Catalog

K İ T A P ÜDÜL L Ü 1 D 2 K3 Önce aşağıda tammları vcrilen 10 A 11 A 12 H 13 sözcükleri bulmaya çahşın ve her bir harfi bir 20 A 21 J 22 J 23 A 24 yatay çizgı üzerıne gelecek biçim 31 B 32 C 33 K 34 C 35 dc yazın. Sonra çizgileıinalllurın 43 B 44 H 45 dakı sayılara göre 42 L bu harfleri buimacadaki aynı sa 53 E 54 B 55 A 56 yılı karelere aktann. (Kara kareler 63 B 64 A 65 b 66 iki sözcük arasını gösterir. Bir satı 74 75 J 76 Q 77 F nn sonunda kara kare yoksa, bu, . sözcügün alttaki satırın başına A n R p e . sarktığını göste A U R E S I rir). Bulmaca tamamlanınca, sorulan tanımların karşıhğı olan sözcüklerin ilk harfleri yukarıdan aşağıya doğru Hera Şiir Kitaplığı'ndan çıkan bir şiir kitabının adını ve şairin adını oluşturacak; bulmaca karclerindeyse, aynı şiir kitablndan bir ahntı ortaya çıkacaktır. 11 11 B U L M A C A F4 A 5 K6 J 1 1 H 14 C 15 B 16 A 17 Q J 11 60 6 70 C LKBR MUMCUOĞLU 7 B 8 A9 J Marisol Touraine ve Peter MartınSchumann ikilisinden B A 1 1 1 1 1 1 1« 1 | 1 25 B 26 B 27 1 28 H 29 L 30 K 11 71 18 F 19 F 36 K 37 D 38 K 39 1 40 h 41 A 1 D 47 F 48 E 49 A 50 L 51 B 52 1 Globalleşme ile ilgili iki kitap ALTÜST OLAN DÜNVA D 57 E 58 J 59 A 67 B 68 A 69 1 1 1 L 1 1B 8 61 L 62 A J 73 C 78 E 79 G 80 C 81 L 82 l11 I1 k Dünyada son yılların cn çok tartışılan konularından biri dc yloballcşmc. Bu konudaki iki kitabı da yaşadığımız günleri anlamak isteyenlerin Kaçırmaması gerekiyor Dr. ALEV COSKUN mit Yayıncılık son günlcrde Alt Üst Olan Dünya21. Yüzyılın Jeopolitiği vc Globalleşme TuzağıDemokrasiye Saldırı (* *) adında iki kitap yayımladı. Birind kitabın yazan bir Fransız, Bayan Marisol Touraine, Uluslararası tlişkiler ve Strateji Uzmanı. Bir bilim kadını Paris'te, Siyasal Etudler Enstitüsü'nde ders veriyor. 19881991 yıllan arasında, Fransa'nın Sosyalist Başbakanı Michel Rocard'a strateji danışmanlığı yapmış. Bayan Touraine, 2000'li yıllarda nasıl bir dünyada yaşayacağımızı düşünerek, bu temel düşünceden yola çıkarak bu ilginç kitabı yazmış; Egemen güçlerin karasından neler geçiyor, bu konu üzerinde durmuş. Bir yandan bölünnıeler yaşanıyor, ötc yandan "küreselleşme" egilimleri var. Bu iki eğilim çatışıyor. AcaDa alt üst olan Dünya'da yeni bir düzene mi geçiliyor? Yazar bu konular üzerine eğiliyor, bu sorulara vanıt anyor. Bu ilginç kitap 367 sayfa iiç bölüm ve 9 başjıktan oluşmaktadır. Birinci Bölümde, Sofiuk Savaş dünyası ele alınır, daha sonra Komünizmin çöküşüyle ortaya çıkan Milliyetçilikler üzerinde durulur. Bu bölümdeözellikle "Rus çözülmesi", "Komünizm Sonrası Avrupa'nın Yeniden Oluşumu" ve "Balkanlar" üzerinde durulmaktadır. Aynca, dünyayı saran dinsel akımlar üzerinde durulmakta, Vatikan'ın rolü, Islam'daki köktendinci hareketler ve bunun tehdite varan oluşumları üzerine çözümlemeler yaptlmaktadır. Dünyanın Yeni Hedefleri başlığını taşıyan Ikinci Bölüm, KuzeyGüney çatışması; Cıloballeşme, demokrasiye karşı tehditler, insan naklarının karşılaştığı sorunlar, üzerinde durmaktadır. Bu bölümde aynca, Avrupa Birliği.'nin ceşitli boyudan incelcnmektcdir. Üçüncü Bölüm, Savaş ve Güç başh^ını taşıyor. Burada ABD'nin yeni rolü üzerinde durulmuş. Soğuk Savaş'tan sonra bunalımlar, savaşlar ve silahlanma girişimleri üzerinde yorumlar getirilmiş. Kitabı dilimizc an ve duru Türkçesiyle Turhan Ilgaz kazandır mış. Bu yapıt bilimsel metodoloji kullanılarak yazılmış bir kitaptır. 367 sayfalık kitapta, 35 harita, 25 tablo ve 590 dipnot bulunmaktadır. Aynca konuyla ilgili ciddi bir kaynakça yer almaktadır. Globalleşme, küreselleşme, yeni dünya I. "Yüksel..." (Türk sanat müziği şarkıcısı). 39 52 59 27 J. "... Duruşmaları" (Marlene Dietrich'in başrolünde oynadığı bır film). 22 21 9 6 75 24 72 58 K. "Hayat, birbirinden ... birbinnden gamlı saatleriyle ağır ağır, dalga dalga akardı." (Y.K. Karaosmanoğlu) 2 33 5 38 36 73 30 L. *...lar Üstünde" (Elia Kazan'ın bir filmi.) 