Catalog

SAYFA CUMHURİYET 11 MAYIS 2012 CUMA kultur@cumhuriyet.com.tr 16 KÜLTÜR Her kentli görmeli Çağımızın insan ‘Ekümenopolis: Ucu Olmayan Şehir’, İstanbul’a sahip çıkmamız gerektiğini vurgulayan sarsıcı bir belgesel oğru dürüst bir şehir planlaması yapılmaksızın gitgide yayılarak bir ucu Tekirdağ’a bir ucu Kocaeli’ne dayanan, altyapısı yetersiz, nüfusu ancak 56 milyonu kaldıracak kapasitedeyken Anadolu’dan sürekli göç alarak 1516 milyona çıkan, bu gidişle de yakın gelecekte altyapısı yetersiz, 2025 milyonluk ultra mega bir kente dönüşeceği öngörülen İstanbul’umuzun hali pür melaline ilişkin esaslı, sarsıcı bir belgesel seyrettim geçen gün: “Ekümenopolis: Ucu Olmayan Şehir”. 2011 Saraybosna Festivali’nde İnsan Hakları Ödülü’ne layık bulunan “Ekümenopolis”, son 34 yılını bu belgesele hasretmiş, İstanbul 1975 doğumlu, yönetmenkameraman İmre Azem’in ilk uzun metrajı. Küresel Kent, Sistemin Dinamikleri, Üçüncü Köprü, (Anti) Sosyal Kent, Plan Sermaye Demokrasi ve Mahalle adlı 6 bölümde kurduğu, anlatımını çeşitli grafik, çizim, anime bölümlerle, demeç ve haber görüntüleriyle oluşturduğu ve Mustafa Sönmez, Oktay Ekinci, Mücella Yapıcı, Haluk Gerçek, Hatice Kurtuluş, Şükrü Aslan, Yves Cabannes, Knut Unger vb. gibi konunun yerliyabancı uzmanlarının görüşlerine de yer verdiği filminde, politikacı, yönetici, sermaye üçlüsünce “kentsel dönüşüm” adı yakıştırılan, betonlaşma saldırılarını ve devasa rant savaşlarını “teşhir ederek” kentin yeniden yapılandırılmasına odaklanıyor Azem, gizlenen gerçekleri aktaran bir anlatıcı ses eşliğinde. Kimileyin tepeden çekimler yapan, özenli bir kamera çalışması, akan görüntülere uyumlu, oynak tınılı, modern müzik UN LEN’IN ‘UZ WOODY AL M ER ADA ’ BOYLU ESM STERİMDE A GÖ 18 MAYIS’T ASLI SELÇUK portreleri D üçüncü köprü gibi aslında gelerle hareketli bir montajdan ? İmre Azem’in reksinilmeyen ancak kimileribütünlenen, birinci sınıf bir teknik yetkinliğe erişiyor gerçekleştirdiği belgesel, ni ihya edecek projelere de yeşil ışık yakıyor günümüzde. İmre Azem’in bu nefis bel2011 Saraybosna Sağlıktan eğitime, yaşanageseli. Festivali’nde İnsan bilir çevreden konuta, hatta yaYunan şehir planlamacısı Doksiyadis’in 45 yıl önce Hakları Ödülü’ne değer ya haklarına dek kentimize ortaya attığı, gelecekte tüm görülmüştü. Birinci sınıf ve yaşam haklarımıza sahip çıkmamız gerektiğini vurgukentlerin tek bir büyükkentbir teknik yetkinlik layan bu tokat gibi belgesel, inte birleşeceğini ifade eden taşıyan bu bağımsız sanadoğaya yoğunlaşan, çağ(ve üçüncü köprüyle Marmara’yı çevreleyecek otoyol yapıma, tek bir salonda daş bir uygarlık yaklaşımını benimsememiz gerektiğini de projesi eşliğinde, yakınındaki gösteriliyor olsa da, hatırlatıyor, yönetmenin bekentleri yutup kendi ilçeleİstanbullular ilgisiz lirttiği gibi. rine dönüştüreceği öngörüYaklaşık 8 bin yıldır nice len) İstanbul’a da cuk oturan kalmamalı. ulus ve uygarlığı barındırmış, ekümenopolis teriminden ama bugün betonlaşma ve topadını alan filmde, Sulukule’den Ayazma’ya dek dozerlerce yıkılan ev lu ulaşım sorunlarının pençesindeki kadim lerinden sürülen ve yetkililerce verilen söz kent İstanbul’un bir