Catalog

KULTUR 9. Kadıköy Kitap Günleri yoğun ilgi gördü Kadıköy Belediyesi’nin düzenlediği 9. Kadıköy Kitap Günleri sona erdi. Kitap Günleri’ni 325 bin kişi ziyaret etti. 2 milyon kitabın satıldığı etkinlikte 114 söyleşi ve atölye yapıldı, bine yakın yazar kitabını imzaladı. Çağdaş Türk edebiyatı nın önemli isimlerinden Füruzan, bu yılki Kitap Günleri’nin Onur Konuğu oldu. Yayıncılık Onur Ödülü şu anda cezaevinde olan Cumhuriyet gazetesi Kitap Eki Yayın Yönetmeni Turhan Günay’a, Çizgi Roman Ödülü Suat Yalaz’a verildi. Çarşamba 14 Haziran 2017 EDİTÖR: EMRAH KOLUKISA TASARIM: BAHADIR AKTAŞ AKM BU HALE GELDİ! Kurtuluş Arı 2010 yılında aldıkları ihale ile AKM’nin güçlendirme ve renovasyon projesinden sorumlu olan Taca İnşaat Yönetim Kurulu Başkanı Tayyar Akkurt, dün AKM’nin önünde basın mensuplarına açıklamada bulundu. Basına fotoğraflar dağıtan Akkurt, AKM’nin deprem yönetmeliğine uygun yapılmadığını, yapının çürüdüğünü ve yıkılıp yeniden yapılması gerektiğini söyledi. ‘Yıkacağım’ demek ANAYASAL SUÇTUR’ Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın ‘AKM’yi yıkacağız’ açıklamasına tepki geldi. İstanbul Mimarlar Odası Başkanı Yılmaztürk, “Yargının ‘yıkılamaz’ kararı varken ‘yıkacağım’ demek anayasal suçtur” diyor 2008’de “tadilat” nedeniyle kapatılan ve çürümeye terk edilen AKM yine yıkım gerekçe gerilimden medet ummakta, Cumhu konmuyor. AKM bir Cumhuriyet proriyet mirasları ve yurttaşların inançla jesidir. Cumhuriyet yeni kurulduğu rı üzerine gerilim ve çatışma politikası zaman Gezi Parkı, Cumhuriyet Mey AKM’yi yok ettiniz, birçok sanat galerisini kapattınız, tiyatroların bütçelerini kestiniz. Şimdi bütün bunların üs siyle gündeme geldi. Cumhurbaşka sürdürmektedir. danı ve AKM modern bir Türkiye he tüne bir de sanata çok önem veriliyor nı Tayyip Erdoğan’ın, n Sami Yılmaztürk (Mimar defiyle İstanbul’a atılmış bir imzadır. muş gibi Taksim’e yapılacak opera bi AKM’nin yıkılacağını lar Odası İstanbul Büyükkent Şu Şimdi bu proje tek tek yok edilmeye nasını anlatıyor Sayın Cumhurbaşka ve yerine yeni, ihtişam besi Yönetim Kurulu Başkanı): çalışılıyor. Amaç modern Türkiye’nin nı. AKM’yi bırakın yerinde, buyrun gi lı bir opera binası yapa Türkiye’de hukuk devleti bizzat Tay yok edilmesidir. dip İstanbul’un herhangi başka bir ye caklarını duyurmasının ardından mimarlık ve yip Erdoğan tarafından yıkılmıştır. AKM, Cumhuriyet dönemi modern mi ‘Ülkeyi koruyamadık ki ’ rinde o çok övdüğünüz opera binası projenizi yaşama geçirin. Paris’te CEREN ÇIPLAK sanat dünyası tepki gös marlık örneği ve 1. derece kültür var n Levent Üzümcü: Ülkeyi koruya Bastille’de yeni opera binası yapıldı di terdi. AKM’yi “sağlıksız lığı olarak tescillenmiş bir yapıdır. madık ki AKM’yi koruyalım. Her alan ye Opera Meydanı’ndaki eski opera bi ve kesinlikle çirkin ya Gezi Parkı, Cumhuriyet Meydanı ve da müthiş bir baskı var. Muhalif her nasını yıktılar mı? İstanbul gibi bir pı” olarak niteleyen Erdoğan, AKM’nin AKM’nin bir bütün olarak korunma görüşe inen bir demir yumruktan ve metropolde yalnız bir tane mi büyük yeni projesinin çizildiğini ve mimarla sına ilişkin bir koruma kurulu kararı karşı görüşe saygısı