Catalog

SAYFA CUMHURİYET 26 ARALIK 2009 CUMARTESİ 10 DIŞ HABERLER CMYB C M Y B dishab@cumhuriyet.com.tr 26 ARALIK 2009 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11dishab@cumhuriyet.com.tr Dış Haberler Servi- si - Afganistan’da Tali- ban örgütü, 30 Hazi- ran’da esir aldõğõ Ame- rikalõ askerin video kay- dõnõ yeniden yayõmladõ. Paktika vilayetinde esir düşen Bowe Robert Bergdahl daha önce tem- muz ayõnda yayõmlanan videoda olduğu gibi gü- neş gözlüğü, üniforma ve miğferiyle görüldü. Video kaydõnda 23 ya- şõndaki Bergdahl kafasõ sõfõr numara traşlõ ve bol gri giysiler içinde de gö- rülüyor. Bergdahl, video kay- dõnda, “Korkarım bu savaş parmaklarımızın arasından kayıp gidi- yor ve Amerikan halkı ayağa kalkıp bu an- lamsız savaşa son ver- mediği sürece bizim ye- ni Vietnamımız olacak” diye konuşuyor. “Savaş tutsağı Berg- dahl” başlõklõ videoda, “Afgan İslam Emirli- ği mücahitlerince tut- sak alınmıştır” yazõsõ da görülüyor. Hava in- dirme birliği askeri Bergdahl’õn internette çok sayõda fotoğrafõ da bulunuyor. Taliban sözcüsü Yu- suf Ahmedi de yaptõğõ açõklamada, Bergdahl’õn serbest bõrakõlmasõ kar- şõlõğõnda Amerikan gö- zaltõ merkezlerindeki esirlerin bõrakõlmasõnõ talep etti. Bergdahl, ABD’nin Afganistan’õ işgal ettiği 2001’den be- ri esir düşen ilk Ameri- kan askeri. 3 okul vuruldu Taliban militanlarõ Pakistan’õn kuzeybatõ- sõnda dün 3 okulu ha- vaya uçurdu. Saldõrõda ölen ya da yaralanan olmadõğõ, binalarõn ha- sar gördüğü açõklandõ. TALİBAN YAYIMLADI Esir ABD askerinin ikinci videosu Bergdahl, Afganistan’da esir alınan ilk ABD askeri. Türkiye seçeneği yine masadaDış Haberler Servisi - İran Dõ- şişleri Bakanõ Manuçehr Muttaki, zenginleştirilmek üzere yurtdõşõna gönderilmesi öngörülen uranyu- mun Türkiye üzerinden gönderile- bileceğini söyledi. Muttaki, devlet televizyonuna yaptõğõ açõklamada, nükleer yakõt el- de etmek amacõyla yurtdõşõna gön- derilecek uranyumun teslimi için Türkiye topraklarõnõn kullanõlmasõ konusunda “hiçbir problemleri olmadığını” söyledi. İran daha ön- ce yaptõğõ açõklamalarda, yurtdõ- şõnda uranyum teslimine sõcak bak- madõğõnõ, bu işlemin kendi toprak- larõnda gerçekleştirilmesinden yana olduğunu belirtmişti. Birleşmiş Mil- letler tarafõndan ortaya atõlan plan, İran uranyumunun yurtdõşõna gön- derilmesini ve zenginleştirilerek Tahran’daki nükleer araştõrma reak- törü için nükleer yakõt sağlanmasõ- nõ öngörüyor. AA’nõn haberine göre de Mutte- ki, zenginleştirilmiş uranyumun tes- limi konusunda güvence verilmesi şartõyla uranyum takasõnõn başka bir ülkede yapõlabileceğini söyledi ve “Uranyum takasının başka bir ül- ke toprağında yapılmasında sorun yok, ancak Batılılar bu konudaki güvenilirliklerini