kaosa doğru sürüklenlerin tutulmadığı kimi mağdur vatandaşla diği, olası bir ekolojik felaketin kapımızı çaldığı günümüzde büyük sermaye ve medya rımız da boy gösteriyor. Yoksulla varsılı birbirinden uzak gücünü arkasına almış malum zihniyete karlaştırıp kentleri sınıfsal olarak ayrış şı verilecek mücadelede öne çıkan, başarıtıran TOKİ’nin fabrikasyon halinde lı bir film “Ekümenopolis”. Topluca çalışma ve dayanışmanın ürünü, inşa ettiği ama satılamayan, boş konutların sayısının şimdiden 400 kuşkusuz seyirciyi bilinçlendirecek türden bini bulduğu İstanbul’u daha da bü ve her kentlinin görmesi gereken bu birinyütmeyi ve yeşil alanlara gökdelen, ci sınıf bağımsız yapıma ilgisiz kalmak oladeğerli arazilere de AVM dikme sı değil. (Sadece bir salonda, Beyoğlu Ciyi marifet sayan malum zihniyet, ne Majestic’te gösteriliyor). “Yazgı kavramı beni sürgit ilgilendiriyor. Aldatmalar, yalanlar, düş kırıklıkları yine de yolumuza devam etmemizi kolaylaştırıyorlar. İhanete uğrayanlar kanımca uğramayanlardan daha mutlular. Geleceklerini falcılara, dine bağlamış birçok insan tanıyorum. Yazgı iyi bir tema olur diye düşündüm. Her şeyini yitiren bir kadın ani bir uyanış, farkındalık yaşar” diyen 77 yaşındaki yönetmen Woody Allen, You Will Meet a Tall Dark Stranger’la (Uzun Boylu Esmer Adam) ikiyüzlü evlilikler, aşk oyunları, düş kırıklıkları, rastlantılar gibi yine ona özgü sevdiği temalarına dönüyor. Yazıp yönettiği dramatik komedisinde herkes mutluluğun, sevginin peşindedir ama hiç kimse mutlu değildir, aradıkları sevgiyi bulamaz. Kırk yıllık evli çift Alfie’yle (Anthony Hopkins) Helena (Gemma Jones) boşanırlar. Alfie kendinden genç fahişe Charmaine’le (Lucy Punch) yaşamaya başlar. Yaşamını sonlandırmak isteyen Helena, üzüntüsünü falcı Cristal’le (Pauline Collins) giderir. Helena’yla Alfie’nin kızları Sally (Naomi Watts) bir galeride çalışır, kocası Roy (Josh Brolin) yeteneksiz bir yazardır. Helena, Sally’yle Roy’a para desteği verir. Roy dairelerinin penceresinden gördüğü müzik öğrencisi Dia’ya (Freida Pinto) âşık olur, Dia Allen’la (Neil Jackson) nişanlıdır, yaz sonunda evleneceklerdir. Sally evli patronu Greg’e (Antonio Banderas) ilgi duyar. Boşanmadan sonra kendini bulamayan Alfie Charmaine’le evlenir fakat mutlu değildir. Ciddi anlamda finansal kriz yaşayan Alfie’yi Charmaine aldatır. Gittikçe kötüye giden insan ilişkilerini, çöken evlilikleri özgün, mizah yüklü anlatımıyla yansıtan Allen dördüncü kez Londra’da çalışıyor. Tüm filmleri New York, Londra, Paris, Roma, Barselona gibi kentlerde geçen sinemacı, “Megakentler benim esin kaynaklarım, oralarda her an beklenmedik olaylar olabilir. Yaratıcılık açısından çok kışkırtıcılar. Katıksız bir kentli olduğum için kentler filmlerimin kahramanları gibidirler” diyor. Match Point (Maç Sayısı/2005), Scoop (2006), Cassandra’s Dream’i (Cassandra’nın Rüyası/2007) Londra’da, Midnight in Paris’i (Paris’te Geceyarısı/2010) Paris’te, Vicky Cristina Barcelona’yı (Barselona Barselona/2008) Barselona’da çeken sinemacıya Amerika artık esin vermiyor. Avrupa’yı yaratıcılık ve finansman açısından güvenli bir liman olarak tanımlayan Allen, Avrupa’ya