olmayan bir gü opera binası olması lazım? Taksim’den rının da Muhsin Ertuğrul Sahnesi’nin vardır. AKM’nin yıkılarak yapılmasına ruhtan bahsediyoruz. Kinle, hırsla, AKM’yi kaldırma çabasının arkasında mimarları olduğunu belirtti. ilişkin daha önce alınan karar yargıya nefretle yoğrulmuş bir güruh. Ope bu mu var? n Eyüp Muhcu (Mimarlar Odası taşınmış ve yargı yıkılmadan korun ra binası yapmanın temel şartı budur; n Orhan Aydın (Sanatçılar Girişi Genel başkanı): Erdoğan’ın AKM’yi masına karar vermiştir. Buna rağmen kin, hırs ve nefret. mi sözcüsü): Biz yıllarca AKM’nin res iki nedenle gündeme getirdiğini düşü AKM yıkıma terk edilmiştir. Yıkımına n Bedri Baykam (Uluslararası tore edilip hayata katılmasını bekler nüyorum. Erdoğan, AKM’yi Cumhu karşı yargı kararı varken ‘yıkacağım’ Plastik Sanatçılar Derneği (UPSD) ken, “AKM yıkılacaksa bırakın alkış riyetin simgelerine ve kültürel değer demek anayasal bir suçtur. Daha önce Türkiye Başkanı, sanatçı): Bu hükü tan yıkılsın” derken şimdi devletin en lerine karşı yürüttüğü operasyonla de AKM’nin çürümeye terk edilmesin mete sormak lazım, 15 yıldır kaç ta tepesinden dozerlerle yıkılacağı bilgi rın devamı olarak gündemde tutmak den sorumlu olanlar hakkında suç du ne modern ve çağdaş sanat müzesi si geliyor. Bu durum ülkenin ortak ak tadır. Referandumdan sonra yeniden yurusunda bulunmuştuk ama işleme yaptınız? Yapmadığınız gibi var olan lına, kent kültürüne açık bir saldırıdır. Şehrin Hayatı sonuçlandı Beymen Club ve Arçelik Oled TV işbirliği ile düzenlenen #ŞehrinHayatı fotoğraf yarışması sonuçları açıklandı. Yarışmaya başvuran 5000 aday arasından Beymen Artistik Direktörü Murat Türkili, Beymen Pazarlama İletişimi Gn. MD. Yard. Elif Tellaloğlu, Arçelik A.Ş. Grup Marka Yöneticisi Özlem Akbayır, Fotoğraf Sanatçısı Koray Birand, Beymen Tasarımcısı Aslı Abassoğlu, Condé Nast Traveller Türkiye Genel Yayın Yönetmeni Çiler İlhan ve blogger Ayşegül Uluç’tan oluşan yarışma jürisinin yaptığı değerlendirme sonucu Melih Akkuş birinci, Hakkı Çılgın ikinci, İbrahim Aysündü üçüncülük ödülünün sahibi oldu. Çeviri intihali kitap toplattı Ayrıntı Yayınları, bu ay yayınevinin Klasik Dizisi’nde yayımlanan Mark Shalley’in “Frankenstein” romanının Hande Yazıcı tarafından yapılan çevirisinde intihale başvurulduğu gerekçesiyle okurlardan ve emeğinden yararlanılan çevirmenden özür diledi. Yazıcı’nın çevirisinde, aynı kitabın İş Bankası Kültür Yayınları’ndan çıkmış Yiğit Yavuz çevirisinden faydalandığı, yer yer doğrudan kullanma yoluna giderek intihale başvurduğu görüldü. Ayrıntı Yayınları temsilcileri, yayınevinin yıllarını çeviri edebiyatına ve çeviri eserlere adamış olduğunu ve bu durumu kabul edilemez bulduklarını açıkladı. Kitabın dağıtımının durdurulduğunu açıklayan yayınevi piyasadaki nüshaları da toplamaya başladı. TÜRKYAYBİR’DEN RIFAT ILGAZ AÇIKLAMASI: Bir düşmanlık işareti Rıfat Ilgaz Geçen hafta edebiyatımızın çınarlarından Rıfat Ilgaz’ın adının Cide Rıfat Ilgaz Meslek Yüksekokulu’ndan silinmesi için Kastamonu Üniversitesi Senatosu’nun karar aldığı yönünde çıkan haberlere Türkiye Yayıncılar Birliği’nden de (TÜRKYAYBİR) tepki geldi. ‘Edebiyatçıları