Catalog

ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Ankara’da, Başba- kan Yardõmcõsõ Bülent Arınç’õn evinin yakõnlarõnda hareketleri şüpheli görülen iki kişi yakalandõ. İki şüphe- linin üzerlerinde ve evlerin- de yapõlan aramada herhan- gi bir şey bulunamadõ. An- kara Emniyet Müdürü Orhan Özdemir dün Başbakanlõk’ta Arõnç’la görüşerek olayla ilgili bilgi verdi. Edinilen bil- gilere göre cu- martesi akşamõ emniyete gelen bir ihbar üzerine polis ekipleri Arõnç’õn Balgat semtindeki evi- nin etrafõnda dolaşan iki şüpheliyi gözaltõna aldõ. Arõnç’õn evinin et- rafõnda dolaşma gerekçelerini açõklayamayan iki şüpheli Anka- ra Emniyeti Terörle Mücadele Şu- besi’ne getirildi. Bu sõrada olay savcõlõğa bildirildi. Savcõlõğõn tali- matõ üzerine gizlice adliyeye çõka- rõlan iki şüpheli, savcõlõk tarafõn- dan serbest bõrakõldõ. Üzerlerinde herhangi bir silah veya eylem pla- nõ bulunamayan şüphelilerle ilgili soruşturmaya devam eden polis, zanlõlarõn evlerinde de arama yap- tõ. Aramalarda herhangi bir şey bulunamazken, polis mahkeme ka- rarõyla şüphelilere ait bilgisayarla- ra el koydu. Bu gelişme Ankara Emniyet Müdürlüğü’nce, cumarte- si günü Manisa’da bulunan Arõnç’a da aktarõlõrken soruştur- manõn devam ettiği öğrenildi. Arõnç’õn Ankara’ya dönmesinin ardõndan Ankara Emniyet Müdürü Orhan Özdemir Başbakanlõk’a çağrõldõ. Öğle saatlerinde Başba- kanlõk Yeni Bina’ya gelen Özde- mir, Arõnç’a konuyla ilgili ayrõntõlõ bilgi verdi. CMYB C M Y B SAYFA CUMHURİYET 22 ARALIK 2009 SALI 4 HABERLER DÜNYADA BUGÜN ALİ SİRMEN Neler Oluyor Bize?!.. - Zamanlar mı bozuldu, yoksa bizler mi çürümekteyiz? Bir şeyler olmakta, ama gerçekte neler oluyor bize?!.. Nedir bu sergilediğimiz utanç görüntüsü? Geçen gün Mecidiyeköy metrobüs durağında gösteri yapan Özürlüler Derneği üyelerine, orada bulunan, kendilerini normal sanan ama gerçek özürlüler olan vatandaşlarımızın tepkisi, bütün toplum adına utanç vericidir. Gösterinin amacı, metrobüs duraklarında engelli asansörlerinin çalışmaması, duraklara engellilerin ulaşımının kolaylaştırılmasını sağlayacak önlemlerin alınmaması gibi hususlara dikkati çekmek. Tabii ki gösteri, trafiğin aksamasına neden olmuş ve gideceği yere 5 dakika geç kalma durumuyla karşılaşan, kendilerini normal sanan kimi zekâ ve bilinç özürlü yurttaşlarımız engellilere tepki göstererek, - Evinizde kalsaydınız, sokağa çıkmasaydınız, diye bağırmışlar. Kimi kafası çalışmayan, ama eli kolu tutanların tehlikeli hal alan tepkileri karşısında endişelenen ve orada bulunan polise başvuran engellilerimiz aynen şu yanıtı almışlar: - Siz başlattınız.. niye yardım edelim! Önce, “Evinizde kalsaydınız! Sokakta işiniz ne?” diyen zekâ özürlülere bir çift sözümüz var: - Çıkmıyorlar zaten efendim. Engellilerimiz sokağa falan çıkmıyor, çıkamıyorlar. Dünyanın birçok yerini gezmiş, uygar diye sınıflandırılan ülkeleri görmüş bir kişi olarak belirteyim ki, ilk bakışta, bizdeki engelli sayısı ve oranı gelişmiş ülkelerden az sanılır. Çünkü sokaklarda fazla engelliye rastlamayız. Oysa bu