yolculuğun Amerikan mitolojisinde önemli bir yeri olduğunu da vurguluyor. Oysaki Woody Allen Amerikan sinemasının her yıl bir, hatta bazen iki film üreten ender yönetmenlerinden. Sinemacıların çoğu, romanları uyarlayıp senaristlerle çalışırken Allen’ın kafasında binlerce öykü dolaşıyor. “Ben varoluşun, yaşamın en derin noktalarını sorgulamıyorum. Değindiklerim yine de ciddi konular. Yaşamda seçimler nasıl yapılmalı, nasıl yaratıcı kalınmalı, aşk nasıl sürdürülür? Sıkıcı, tekdüze yaşamla nasıl başa çıkılır, nasıl yaşlanmalı, nasıl ölünmeli?” diyen yönetmen ne yapsalar yine de mutlu olmayı başaramayan, çağdaş, bencil insanların öykülerini yetkinlikle anlatıyor. Allen onu eğlendiren, şaşırtan, karakterin inceliklerini anlayan, açıklama yapmadığı oyuncularla çalışmayı yeğliyor. Naomi Watts’ın çok seksi bir kadın olduğunu, komedide de çok başarılı olduğunu irdeleyen sinemacı onunla uzun bir süredir çalışmak istediğini söylüyor: “İlk gün onunla filmin en zor sahnesini çektim. Karşımda oynadı ben de onu görüntüledim. İyi bir oyuncuyla çalışmak bu denli basit bir olgu.” Bir oyuncunun filme uyum sağlamasının çok önemli olduğunu belirten Allen, Anthony Hopkins’inde, ilk kez kamera karşısına çıkan Lucy Punch’ında diyaloglarını prova edecek ayrıcalıkları olmadığını belirtiyor. “Filmlerimde çok yanlışlar var ama bunlar tutkulu yanlışlar. Sonuçta her uzun metraj aşağı yukarı aynı biçemde yapılıyor, ben de filmlerimi zaman zaman düş kırıklığıyla izliyorum, bundan ötürü de art arda film çekiyorum” diyen, dramatikromantik komediler yapmasına karşın yaşama karamsar bakan Woody Allen’ın Uzun Boylu Esmer Adam’ı 18 Mayıs’ta gösterimde. SUNDANCE FESTİVALİ’NDEN JÜRİ ÖZEL ÖDÜLÜYLE DÖNEN ‘CAN’ GÖSTERİMDE Tüm çocuklara adanmış Çok sayıda TV dizisi imzaladıktan sonra ilk sinema filmi “Gökten Üç Elma Düştü”yle pek beklediğini bulamayan Raşit Çelikezer’in yazıp yöneterek tüm çocuklara adadığı, bağımsız sinemanın ABD’deki kalesi Sundance Festivali’nden de Jüri Özel ödülüyle dönen ikinci eseri “Can” da bugün gösterime giren, ilginç bir yerli film. Severek evlenip köylerinden kaçtıkları İstanbul’da (Kadıköy’de) tutunmaya çalışan fabrika emekçisi Cemal’le (Serdar Orçin) lokantalarda temizlikçilik, bulaşıkçılık yapan Ayşe’nin (Selen Uçer) kahramanları olduğu “Can”da büyük aşkla severek kaçırdığı Ayşe’den bir an önce çocuk yapıp baba olmak ister Cemal. Ama kısır olduğunu öğrenince de özellikle Cemal’in istemesiyle yasadışı yollardan, Can (Yusuf Berkan Demirbağ) dedikleri bir evlat edinen genç çiftin mutlu beraberliği giderek kararacaktır... Deneyimli Tamer Çıray’ın müzikleriyle, kame raman Ali Özel’in ‘özel’ kadrajlarının öne çıktığı filmi, başta benimseyemediği Can’ı ancak 6 yıl sonra sevip annesi olabilen Ayşe rolündeki Selen Uçer çekip götürüyor çok başarılı performansıyla. Ünlü Avusturalyalı oyuncu Tony Collette’e ikizi kadar benzeyen Uçer’in yanı sıra usta oyuncu Orçin’in de her zamanki gibi göz doldurduğu filmin senaryosu pek ikna edici olamasa da sonuçta etkileyici bir aile dramı bekliyor meraklısını “Can”da. Taşralı Cemal’in, çocuğa önceleri gerektiğince annelik yapamayan Ayşe’ye kızıp ortadan yok