top lumun hafızasından silmek büyük bir yıkımdır’ başlıklı kamuoyu açıklamasında; Türkiye’de yazarlar, yayıncılar ve okurların kültür, sanat ve düşünce düşmanlığının beslenemeyeceği bir Türkiye’de yaşamak istediği vurgulandı. Rıfat Ilgaz’ın topluma mal olmuş bir yazarımız olduğunun belirtildiği açıklamada “Yazarları, sanatçıları, düşünürleri desteklemek yerine üretimlerini değersizleştirmeye, isimlerini unutturmaya çalış mak sadece o kişilere değil, ülkemizin edebi, sanatsal ve düşünsel birikimine yönelik bir düşmanlığın işaretidir. Kendi birikimini, geçmişini yok sayarak güçlü bir ülke yaratılamaz. Bu tahribatın uzun vadede toplumun tüm kesimleri için vahim sonuçları olacağı kesindir” ifadelerine de yer verildi. Kastamonu Üniversitesi Senatosu, hem kamuoyu tepkisi hem de CHP Milletvekili Zeynep Altıok’un soru önergesi vermesi sonucu karardan geri adım atmıştı. Şebnem İşigüzel ödülüne kavuştu Doğan Kitap Genel Yayın Yönetmeni Cem Erciyes, Şebnem İşigüzel, Doğan Hızlan, Gülgün Çarkoğlu “Gözyaşı Konağı” romanıyla Do yalim bile yoktu. Kadın okumalarım ğan Kitap’ın düzenlediği Duy Duygu Asena ve ‘Kadının Adı Yok’ gu Asena ‘Kadının hâlâ adı yok’ Ro ile başladı diyebilirim. Geniş kitlele man Ödülü’nün sahibi olan Şebnem re hitap ederek eşitlik, kadın hakla İşigüzel ödülünü teslim aldı. 10 bin li rı, kadın olmak ve feminizm üzerine ralık para ödülünü Doğan Egmont Ge önemli şeyler söyledi. Bu yüzden bu nel Müdürü Gülgün Çarkoğlu’nun ödül benim için çok önemli ve özel.” elinden alan İşigüzel, törende yaptığı İşigüzel’in “Gözyaşı Konağı” romanı, konuşmada şunları söyledi: erkeklerin gölgesine direnen bir ka “Duygu Asena’nın ‘Kadının Adı dının özgürleşme ve hayatını yeniden Yok’unu okuduğumda yazar olma ha inşa etme çabasını anlatıyor. İzmir’de park bahçe tiyatro Konak Belediyesi’nin İzmir’de bu sene 7’ncisini düzenlediği Uluslararası Mehmet Ulusoy Sokakta Tiyatro Festivali, 16 Haziran Cuma Kemal Kocatürk gününe kadar devam ediyor. Etkinlikler çerçevesinde yarın 18.00’de Konak Belediyesi Neşe ve Karikatür Müzesi’nde gazetemiz yazarı Işıl Özgentürk, Bavul dergisinden Önder Abay, TİYED Başkanı Kemal Oruç, Beleştepe Dergisi’nden Ferhat Talan ve Tiyatro Gazetesi’nden Nazif Uslu’yla birlikte ‘Sokak ve Tiyatro’ konulu bir söyleşiye katılacak. 21.00’de ise Kemal Kocatürk tek kişilik gösterisiyle Güzelyalı Fuat Göztepe Parkı’nda olacak. Cuma 19.00’da Dominik Caddesi girişinde Levent Üzümcü’yle söyleşi düzenlenecek. 21.00’de ise Gündoğdu Meydanı yanındaki çimlerde Timur Selçuk kapanış konserini verecek. kultur@cumhuriyet.com.tr 15 Festivalin İkinci Haftasından İzlenimler Festivalde geçen hafta izleyebildiğim konserler içinde üç piyanist, bir çellist ve bir orkestranın iki konseri vardı. J.S. Bach’ın Goldberg Çeşitlemeleri’ni İzlandalı piyanist Vikingur Olafsson’dan dinledik. Bu abidevi yapıtı 85 dakika boyunca hiç enerjisini düşürmeden, Bach çalmanın bütün inceliklerini gözeterek seslendirdi. Dinletinin sonunda sanki uzun soluklu bir film izlemiş ya da usta bir ressamın belli bir döneme ait tablolarını seyretmiş gibiydik. Olafsson’un yorumuyla bir kez daha büyük Bach’ın hayal gücü bizi sınırsız