Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
KÜLTÜR EDİTÖR: ORHUN ATMIŞ TASARIM: ŞÜKRAN İŞCAN 11 18 NİSAN 2020 CUMARTESİ ‘Hitit Güneşi’ Her şeyin simgelere, harflere, rakamlara dönüştürüldüğü bir dünyaya, duyarsızlığa, korku toplumuna sürükleniyoruz. Bir virüs insanlığı tutsak alıyor. Dünya savaşı gibi. Ölü sayısı, ağır yaralılar, tedavi görenler, iyileşenler, cephelerde sağlıkçılar... Yalnızca rakam. Hepsi insan oysa! Sırça Köşk’ü (Sabahattin Ali), Babil Kulesi’ni (Orhan Kemal) anımsadım. Korkudan Korkmak (Aziz Nesin) geldi aklıma. Geleceğin toplumunu anlatan 1984’ü (George Orwell) bir daha düşündüm. Karanlık bir geleceğin aktarıldığı Fahrenheit 451’deki (Ray Bradbury) robotlaşmış toplumun ürperten gerçekliğiyle üşüdüm. Şair, oyun yazarı Turgay Nar’ın 1995’te yazdığı, 1997’de Bursa Devlet Tiyatrosu’nda oynanan, Hitit ve Babil dönemleri söylencelerinden günümüze gelen bir kurguyla oluşturduğu Hitit Güneşi oyununu anımsadım. 1980’li yılların sonunda başlayarak Hatıra Foturafı, Yüz Yapraklı Ateş, Kuzgun ve Gölgesi adlı şiir kitaplarıyla Mezopotamya fırtınası estiren Nar’ın şiiri için Osman Şahin, “Şiirlerinde, geçmişin soruları ile günümüzün sorunları arasında bir koşutluk kurar... Sözcüklerinin sinir liflerini, eski Mezopotamya, Ön Asya söylenceleri ile destanların köklerine daldırır” demişti. 1990’lı yıllarda oyun yazarlığına da yönelen Nar, halkın ortak rüyalarını, korkularını, tarih boyunca despotizmin yükselişini anlattı. Mitolojiden tarihsel olaylara göndermelerle, çeşitli imgelerle insanı aktardı. “Anadolu tiyatrosu ateşinde yükselen bir har” denildi onun için. Mitolojiden bugüne Dede Korkut öyküsünden işlediği Tepegöz’de bireysel zayıflığın toplumun bütününü nasıl bağlayacağını anlattı. Çöplük’te çürüyen, kokuşan topluma; Gizler Çarşısı’nda kimliksizleştirme ve gözetim toplumuna dikkat çekti. Divane Ağaç: Yunus Emre’de insani değerleri, Anadolu kültürünün temellerini oyunlaştırdı. Şehrazat’ın Oyunu’nda iktidar tutkusuna, tiranlaşmaya, Kuyu’da kadim kardeşlik hesaplaşmasına, Terzi Makası’nda bireyin toplumsal yalnızlığına dikkat çekti. Can Ateşinde Kanatlar: Mevlâna’da insanların birliğini, iktidarsanatçı çatışmasını günümüze getirdi. Hitit Güneşi 1935’te Alacahöyük’teki kazılarda bulunan, Güneş Kursu’na, 1956’da Sabahattin EyuboğluMazhar İpşiroğlu’nun çektiği belgeselden sonra “Hitit Güneşi” denildi. Nar, Hitit Güneşi oyununu kıtlığın, vebanın önünün alınamadığı, halkın sürekli yakındığı bir dönemde Hitit Kralı Suppiluliuma’nın insanları doğrudan kendisi gözetlemek için, yükseldikçe güneşi kapatacak büyük bir gözetleme kulesi yaptırmasına yaslandırıyor. Kral, egemenliğini sürdürmek için halkı korku altında tutmak, karanlığa alıştırmak amacındadır. Karanlığa alıştırılan halk bir gün güneşe kavuşacağı umudunu yitirmemek, onu belleklerinde diri tutmak için zamanın ruhunu taşlara işleyen yontucudan bir Güneş Yontusu yapmasını ister. Yontucu, kralın karşı çıkmasına karşın yontuyu yapınca idam edilir. Güneş Yontusu kulede taş yerine kullanılır. Kraliçe bir yarasa doğurunca paniği artan halk, boğuntudan kurtulmak için Güneş Yontusunu kuleden çekip sökünce yıkılmaz sanılan kule yerle bir olur. Halk