Catalog

15 ARALIK 2012 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA kultur@cumhuriyet.com.tr KÜLTÜR Kırıka’nın yeni albümü ‘Yılların Ettiğini’ 17 Sanatçılardan kraliçeye hediye Kültür Servisi Tracey Emin, David Hockney ve Grayson Perry İngiltere Kraliçesi Elizabeth’e altın jübilesi dolayısıyla birer yapıtını hediye etti. Hockney kraliçenin iPad’e yazılı inisiyallerinden oluşan bir imge armağan ederken, Emin de bir monobaskı portre sundu. Kraliyet Sanat Akademisi geçen ay aralarında baskı ve yağlı boyaların da bulunduğu doksan yedi yapıtı kraliçeye hediye etmişti. Biraz rakıdan biraz Kırıka’dan AYŞEGÜL ÖZBEK ‘Ulysses’ kitap söyleşisi Kültür Servisi James Joyce’un “Ulysses” romanının yeni çevirisi Norgunk Yayıncılık tarafından yayımlandı. Kitabın çevirmeni Armağan Ekici ve redaksiyonunu üstlenen Mehmet Nemutlu’nun katılacağı kitap söyleşisi bugün saat 18.00’de Kuad Galeri’de düzenlenecek. Kamil Masaracı imza günü nımlama hoşunuza gider miydi? S.P: Evet, ama müziğimizi daha çok şöyle tanımlıyoruz: Bir tarafımızda gelenek var, bir tarafımızla da bugünü anlatmaya çalışıyoruz. Biz babamızdan, dedemizden rakı içildiğini gördük. O sofralarda çalınan müzikleri dinledik. Müzik yapma şeklimizin de rakı ve rakı kültürüyle yakın bir ilişkisi var. Çünkü rakının en güzel mezesi muhabbet, karşılıklı dertleşmek, yaralarını göstermek. Bizim müzik yapmamızda da en büyük etken dostluğumuz. Albüm kapağında bir iskelede eskimiş bir halat resminin “yılların ettiğini” sözüyle birleşmesi güzel olmuş.... S.P: Halat babaya bağlı, ama diğer ucu boşta ve ufukta görünen bir gemi de yok. Yıllardır öyle duruyor belli ki. Sanki o baba gelenek, halat da biziz. OB: Kırıka’nın durumunu da anlatıyor. Eskiye, kaybedilmiş değerlere biraz da özlem var. Bir yerlere bağlanma isteği var ama o bir yerler yok... Kültür Servisi Gazetemiz çizeri Kamil Masaracı, Kadıköy Belediyesi tarafından düzenlenen 1. Kadıköy Kitap Fuarı’nda okuyucularıyla buluşacak. Kamil Masaracı, Caretta Kitap’tan çıkan “Kültürlü Hadiseler” adlı kitabını bugün saat 14.00 18.00 arası Caddebostan Kültür Merkezi’nde Caretta Kitap stantında imzalayacak. Sirtolar, zeybekler, kasap havaları, rembetikolarla rakılı akşamların hikâye anlatıcıları Kırıka... Güzel İzmir’in yükselen yeni sesi... 2008 yılında “Kaba Saz”ın ardından son albümleri “Yılların Ettiğini” ile yeniden soframızın, sohbetimizin neşesi olacak. “Üstünde zeytin biten topraklardan ilham alan, yüzünü denizin açıklığına dönen” grup, İzmir’den Salih Nazım Peker, Erdoğan Türksever, İstanbul’dan Orçun Baştürk ve kadroya Ayyuka’dan gitarıyla dahil olan Özgür Yılmaz ile yoluna devam ediyor. İlk albümde olduğu gibi yine Mustafa Kamil Gök’ün şiirlerine hayat veren Kırıka’nın Baykuş Müzik’ten çıkan albümünün ilk konserleri 12 Ocak Eskişehir Peyote ve 17 Ocak’ta İKSV Salon’da olacak. Yeni albümde ekibe dahil olan Özgür Yılmaz dışında konuk olarak çalan yeni isimler de ? Sirtolar, zeybekler, kasap havaları... Müziğini rakı kültürüyle ilişkilendiren Kırıka, “Müzik yapma şeklimizin rakı ve rakı kültürüyle yakın bir ilişkisi var. Çünkü rakının en güzel mezesi muhabbet, karşılıklı dertleşmek, yaralarını göstermek” diyor. var. Yeni albümde neler var, neler değişti? SALİH NAZIM PEKER: Gelenekten gelen iyi müzisyenlerle birlikte çalışmak büyük keyif... Üflemelerde Bergama trompet geleneğinin büyük efsanesi Nazmi Ürk var. Oğlu Uğur da klarnette. Nazmi Ürk, grangaz geleneğinin içinden gelen biri ayrıca. Fransızcada “kick” denilen büyük davula “grand case” denir. Onun Türkçede bozulmuş hali de “grangaz.” 