yaratıcılık dünyasına sürükledi. St. Petersburg Rus Oda Filarmonisi şef Juri Gilbo’nun yönetiminde artarda iki konser verdi. Piyanist Hüseyin Sermet, Ravel’in solel konçertosunda harikalar yarattı. İzlenimci doku kadar caz müziğinin işlemelerini, bestecinin rengârenk paletini büyük bir ustalıkla işledi. Şef ve orkestrayla uyumu da çok başarılıydı. Ne de olsa bir zamanlar Uluslararası Ravel Yarışması’nda ilk üçe girmiş, CD’leriyle de Ravel ve çağının uzmanı olmuş bir piyanist. Prokofiyef’in sol el konçertosunu ise çok iyi tanımıyoruz. Yunanlı piyanist Vassilis Varvaresos iyi bir teknik geliştirmiş, tuşlar üzerinde sağlam bir egemenlik kurmuştu, ama eser mi o kadar müzikal değildi, o mu yeterince müzikaliteyi önemsemedi, anlayamadık. Piyanist Arın Karamürsel ile 1990’da yaptığımız bir TV söyleşisinde piyano edebiyatında sol elin işlevi ve sol el yapıtları üstüne konuşmuştuk. “Sağ elimiz sol ele nazaran daha kuvvetlidir, daha çok kullanılır. Piyanoda da bu böyle. Bestecilerin bir çoğu sol eli kuvvetlendirmek için egzersiz bestelemişlerdir, Chopin’in Etüdleri gibi. Piyanoda renkler aracılığı ile yorum elde edebilirsiniz. Legato dediğimiz bağlı çalma yoluyla, pedal kullanmadaki ustalıkla, tek ele de doğal bir şarkı söyletebilirsiniz. Örneğin, Scriabin’in sol el Noktürnü gibi. Ravel ve Prokofief gibi besteciler Birinci Dünya Savaşı’nda sağ kolunu kaybeden Avusturyalı piyanist Paul Wittgenstein’a sol el eserleri armağan etmişler. O konçertoları tek elle çalarken olayı bir bütün halinde düşünürsünüz, artık sağ el aklınıza gelmez. Orada yazılmış duate (parmak sayısı) ve bağlarla içinizden şarkı söylersiniz; bütün bir piyanonun sonoritesini duyarsınız.” (Bu vesileyle Arın Karamürsel’i de anmak istedim.) Konser öncesinde Aydın Büke’nin sol el konçertoları üstüne yaptığı derli toplu konuşmada çok ilginç ayrıntılar öğrendik. St. Petersburg Rus Oda Filarmonisi, şef Juri Gilbo yönetimindeki ikinci konserinde çellist Alexander Kniazev’e eşlik etti. Kniazev’in özgeçmişi oldukça donanımlı. Çok ünlü orkestra ve şeflerle çalmış, kayıtları hatırı sayılır şirketler tarafından piyasaya sunulmuş. Ama nedense Elgar’ın güzelim viyolonsel konçertosunda beklediğimiz ince işlemeleri bulamadık. Daha girişte eserin o derin anlatımını yakalayamadı. Notayla çalması, sayfaları çevirmenin verdiği tedirginlik, dinleyiciyle arasına setler koydu. Keşke İstanbul Festivali gibi 45. yılını kutlayan bu festivale önceden CD yaptığı, daha iyi bildiği bir konçertoyla gelseydi! Genç kompozitörlere açık yarışma Kadıköy Belediyesi ilkini bu yıl düzenlediği “Süreyya Operası Ulusal Beste Yarışması”nın ikincisini düzenliyor. 35 yaş altı genç kompozitörlere açık beste yarışmasına son katılım tarihi 15 Ocak 2018. Yarışma jürisi Gürer Aykal, Oğuzhan Balcı, Turgay Erdener, Rengim Gökmen, Antonio Pirolli, Yalçın Tura ve Hasan Uçarsu’dan oluşuyor. Yarışmanın finali halka açık olarak 26 Mart 2018 tarihinde Süreyya Operası’nda yapılacak. Birinci, ikinci, üçüncü ve iki adet mansiyon için para ödülünün olduğu yarışmada seçici kurul tarafından uygun görülen eserlerin, belediye tarafından kaydı ve CD olarak basımı yapılacak. C MY B