ve iyi niyetleri- ni kanıtlamalılar” diye konuştu. Mutteki, uranyum değiş tokuşu önerilerine Batõlõ ülkelerden henüz bir cevap gelmediğini de belirterek “Önerimize olumlu cevap ver- mezlerse kendimiz uranyumu yüzde 20 zenginleştireceğiz” dedi. Dõşişleri Bakanõ Ahmet Davu- toğlu ise sorular üzerine Türki- ye’nin konuyla ilgili çabalarõnõn herkes tarafõndan bilindiğini, Tür- kiye’nin yeni bir gerilime yol aç- mayacak her türlü diplomatik çözüm için elinden geleni yapmaya devam edeceğini belirtti. Davutoğlu, “İran’dan gelen bu açıklamayı memnuniyetle karşı- lıyoruz. Ümitsiz değiliz, elimizden geleni yapacağız” dedi. İran yönetimi, yurtdõşõna gönderilecek uranyum için Ankara’nõn aracõlõk edebileceğini bildirdi İran Dõşişleri Bakanõ Manuçehr Muttaki, nükleer yakõt sağlamak amacõyla, yurtdõşõna Türkiye üzerinden uranyum gönderebileceklerini açõkladõ. S. ARABİSTAN ELÇİLİĞİNE SIĞINDI Bin Ladin’in kõzõ İran’dan çõkmak istiyor Dış Haberler Servisi - El Kaide lideri Usame bin Ladin’in kõzõnõn İran’õn başkenti Tah- ran’daki Suudi Arabistan Büyükelçiliği’nde oldu- ğu bildirildi. İngiltere’de yayõmla- nan Times gazetesinin Bin Ladin’in çok yakõn bazõ akrabalarõnõn İran’da gizli bir yerde olduğu yönünde önceki gün yaptõğõ habere Tah- ran yönetiminden doğ- rulama geldi. İran Dõ- şişleri Bakanlõğõ’ndan yapõlan açõklamada, Tahran’daki Suudi Ara- bistan Büyükelçiliği’nin, “El Kaide lideri Bin Ladin’in kızlarından birinin elçilikte olduğu ve ülkeden ayrılmak istediği” yönünde İran- lõ yetkililere bilgi verdi- ği kaydedildi. Times’ta çõkan haberle ilgili açõk- lama yapan İran Dõşişleri Bakanõ Manuçehr Muttaki, “Bin Ladin’in kızlarından birinin bir süre önce elçilikte ol- duğu konusunda Suu- di Arabistan Büyük- elçiliği tarafından bil- gilendirildik. Bu kişi- nin İran’a ve büyükel- çiliğe nasıl girdiğini bilmiyoruz. Gerçek kimliği konusunda net bilgiye sahip değiliz. Kimlik tespitinin ar- dından gerekli izinler alınarak ülkeden çıka- bilir” diye konuştu. Muttaki, Bin Ladin’in İran’da başka akrabala- rõ olup olmadõğõ konu- sunda bilgi vermedi. Times gazetesi Bin La- din’in bir karõsõ, 6 ço- cuğu ve 11 torununun 8 yõldõr İran’da yaşadõğõ- nõ ve İman adlõ kõzõnõn kaçarak Suudi Arabis- tan Büyükelçiliği’ne sõ- ğõndõğõnõ yazmõştõ. Ka- tar’dan yayõn yapan El Cezire televizyonunun internet sitesindeki ha- berde de İman’õn alõş- veriş gezisine çõktõğõ sõ- rada kaçarak Suudi Ara- bistan elçiliğine gittiği belirtilmişti. Çinli muhalife11yıl Dış Haberler Servisi - Çin’de tanõnmõş muhalif Liu Şiaobo, halkõ “devleti yık- maya kışkırtmak” suçlamasõyla 11 yõl hapse mahkûm edildi. Liu’ya 13 yõl siya- si hayattan men cezasõ da verildi. Batõlõ dip- lomatlarõn ve basõn