimleri yapmayı da, bilc oynanabilmcsini sağlıyor. Öykülcrin biri, çalışmak istemeyen tembel bir ayıdan söz ediyor. îkinci öyküde ise, doğayı tanımadığı için mutsuz olan bir çocuğun düşiinde doğayla tanışması konu ediliyor. Kitabın arka sayfalarında, sarluların notalan yer alıyor. Tomurcuk adlı 15 kitaplık bir dizinin son kitabı bu... Günes Opücükleri, Özlem Mumcuoğlu Resimleyen: Deniz Akkol, Bu Yayınlan Okuma Yaşı: 69 GÜNEŞ îlgi çekici konular ÖPUCÜKLER1 üzerine yedi kücük A z l f m Mutıi' tr.fcln öykünün yer aldığı kitabın ilk öyküsü "Renkler Kenti". Eger bir gün bu kente yolunuz düşecek olursa, sizsizolun, sakın su içmeyin. Çünkü bu kentte herkes yediği yiyeceğin rengine dönüşüyor. Su içenler isc... Ne mi oluyor? Söylemem! Martıların neden çığlık çığlığa bağnştıklarını merak edenler ise, bunun cevabını "Çıglık Çıtlığa Martılar" adlı öyküde bulabilirler. "Perdedeki Ayıcıklar" adlı öyküde, gün ışığında perdeler açıldıöı için camdan dışarısını göremeyen ayıcıkiarı anlatıyor. "Güneş öpücükleri", sınıfa yeni gelen çilli bir çocuk, onun çilleriyle alay eden cocuklar ve çocukları akücı bir yöntemlc uyaran öğretmenin öyküsü... Ya aydedcnin neden dolunaydaıı hilale, hilalden dolunaya dönüşüp durduğunu bilmek ister miydiniz? o zanıan hemen "Rejime Giren Aydede" öyküsünü okuyun... I loş buluşlana dolu sevimli öykücükler... Kırmızı Motosiklet, Filiz Tosyalı Resımleyen: Gözde Bozkurt Bu Yayınları Okuma Yaşı: 812 Akıcı vc samimi bir dille yazılmış olan bu aınlutap, iki çocuöunu kolej ve Anadolu Lisesi sınavlarına soknıak için çabalayan bir ailenin öyküsü. Anne ve baba, çocuklanna kâh taviz verir, kâh onlara baskı yapar. Sonunda cocuklar iyi okullara girerler, ancak çocukluklarını yaşamadan büyüycn bu çocukların da duyguları vardır ve bu yarışta en çok yaralananlar da onlardır... Sekiz yıllık eğitimden önceki dönemdc yaşıtdaşlarının nastl bir baskı ve yarış ortamında olduklarını ögrenmek vc bu durum karşısında dogal olarak şaşkına düşen an nc ve babanın zaman zaman nasıl tutarsız davranışlar içine girebildiğini izlemek isteyen cocuklar için, ilgi çekici bir kitap. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • A lirtmeyi unutmayın.) Adres: Aytül Akal, Karaköy Kemeraltı Cad. Öney İş Hanı Kat 5, 80030 Istanbul. Faks No: 0212243 41 60 * "Kitap okumayı çok seviyorum," diyor Aysun. 'Babam bizim sanslı olduğumuzu söylüyor. Onların çoculduöunda cocuklar için yazılmış kitaplar yok denecck kadar azmış." Baban doğru söylüyor Aysun. Şimdi binlerce çocuk kitabı var. Ancak bu kez de kendilen için doöru olan kitabı seçmekte zorlanıyor cocuklar... İmzalı kitabın postada! Aysun Köle (10) Pcndik, Istanbul * "Yazar ve şair için yazmak nasıl dayanılmaz bir ihtiyaçsa, okuyucu için de yazılanlan okumak