Catalog

l l l Ekonomi: Jale Özgentürk Haber Merkezi: Can Uğur Mali ve İdari İşler Müdürü: Osman Selçuk Özer İmtiyaz Sahibi: CUMHURİYET VAKFI adına l Reklam Genel Müdürü l l Eğitim: Figen Atalay Spor: Cumhur Önder Arslan l Yaygın süreli yayın Baskı: İstanbul: İleri Basım Mat. Amb. Reklam Tanıtım Yayın ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş. ALEV COŞKUN l Evsun Sinem Alkan Yenibosna Merkez Mh. 29 Ekim Cd. A1 Apt. No:5/902 Bahçelievler-İstanbul (Vizyonpark 2. Plaza B-1 Blok Fotoğraf: Uğur Demir l 15 EYLÜL 2026 SAYI: 36865 Kat:9 No:81-82) Tel: 0212 454 32 90-0212 454 34 83. Ankara : İleri Basım mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. l Genel Yayın Yönetmeni Sorumlu Yazıişleri Müdürü: Betül Berişe Reklam Yönetimi: Yenigün l ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Saracalar mh. 57. cd. no: 21/A Akyurt/Ankara Tel : 0312 353 29 61. İzmir: İleri Basım Yayımlayan ve Yönetim Yeri: Yenigün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık AŞ. Mine Esen Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık Ankara Temsilcisi: Sertaç Eş mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Fatih mh. 1199 sok. no:1/7 Sarnıç-Gaziemir/İzmir Tel Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sk. No: 2, 34381 Şişli/İST. l Genel Yayın Koordinatörü AŞ. Prof. Nurettin Mazhar Öktel : 0232 483 96 60. Adana: İleri Basım mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Levent mh. Tel: (0212) 343 72 74 (20 hat) Faks: (0212) 343 72 64 Ege Bölge Temsilcisi: Mehmet Şakir Örs l Sk. No: 2 34381 Şişli/İstanbul 1791 sok. no: 33/A Yüreğir/Adana Tel : 0322 346 36 25. Trabzon: İleri Basım mat. Amb. Reklam Tanıtım Hakan Akarsu e-posta: posta@cumhuriyet.com.tr Uets: 25999 - 15079 - 37611 Yay. ve Teknik Hiz. Tic. A.Ş Organize sanayi Bölgesi no: 2 Arsin/Trabzon Tel : 0462 711 40 20. Tel: (0212) 343 72 74 (20 hat) Yayın Kurulu: Alev Coşkun (Başkan), Emre Kongar (Bşk. Yrd.), Yazıişleri Müdürleri l Ankara Temsilciliği: Güzeltepe Mahallesi, Abidin Daver Sokak, No: 14 Çankaya/Ankara Dağıtım: Turkuvaz Dağıtım Pazarlama A.Ş. Faks: (0212) 251 98 68 Şükran Soner, Işık Kansu, Miyase İlknur, Tel: (0312) 442 30 50 l Ege Bölge Temsilciliği: Halit Ziya Bulvarı 1352 Sok. 2/3 Cumhuriyet’te yer alan haber, yazı ve fotoğrafların yeniden yayım hakkı saklı tutulmuştur. İzin alınma- Özgür Soyer Cafer Kurt reklam@cumhuriyet.com.tr Pasaport - İzmir. Tel: (0232) 441 12 20 Mine Kırıkkanat, Zülâl Kalkandelen, Mine Esen, Özlem Yüzak dan ve kaynak göstermeksizin yayımlamak Basın Kanunu gereğince hukuki ve cezai yaptırıma tabidir. “32 METRE”, ASYA-PASİFİK SİNEMA ÖDÜLLERİ’NDE EN İYİ BELGESEL ADAYI OLDU Royal Filarmoni İstanbul ve Kadının mücadelesi Ankara’da konser verecek ünya Nuri Bilge Ceylan prömiyerini KÜLTÜR ve Turizm Bakanlığı virtüözü Liya Petrova, 26 DUluslararası tarafından düzenlenen Eylül, 20.30’daki konserin ile ‘Ahlat Ağacı’... İstanbul ve Ankara Kültür solisti ise çağımızın önemli Amsterdam ÖZNUR Yolu Festivali kapsamında yorumcularından piyanist Belgesel Film MORTEZA Atabaki, İranlı OĞRAŞ ÇOLAK 25-27 Eylül tarihleri arasında Elisabeth Leonskaja. Şef Festivali’nde fotoğrafçı ve yönetmendir. müzik direktörü ve şefi Vasily Petrenko yönetimindeki (IDFA) yapan 2013 yılından bu yana Petrenko yönetiminde İngiliz