mensuplarõnõn izle- mesine izin verilmeyen dava, Liu’nun si- yasi reformlar yapõlmasõ çağrõsõnda bulu- nan “Bildirge 08” dilekçesini kaleme alan isimlerden biri olmasõ nedeniyle açõl- mõştõ. Yazar ve eski bir akademisyen olan Liu, dilekçenin yayõmlandõğõ 2008 yõlõn- dan beri hapiste tutuluyordu. “Bildirge 08” Çin’de daha fazla özgür- lük, insan haklarõ ve demokratik reform çağrõsõnda bulunuyor ve komünist tek parti yönetiminin sona ermesi gerektiğini savunuyordu. Dilekçeyi yazanlardan sadece Liu tutuklanmõş, diğer yazarlar baskõya uğ- ramõşlardõ. Bir aktivist ağõ olan Çin İnsan Haklarõ Savunucularõ’na göre, dilekçeyi 10 binden fazla kişi imzalamõştõ. Çin: İçişlerimize karışmayın Uluslararasõ Af Örgütü kararõn ardõndan Çin’deki ifade özgürlüğünün durumu için kaygõlarõnõ dile getirdi. AB ve ABD de ka- rarõ kõnadõklarõnõ açõkladõ. Çin, davaya il- gilerinden dolayõ Brüksel ve Washington’õ içişlerine karõşmakla suçladõ. Dõşişleri Bakanlõğõ sözcüsü Ciang Yu, bazõ elçi- liklerin Liu’nun serbest bõrakõlmasõ yö- nünde çağrõlarda bulunmasõnõ “Çin’in içişlerine yapılmış büyük bir müdaha- le” olarak nitelendirdi. Dilekçenin diğer imzacõlarõ da İngiliz BBC’ye verdikleri röportajlarda, yanlõş bir şey yaptõklarõnõ düşünmemelerine rağ- men görüşlerinin aynõ olduğunu vurgula- mak amacõyla Liu’yla birlikte cezalandõ- rõlmaya hazõr olduklarõnõ belirtmişlerdi. Salman Rüşdi, Umberto Eco ve Mar- garet Atwood’un da aralarõnda olduğu 300’den fazla uluslararasõ üne sahip yazar, Liu’nun görüşlerini ifade etmesine izin ve- rilmesi ve serbest bõrakõlmasõ çağrõsõnda bulunmuştu. Liu Şiaobo, 1989’daki Tia- nanmen Meydanõ gösterilerinde de yer al- mõş, siyasi düşüncelerinden dolayõ iki kez hapis yatmõştõ. Önde gelen muhaliflerden yazar Liu Şiaobo, devleti yõkmaya yönelik kõşkõrtõcõ faaliyetlerde bulunduğu gerekçesiyle mahkûm edildi Kararın açıklanmasının ardından Hong Kong’da çeşitli protesto gösterileri düzenlendi. Gösterilerde bir protestocu, bir koruma, bir de polis yetkilisi yaralandı. (Fotoğraf: AP) Taciz skandalında iki istifa daha DUBLİN (AA) - İr- landa’da büyük tepkilere yol açan “rahiplerin ço- cuk tacizi” raporu, iki piskoposun daha istifa kararõ almasõna neden ol- du. İrlanda hükümetinin hazõrlattõğõ raporda adõ geçen ve raporun ka- muoyuna açõklanmasõn- dan bu yana görevi bõ- rakmalarõ istenen Ea- monn Walsh ve Ray- mond Field, taciz kur- banlarõndan özür dileye- rek Papa 16. Benedik- tus’a istifalarõnõ suna- caklarõnõ duyurdular. Raporda, “kendilerine iletilen taciz şikâyetle- rini göz ardı etmekle” itham edilen iki piskopos da geçen hafta istifa et- mişti. İRLANDA Şiilere saldırıda 44 ölü Dış Haberler Servisi - Irak’õn başkenti Bağdat’õn güneyindeki