olduğu, hem onu aldatan, zengin bir burjuva kızıyla beraber olup hem de kayınpederinin (Serhat Nalbantoğlu) dediklerine aynen uyan, Peugeot müdürü Cem Bey halinde karşımıza çıktığı “Can” görsel bakımdan sınıfı geçen ama depresif hikâyesinde kimi kopukluklar bulunan, içten, yalın ve sevecen anlatılmış, kuşkusuz haftanın seyre değer filmlerinden biri ? EFSANELERİN DANS: ANADOLU ATEŞİ: Altunizade Capitol 11.30, 13.00, 15.30, 17.30, 20.00, 22.00; Ataköy Plus Cinemaximum 11.45, 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45; Bahçeşehir Akbatı Cinemaximum 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, (Cuma, C.tesi) 23.00; Bakıköy Carousel Cinema Pink 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15; Bakırköy Capacity Cinemaximum 11.00, 13.00, 15.00, 20.00, 22.00 (Cuma, C.tesi) 00.00; Bakırköy Marmara Forum Cinemaximum 15.30, 17.30, 19.30, 21.30(Cuma, C.tesi) 23.30; Bayrampaşa Forum İstanbul Cinemaximum 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00; Caddebostan Budak Cinemaximum 11.00, 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 22.00; Çemberlitaş Şafak Movieplex 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.00; Etiler Akmerkez Cinemaximum 11.15, 13.15, 15.30, 17.45, 19.45, 22.00; Fatih Historia Cinemaximum 11.00, 13.00, 18.00, 20.00, 22.00; İstinyepark Cinemaximum 11.00, 13.00, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00 (Cuma, C.tesi) Can 00.00; Kadıköy Nautilus Cinemaximum 15.15, 17.15, 19.15, 21.30, (Cuma, C.tesi) 23.30; Kozyatağı Cinepol 18.00, 20.00, 21.45; Kozyatağı Palladium Cinemaximum 15.30, 17.30, 19.30, 21.30; Kozyatağı Trio Cinecity 14.00, 15.45, 17.45, 19.45, 21.30, (Cuma, C.tesi) 23 30; Levent Kanyon Cinemaximum 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.15 (Cuma, C.tesi) 00.30; Maçka Gmall Cinemaximum 11.45, 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45; Maltepe Carrefour Cinemaximum 17.45, 19.45, 21.45 (Cuma, C.tesi) 23.45; Mecidiyeköy Cevahir Cinemaximum 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15 (Cuma, C.tesi) 23.15; Mecidiyeköy Profilo Cinemaximum 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 (Cuma, C.tesi) 23.45; Nişantaşı City Life 19.30, 21.30; Pendik Oscar 18.00, 19.45, 21.30; Pendik Pendorya Cinemaximum 11.00, 13.00, 15.10, 17.20, 19.30, 21.40; Suadiye Movieplex 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 (Cuma, C.tesi) 00.00; Şişli Trump Towers Cinemaximum 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30; Ümraniye Carrefour Cinemaximum 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.15 (Cuma, C.tesi) 23.30; Ümraniye Meydan Cinemaximum 11.00, 13.00, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00 (Cuma, C.tesi) 00.00; Zeytinburnu Olivium Cinecity 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15 (Cuma, C.tesi) 23.15. ? AŞK VE PARA / One For The Mone: Altunizade Capitol 11.30, 13.00, 15.30, 17.30, 20.00, 22.00; Ataköy Plus Cinemaximum 11.45, 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45; Bahçeşehir Akbatı Cinemaximum 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, (Cuma, C.tesi) 23.00; Bakıköy