Catalog

0 K U R L A RA Okurlanmız Zafcr Şenvcak'ı dilimizde de yayımlanan "Gençlik Ayinlcri" adlı şiir kitabından tanıyorlar. Günümüz Alman şiiri içinde kendine özgü bir yefedinmiş olan Zafer Şenocak, Avrupa'daki ırkçı gelişmeler, İslamiyet, kültür ve Avrupa düşüncesinte ilişkin yazdığt gazete yazılarıyla da, adını daha geniş çevrelere duyurdu. Okurlarımız, Zafer Şenocak'ın geçtigimiz günlerde dilimize kazandınlan ve öykülerini içeren Atletli Adam ile denemelerinden oluşan Hitler Arap mıydı? ile karşı karşıya. Avrupalı Türklerdcn biri Zafer Şenocak, 8 yaşından beri Almanya'da yaşıyor ve kendi konumunu şöye betimliyor: "Bu metnin yazan onu Almanca yaztyor, çünkü o bütün yazılannı Almanca yazıyor; Almanca onun sekiz yaşından bu yana öğrendiği ve onun yaşam ve çalışma dili olduğu için. Yine de o, bu yazıyı yazarken bunu burada ve şimdi yazması gerektigH duygusunu, erken kaybedılmi$ bir anneye olan sevgi dolu ve bazen de bir anıyb: yüceltilen özlem gibi, yüreğinin derinlerinde taşıdığı anadili Türkçeye borçludur. Ben, diyor yazar annesine, ben Almanya da büyüdüm, düzenimi burada kurdum. Alman vatandaşı oldum, fakat seni asla yadsımadım bu benden islenmiş olsa da.' Şenocak'la yapılmtş bir söyleşi ve kitaplanyla ilgili iki yazı yer alıyor sayfalarımızda. Bol kitaplı günlerl... TURHAN GÜNAY Toprağın ve güneşin ozanı Attila Galatalı 1997 yılı Çanakkale Seramik fabrikalarının 40. kuruluş yılı. Bu yıl birçok etkinlik düzenleyen Kale Grubu , bunlardan ilki olarak 1994 yılında kaybettiğimiz Atilla Galatalı'yı tanıtan bir eser yayımladı.Kitabın fotoğrafları Nuri Bilgc Ccylan tarafından çekildi, metinlerini isc Anna Turay yazdı. Kitaptan Turay'ın Galatalı'nın sanatını anlattığı bölümü sunuyoruz. ANNA TURAY Tbprağın vc giineşin nzanıdır Attila Galatalı... Yeryüzünün kıvrımlarını ve gökyüzünün dcrinliklerini keşfe çıktıöı tüm o yolculuklarda, avuçlannın arasında kil ve ışık vardır. Attila Galatalı'nın 35 yıllık seramik serüveni, müthiş bir çalışma azminin ve hiç tükenmeyen bir arayışın öyküsüdür. Galatalı, 1960'larda başlayan ve öliimiiıu1 dık kcsııı tisiz biçimdc süregelen (,abası, çağdaş seramik sanatına getirdiği özgün bakış a(,ısı, seramiğin doğasını tanımlamaya yönelik savları ve clc^tirileri ile seramik dünyasının en gücjü isimlerinden birisidir. Attila Galatalı'nın yanıtları anıtsaldır; onlara bakarken yüzeyi, kütleyi, mckânı vc çevrevi bir nütıın olarak algılarsınız. Bu yapıtlarda, yalnızca evrendeki düzen ve ahenk anlatılmaz, uyumsuzluğun oziindeki taşkın enerji de yansır. Attila Galatalı, seramik yüzevdcn gelen seslere kulak vcrrir, kimi zaman ritmik dalgalanmalara bırakır kendini; biçimlcr ve anlamları arasındaki boşlukları taAttila Calatalı mamlar, onlara yeni mekânlaryaratır.... Kııllandığı formların kökleri Anadolu toprağındadır; \ litit ve Selçuklu'ya göz kırpar, nakışlarla llört der, renklerleoynaşır, sonra birden tüm renkler ve düzenlemelerden sıyrılıp, yalpn kayaların, okyanus dalgalarının kıvrım an arasına dalar, yalın vc çok güçlü bir dışavurumla kendini ortaya koyar. Seramiğebaşladığı ilkyıllarda, 1960'larda, güçlü bir duygu yoğıınlugu cgcmendir işlcrine.... Yüzünü gökyüzüne, güne^e ve aya çevirir. Onun güneşi, taıihle kurduğu diyaloöun bir ifadesidir vc tcpeden tırnağa Anadolu kokar. "Ay Kratcrleri" adını vcrdigi dizidc, kabarırıi'j toprağın altında, sessiz bir örkeyle iışkırmak üzcrc beklcycn, itındcki duy. * • Kale Grubunun 40. yılı nedeniyle nefis bir kitap l gulardır. Ateşin renklerine bürünmüşjerdir vesanki küçücük bir kıvıleımla buluşııp patlamaya hazırdırlar... 70'lerde anıtsallık ön plana gcçer. Giderek daha büyük, daha gergin yüzeyler kullanır kendini ifadecderken... (jeometriyeduydu ğu ilgi belirginleşir. Selçuklu mimarisine gönderınelcr yapar kimi işlerindc. 'llkoloji' dizisi bu yıllarda ortaya çıkar. Seramik yüzeyin organik yönüylc ilgilcnmcye başlar. Yaşamın eekirdeğini toprakla bulur; çünkü tonum, toprakta filizlenmektcdir... 1980'lerdeki çalışmalan, geçmiştcki tüm egilimlerinin bir bileşkesidir. Formları artık tamamiyle soyut bir nitclik kazanmıştır. Zaman boyutunu sorgular, yerkürenin katmanları ve jeolojik oluşumlarıyla kompozisyoıv lar kurar. Seramiği "organik yüzey sanatı" olarak tanımlar Attila Galatalı, seramiğin sorunlarını elc aldığı yazılarını ve savlarını, 'Eleştirim' başjığı altında, bir sanat dergisinde yayımlamaya başlar. Son yıllarında, artık olgun bir ustanın a^kın ve rahat tavırları sezilir işlerindc. Kıv rılıp bükülen, katlanan dokular, ctkin birer anlatım ögesi olurlar. Sesin, hareketin, akıp geçen zamanın metatorlarıdır bunlar... Yaşlı toprağın ve dcrin denizlcrin katmanlarıyla zamanı ölçer, kıvrımlardan ulaşan sesleri görür, dinler... Denediği her şeyi, yıllar sonra dönüp yenidcn yorumlar, seramik sanatının sınırsız seçenelderini, sonsuz olanaklarını araştırır. Zaman içinde hiçbir şeyi tükctmez, çoğaltır Attila Galatalı... Ve seramiğe duyduğu aşktan asla vazgeçmez... Ölüm, hiç beklenmedik bir anda gelir; yeni bir sergi için çalışırkcn... Fırınına onlarca güneşsürmüş, gökyüzüne doğruyepyeni bir yolcuJuğa hazırlanırkcn... Imtiyaz Sahibi: Berln Nadf 0 Basan ve Yayan: veni Cün Haber AJansı Basın ve Yayıncılık A.ş. o cenel Yayın Yönetmenl: orhan Erinç Cenel Yayın Koordinatörü: Hlkmet çetinkaya Yazıişlerl Müdürleri: Ibrahim Yıldız (Sorumlu) , Dinc Tayanç 0 Yayın Yönetmeni: Turhan Günay o craflk Yönetmen: Dllek llkorur 0 Reklam: Medya c CUMHURİYET KİTAP SAYI 383 SAYFA 3