42 29 61 81 69 50 U Tanımlar ve sözcükleriniz: A. Luigi Pirandello'nun tek perdelik ünlü oyunu. 11 20 45 16 55 49 66 62 4 68 8 64 23 41 10 B. " Bir Tekir" (camdan bir adam bana bakıyordu/ korku vardı/ içirn senin gibl kalkıyordu/ küçük sarhoşlar ki çoğu gizli ajan/ sensin dediler sana camdan bakan/ bakmayı anladım adamı bildim/ ama bu adam safi camdan/ bu çok tuhafıma gitti/ bcnden bana gelcn köprii düştü* dizelerinin de yer aldığı, Yavuz Erten'in şiir lutabı). 25 71 43 26 15 67 63 82 7 51 31 54 35 C. Graham Grecne'in bir romanı. 70 32 80 34 60 14 77 D. Çek Cumhuriyetı'nde bir ırmak. 37 46 1 56 411.saymn çözümii: A. Bebek, B. Etem, C. Nümen, D. Suyu Aruyan Adam, E. îçerdekiler, F. Zübük, G. Tabldot, H. Açlık, I. Navy, J. Raprap, K. Inpların. ne kanat bıraktılar bende ne de yürek paramparça pabuçlarım ve üstelik uzun bir yoldayım" E. "Romain ..." (1915 yılında Nobel Edebiyat Ödülü'nü alan Fransız yazar yalnız ünsüz harflerini yazacaksınız.). 48 78 65 57 53 F. Gözleilgili, 18 19 74 3 47 40 G. Yunan rakısı. 79 17 76 H. Tarafsız, yansız. 28 44 13 12 411. sayımızdan kltap kazananlar: İstanbul'dan Yağmur özçelik, Derya Kızılgül, Volkan Kutlubay, Gültcn Özkasnakh, Sami Ertaga, Ankara dan: Canan Esin Uysal, Cengiz Sürner, thsan Bahri Bellek, Kezban Dede, Meral Cengizçetin, Muhammet Önder Tekin, llyas Ay, Özlem Yılhan, özlem Metin, Coşkun Yllancı, Samsun'dan Sevinç Bengi, Birsel Genç, Ömer Demir, Izmtr'denM. Yavuz Aksu, Ertuğrul Lütfü Erdem, Buna'Jan Işık îlkorücu, Giresun'dan. Mehmet Haşim Yanık, Trabzon'dan: Davut Baj, Çorum'dan Kafiye Gürhan, Kırklarelt'den: Nurdan Şeker. düzeni yeni güç odakları, yeni güç stratejileri, üzerinde bilgi sahibi olmak isteyenler bu kitabı edinmelidirler. Globalleşme Tuzağı, Almanya'nın önde gelen siyasal dergUerinden Spicgel'in iki Alman yazan tarafından yazılmıştır. Her ikisi de 1957 doğumlu (40 yaşında) olan yazarlar Martin ve Schumann, 1986'dan beri Spiegel'de çalışıyorlar. Bu yapıt Almanya'aa çok kısa sürede 15 baskı yaptı. Bir yılda 20 dile çevrıldi. Avusturya'da "yılın" kitabı olarak seçildi; birçok ödül aldı. Kürelleşme ve globalleşme acaba yeni bir kuram mıdır? Yoksa, yeni dünya düzenindeki egemenlerin gelişmekte olan ülkelere birer dayatması mıdır? Bu yapıt, bu sorunlara ciddi yanıtlar getiriyor. tki yazar, bir zorunluluk ya da yeni dünya düzeni diye öne sürülen "globalleşme" kavramını bir yalan olarak niteliyorlar, çözüme kavuşturuyorlar, bu yutturmacalan açığa çıkanyorlar. Ekonomi, politika, medya ve diğer egemen güçlerin ciddi tezgânlarıyla düzenlenen bir tuzak olarak gördükleri "globalleşmeden nasıl kurtulabiliriz" sorusuna da yanıt anyorlar. 240 sayfalık bu yapıt, 21. Yüzyılda toplumlan bekleyen tuzaklardan söz açıyor. Herkeste bir sanı var. Globalleşme ile sanki dünya birleştirilecek, her şey daha iyi olacak. Oysa ki, yazarlara göre 21. Yüzyıl'da dünyadaki işgücünün, yalnızca beşte birine gereksinim duyulacak. Bunun anlarru iş güvencesinin, gclişmiş ülkelerde bile zorlanacağıdır. Bu yapıt, iki bayan çevirmen özden Karadana ve Mahmure Kahraman tarafından dilimize kazandınlmıs.Yazarlara göre, dünyada, "çalışabilir durumdaki nüfusun yüzde 20'si gelecek yüzyılda dünya ekonomisinin canlı tutulmasına yeteccği" için insanlığın geleceğini bir çift rakam Kavramına indırgiyorlar. 20'ye karşı 80. Globalleşme Tuzağı'nı yazanlar, bu düzene karşı demokratikleşmenin yaygınlaşmasını, yurrtaşlann güçlenmesi, Avrupa Birligi'nin güçlenmesi, gibi önerilcri getiriyorlar. Her iki kitabı yaşadığımız günleri anlamak isteyenler için önerirken, bu iki yapıtı kazandıran Ümit Yayıncılık'ı da kııtlanz. • AJtüst Olan Dünya / MariKol Taurame/Türkçesi. Turhan Ilgaz / Ümit Yayınahk/362s. Globalleşme TuzafyJl lansPetcr Martın, Harala Schumann/Türkçeu özden Saatçı KaradanaMahmure Kahraman / Ümit Yayınctlık / 240 s. Marisol Touraine C U M H U R İ Y E T K İ T A P SAYI 4 1 3 HansPeter Martin Haraid schumann SAYFA 19