Carousel Cinema Pink 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15; Bakırköy Capacity Cinemaxımum 11.00, 13.00, 15.00, 20.00, 22.00 (Cuma, C.tesi) 00.00; Bakırköy Marmara Forum Cinemaximum 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 (Cuma, C.tesi) 23.30; Bayrampaşa Forum İstanbul Cinemaximum 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00; Caddebostan Budak Cinemaximum 11.00, 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 22.00; Çemberlitaş Şafak Movieplex 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.00; Etiler Akmerkez Cinemaximum 11.15, 13.15, 15.30, 17.45, 19.45, 22.00; Fatih Historia Cinemaximum 11.00, 13.00, 18.00, 20.00, 22.00; İstinyepark Cinemaximum 11.00, 13.00, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00 (Cuma, C.tesi) 00.00; Kadıköy Nautilus Cinemaximum 15.15, 17.15, 19.15, 21.30, (Cuma, C.tesi) 23.30; Kozyatağı Cinepol 18.00, 20.00, 21.45; Kozyatağı Palladium Cinemaximum 15.30, 17.30, 19.30, 21.30; Kozyatağı Trio Cinecity 14.00, 15.45, 17.45, 19.45, 21.30, (Cuma, C.tesi) 23.30; Levent Kanyon Cinemaximum 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.15 (Cuma, C.tesi) 00.30; Maçka Gmall Cinemaximum 11.45, 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45; Maltepe Carrefour Cinemaximum 17.45, 19.45, 21.45 (Cuma, C.tesi) 23.45; Mecidiyeköy Cevahir Cinemaximum 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15 (Cuma, C.tesi) 23.15; Mecidiyeköy Profilo Cinemaximum 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 (Cuma, C.tesi) 23.45; Nişantaşı City Life 19.30, 21.30; Pendik Oscar 18.00, 19.45, 21.30; Pendik Pendorya Cinemaximum 11.00, 13.00, 15.10, 17.20, 19.30, 21.40; Suadiye Movieplex 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 (Cuma, C.tesi) 00.00; Şişli Trump Towers Cinemaximum 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30; Ümraniye Carrefour Cinemaximum 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.15 (Cuma, C.tesi) 23.30; Ümraniye Meydan Cinemaximum 11.00, 13.00, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00 (Cuma, C.tesi) 00.00; Zeytinburnu Olivium Cinecity 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15 (Cuma, C.tesi) 23.15. ? KORUYUCU (SAFE): Yenibosna Starcity Site 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30; Altınuzade Capitol 11.10, 13.20, 15.30, 17.40, 19.45, 22.00, (Cuma, C.tesi) 23.30; Bahçelievler Metroport AVM Cinevip 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, (Cuma, C.tesi) 23.15; Beyoğlu Atlas 12.00, 14.15, 16.30, 19.00, 21.30; Göztepe Avşar Optimum 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30; Kozyatağı Kozzy Avşar 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30; Maslak TİM 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30; Halkalı Arenapark Site Sinemaları 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30; Suadiye Movieplex 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.15, 16.30, 17.30, 18.45, 19.45, 21.00, 22.00, HAFTANIN SİNEMA ÇİZELGESİ (Cuma, C.tesi) 23.15, 00.15; Ataköy Galleria Prestige 11.45, 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45, (Cuma, C.tesi) 