Hille kentinde önceki gün meydana gelen Şiilere yönelik bombalõ saldõrõda ölü sayõsõ 44’e, yaralõ sayõsõ 105’e yükseldi. Saldõrõ, Hille’nin merkezindeki bir otobüs durağõ yakõnõnda toplanan Şiileri hedef almõştõ. Bağdat’õn güneyinde ve Musul kentinde dün düzenlenen üç saldõrõda da 3’ü öğretmen 6 kişi hayatõnõ kaybetti. Hamile askere ceza kaldırıldı Dış Haberler Servisi - Irak’ta görev yapan Amerikan kuvvetlerine bağlõ kadõn askerlerin hamile kalmasõnõn artõk cezalandõrma konusu olmayacağõ açõklandõ. Kararõn, Irak’taki Amerikan kuvvetlerinin komutanõ Orgeneral Raymond Odierno tarafõndan alõndõğõ bildirildi. Karar öncesinde, hamile kalan askerler evlerine gönderiliyordu. Almanya’da yangın Dış Haberler Servisi - Almanya’nõn Kuzey- Ren Vestfalya eyaletinin Unna kentinde bir evde çõkan yangõnda 5 kişi yaşamõnõ yitirdi, 3 kişi de ağõr yaralandõ. Ölenlerin kimliklerinin henüz tespit edilemediği, yanan evde başkalarõnõn bulunup bulunmadõğõnõn da henüz bilinmediği açõklandõ. Kuzey-Ren Vestfalya eyaletinin İçişleri Bakanõ İngo Wolf da olay yerine giderek bilgi aldõ. Yangõnõn çõkõş nedeni bilinmezken yetkililer Noel dolayõsõyla evde misafir olabileceğini tahmin ediyor. Noel ayinini yöneten 16. Benedikt, güvenlik çemberini aşan bir kadõn tarafõndan itilerek düşürüldü Papa’ya ayinde saldõrõASLI KAYABAL MİLANO - Hõristiyanlarõn dün ge- ce kutladõğõ Noel yortusu nedeniyle Va- tikan’daki San Pietro kilisesinde Noel ayinini yöneten Papa 16. Benedikt, ak- li dengesi bozuk olduğu öne sürülen bir kadõnõn kendisini itmesi nedeniyle ye- re düştü. Vatikan güvenlik güçlerince hemen etkisiz hale getirilen kadõnõn sor- gusunun sürdüğü, ilk bilgilere göre ka- dõnõn Papa’yõ kötü bir niyetle hedef al- madõğõnõn sanõldõğõ açõklandõ. Papa, çevresindeki din görevlilerinin desteğiyle hemen ayağa kalkabilirken, kargaşada Papa’nõn yanõnda bulunan ve yere kapaklanan 87 yaşõndaki Fransõz vatandaşõ Kardinal Roger Etchegaray ise derhal hastaneye kaldõrõldõ. Papa 16. Benedikt’in Noel ayinini yönetmek üzere kürsüye geldiği sõrada güvenlik çemberini aşmayõ başaran, adõ Susanna Maiolo olarak açõklananan 25 yaşõndaki kadõnõn hem İtalya, hem İsviçre vatandaşõ olduğu belirtildi. Akli denge- sinin bozuk olduğu öne sürülen kadõnõn Papa’ya yönelerek ittiği, töreni kaydeden kamera görüntülerinde de izlendi. Vatikan’da dün Noel ayini sõrasõnda 82 yaşõndaki Papa’nõn yere düştüğü anõn görüntüleri meydanda çekim ya- pan İtalyan radyo ve televizyonu RAI kameralarõnca kaydedilerek tüm dün- yaya geçildi. Görüntülerde kõrmõzõ giysili bir ka- dõnõn güvenlik çemberini aşmayõ ba- şararak Papa’ya yöneldiği ve ittiği gö- rüldü. Papa’nõn yere düştüğü, ama ken- dini hemen toparlayarak ayağa