izlenim yanlıştır. Bizde engelli sayısının azmış gibi görünmesinin nedeni, engellilerimizin sokağa, yaşama, çalışmaya, eğitime ulaşmalarının güç olmasıdır. Yollar, kaldırımlar onlara uygun değildir; kamu binalarında, bütün uygar ülkelerde var olan, yaşamlarını, ulaşımlarını kolaylaştıracak önlemler alınmamıştır. Kaldırımlar bile, sonradan görme ham ervah tufeylilerin arabalarını park etmelerini önlemek için, o kadar yüksek yapılmıştır ki, değil bir engelli, yaşlılar bile onları rahatlıkla kullanamazlar. Oysa uygar ülkelerde, onların noksanlarının doğurduğu engelleri giderecek olan kimi çok basit önlemler alınmış; böylelikle onların yaşama, üretime, kültüre, sanata, yaratıcılığa ulaşmaları sağlanmıştır. Şu ilkeyi unutmamak gerek.. engelliyi engelli yapan, yalnızca doğal durumları değil, aynı zamanda toplumun sosyal tutumudur. Küçük önlemler ile onların yaşama ulaşımlarını sağlamak mümkündür. Bu davranış yalnızca insancıl olmakla kalmayıp aynı zamanda da faydacıdır. Çünkü onları üretken kılmakta toplumsal yarar vardır. Unutmayalım ki, çağımızın en büyük beyinlerinden biri olan Stephen Hawking kas hastası bir engellidir. Maalesef Türkiye, engellilerinin yaşama ulaşımı (acessibilitiy) konusunda çok geri kalmıştır. Sorun sanıldığından daha büyüktür, çünkü bugün Türkiye’deki engelli sayısı 8.5 milyondur. Yani toplumun yüzde 12-13’ü engellidir. Yakın çevreleriyle birlikte ele alındıklarında, engellilik sorununun nüfusun üçte birine ulaştığı görülmektedir. Şimdi bir çift sözüm de, yardım isteyen engelliyi tersleyen, bilinçsiz polis memuruna: - Gösteri yapan engelliler, yasal haklarını istiyorlardı çocuğum; ama sen bunun bile farkında değildin, olamazdın.. çünkü sende ne o bilinç ne de vazife duygusu var... Evet, 2005 yılında çıkan 5378 Sayılı Yasa, engellilerin yaşama erişiminin kolaylaştırılması için devletin yükümlülüklerini belirtiyor. Bunların yerine getirilmesi zaman alacağından, yasa üç yıl sonra yürürlüğe girecek; ama emin olabilirsiniz ki devlet, uluslararası anlaşmalarda altına imza koyduğu yükümlülüklerini yerine getirmek için şimdiye kadar bir şey yapmış değil.. bu gidişle 3 yıl sonra da bir şey olacağı yok. Metrobüs olayı bunun en güzel kanıtı. Özürlüler Vakfı Başkanı, gösterilerine beş dakika bile tahammül edemeyen insanlar ve kimi polis memurlarına karşı bilinçli davranmış ve esefle şunları söylemiş: - İnsanlarımızı bilinçlendirmeliyiz. Şimdi söyler misiniz bana, o gün Mecidiyeköy durağındakilerin içinde kimler gerçek özürlülerdi?.. asirmen@cumhuriyet.com.tr Atalay, Bağdat ve K. Irak’taki temaslarõnõn PKK’nin tasfiyesine destek olacağõnõ söyledi ‘Güçlü mesajlar verildi’ANKARA (Cumhuriyet Büro- su) - İçişleri Bakanõ Beşir Atalay, Irak’taki temaslarõ çerçevesinde kuzeydeki bölgesel yönetimin li- derleriyle görüştü. Türkiye, Irak ve ABD arasõnda oluşturulan üçlü mekanizma toplan- tõlarõ için önceki gün Irak’a giden Ata- lay, Bağdat’taki temaslarõnõn ardõndan dün Erbil’e geçti. Erbil Havaala- nõ’nda bölgesel yönetimin İçişleri Bakanõ Kerim Sincari