19. yüzyılın sonlarında Osmanlı bandosundakiler boş zamanlarında trompetle, klarnetle ve bando davuluyla oyun havası, zeybek çalmaya başlıyorlar. Bu en çok Bergama’da yerleşiyor. Nazmi Ağabey o geleneğin son temsilcilerinden. Yunanistan’dan iki dostumuz Nikos Skafidas ke‘Lincoln’ Bilkent Tiyatrosu’nda ‘Yolcular’ Kültür Servisi Bilkent Tiyatrosu Sam Bobrick’in “Yolcular” adlı oyununu sahneleyecek. Oyun, 16, 17, 18 ve 21 Aralık’ta Bilkent Tiyatro Salonu’nda saat 20.00’de sergilenecek. Erdal Küçükkömürcü’nün yönettiği oyunda, Bilkent Üniversitesi Tiyatro Bölümü son sınıf öğrencileri Zeynep Koltuk, Tansel Aytekin, Ahmet Ayaz Yılmaz, İdil Talu, Ebru Tartıcı, Haluk Kaya ve Emrullah Çakay rol alıyor. www.mybilet.com manda ve daha önce de birlikte çaldığımız Loukas Metaxas vurmalılarda çaldı. Bir şarkıda da Brenna McCrimmon vokal yaptı. ORÇUN BAŞTÜRK: Sözler de bugüne, bizim yaşadığımız dertlere ait. On sene sonra da büyük fark olmayacak sözlerde, çünkü o günün dertlerini anlatıyor olacağız. Dört yıl önce sizi ilk dinlediğimizde, bu toprakların müziği olmasına rağmen genç kuşağın yabancı olduğu bir müzikti, yaptığınız müzik... S.P: Türkiye’de bugün üretilen bir folk müziği yok. Eski bilinen türkülerin tekrar yorumu yapılıyor. Kırıka’nın farkı bu. Türkiye’deki yalnızlığımız da bu. O.B: İnsanlar kendi müziğiyle olan bağını koparmış. Kendi geleneğinin ne olduğuyla, nasıl müzik yapıldığıyla ilgilenmiyor, gündelik yaşıyorlar. “Eller havaya” kültürü yaygın. Ülkeye hâkim olan durum da bu. Müzik biraz da sosyalleşmek için bir araç oldu gibi Türkiye’de, öyle mi? S.P: Müzik artık sosyal medyadaki görüntülerle izleniyor. Bir de sürekli yüksek seste ve yüksek tempoda çalmak zorunda kalıyoruz konserlerde. Sakin veya detaylı müzik yapmaya başladığın zaman bir uğultu başlıyor. Bu çok moral bozucu, çünkü sürekli aynı seviyede müzik yaptığın zaman detayları kaçırıyorsun ve o zaman artık yaptığın sanat olmuyor. Kırıka’nın müziği için ‘rakının yeni müziği’ gibi bir ta Çapan ile ‘Şairin Şiir Evreni’ Kültür Servisi Nilüfer Şiir Kütüphanesi, Cevat Çapan ile “Şairin Şiir Evreni” adlı söyleşi düzenliyor. Etkinlik, bugün saat 19.00’da Bursa Nâzım Hikmet Kültürevi’nde gerçekleşecek. Moderatörlüğünü Hakan Savlı’nın yapacağı etkinlikte Çapan’ın kitapları ve fotoğraflarından oluşacak sergi yer alacak. Doğumunun 100. yılı etkinlikleri kapsamında sergi Altın Küre adaylarında Lincoln damgası Spielberg 7 dalda aday Kültür Servisi Oscar Ödülleri’nin habercisi sayılan 70. Altın Küre (Golden Globe) adayları açıklandı. Altın Küre’de en çok dalda aday gösterilen film, yedi kategoriyle “Lincoln” olurken, onu beşer dalda adaylıkla “Operasyon: Argo” ve “Django Unchained” izledi. Kazananlar ABD’de 13 Ocak’ta yapılacak törenle açıklanacak. Altın Küre’nin öne çıkan adayları ise şöyle: En İyi Film (Drama): Operasyon: Argo, Lincoln, Life of Pi, Django Unchained, Zero Dark Thirty En İyi Film (Müzikal veya Komedi): Marigold Hotelinde Hayatımın Tatili, Sefiller, Moonrise Kingdom, Salmon Fishing in the Yemen, Silver Linings Playbook En İyi Erkek Oyuncu (Drama): Steve Buscemi (Boardwalk