kalktõ- ğõ izlendi. Kõsa süren bir kargaşanõn ar- dõndan Papa, Noel ayinini “Şiddete başvurmayalım. Silahımız, sevgi ve gerçek olmalı” sözleriyle başlattõ. Vatikan’a bağlõ güvenlik güçleri Pa- pa’yõ iten kadõnõ hemen etkisiz hale ge- tirirken, akõl hastasõ olduğu öne sürü- len kadõnõn geçen yõl da benzer bir gi- rişimde bulunan kişi olabileceği iddia edilse de, bu açõklama resmi olarak doğ- rulanmadõ. Papa’yõ hedef alan kadõnõn düşüncelerinin dağõnõk olduğu, Pa- pa’yõ kucaklamak iddiasõ ile kürsüye yöneldiği aktarõldõ. Vatikan’dan yapõlan açõklamada Papa’nõn sağlõk durumunun iyi oldu- ğu, programõnda herhangi bir deği- şiklik yapõlmayacağõ ve Noel yortu- suyla ilgili bütün kutlamalarda yer ala- cağõ bildirildi. Kardinal Etchegaray’õn ise uyluk kemiğinin kõrõldõğõ ve teda- visinin Roma Gemelli Polikliniği’nde sürdüğü belirtildi. Akli dengesi bozuk olduğu iddia edilen bir kadõnõn düşürdüğü Papa 16. Benedikt’in sağlõk durumu iyi. Papa ile birlikte yere düşen Kardinal Roger Etchegaray’õn ise uyluk kemiği kõrõldõ. (Fotoğraf: AP) ‘Auschwitz hırsızlığının arkasında Naziler var’ Dış Haberler Servisi - İkinci Dün- ya Savaşõ sõrasõndaki Nazi toplama kamplarõndan Polonya’daki Ausch- witz’in “Arbeit Macht Frei” (Ça- lõşmak Özgürleştirir) yazõlõ tabela- sõnõ çalanlarõn, bir Nazi grubuna üye olduklarõ ve İsveçli siyasilere yönelik seri suikastlarõ finanse et- mek için hõrsõzlõğõ gerçekleştirdik- leri öne sürüldü. İsveç’in en çok sa- tan gazetesi Aftonbladet’e konuşan İsveçli Nazi grubunun eski lideri, tabelanõn milyonlar ödemeye hazõr ABD, İngiltere ya da Fransa’daki bir koleksiyoncuya satõlmak için çalõndõğõnõ ve paranõn İsveç Başba- kanõ Fredrik Reinfeldt’õn evine, Dõşişleri Bakanlõğõ’na ve parlamen- toya düzenlenecek saldõrõlarõ finan- se etmede kullanõlmasõnõn planlan- dõğõnõ iddia etti. Aynõ kişi, anlaşma- ya göre tabelanõn koleksiyoncuya İsveç’te teslim edileceğini, bu ne- denle İsveç’e götürüldüğünü de id- dia etti. Haberde, anlaşma gerçek- leşmediği için suçlu olmadõğõnõ sa- vunan kişinin Nazi bağlantõlarõn- dan dolayõ daha önce suçlu bulun- duğu ve Polonya’ya defalarca se- yahat ettiği kaydedildi. Gizli servis iddiaları araştırıyor İsveç gizli servisi Saepo, hõrsõzlõ- ğõn, İsveçli bir Nazi örgüt tarafõn- dan önümüzdeki yõl yapõlacak se- çimleri engellemek için yaptõrõldõğõ iddialarõnõ araştõrdõklarõnõ kaydetti. Saepo sözcüsü Patrik Peter, AFP’ye yaptõğõ açõklamada, “Parlamentoya ve Başbakan’ın evine suikast dü- zenleneceği iddialarını araştırıyo- ruz” dedi. Peter, konuyla ilgili henüz kimsenin gözaltõna alõnmadõğõnõ söy- ledi. Krakov Emniyet Müdürü Yar- dõmcõsõ Andrzej Rokita, hõrsõzlõkla ilgili gözaltõna alõnan 5 kişinin siyasi bağlantõlarõnõn olmadõğõnõ, daha önce hõrsõzlõk ve tecavüz suçlarõndan mah- kûm olduklarõnõ belirtti. Rokita, zanlõlarõn Auschwitz kampõ müzesinin bağlõ olduğu Krakov’da sorgulandõklarõnõ ve 10 yõla kadar hapis cezasõna çarptõrõlmalarõnõn muhtemel olduğunu söyledi. 