yeniden güneşe kavuşur. ‘Nisan’dan 15 Nisan Dünya Sanat Günü, sanatın insandan uzaklaştırıldığı bir gün oldu. Köy Enstitülerinin 80. kuruluş yıldönümünde Yücel ve Tonguç başta tüm yaratıcıları ve ruhunu yaşatanları selamlarken daha önceki yılların “Nisan”ında aramızdan koparılan Bedrettin Cömert ve Ümit Kaftancıoğlu ile sonsuzluğa giden Ruşen Hakkı, Alpay Kabacalı, Suut Kemal Yetkin, Oktay Rifat, Oktay Sinanoğlu, Kemal Tahir, Âşık İhsani, Güngör Gençay, Mustafa Akdağ’ı saygıyla anıyorum. Çocuklara ‘Benim koronavirüsü anlatmanın en iyi yolu masal kitabı! Kahramanım Kitap, çocukların, ebeveynlerin ve bakım vericilerin deneyimlerini paylaşmasıyla ortaya çıktı. Sensin!’ Biz büyüklerin bile anlamakta güçlük çektiği koronavirüsü ve yarattığı tehlikeyi çocuklar nasıl algılıyor, onlara korunma önlemlerinin ne kadar hayati olduğunu nasıl anlatmalıyız? Geçenlerde iki sağlık elemanının çocuklarıyla iletişimde çektikleri sıkıntıyı televizyon ekranından izlerken herkesin gözleri yaşardı. Küçük kız sağlık elemanı babasına niye eskisi gibi sarılamadığını bir türlü anlayamıyor ve ona “Ama ben seni çok seviyorum!” diye ağlayarak itiraz ediyordu. Bir diğeri ise bir aydır görmediği annesinin kendisini terk ettiğini sandığı için onu tekrar karşısında gördüğünde hıçkırıklara boğuluyordu. İşte uluslararası bir proje olan “Benim Kahramanım Sensin!” kitabı bu nedenle doğdu. Ruh sağlığı ve psiko sosyal destek üzerine çalışan bir referans grubu olan (İASC MHPSS RG) tarafından hazırlanan, 104 ülkede ebeveynler, öğretmenler ve çocukların yanı sıra uzmanlar tarafından geliştirilen projede Arapça, İngilizce, İtalyanca, Fransızca ve İspanyolca uygulanan anket sonuçlarına göre bir hikâye kitabı yazıldı. Kitabın adı “Benim Kahramanım Sensin!” Helen Patuck’un hikâyeleştirip resimlediği kitabı İngilizceden Türkçeye Ayşe Kaplan çevirdi. Birlikte okuyun Uzmanlar kitabın çocukla birlikte okunmasını öneriyorlar. Bu anne baba ve çocuk olabileceği gibi, öğretmen ve bir grup çocuk da olabilir. Ama muhtemelen sorular sormak isteyeceği için çocuğun yalnız oku ması önerilmiyor. Daha sonra yayımlanacak ek bir rehber niteliğinde olan “Kahramanlar için Eylemler” kitabında ise korona virüsle ilgili çocukların duygularını yönetmelerine yardımcı olacak etkinlikler önerilecek. Kitap aslında alışageldiğimiz resimli çocuk öykülerinden farklı değil, virüsün gözle görülmeyecek kadar küçük olduğu vurgulandıktan sonra çocuğu korkutmadan bu tehlikeyi diğer çocuklara anlatarak kahraman olabileceği vurgusu yapılıyor. Oyuna katılan çocuk, düşlerinde bir görev üstlenerek, gerek evde kalmak, gerek hijyen kurallarına dikkat etmek için kendisi dışında arkadaşlarına da önayak oluyor. Böylece sürece dahil olarak hem görev üstlenmiş, hem de uyum sağlamış ve koşulları kabullenmiş oluyor. Çocuklara bu zor durumu atlatmakta yardımcı olacağı kesin. Google’a “Benim Kahramanım Sensin” yazılarak kitabın PDF dosyasına ulaşılabiliyor. l Kültür Servisi Tarihçi Orhan Koloğlu yaşamını yitirdi Tarih araştırmacısı, akademisyen, gazeteci, yazar Or bitiren Koloğlu, İstanbul Üniversitesi Yüksek Gazetecilik han Koloğlu 90 yaşında haya Enstitüsü’nden mezun oldu, Stras tını kaybetti. Koloğlu’nun ye bourg Üniversitesi’nde doktora ğeni gazeteci Sina Koloğlu’nun yaptı. 