tarafõndan karşõlanan Atalay, bölgesel yönetimin Başkanõ Mesud Barzani, ardõndan Başbakanõ Berham Salih ile bir ara- ya geldi. Görüşmeler basõna kapalõ gerçekleşti. Irak, Türkiye ve ABD’nin katõlõmõyla Bağdat’ta dün düzenlenen terörle mücadele toplantõsõ Yeşil Böl- ge’de yapõlmõştõ. Atalay, 1 yõlõ aşkõn süredir çalõşmalarõna devam eden üçlü mekanizmanõn PKK’yle müca- deleye yaptõğõ katkõlarõ gözden ge- çirdiklerini ve somut olarak ele al- dõklarõnõ belirtti. Geçen bir yõl içinde mekanizma kap- samõnda somut çalõşmalarõn nicelik ve niteliğinde önemli gelişmelerin kay- dedildiğini dile getiren Atalay, sözle- rini şöyle sürdürdü: “Bugünkü top- lantıda PKK’nin tasfiyesine yönelik Türkiye, Irak ve ABD’nin ortak mücadelesine önemli katkıları ola- cak yeni somut tedbirler ve karar- lar alındı. Bir yol haritası çıkarıl- mıştır. Her 3 ülke de PKK’nin tas- fiyesine yönelik adımların yoğun- laştırılması konusunda kararlılık- larını vurgulamışlardır.” ‘Ciddi bilgi değişimi oldu’ Temaslarõnõn ardõndan yurda dönen Atalay, Esenboğa Havalimanõ’nda yaptõğõ açõklamada ise “Bundan sonra Irak Cumhuriyeti ile tüm un- surlarıyla topyekûn işbirliğimizin yeni bir boyutta, sonuca yönelik şe- kilde devam edeceğine inanıyo- rum. Bu iki günlük çalışmalarımı- zın, kesin sonuçlarını göreceğimi- ze inanıyorum. Güçlü mesajlar ve- rildi ve ciddi bilgi değişimleri oldu” dedi. Bağdat’ta yaptõklarõ toplantõda, terör örgütü PKK’nin Irak’õn kuze- yindeki varlõğõna son verilmesi ve Türkiye’ye yönelik terör tehdidinin ortadan kaldõrõlmasõ amacõyla atõlan adõmlarõn tamamõnõn yeniden değer- lendirildiğini söyledi. Atalay, “Bu çerçevede taraflar arasında istih- barat paylaşımı ve teröre karşı iş- birliğinin bütün boyutlarıyla daha da geliştirilmesini sağlayacak ön- lemler üzerinde durduk. Ana ko- mite toplantısında Üçlü Mekaniz- ma’nın çalışmalarının sürdürül- mesine verdiğimiz önem her üç kesim tarafından da vurgulanmış- tır. PKK terör örgütünün tasfiye- si amacıyla bugüne kadar atılan adımların ötesinde, daha etkili ön- lemler alınması yönündeki talep ve beklentilerimizi de dile getirmiş olduk” diye konuştu. Toplantõlarda Mahmur Kampõ’nõn kapatõlmasõ konusunun da görüşül- düğünü belirten Atalay, terör örgü- tünün üst düzey yöneticilerinin tes- lim edilmesine ilişkin bir soruyu ya- nõtlarken de, “Bunlar incelikle çalı- şılması gereken konular. O mana- da çalışıyoruz” diye konuştu. Toplantõlarda Mahmur Kampõ’nõn kapatõlmasõ konusunun da görüşüldüğünü söyleyen Atalay terör örgütü PKK’nin üst düzey yöneticilerinin teslim edilmesine ilişkin çalõşmalarõn sürdüğünü belirtti. Atalay, “Bundan sonra Irak Cumhuriyeti ile tüm unsurlarõyla topyekûn işbirliğimizin yeni bir boyutta, sonuca yönelik şekilde devam edeceğine inanõyorum” dedi. MHP’Lİ VURAL ‘Arınç teröristeyol gösteriyor’ OPERASYON BÜYÜYOR 65kişiye‘kurban kesimi’sorgusu ANKARA (Cumhuriyet Bü- rosu) - Hükümet Sözcüsü ve Baş- bakan Yardõmcõsõ Cemil Çiçek, Başbakan Yardõmcõsõ Bülent Arınç’a yönelik suikast iddialarõ- nõ doğruladõ. Konunun Bakanlar