Catalog

K İ T A P Ö D Ü L L Ü r "•• BU l M AC A iKffl MUMCÜOfiU) Oııcc aşnpicLı ta 1 nımhırı vcrilen :cüklı Kllnıaya calışın vc her bir hiirfi bir yatay çizgi üzcriııc };clccck biçimdc yazııı. Sonıa çiz^ilcrin alılarııulaki sayılara nörc bıı lıarHcri bulmacaılaki ayııı snyılı karcleıc. aktarın. (Kara karelcr iki sözciik arasırıt göslcTİr. Bir satıım sonımda kara karc yoksa bu . ««cuftun ultttki A p | S Q Y A D | satırın başına sarktığını göstcrir). Bulnıacii tamaınlanınc'a, soıulan tanınıların karşllı^ı olaıı Mizdiklcriıı ilk harllcri yııkarıd.ın aşağıya dnğrıı bir ^aiıin adını (ilııijiuracak; bulnıacii karclcrindcyse, sjıiirin dizcleri vc şiir kitabının adı ortaya ^ıkacakm. Dikkat: "R/65" harli ipucu olaıak yı:rine koııııııı^tıır. Tanımlar ve sözcükleriniz: A. L.ski Mısır JiııiiHİc, bir fjözii (nincij, bir gözii Ay olan şabin bi^'iınli laıın. DW ALMANYA'NIN SESİ RADYOSU H. "Ayşi'niil ..." (tanınmijj şarkıcı vc aktris). 60 2) 10 2 61 46 TURKÇE EDEBİYAT YARISMASI RADYOFONIK PIYES' •ÖYKÜ1 V L Gcçici, düşünccsizce, dcğişken istek (yalnız iinsüz hartlcri yazılacak). 8 4 48 30 J. Zorlama, zoruııda bınıkma, Î5 63 î 31 49 14 B. " kiıabı). 29 Gtbi" (Osııun Şabin'in bir övkii 18 13 76 34 Almanya'nın Sesi Radyosu iki yılda bir düzenlediği 'Uluslararası Edebiyat Yanşması'nı 1996 yılında Türkçe'ye ayırdı. Her ikl dal için birincilik ödülü B.OOO.DM'dir. Ayrıca dereceye giren dlğer ödül sahiplerine Alman Kültür Kurumu Goethe Enstitüsü çeşitli burslar verecektir. Ödül töreni 1997yıh Ekim ayında Frankfurt Kitap Fuan 'nda yapılacaktır. 83 24 27 7 16 55 51 59 43 70 52 77 C. Ulkcsinitı i'n büyük şairi vc (,'ajidaş Kus cdcbiyatının kurucusu sayılan Akrksanılr Puşkin'in bir rormını. 337. sayının çözümü: A. lişçi, B. lnadı, C Kızını Olmadan Asla, D. Rcsim. E. Egcnin Dibi. !•'. Tııycıj», C Üç Boij Ki5i, H. Rooncy, I. Cîeç Kalıııı^, I. Unsal Oskay.'K. Pcr Mctin: "Amma da güçlcşti yaşamak. Sis içindc boğuluyor insan. Günlcri bilcmeden. Çıkıs kapısı yok. îjizotrcni" 75 73 69 57 33 74 84 78 26 39 22 79 37 11 D. Argonautlann gcmisi Ai'no'yu yapan ve ona adını vcreıı kahraman. 21 12 44 17 62 E. "Çocukluğun Soguk Gccclcri" w "Yaşaıııııı Ucuna Yolculuk" adlı romanları <!a yaratan yazar. YAEIŞMA KOŞULLARI •Eserin Türkçe yazılmış olması. •Daha önce herhangi bir yerde yayınlanmanuş olması. •Her iki eserin de efektler dahil 30 dakikayı (450 satır) aşmaması. •En son 31 Aralık 1996 tarüıine kadar aşağıdaki adrese gönderilmesi gerekmektedir. Yartşma şartnamesi ve başvuru formları aynı adresten ya da Ankara, İstanbul ve İzmir'deki Alman Kültür Merkezlerinden tezoin edilebilir. Yarışma jürisi: Dr. Joachlm BURKHARDT, Doğan HIZLAN, Prof. Dr. Klaus KREISER, Aras ÖREN, Yüksel PAZARKAYA, Angela SUSSDORFF, Peter WEIDHAAS. 6 20 41 80 47 42 82 56 66 81 71 53 40 38 337. sayıdan kitap kazananlar: tstcinbııl'dıiıı: Ayla Özdcmir Ülkcr, Eııdcr Çctin, Nihat Yıldız, Mehmeı Katrancı, Aııkıiru'dtin: Şcnay Çarpan, Ccııı Ozkaya, Ali Uzun, Esra Yılmaz, Osman Dcmiıel, Brırsti'ıltiıı: Ncsrin Sertel, Nil^ün Giivcn, Endcr öztürk, AH/,I/YII'J,IH Eminc Scvinç Giincy, Emcl Öncr, Barış l'ckin, tzzct Cahit Oral, Mıiııisıi'diiıı: Emcl Öııal, Konan Dııman, Eskijehir'daı; Nurdaıı Taşatan, Rizc'tlcır Zafer Yıldırmı, Tdr)ıiulı\hııı: Şükran Bcydilli, AJıiptiZtirı'ınlıiıı: Ekrcnı Oziilcmiz. Adciınt'dıiıı: Işıl Yalçın, Giresını'dtiıı: Ayhan Yılmaz, îzıtıit'ten: Kazım Savcr, Avdın'dtiıı: Vcdat Aricr. F. Eski Yıınan topluınu, fclsıksi vc* cdcbiyatı (izfiine yapıtlarıyla lanınmı^ lngiliit Marksist araşurnıacı vc kııramcı George Thonıson'ın bir kitabı. 50 72 67 5 25 68 64 45 58 36 DUNYAYI BİZDEN DİNLEYİN DW Yayın saatleri ve ffrekanslarımız: 09.00 09.50 KD 19, 22, 25,31 m. ve Eutelsat II F l , ASTRA IA uyduları 20.00 20.50 KD 22, 25, 31 m. ve OD 1 170 kHz. ve EUTELSAT II f 1 uydusu G. "Haijindayıııı sanki bir nıııdzcniıı,/ Sıı scsi vc kanat şakırtısından/ Hillıır bir avizc ... zıınnın." Alııııcı Ilamdi Tanpınar. 1 19 15 J2 9 28 57 CUMHURİYET L ' DEUTSCHE WELLE Türkische Redaktion ^ D50588 Köln Almanya Tel: 0049221389 46 61 Fax: 0049221389 46 11 KİTAP SAYI 339