1947’de gazeteciliğe başla Twitter’dan yaptığı açıkla yan Orhan Koloğlu, farklı gazete ma şöyle: “Amcam Orhan lerde, muhabir, yazar ve yazıişleri Koloğlu’nu biraz önce kaybet Orhan Koloğlu müdürü olarak çalıştı. tik. Dolu dolu yaşadı... Son dakikaya kadar Orhan Koloğlu’nun tarih ve sosyal bilim çalıştı. 90’a girerken 90’ıncı kitabını yazdı. ler konularında yayımlanmış 52 kitabı bulu Hepimizin başı sağ olsun...” nuyor. Koloğlu, Türkiye Gazeteciler Cemiye Orhan Koloğlu, 1929’da Konya ti (iki kez), Sedat Simavi, Yunus Nadi, Afet Kadınhan’da doğdu. Galatasaray Lisesi’ni İnan sosyal araştırma ödüllerini kazandı. Moğollar ile 53 yıllık ‘Sanat Serüveni’ Maltepe Belediyesi Başkanı Ali Kılıç’ın YouTube ve Instagram hesabından yayımlanan Taner Öngür “Sanat Serüveni” isimli programa önceki gün Moğollar’dan Cahit Ber kay, Taner Öngür ve Emrah Karaca katıldı. Grup üyeleri efsaneleş miş şarkıları seslendir Cahit Berkay di. Yeni albüm müjdesi nin verildiği programda 10 yıl önce hayatını kaybeden grup üye si Engin Yörükoğlu da anıldı. T.C. AVCILAR BELEDİYESİ ULAŞIM HİZMETLERİ MÜDÜRLÜĞÜ’NDEN KARAYOLLARI MOTORLU ARAÇLAR ZORUNLU MALİ SORUMLULUK TRAFİK SİGORTASI VE KARAYOLU YOLCU TAŞIMACILIĞI ZORUNLU KOLTUK FERDİ KAZA SİGORTASI HİZMET ALIM İŞİ KARAYOLLARI MOTORLU ARAÇLAR ZORUNLU MALİ SORUMLULUK TRAFİK SİGORTASI VE KARAYOLU YOLCU TAŞIMACILIĞI ZORUNLU KOLTUK FERDİ KAZA SİGORTASI HİZMET ALIM İŞİ hizmet alımı 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 19 uncu maddesine göre açık ihale usulü ile ihale edilecektir. İhaleye ilişkin ayrıntılı bilgiler aşağıda yer almaktadır: İhale Kayıt Numarası 2020/208220 1 İdarenin a) Adresi MERKEZ MAHALLESİ MARMARA CADDESİ 1/2 AVCILAR/İSTANBUL b) Telefon ve faks numarası 4446989000 4446989000 c) Elektronik Posta Adresi ulasim@avcilar.bel.tr ç) İhale dokümanının görülebileceği internet adresi https://ekap.kik.gov.tr/EKAP/ 2 İhale konusu hizmetin 78 adet aracın Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Trafik Sigortası ve 2 adet aracın Karayolu a) Niteliği, türü ve miktarı Yolcu Taşımacılığı Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza Sigortası Ayrıntılı bilgiye EKAP’ta yer alan ihale dokümanı içinde bulunan idari şartnameden ulaşılabilir. b) Yapılacağı yer Araç Sigorta Poliçeleri c) Süresi İşe başlama tarihi 10.05.2020, işin bitiş tarihi 31.12.2020 3 İhalenin a) Yapılacağı yer b) Tarihi ve saati Avcılar Belediye Başkanlığı Merkez Hizmet Binası 27.04.2020 09:30 4. İhaleye katılabilme şartları ve istenilen belgeler ile yeterlik değerlendirmesinde uygulanacak kriterler: 4.1. İhaleye katılma şartları ve istenilen belgeler: 4.1.2. Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren İmza Beyannamesi veya İmza Sirküleri; 4.1.2.1. Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi, 4.1.2.2. Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğinin ortakları, üyeleri veya kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimdeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri, 4.1.3. Şekli ve içeriği İdari Şartnamede belirlenen teklif mektubu. 4.1.4. Şekli ve içeriği İdari Şartnamede belirlenen geçici teminat. 