Kurulu’nda ele alõndõğõnõ belirten Çiçek, gözaltõna alõnanlarõn asker mi sivil mi olduğu konusunda “Suçu kim işliyorsa yargı onun üzerine gider. Suç işleme nokta- sında da kimsenin bir imtiyazı olamaz” demekle yetindi. Bakanlar Kurulu toplantõsõnõn açõklamalarda bulunan Çiçek, ku- rulda iki yasa tasarõsõnõn ele alõn- dõğõnõ söyledi. Bunlardan birinci- sinin “Dış Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı Kurul- masına İlişkin Yasa Tasarısı” ol- duğunu anlatan Çiçek, ayrõca Sos- yal Yardõm Bilgi Sistemi ile ilgili bir çalõşma hazõrlandõğõnõ söyledi. Çiçek, mevcut sistemle 10 ayrõ ku- rum tarafõndan sorgulamadan ge- çen yurttaşlarõn tüm sorgulamala- rõnõn bilgisayar sisteminden yapõ- labileceğini kaydetti. Çiçek, toplantõda YURTKUR’un verdiği burslarõn arttõrõlmasõna ka- rar verildiğini söyledi. Üniversite ve yüksekokullarda okuyan öğrenci- lere verilen bursun 200, yüksek li- sans öğrencilerine verilen bursun 400, doktora öğrencilerine verilen bursun da 600 TL’ye çõkarõldõğõnõ kaydeden Çiçek, bir soru üzerine TEKEL işçilerinin durumunun top- lantõda ele alõndõğõnõ belirtti. Arõnç’a yönelik suikast iddia- larõyla ilgili olarak da Çiçek, bu konuda kendilerine düşen adõmlarõ atmaya hazõr olduk- larõnõ söyledi. Çiçek, gözaltõ- na alõnanlarõn asker mi yok- sa sivil mi olduğu yönünde- ki bir soru üzerine de şöy- le konuştu: “Kim ne ya- pıyorsa kanunlar çerçe- vesinde yapacak. Ken- disine anayasanın ve ya- saların vermediği bir görevi, onun dışına çı- karak yapmaya çalış- mak hukukumuz açısından kabul edilemez. Bu suç teşkil eder. Yargı makamları usulüne uy- gun olarak bu soruştur- maları yapar, şu anda da yapılan odur. Hepimizin bek- lentisi arzusu bunun bir an ev- vel neticelendirilmesidir.” ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Kurban bağõ- şõ kesim ihalelerinde yolsuzluk yapõldõğõ iddiasõyla, 9 ilde gerçekleştirilen operasyonlarda gözaltõna alõ- nan 65 kişinin sorgularõna başlandõ. THK, Mehmet- çik Vakfõ, LÖSEV, Deniz Feneri Derneği ve Anka- ra Et Borsasõ başkanlarõ da gözaltõna alõndõ. Yaklaşõk 2 ay önce Ankara Cumhuriyet Başsavcõ- lõğõ’na gelen bir ihbar mektubunda, yurt genelinde bazõ hayõr kurumlarõ aracõlõğõyla gerçekleştirilen ve- kâletle kurban kesimi organizasyonunda ihaleyi alan iki şirketin dolandõrõcõlõk yaptõğõ iddia edildi. Bunun üzerine Ankara Cumhuriyet Savcõsõ Meh- met Tamöz soruşturma başlattõ. Bu kapsamda, der- neklerden kurban kesim ihalesini alan Mayet ve Ya- vuzet firmalarõnõn yöneticileriyle, diğer şüphelilere yönelik teknik takip başlatõldõ. Firma yöneticilerinin sahte belgeler hazõrlanmasõ ve kesim işlerine fesat karõştõrõlmasõ yönünde talimatlar verdiği saptandõ. 