2. Dün- ya Savaşõ sõrasõnda Nazilerin zulmü- nün simgesi olarak kabul edilen “Çalışmak Özgürleştirir” yazõlõ ta- bela geçen cuma çalõnmõştõ. Dış Haberler Servisi - İsrail Başbakanõ Binyamin Netanyahu, muhalefetteki Kadima Partisi lideri ve eski Dõşişleri Bakanõ Tzipi Livni’yi hükümete katõl- maya çağõrdõ. Netanya- hu’nun, Livni’nin önerisi- ni reddetmesi halinde par- tisi Kadima’yõ böleceğini söylediği bildiriliyor. İsrail’de yayõmlanan Ye- diot Ahronot gazetesinin internet sitesinde çõkan ha- bere göre Netanyahu, kapalõ kapõlar ardõnda Kadima’yõ bölme niyetini dile getirdi. Aynõ haberde, Netanya- hu’nun, İsrail’in Filistin sorunundan ötürü uluslar- arasõ baskõ altõnda olduğu bir dönemde koalisyon hü- kümetini güçlendirmek amacõyla Livni ve Kadi- ma’yõ hükümette görmek istediği kaydedildi. Kadima içinde de bazõ üyelerin hükümete katõl- ma tehdidinde bulundukla- rõ, Livni’nin de parti li- derleriyle konuyu tartõş- maya hazõrlandõğõ belirtili- yor. Livni önceki gün Ne- tanyahu ile yaptõğõ görüş- menin ardõndan yaptõğõ açõklamada ise çekinceleri olduğunu, Başbakan’õn önerisini siyasi manevra olarak değerlendirdiğini söyledi. Netanyahu’nun önerisinin Kadima içinde iç çekişmelerin arttõğõ bir dö- neme denk gelmesine dik- kat çekiliyor. Kadima 28 sandalyesiy- le 120 üyeli parlamentoda en güçlü parti. Ancak Ka- dima geçen şubattaki se- çimlerin ardõndan hükümet kurmayõ başaramamõştõ. Honduras’ın devrik Devlet Başkanı Manuel Zelaya, Noel yortusunu Honduras’ın başkenti Tegucigalpa’daki Brezilya Büyükelçiliği’nde ailesiyle birlikte gitar çalarak kutladı. 28 Haziran’da askeri darbeyle iktidardan ve ülkeden uzaklaştırılan Zelaya, 21 Eylül’de gizlice ülkesine dönerek Brezilya Büyükelçiliği’ne sığınmıştı. Noel’i gitar çalarak kutladı GAZZE KONVOYU MISIR’A TAKILDI KADİMA’YI BÖLMEK İSTİYOR Netanyahu, Livni’nin altını oyma peşinde Dış Haberler Servisi - Mõsõr, Gazze’ye gitmek üzere yola çõkan uluslararasõ Filistin’e Özgürlük Konvoyu’nun geçişine izin vermiyor. Mõsõr, konvoyu götürecek gemiye izin vermezken konvoyun uluslararasõ organizatörü İngiliz milletvekili George Galloway, “500 kişi, 210 araç ve Gazze’nin son derece ihtiyaç duyduğu yüzlerce ton yardım malzemesiyle Ürdün’ün Akabe limanında bekletiliyoruz” dedi. Türkiye organizatörü Bülent Yıldırım ise “Biz Mısır izin verinceye kadar burada bekleyeceğiz. Gerekirse Mısır konsolosluğunun önünde toplanıp ülkeyi protesto edeceğiz” dedi. (Fotoğraf:AP)