4.1.5 İhale konusu işin tamamı veya bir kısmı alt yüklenicilere yaptırılamaz. 4.2. Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler: İdare tarafından ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin kriter belirtilmemiştir. 4.3. Mesleki ve Teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler: İdare tarafından mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin kriter belirtilmemiştir. 5. Ekonomik açıdan en avantajlı teklif sadece fiyat esasına göre belirlenecektir. 6. İhaleye sadece yerli istekliler katılabilecektir. 7. İhale dokümanının görülmesi: 7.1. İhale dokümanı, idarenin adresinde görülebilir. 7.2. İhaleye teklif verecek olanların ihale dokümanını EKAP üzerinden eimza kullanarak indirmeleri zorunludur. 8. Teklifler, ihale tarih ve saatine kadar Avcılar Belediye Başkanlığı Yazı İşleri Müdürlüğü adresine elden teslim edilebileceği gibi, aynı adrese iadeli taahhütlü posta vasıtasıyla da gönderilebilir. 9. İstekliler tekliflerini, Birim fiyatlar üzerinden vereceklerdir. İhale sonucu üzerine ihale yapılan istekliyle, her bir iş kaleminin miktarı ile bu kalemler için teklif edilen birim fiyatların çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat sözleşme imzalanacaktır. Bu ihalede, işin tamamı için teklif verilecektir. 10. İstekliler teklif ettikleri bedelin %3’ünden az olmamak üzere kendi belirleyecekleri tutarda geçici teminat vereceklerdir. 11. Verilen tekliflerin geçerlilik süresi, ihale tarihinden itibaren 60 (altmış) takvim günüdür. 12. Konsorsiyum olarak ihaleye teklif verilemez. 13. Bu ihalede elektronik eksiltme yapılmayacaktır. 14. Diğer hususlar: İhale, Kanunun 38 inci maddesinde öngörülen açıklama istenmeksizin ekonomik açıdan en avantajlı teklif üzerinde bırakılacaktır. Resmi ilanlar: www.ilan.gov.tr’de (Basın: 1160342) Ödül törenleri de dijitalde Uluslararası Plastik Sanatlar Derneği’nin düzenlediği Dünya Sanat Günü “Wallace Hartley” ödülleri bu yıl Instagram’dan canlı olarak yayımlandı. Dünya Sanat Günü, 2012’den beri dünyada sayısız ülkede giderek daha çok kutlanırken, UPSD de bu kutlamalara, yaptığı etkinliklerin yanı sıra, her sene verdiği Dünya Sanat Günü Ödülleri ile katılıyor. Gelenekselleşen ödüller, bu yıl 15 Nisan’da AIAP/IAA Dünya Başkanı Bedri Baykam’ın resmi Instagram hesabından canlı yayımla “Wallace Hartley Ödülleri” ismiyle, 7 farklı dalda verildi. Bedri Baykam’ın ödülleri sahiplerine canlı yayında bildirdiği gecede; Yılın Sanat Kurumu Baksı Müzesi oldu ve ödülü, kültürü Anadolu’nun bağrına taşıyan ve yerel halka sevdiren Baksı Müzesi adına kurucusu Hüsamettin Koçan aldı. Yılın Sanat İnsanı Ödülü, Türkiye’nin mimari, sanat ve kültür yaşamında emeği geçen Faruk Sade’ye ve onun adına Faruk Sade Fonu’nu hayata geçiren eşi Fulya Sade ve artık Galeri Siyah Beyaz’ı yöneten kızı Sera Sade’ye verildi. Yılın Sanat Medya İnsanı ise kültür sanat medyasının vazgeçilmez ismi Doğan Hızlan oldu. Yılın sanatçısı Taner Ceylan’ın seçiminde ise Olimpos Sergileri ve genç sanatçılara verdiği destek ile doğa ve sosyal haklara olan duyarlılığı rol oynadı. Yılın Genç Sanatçısı Alpin Arda Bağcık, 12 yıldır fotorealizme yakın çalışmalarla, realizm çıkışlı