23.45; Bahçeşehir Cinemaximum 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.15, 16.15, 17.30, 18.45, 19.45, 21.00, 22.00, (Cuma, C.tesi) 23.15; Bakırköy Cinemaximum 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, (Cuma, C.tesi) 23.00; Bakırköy Cinemaximum 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, (Cuma, C.tesi) 00.00; Bayrampaşa Cinemaximum 11.00, 13.00, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00; Beyoğlu Cinemaximum 11.45, 14.15, 16.45, 19.15, 21.30, (Cuma, C.tesi) 23.45; Caddebostan Cinemaximum 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30, (Cuma, C.tesi) 23.50; Etiler 11.15, 13.45, 16.15, 18.45, 21.15; Fatih Cinemaximum 11.00, 13.30, 16.00, 18.30, 21.00, (Cuma, C.tesi) 23.15; Güngören Cinemaximum 11.00, 12.15, 13.30, 14.45, 16.00, 17.15, 18.30, 19.45, 21.00, 22.00; Halkalı 212 AVM 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30; Haramidere Cinetech Torium 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00; Kadıköy Cinemaximum 11.00, 13.00, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00, (Cuma, C.tesi) 00.15; Kadıköy Rexx 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15; Kozyatağı Cinemaximum 12.00, 14.15, 16.30, 18.45, 21.00, (Cuma, C.tesi) 23.15; Kozyatağı Cinepol 11.45, 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45; Levent Cinemaximum 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30, (Cuma, C.tesi) 00.00; Maltepe Cinemaximum 11.00, 13.00, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00, (Cuma, C.tesi) 00.00; Mecidiyeköy Profilo 11.00, 12.15, 13.15, 14.30, 15.45, 17.00, 18.15, 19.30, 20.45, 22.00, (Cuma, C.tesi) 23.30; Mecidiyeköy Cinemaximum 11.00, 13.00, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00, (Cuma, C.tesi) 23.15; Nişantaşı City Life 11.15, 13.15, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30, (Cuma, C.tesi) 23.30; Pendik Cinemaximum 11.00, 13.15, 15.40, 18.00, 19.20, 20.40, 22.00, (Cuma, C.tesi) 23.15; Pendik Mayastar Viaport 11.10, 13.15, 15.20, 17.25, 19.30, 21.35, (Cuma, C.tesi) 23.40; Sefaköy Armonipark Prestige 11.45, 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45, (Cuma, C.tesi) 23.45; Zeytinburnu Cinecity Olivium 11.15, 13.15, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30, (Cuma, C.tesi) 00.00; Çemberlitaş Şafak Sineması 11.00, 12.00, 13.15, 14.15, 15.30, 16.30, 17.45, 18.45, 20.00, 21.00; Ümraniye 11.30, 12.45, 14.00, 15.15, 16.30, 17.45, 19.00, 20.15, 21.30, (Cuma, C.tesi) 23.15; Ümraniye Cinemaximum 11.45, 14.15, 16.45, 19.15, 21.45, (Cuma, C.tesi) 00.15; İstinye Cinemaximum 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30, (Cuma, C.tesi) 23.45; Şişli Cinemaximum 11.00, 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 21.50 ? CAN: Altunizade Capıtol Spectrum 12.00, 14.15, 16.45, 19.10, 21.40; Ataköy Cinemaximum 12.15, 14.30, 17.00, 19.30, 22.00; Ataköy Galleria Prestige 12.00, 14.15, 16.30, 18.45, 21.00, (Cuma, C.tesi) 23.15; Avcılar Cinema Pink 17.00, 19.15, 21.30; Bahçelievler Metroport AVM Cinevip 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15; Bakırköy Cinema Pink 