orkestra 27 Eylül Pazar Türkiye’de yaşayan Atabaki, Morteza Atabaki’nin Kraliyet Filarmoni Orkestrası’nı günü 20.00’da ise, CSO Ada sinema çalışmalarına usta yönettiği Türkiye-İran ortak (Royal Philharmonic Ankara’da müzikseverlerle İranlı yönetmen Abbas yapımı “32 Metre”, festival Orchestra) ağırlanacak. bir araya gelecek. Bu konserin Kiarostami’nin öğrencisi seyircilerinin en beğendiği 10 Orkestra, İstanbul’da iki solisti Leonskaja konserde olarak başladı ve uzun yıllar film arasında yer aldı. Ayrıca farklı programla Atatürk İstanbul’da da çalacağı Kiarostami ile birlikte çalıştı. film, 2026 yılında Hot Docs’ta Kültür Merkezi’nde konser Beethoven, 5 No’lu Piyano Atabaki, profesyonel verecek. 25 Eylül, 20.30’daki Konçertosu (İmparator) eserini seyircilerin en beğendiği kariyerini film fotoğrafçılığı ilk konserin solisti genç keman seslendirecek. beş film içinde bulunurken ve kamera arkası yapımlarda Pordenone Belgesel Film çalışmalarla sürdürdü. Nuri Bilge Ceylan’ın “Ahlat Ağacı” Festivali’nde Seyirci Ödülü 32 Metre filminin kamera arkası filmini kazandı. Deniz canlısına ait fosil keşfedildi hazırlayan Atabaki, “Kraliçe Film, yakın zamanda ASYA-PASİFİK ANKARA’NIN Gölba- nülüyor. Keşfin arkeolo- Lear” belgeselinde görüntü 2026 Asya-Pasifik Sinema köyde üretilen silah kullanan şı ilçesindeki Külhöyük jik açıdan dikkat çe- yönetmenliğini üstlendi. Ödülleri’nde (APSA) En İyi silahlar SİNEMA tek kadınıydı kazılarında, 66 mil- ken yönünü ise fo- Belgesel dünyanın ve on iki yon yıl önce Tetis De- silin bulunduğu yer ÖDÜLLERİ bir köyde yaşayan Halime, dalında aday yaklaşık 70 yaşından nizi kıyısında yaşamış oluşturuyor. 5 bin yıl- Gönül ve arkadaşlarının, 2007 yılından bu yana gösterildi. ülkesine beri atış deniz canlısına ait fosil lık Hatti ve Hitit kenti Avustralya’nın Gold Coast erkeklere ayrılmış bir Türkiye’deki yapıyordu. keşfedildi. Külhöyük’te ortaya çı- ihraç kentinde düzenlenen Asya-Pasifik alanda kendilerine yer Külhöyük kazı alanın- karılan fosilin, binlerce festival Geleneksel ediliyordu. Sinema Ödülleri’nin 20. ödül açma mücadelesini konu da bulunan Gastropoda yıl önce yerleşim sakin- yolculuğunda olarak Ancak töreni, 30 Ekim’de Gold Coast’ta alıyor. Yıllardır erkeklerin fosilinin, 66 milyon yıl ön- leri tarafından buraya ta- ise “32 erkeklere bunun yapılacak. Asya-Pasifik bölgesindeki ce Tetis Denizi kıyısında ya- şınmış olabileceği değer- katıldığı atış yarışmasına Metre”, 78 ülke ve bölgenin sinemasını özgü kabul diğer şamış karından ayaklı bir sal- lendiriliyor. Bu ihtimal, mil- kapsayan APSA, Uluslararası dahil olmak isteyen kadınlar, İstanbul Film tarafında, edilen yangoza ait olduğu belirtil- yonlarca yıllık doğal bir olu- Film Yapımcıları Dernekleri başvurularının ardından Festivali’nin yıllardır köyün di. Fosilin, yaklaşık 250 mil- şumun çok daha sonraki dö- Atabaki Federasyonu (FIAPF) tarafından yarışmanın iptal edilmesiyle En İyi hiçbir suç atıcılık yon yıl önce oluşmaya baş- nemlerde Külhöyük sakinleri- tanınıyor ve bölgenin önemli kendi yarışmalarını Film (Seyfi vakasının yarışmalarına layan ve Orta Anadolu’yu da nin yaşam alanına nasıl ulaş- sinema ödülleri arasında düzenlemeye karar veriyor. Teoman) Ödülü ve En İyi tek kadın kaydedilmediği kapsayan Tetis Denizi’nin son tığına ilişkin