Empire), Bryan Cranston (Breaking Bad), Jeff Daniels (The Newsroom), Jon Hamm (Mad Men), Damian Lewis (Homeland) En İyi Kadın Oyuncu (Drama): Jessica Chastain (Zero Dark Thirty), Marion Cotillard (Rust and Bone), Helen Mirren (Hitchcock), Naomi Watts (The Impossible), Rachel Weisz (The Deep Blue Sea) En İyi Yönetmen: Ben Affleck (Operasyon: Argo), Kathryn Bigelow (Zero Dark Thirty), Ang Lee (Life of Pi), Steven Spielberg (Lincoln), Quentin Tarantino (Django Unchained) Ruhi Su’ya çizgilerle selam Atilla Atala Çiğdem Demir Ustalar ile ‘Master Class’ Kültür Servisi ARSU Güzel Sanatlar Akademisi’nin düzenlediği “Master Class Eğitimleri” 19 Aralık’ta başlayacak. 22 Aralık’a dek ARSU Güzel Sanatlar Akademisi’nde gerçekleşecek etkinlikte, devlet sanatçısı piyanist Gülsin Onay, devlet ve opera sanatçısı Kevork Tavityan, flüt sanatçısı Halit Turgay, gitar sanatçısı Ricardo Moyano ve kontrbas sanatçısı, orkestra ve koro şefi Arda Ardaşes Agoşyan eğitim verecek isimler arasında yer alıyor. Kültür Servisi Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi, “Gece Vardiyası Konserleri”ne ev sahipliği yapacak. 21 ve 22 Aralık saat 20.00’de neyzen Kudsi Ergüner’ün dinletisine Kamran İnce viyolonseliyle eşlik edecek. 25 Aralık saat 20.00’de, piyanist Hüseyin Sermet konser verecek. 26 Aralık’ta yapılacak son konserde de Jiri Barta (viyolonsel) ve Jan Cech (piyano) sahnede olacak. İzleyiciler, “Monet’nin Bahçesi” sergisini de ücretsiz olarak gezebilecek. Kültür Servisi Homur Mizah ve Karikatür Grubu’nun destekleriyle TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Yıldız Sarayı Dış Karakol Binası’nda düzenlenen “Ruhi Su Karikatür Sergisi” bugün saat 16.00’da kapılarını ziyaretçilere açacak. Doğumunun 100’üncü yılı nedeniyle düzenlenen “Ruhi Su 100 Etkinlikleri” ile anılmaya devam eden ozan, şimdi de Turgay Karadağ, Atilla Atala, Semih Poroy’un da aralarında bulunduğu çizerlerin “Ruhi Su Karikatürleri” ile selamlanacak. On beş gün boyunca devam edecek olan serginin açılışında Ruhi Su Dostlar Korosu’nun da dinletisi olacak. Ruhi Su’nun sanatını, toplumculuğunu, yaşamını, amaçlarını yaşatmak, geliştirmek ve geleceğe taşımak amacıyla Ruhi Su Kültür ve Sanat Derneği tarafından organize edilen etkinlikler 30 Aralık Pazar günü Türkan Saylan Kültür Merkezi’nde düzenlenecek kapanış konseri ile son bulacak. ‘Gece Vardiyası Konserleri’ ‘Şeytan, Melek ve Komünist’e ‘Uluslararası Roman Ödülü’ Gürsel: Edebiyat halkları yakınlaştırır Kültür Servisi Balkanika Vakfı’nın bu yılki “Uluslararası Roman Ödülü”, Nedim Gürsel’in “Şeytan, Melek ve Komünist” adlı eserine verildi. Yedi Balkan ülkesinin temsilcilerinden oluşan seçici kurul, eseri, Fransızca çevirisinden değerlendirerek “İstanbul, Moskova ve Berlin kentlerinde geçen anlatının ve kahramanların dünyasını yirminci yüzyılın temel sorunsalı komünizm çerçevesinde yetkin bir üslupla kurgulaması” nedeniyle ödülün Türkiyeli yazar Nedim Gürsel’e değer görüldüğünü belirtti. Bulgaristan’ın eski başkenti Tırnova’da yapılan törende konuşma yapan Gürsel, Balkan Savaşı’nın yüzüncü yıl dönümünde edebiyatın halkların yakınlaşmasındaki katkısına değinerek bu ödülün kendisi için özel bir anlam taşıdığını dile getirdi. Balkanika Vakfı’nın kurucusu Nikolay Stayanov da “Şeytan, Melek ve Komünist”in tüm Balkan dillerine çevrileceğini açıkladı.