10 milyon TL haksız kazanç Soruşturma dosyasõndaki bilgilere göre, sadece bu yõlki bölümü tespit edilen ihaleye fesat organizasyo- nunda et firmalarõnõn yaklaşõk 10 milyon TL haksõz kazanç elde ettiği tespit edildi. Ayrõca daha önceki usulsüz işlemleri nedeniyle ihaleye girmesi yasak olan firmalarõn, sahte belgeyle hayõr kurumlarõnõn açtõğõ ihaleye girdiği ve bu ihaleleri kazandõğõ tespit edildi. Söz konusu firmalarõn kurban kesimi yap- mak yerine, sahte belge düzenleyerek kurbanlarõ ke- silmiş gibi gösterip derneklere bildirimde bulundu- ğu anlaşõldõ. Gözaltõna alõnan dernek yöneticilerinin doğrudan suç örgütüne yardõm ve yataklõk yapma- dõklarõ, ancak sahte belgelerde onaylarõ bulunmasõ nedeniyle ifadelerine başvurulacağõ kaydedildi. LÖSEV ve THK’den tepki LÖSEV’den dün yapõlan yazõlõ açõklamada, vakõf tarafõndan çocuklar için yürütülen projelerin “biri- lerini rahatsız ettiği” belirtildi. THK’den yapõlan yazõlõ açõklamada da, “THK, vekâleten kurban kesimlerini 2009 yılında, Et ve Balık Kuru- mu’nun Sakarya Tesisleri’nde dini vecibelere uygun, THK personeli gözetiminde ve noter onaylı gerçekleştirmiştir.” denildi. ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - MHP Grup Baş- kanvekili Oktay Vural, Ma- nisa’da yaptõğõ konuşmada partisini hedef alan Başba- kan Yardõmcõsõ Bülent Arınç’a “mayınlı arazide dolaşarak mayınları pat- latmaktan sorumlu başba- kan yardımcısı” sözleriyle tepki gösterdi. Vural, Meclis’te düzenle- diği basõn toplantõsõnda Arõnç’õn MHP’ye yönelik sözlerine tepki gösterirken, TRT’nin bu konuşmayõ can- lõ yayõmlamasõnõ da eleştir- di. TRT’nin “Arınç’ın bo- razanı” haline geldiğini be- lirten Vural, daha önce “ağ- lamaktan sorumlu başba- kan yardımcısı” olarak ni- telendirdiği Arõnç’õ bu kez “mayınlı arazide dolaşa- rak mayınları patlatmak- tan sorumlu başbakan yardımcısı” olarak nitelen- dirdi. Arõnç’õn teröristlerin dağdan inmesi konusunda “aptal mı insinler” dediği- ne işaret eden Vural, sözleri- ni şöyle sürdürdü: “Terö- ristlere ‘Sakõn inmeyin ha’ diyor, yol gösteriyor, ‘Dağ- dan inmeyin akõllõ olun’ di- yor. Teröristle pazarlık et- menin adeta kılıfını uydu- ruyor. Onları dağdan indi- recek yürek olacak önce. İnlerinde bulur getirirsin, mektupla dağdan inmez terörist. Teröriste inmeyin zaten sizin istediğinizi ya- pacağız diye yol gösteri- yor. Öcalan’ın kılavuzlu- ğunda böyle olur.” ‘Pabucun Habur’da’ Arõnç’õ “terörü mazur, teröristi masum” göster- mekle ve “terörden biha- ber” olmakla da suçlayan Vural, Arõnç’õn MHP’yi he- def göstermesinin ise “pis bir tezgâh” olduğunu söy- ledi. Vural, “Hükümeti uyarıyoruz. Arınç’ın ifa- deleri kendi düşüncelerini ortaya koyuyor, bizim de- mokratik eleştirilerimizin, başkalarının bir şey yap- masının azmettiricisi oldu- ğunu söylemekten çekin- miyor. Ne yapılırsa yapıl- sın bunun sorumlusu hü- kümettir” dedi. Arõnç’õn eylem yapan TEKEL işçileriyle ilgili “pabuç bırakmayız” sözle- rini de eleştiren Vural, “Sen pabucunu Habur’da bı- raktın. Sandıkta da pabu- cunu alıp nasıl gittiğini göreceğiz” diye konuştu. Haber Merkezi - Fener Rum Patriği Bartholo- meos’un tartõşma yaratan, “Türkiye’de çarmıha gerilmiş gibi hissediyorum” ifadelerini kullandõ- ğõ ‘60 Dakika’ programõ Amerikan CBS televiz- yonunda önceki akşam yayõmlandõ. Patrik Hz. Muhammet’in hoşgörü mesajõnõn Türk yetkililer tarafõndan pek kavranmadõğõnõ iddia etti. CBS