yeni bir araştır- yer alıyor. Film, kadınların bu süreçte Kurgu Ödülü olmak üzere iki olarak katılıyor evrelerine ait olduğu düşü- ma başlığı ortaya koyuyor. bir köy vardı. karşılaştıkları toplumsal ödülünü kazandı. ve erkeklerle Hatta polis ve sınırları ve gündelik yaşamın Filmin yönetmeni Morteza yarışıyordu. Halime ile jandarma, yaklaşık içindeki mücadelelerini; tanışmam benim için yeni Atabaki ile konuştuk. yirmi yıl önce bu nedenle Adalar Kısa Film Yarışması sonuçlandı mizah, dayanışma ve bir dönemin başlangıcı oldu. Filmin fikrini ve çıkış köyü terk etmişti. Bu çelişki ADALAR Kültür Derneği tara- Yarışmaya 30 kısa film katıldı. O andan itibaren uzun, zorlu kararlılıkla, sıcak ve samimi noktasını sorduğumuz merakımı uyandırdı ve beni fından düzenlenen 8. Adalar Kı- Büyükada Anadolu Kulübü’nde ve pek çok beklenmedik bir anlatımla ele alıyor. Atabaki, Anadolu’da bir bu köye götüren ilk şey de bu sa Film Yarışması’nda birincilik 13 Eylül’de düzenlenen ödül tö- karşılaşmayla dolu bir “32 Metre”nin yapımcılığını köyde geçen hikâyenin oldu.” ödülünü Sümeyye Çetingöz’ün reninde Adalar Kaymakamı yolculuğa çıktık. Yıllar süren Murat Öneş ve Morteza sürecini şöyle anlatıyor: Filmdeki Halime yönettiği “Maviye Tutunanlar” Uğur Bulut, Adalar Belediyesi bu yolculuğun sonunda ise “Başlangıçta bu köyde karakterinin gerçekte de var Atabaki üstleniyor. Filmin kazanırken Batuhan Sevim im- Meclis üyesi Aytül Ekşiyan, Ada- olduğunu söyleyen Atabaki, ‘32 Metre’ ortaya çıktı” diyor. görüntü yönetmenliğini insanların nesillerdir zalı “Öyle Bir Hikâye” ikinci, lı sinemaseverler ile yarışmada Morteza Atabaki ve Zeynep sürdürdüğü geleneksel “Köye gidip silah fabrikalarını Bilâl Karadağ’ın yönettiği “Belâ” dereceye giren filmlerin yönet - Gerçek ve samimi... Seçil, ses kayıtçılığını ise mesleğin silah üretimi ziyaret ettikten sonra Halime ise üçüncü oldu. men ve oyuncuları da bulundu. “32 Metre”, Anadolu’da olduğunu öğrendim. Bu ile tanıştım. Halime, köyün Hüseyin Can Erol üstleniyor. KSV İstanbul Tiyatro Festivali üstüne kurulmuştu ve Tilbe Saran Yıldız Kenter, Ayla Algan, Zeliha hayata geçirmeyi planladığımız Carol 30. yılını kutluyor. Bu bağlamda, başarılı yorumuyla erkek egemen bir Berksoy, Jülide Kural, Zuhal Olcay, Rocamora’nın yazdığı, Zeynep İgeçtiğimiz günlerde yapılan basın toplumda sisteme başkaldıran kadının Tilbe Saran, Sema, Zeynep Tanbay, Avcı’nın çevirdiği Tilbe Saran- toplantısında bu yılın Onur Ödülü konumunu irdeliyordu. 1999’da Aksanat Işık Yenersu’dan oluşan kadınlar Cüneyt Türel yapımı “Elin Elimde”, Prodüksiyon Tiytrosu yapımı olan korosu Genco Erkal’a eşlik ediyorlardı Cüneyt Türel’in vefatı nedeniyle sevgili Tilbe Saran’a sunuldu. Onun yıllara dayanan başarılarını, “Molly S.”te ise kör bir kızı canlandırıyor sesleriyle, sözleriyle, oyunculuklarıyla. gerçekleştirilemedi. Bu oyun festival ve onun yüzleşeceği sorunları duyarlı 2008’de sanat dünyasının elinden alınan kataloğunda “Cüneyt Türel’in anısına” yüzündeki ve sesindeki anlamlı Rumeli Hisarı sahnesinde... Metin bir saygı olarak yer almıştır. 