öyledir" diyor 2Îehra Sakaı. "Kitabı her yönü ile severim. Anlattıklarına dalıp gitmekten, yapraklarına dokunmaktan, çevrilen yaprakların çıkardığı hışırtıdan hoşlanırım.' Bu güzcl anlatım için teşekkürler Zehra... KitaDin postada. Zehra Sakar (10) Pendik, Istanbul * "Ben Duygu Aba. 10 yaşındayım. Her perşembe günü Kitap Eki ni elime ilk alan ben oluyorum ve ilk açtığun sayfa cocuklar için olan sayfa. Cocuklar için böyle hoş bir sayfa yaptığınız için, sonra da çok çok güzel kitaplar yazdığınız icin teşekkür ediyorum." Güzel sözlerin için teşekkürler Duygu... Duygu Aba (10) Maltepe, Istanbul Kütüphaneci Gözüyle ı u köşemiz, TürkiJye'nin dört bir yanında Halk Kütüpnaneleri'nde görev yapan siz, kütüphaneciler, okullarda görev yapan öğretmenler ve uzmanlar için... Kitaplıgınızdan okuduğunuz kitaplarla ilgili düşüncelerinizi, diğer okul kütüphanecileri, okurlarımızla paylaşarak, onlara okuyacakları kitapların seçiminde yol gösterici olabilirsiniz. Bize yazııı. Bu haftaki katkıları için Antal ya'dan \ lidayet Oktay'a ve Istanbul'dan Aytcn Şan'a teşekkür ederiz. "Doğmamış Bir Çocuğa Mektup", Oriana Fallaci, Türkçesi: Pınar Kür, Can Yayınları "Elveda Gülsarı", Cengiz Aytmatov, Türkçesi: Refik Ozdek, Ötüken Yayınları Sayın Hidayet Oktay, çok beğendiği ve okurlara önermek istediği iki kitaptan söz etmiş. Ancak sayfamızın yaş grubuna dikkat etmemiş. Çünkü her iki kitap da, yetişkinlere sesleniyor. "Doğmamış Bir Çocuga Mektup", özcllikle anne adayları tarafından mutlaka okunması gereken bir kitap olarak bclirtiliyor. "Elveda Gülsarı" ise, yaşlı yılkı çobanı ile aü Gülsarı arasındaki bağin romanlaştırdması ve iç hesaplaşmanın dramı üzerine kurulmuş. Hidayet Oktay, Halk Kütüphanesi Müdürlüğü, Serik, Antalya "Atatürk ve Çocuk" (AnıŞiirDeneme) I lazırlayan: A. llhan Giilek, Boyut Yayın Grubu Atatürk'ün çocuklara verdiği önemi ve deöeri kanıtıayan bir kitap. Seçilen şiirler, anıiar ve denemeler, Atatiirk'ü çoeuklara tanıtmak ve Atatürk sevgisini artrırmak amacını taşıyor. Kitabın önsözü, Atatürkçü Düşünce Derneği Genel Başkarıı Yekta Güngör Özdcn'in. Şiirler, Behçet Kemal Ça^lar, Fazıl Hüsnü Daglarca, Cahıt Külebi, Suat Taşcr ve Türk şiirine önenıli katkıları olan birçok ozanın imzasını taşıyor. Anıiar, Atatürk'ün çocuk sevgisi ve çocuklara verdiği önemi vurgulayan kısa okuma parçalarından oluşuyor. Atatürk'ün simdiye kadar pek görülmemiş, çocuklarfa çckilen beş adet siyahbeyaz fotoğrafı da kitaba ayrı bir de^er katıyor. Her yaşta çocuğun okuyabilecegi bu kitap, bir scçki niteliği taşıdığı için özellikle okul kütiiphanelerinde bulundurulmalı. Ayten Şan, Kütüphaneci, Istanbul B; Aslankuş, Mustafa Rulıi Şirin Resimlcyen: Necdet Yılmaz Çocıık Vakfı Okuma Yaşı: 710 Kurnaz tilki orman halkına, sihirli sudan