televizyonunda ‘60 Dakika’ programõnda Bob Simon’õn sorularõnõ yanõtlayan Patrik Bart- holomeos, Türkiye’de “ikinci sınıf vatandaş muamelesi gördüklerini” ileri sürerek, “Türk vatandaşlarına tanınan haklardan tam olarak yararlanmadığımızı hissediyoruz” dedi. Heybe- li Ada Ruhban Okulu ile ilgili olarak Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ile defalarca görüştüğü- nü belirten Bartholomeos, hiçbir zaman yanõt ala- madõğõnõ söyledi. Bartholomeos, Türkiye için, “Kudüs’ün bir devamı, bizim için onun kadar kutsal ve mübarek bir toprak. Biz burada kal- mayı tercih ederiz. Bazen çarmıha geriliyor ol- sak da burada kalmayı tercih ederiz” diye ko- nuştu. Bartholomeos, Simon’un “Kendinizi ba- zen çarmıha gerilmiş mi hissediyorsunuz” so- rusuna da “evet öyle” yanõtõnõ verdi. Çiçek, Bakanlar Kurulu’nda Arõnç’a suikast iddiasõnõn da ele alõndõğõnõ belirtti ‘Yargõ gereğini yapacaktõr’ Ankara Emniyet Müdürü Başbakanlık’a çağrıldı Bülent Arınç’a suikast hazırlığı iddiası Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, dün resmi zi- yarette bulunmak üzere Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Ali Babacan, TOBB Başkanı Rifat Hisarcıklıoğlu, milletvekille- ri ve işadamlarından oluşan heyetle Kuveyt’e gitti. Esenboğa Havalimanı’nda gazetecile- rin sorularını yanıtlayan Gül, Fener Rum Patriği Bartholomeos’un bir Amerikan tel- evizyonuna yaptığı açıklamalara ilişkin ola- rak, “Sayın Dışişleri Bakanı gayet güzel söy- lediler. Söyleyecek başka bir şey yok konuyla ilgili” dedi. Cumhurbaşkanı Gül, dünkü temasları kapsamında Kuveyt Meclis Baş- kanvekili Abdullah Yusuf el Roumi ile Baş- bakan Yardımcısı ve Savunma Bakanı Şeyh Cabir el Mübarek el Sabah’ı ayrı ayrı kabul etti. Kabuller basına kapalı gerçekleşti. Gül Kuveyt’te BAŞBAKAN ERDOĞAN’IN SURİYE ÇIKARMASI Çok sayıda bakan ve işadamıyla gidiyor ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Başbakan Recep Tayyip Erdo- ğan, Türkiye-Suriye Yüksek Düzeyli Stratejik İşbirliği Konseyi’nin başbakanlar düzeyindeki toplantõsõna katõlmak üzere bugün 10’un üze- rinde bakan ve çok sayõda işadamõyla Suriye’ye gidiyor. Suriye Başba- kanõ Muhammed Naci Otri ile görüşecek olan Erdoğan’õn, ziyareti sõrasõnda su, sağlõk, ulaştõrma, sanayi, dõş politika ve yükseköğretim alanlarõnda çeşitli anlaşmalar imzalamasõ bekleniyor. Devlet Bakanlõ- ğõ’ndan yapõlan açõklamada, söz konusu ziyaretle eşzamanlõ olarak Devlet Bakanõ Zafer Çağlayan’õn başkanlõğõnda, Dõş Ticaret Müste- şarlõğõ koordinatörlüğü, Türkiye İhracatçõlar Meclisi (TİM) organizas- yonu ve Orta Anadolu İhracatçõ Birlikleri (OAİB) Genel Sekreterliği tarafõndan, Suriye’ye yönelik bir Ticaret Heyeti Programõ düzenlendiği belirtildi. İki ülke başbakanlarõnõn ve üst düzey yetkililerinin katõlõ- mõyla yarõn “Türkiye-Suriye İş Forumu” düzenlenecek. Arõnç’õ “terörü mazur, teröristi masum” göstermekle ve “terörden bihaber” olmakla suçlayan Vural, Arõnç’õn MHP’yi hedef göstermesinin ise “pis bir tezgâh” olduğunu söyledi. ‘Hz. Muhammet’in mesajı kavranmadı’