2020 oyunculuğuyla dile getiriyordu.. güzelliğin nasıl da sanatına Ve aynı yıl; Kent Oyuncuları ile Deniz, Selim Atakan, Bilge Mesci, yılında Enka Sanat sponsorluğunda yansıdığını düşündüm töreni izlerken. Tilbe Saran... Kemal Yiğitcan projede yer alan usta Doğan Kitap tarafından yayımlanan oynadığı Anton Çehov’un “Martı”sında Tiyatroya gönül verdiği ve ilk kez unutulmaz bir Nina olarak çıkıyordu isimlerdi. Dikmen Gürün’e Yazılar kitabında Kenter Tiyatrosu’nda profesyonel ve de Cüneyt Türel ile Tilbe Saran’ın Aksanat Prodüksiyon Tiyatrosu yapımı oyuna ve yaşadıklarımıza dair Tilbe karşımıza. Ölçülü oyunuyla genç kızın olarak sahneye adım attığı 1984 oyunculukları festivalimize zenginlik olan Behiç Ak’ın “Tek Kişilik Şehir” oyu- Saran’ın şu satırlarıyla noktalıyorum sevinçlerini, özlemlerini, isyanını, yılından itibaren rol aldığı hemen her katmış ve sonrasında da uzun süre nunda bir kez daha buluştu festival se- duygularımı, düşüncelerimi: “Lale suskunluğunu ve de yitip gitmeyen oyunda izledim Tilbe’yi. Ve izlediğim her afişlerden inmemişti. Tilbe’nin rol aldığı yircisi Işıl Kasapoğlu, Duygu Sağıroğ- bitkisi üzerine okuduğum şaşırtıcı direncini yakalıyordu. Yıldız Kenter’den oyununda onun seyirciyi kavrayıveren 1993 -2012 yılları arasında festivalin lu, Cüneyt Türel, Köksal Engür ve Tilbe bir yazıyı paylaştığım arkadaşım Müşfik Kenter’e, Şükran Güngör’e yorum gücünden etkilendim. konuğu olan oyunlar düştü aklıma. Saran’la. Mekanikleşmiş, sıkışmış, bu- Blake’in bir şirini hatırlattı ‘hiçbir uzanan efsane isimler ve daha nice Aslında, Tiyatro Festivali dışında o kadar nalmış bireylerin kendi tarihleriyle birlik- şey kapalı bir laleden daha kapalı değerli sanatçıdan oluşan bir kadro ile Oyunlar arasında kısa çok oyunda oynadı, dizilere ve filmlere te yaşadıkları şehrin tarihiyle, hiçliğe dö- olamaz’ ve aklıma nedense Dikmen çalışmak ayrı bir zevkti kuşkusuz. bir gezinti varlığıyla boyut kattı ve katmaya devam nüşmesiyle bir hesaplaşmaydı bu oyun. Gürün’le ‘Abelard ve Heloise’den ediyor ki... Keşke hepsine değinebilsem ‘Nâzım’a Armağan’ ve... Tilbe Saran’ın zarif konuşmasını 2012 yılında İKSV’nin 40. yılında ‘Elim Elimde’ye uzanan çeyrek dinlerken Tiyatro Festivali’nde ilk ama imkânsız. Bugüne kadar çok yazdım bu bu kez Haliç Camialtı Tersanesi’nde asırlık yolculuğumuz geldi. August Strindberg’in “Alacaklılar”ı da buluşmamızı hatırladım. 1986’da proje üstüne. Hatırlanacağı gibi, La Fura dels Baus tarafından hayata ‘Abelard ve Heloise’ ile başlayan yine Işıl Kasapoğlu, Zeynep Avcı, Duygu Aksanat Prodüksiyon Tiyatrosu’nun ilk 2002’de festivalimiz ülkenin ekonomik geçirien “İstanbul İstanbul” projesinde sessiz anltlaşmamız ‘Elin Elimde’ yapımı olan Ronald Duncan’ın “Abelard Sağıroğlu ve de Cüneyt Türel, Köksal sorunlarına bağlı olarak iki yılda bir bir kez daha seslenir bizlere Tilbe Saran, ile sürüyor. Dikmen, Diko oluyor ve Heloise” adlı oyununu Zeynep Engür ve Tilbe Saran’ı buluşturan bir yapılmaya başladı. Bugün de özlemle kocaman bir dev ekrandan. ve asla oynanmayacak bir oyunu yapıt olarak sarıvermişti beni 1998’de. andığım Genco Erkal’ın bana el Avcı dilimize çevirmiş, Işıl Kasapoğlu festivale aldığından söz ediyor. Ve ‘Elin Elimde’ yorumlamıştı. Duygu Sağıroğlu’nun “Alacaklılar” üç kişinin matematiksel vermesi sonucu, Tiyatro Festivali Hiçbir şey kapalı bir laleden daha yapımı olan “Nâzım’a Armağan” doğdu: sahne tasarımı, Joel Simon’ın müziği bir kurgu içinde hesaplaşmaları 18. İstanbul Tiyatro Festivali’nde kapalı olamaz!”