17.00, 19.15, 21.30; Bakırköy Cinemaximum 11.15, 13.45, 16.15, 18.45, 21.15, (Cuma, C.tesi) 23.45; Bayrampaşa Cinemaximum 11.15, 13.45, 16.15, 18.45, 21.15; Beylikdüzü Cinema Pink 17.00, 19.15, 21.30; Beyoğlu Beyoğlu 12.15, 14.30, 16.45, 19.00, 21.15; Beyoğlu Cinemaximum 11.00, 13.30, 16.00, 18.45, 21.30; Caddebostan Cinemaximum 11.20, 13.50, 16.20, 18.50, 21.20; Esentepe Cinemaximum 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30; Haramidere Cinetech 11.30, 13.50, 16.10, 18.30, 21.00; İstinye Cinemaximum 11.00, 13.30, 16.00, 18.30, 21.00, (Cuma, C.tesi) 23.30; Kadıköy Rexx 11.15, 13.30, 16.00, 18.30, 21.00; Kozyatağı Cinemaximum 11.00, 13.30, 16.00, 18.30, 21.00, (Cuma, C.tesi) 23.30; Kozyatağı Kozzy 12.15, 14.30, 16.45, 19.00, 21.15; Levent Cinemaxımum 11.45, 14.15, 16.45, 19.15, 21.45, (Cuma, C.tesi) 00.15; Maçka Gmall 12.30, 14.45, 17.00, 19.15, 21.30; Maltepe Cinemaximum 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30; Mecidiyeköy Cinemaximum 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30; Nişantaşı City Life 11.15, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.15, 23.30; Pendik Mayastar Cineması 11.40, 14.00, 16.20, 18.40, 21.00, (Cuma, C.tesi) 23.20; Silivri Cinema Pink 17.00, 19.15, 21.30; Ümraniye Cinemaximum 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30, (Cuma, C.tesi) 00.00; Yeşilköy Airport 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30. ? İKİZLER FİRARDA: Güngören Cinemaximum Kale 11.30, 14.00, 16.30, 19.00; Fatih Cinemaximum 11.30, 14.00, 16.20, 19.00; Ataköy Cinemaximum 11.30, 13.45, 16.15, 19.00; Mecidiyeköy Cinemaximum 11.30, 13.30, 16.00, 18.30; Bakırköy Cinemaximum 11.45, 14.15, 16.45, 19.15; Bahçeşehir Cinemaximum 11.00, 13.15, 15.30, 17.45; Pendik Cinemaximum 11.20, 13.45, 16.15, 18.45. ? CAN DOSTUM / INTOUCHABLES: Altunizade Capitol Spectrum 14, 11.3014.0016.3019.0021.30; Ataköy Cinemaximum (Ataköy Plus), 11.3014.0016.3019.0021.30; Ataköy Galleria Prestige, 11.1513.4516.1518.4521.1523.45. Bakırköy Cinemaximum (Capacity), 11.3014.0016.3019.0021.3000.00; Bakırköy Cinemaximum (Marmara Forum) 11.3014.0016.3019.0021.30; Beyoğlu Cine Majestic, 11.30 14.0016.3019.0021.30; Beyoğlu Cinemaxiumum (Fitaş), 11.1514.0016.3019.1521.4523.30; Caddebostan Cinemaximum (Budak), 11.1013.4016.1018.4021.1023.40; Esentepe Cinemaximum (Astoria), 11.0013.3016.1018.4521.20; Etiler (Akmerkez) 11.0013.3016.0018.3021.00, Etiler Alkent Wings Cinecity, 11.3014.0016.3018.4521.3000.00; Göztepe Optimum Avşar, 11.1513.4516.1518.4521.15; İstinye Cinemaximum (İstinye Park), 11.1513.4516.1519.0021.4500.15; Kadıköy Cinemaximum (Nautilus), 11.1513.4516.1518.4521.15; Kadıköy Rexx, 11.0013.3016.0018.3021.15; Kozyatağı Cinemaximum (Palladium), 11.1513.4516.1518.4521.15; Kozyatağı Kozzy Avşar, 11.1513.4516.1518.4521.15Kozyatağı Wings Cinecity Trio, 11.1513.4516.1518.4521.1523.45; Levent Cinemaximum (Kanyon), 11.1514.0016.4519.3022.15, Nişantaşı Citylife (City’s), 11.1513.4516.1518.4521.1523.45, Pendik Mayastar Viaport, 11.2013.4016.1018.3021.0023.30, Ümraniye Cinemaximum (Meydan), 11.3014.0016.3019.0021.0023.30 Aşk ve Para C MY B C MY B