soyut “imrendiricisi” işler yapıyor. Bağcık da bu ödülün ve kuşaklar arası diyaloğun kendisi için önemini vurguladı. Yılın Sanat Onur Ödülü ise ressam Turan Erol’a verildi. Turan Erol, canlı yayında büyük bir tevazuyla bu dönemde bu ödüle neden layık görüldüğünü bilmek isteyince, Baykam, “Turan Bey, ömrünüzde kaç resim yaptınız” diye sordu. Erol, “Bilmiyorum, çok, sayısız” yanıtını verince Baykam, “Bu ödülü size vermemizin nedeni de sayısız” diye yanıtladı. l Kültür Servisi Oda TV ve ‘Barışlar’a özel ödül Bedri Baykam Yılın Sanat İnsanı Ödülü, Faruk Sade’ye ve onun adına Faruk Sade Fonu’nu hayata geçiren kızı Sera Sade’ye verildi. Sera Sade Baykam’ın başkanı olduğu UPSD’nin özel Barış Terkoğlu adına, OdaTV kurucusu So ödülü ise OdaTV ve ner Yalçın aldı. Canlı “BARIŞLAR”ın oldu. Med yayına katılan sanatçı yada cesaret ve özgür lar “En zor zamanlarda haberciliğin sembolü ha sanat nefestir” sloga line gelen ve bu neden nıyla sanatın her zaman le de sık sık cezaevine giren ve büyük bir haksız Turan Erol vazgeçilmez olduğunu vurguladılar. 1912 ta lıkla halen Silivri’de tu rihinde 1514 kişinin ölü tuklu bulunan Barış Pehlivan ve müyle sonuçlanan Titanic facia sında, dev gemi sulara gömülene kadar vazgeçmeden çalmaya devam eden Wallace Hartley ve Orkestrası’nın anısına adanmış ödüllere adı verilen müzisyenler bize “Gösteri devam etmeli” sloganının anlamını bir kez daha göstermiş oldular. Ödül törenini izlemek isteyenler Bedri Baykam’ın Instagram hesabından ulaşabilirler. PEN’den Erkmen’e veda mesajı PEN Türkiye Yazarlar Derneği, hayatını kaybe Olimpiyatları’nda Türkiye’ye üçüncülük ödülünü kazandır den çevirmen ve yazar mada öncülük etmiştir. Nevzat Erkmen’in ar 1996’da James dından mesaj yayımla Joyce’tan yaptığı ULY dı. Derneğin mesajın SES çevirisiyle aynı yıl da şu ifadeler kullanıl The International James dı: “P.E.N Türkiye bir Joyce Foundation üye değerini daha, Nevzat liğine kabul edilen Erk Erkmen’i, Eserleriy men, İrlanda Cumhur le Yaşayanlar arasına başkanı tarafından ödül uğurlamanın üzüntü lendirilmiştir. Türkiye sü içinde. Nevzat Erk Nevzat Erkmen men (NEV HOCA) ik Yayıncılar Birliği’nin “Yılın Çevirmeni” ödülünü tisat öğrenimi sonra de alan Nevzat Erkmen sı Milli Eğitim Bakanlığı’nın bur P.E.N Türkiye Çeviri Atölyesi’nde su ile New York Üniversitesi’nde birçok çevirmen yetiştirmiştir. pedagoji dalında yüksek lisans ve Her zaman, her yaşta “Genç doktorasını tamamlamıştır. Dün kalmayı” bilen Nev Hocamızın ışı ya Zekâ Oyunları kurucusudur. ğı her daim bizimle kalacak. Tüm Cumhuriyet gazetesi Zekâ Oyun sevenlerine, yakınlarına, öğrenci ları köşesini yönetmiştir. Beyin lerine sabırlar diliyoruz.” Yazar Sepulveda yaşamını yitirdi Latin Amerika edebiyatının en önemli isimlerinden Şilili yazar Luis Sepulveda (70) koronavirüs nedeniyle ya Luis Sepulveda şamını yitirdi. Sepulveda’ya Portekiz’de katıldığı bir festivalin ardından koronavirüs tanısı konulmuştu. Festivaldeki tüm katılımcılar daha sonra karantina altına alınmıştı. 1949’da Şili’nin Ovalle isimli köyünde doğan Şilili yazar 20. yüzyılın ikinci yarısında yaşanan 68 Hareketi, Vietnam Savaşı, Pinochet diktatörlüğü dönemi gibi birçok döneme tanıklık etmişti.