içerek, uçan hayvanlar olmayı önerir. Bu öneriye kim dayanabdir ki? Aslan artık "aslankuş" , tavşan "tavşankuş", fil "filkuş" olmustur. Bütün hayvanlar kanatlanıp ııçar. Sudan içmeyen ç ç di N d i? H yalnızca kurnaz tilkidir. Neden mi? y vanlar uçunca, orman tilkilere kalır da ondan! Nc ormanda yaşayanlar, ne de göktc uçan bu garip kuşlar nayatlarından memnundur. Eh, ne ofacak şimdi? Öğrenmek isteyenler, bu kitabı okumalı... Okurdan Okura Çocuk kitapları ve kitap okuma konusunda, faks ya da tncktup yollayarak bizımle düşüncelcrıni paylaşan okurlarımız arasında yapı lan çekilişte, aşağıdaki üç okurumuz, Aysel Gürmen, Ayla Çınaroğlu ya da Aytül Akal'ın imzalı bir kitabını armağan olarak kazanmıştır. Armağanları postayla adreslerine gönderilecektir. (Mektuplarınızda adresinizi ve yaşınızı beseyretmeyi de çok seviyorum. Kitap resimlemede şikâyetçi olduğunuz bir konu var mı? Ön okumadan şikâyetçiyim. Yazarlar nasıl resim istediklerini not etseler olmuvor; resim bilgileri eksik olabilir, güvenemczsiniz, bu yüzden yine okumak zorunda kalıyorsunuz. Çok zaman alıyor. Bir de, çok şeyin söylenip, hiçbir şeyin söylenmediği kitaplar var. Hiçbir olay yok, görüntü yok... Bunları resimlemek çok zor. Bugüne kadar toplam kaç kitap resimlediniz? Çok, çoook. Sayısını bilemem, hiç saymadım. tlk resimlediğiniz kitap? Ortaokuldayken kendi hazırladığım bir çizgi romanımı resimlemiştim. Profesyonclce çizdiğim ilk kitap, sözünü ettifiim li se ööretmenim için yaptığım masal kitabıydı. Son resimlediğiniz? Ahmet Uysal'ın "Ayda Yaz Uyküsu". Bilgi Yayınevi'nden çıktı. Bir cfe, Sulhi Dölck'in "Arkadaşım Dede". Teşekkürler. Bir çizer: Cavit Yaren ile teleröportaj lo Cavit Yaren mi? Buyrun etendim. Cavit Bey, Bilgi Yayınevi'nin çocuk kitaplarının neredeyse hepsinde sizin çizgilerinizi BÖrüyorum. Bu kadar çok kitabı resimlemeye nasıl yetişiyorsunuz? E, hiç boij zamanım yok tabii. Düşünün, bunun bir dc okuma safhası var. H k za man kalmıyor. Ama çocukluktan gelen bir mcrak bu benimkisi. Çocukken dc resimli romanları ve resimli kitapları çok severdim. Şimdi de resimlemeye amatörce yakla^ırım ama protesyonelce bitiririm. Çizimleriniz hep siyahbeyaz. Renkli resimlediğiniz kitaplar da var mı? Var tanıi. Aslınua benim renkli resimlerim daha güzeldir. Ama yayınevi kitaplarının türü gereöi siyahbeyaz yapıyorum. Kapaklar renklidir. Ayrıca, Ozgür Egitim'e Keloölan, Nasrettin \ loca öyküleriııi renkli olarak resiınledim, ilkokul dergilerine de renkli resımler yapıyorum. Siz tzmir'de oturuyorsunuz, ama Bilgi Yayınevi Ankara'da, nasıl ulaşıyorsunuz birbirinize? Izmirli yazar dostlarım Hidayet Karakuş, Hüseyin Yurttaş sayesinde Bilgi Yayı A kitaplartnn değıl, kitaplarım bcni yarattı. Montaigne CUMHURİYET KİTAP SAYI 49ı SAYFA 20