Catalog

SAYFA CUMHURİYET 18 OCAK 2006 ÇARŞAMBA 10 PARİS’TE TARTIŞILDI DIŞ HABERLER dishab?cumhuriyet.com.tr Türkiye tutkunu muhafazakâr Kiep, anılarını yazdığı kitabında, yardımları nasıl topladığını anlattı ‘Kadına bakış, AB sürecini etkiler’ ? Türkiye Kökenliler Yurttaşlar Meclisi’nin Fransa Meclisi’nde düzenlediği konferansta, göçmen nüfus içindeki Türk kadınlarının sorunları masaya yatırıldı. Katılımcılar, kadınların gelenek adına yaşadığı mağduriyete dikkat çekti. UĞUR HÜKÜM Ecevit’i şaşırtan Alman siyasi bilincindeydim’’ görüşünü dile getirdi. Kiep, anılarında, TürkiFRANKFURT Alman siyaye’nin Washington tarafından setinin önde gelen isimlerinden, 1978’lerde artık tümüyle ‘‘AlABD ve Türkiye ile yakın ilişmanya’nın uhdesine bırakıldığıkileriyle de tanınan Walther Lena’’ dair örnekler de verdi. isler Kiep, anılarını ‘‘Brücken Kitabı boyunca Türkiye sevgimeines Lebens’’ (Yaşamımın sini sürekli vurgulayan CDU’nun Köprüleri) başlığı altında bir kieski saymanı, 1979 yılında Türtap olarak yayımladı. kiye’ye OECD çerçevesinde yaGeçen günlerde 80’inci yaşıpılan acil yardımın koordinasyonı kutlayan Hıristiyan Demoknuyla ilgili ayrıntılı bilgiler sunrat Partili (CDU) politikacı, yap nı eliyle teslim ettiğini belirten Ki lığını yapan ve adı bağış yolsuz Mart ayında kendisini arayarak du. Kiep, Ecevit’in 19781979 tığı değerlendirmelerde, Türki ep, benzer bir işi İspanya’da ger luklarına karışan politikacı, 1978 Türkiye için uluslararası bir yar yıllarındaki koalisyon deneyiye’nin Avrupa’nın bir parçası ol çekleştirdiğini anlattı. başlarındaki Guadeloupe Zirve dım kampanyasının koordinas minde kendisine şu sözlerle dert duğuna dikkat çekti ve AB üyeKiep’in kitabında aynı dönem si’nde Türkiye’nin görüşüldüğü yonunu bizzat üstlenmesini iste yandığını kaydetti: ‘‘Her parlaliğini hak ettiğini savundu. 1935 de Türkiye’ye benzer bir yolla nü, ABD Başkanı Jimmy Car diğini anımsatan Kiep, bu göre mento krizinde kabineyi genişlet1940 arasında, babasının göre gönderildiği ileri sürülen ‘‘para ter’in, OECD bünyesinde ortak bir vin kendisine şu sözlerle verildi mek ve her defasında da yeni bir vi nedeniyle İstanbul’da yaşa sal yardımların’’ kimlere teslim yardım kampanyası düzenlenme ğini aktardı: oy satın almak zorundayım.’’ yan Kiep, Türkiye sevgisini de edildiğini yazmıyor. Geçen yıllar si için harekete geçtiğini kaydet‘‘Siz hem Türkiye’yi tanıyor1979’larda İran’daki iktidar deayrıntılarıyla işlediği son kita da CHP başta olmak üzere Tür ti. Kiep Carter’in, bu girişimin sunuz, hem de ABD ile yakın iliş ğişimi nedeniyle, Türkiye’nin bında, ‘‘bu ülkenin AB için bir kiye’ye de bu tür bir yardım gön koordinasyonunu Almanya’ya bı kileriniz var. Türkiye için kampan değerinin iyice arttığını vurguşans olduğunu’’ belirtti. raktığını, ancak bundan rahatsız yayı sizin yürütmenizi istiyorum.’’ layan Kiep, dönemin ABD Dıderildiği basına yansımıştı. Kitabında Türkiye’de ‘‘sanayiPortekiz ve İspanya’daki bu kur olan Schmidt’in kendisine, ‘‘AmeTürkiye’nin o dönemde acil şişleri Bakan Yardımcısı Warleşmiş bir Ermeni imhasından’’ yelik sınavından başarıyla geç rikalılardan 1 kuruş fazla verme yardıma ihtiyacı olduğunu ve bir ren Christopher ile görüşürken söz edilemeyeceğini belirten Ki mesi ve Türkiye’yi tanıması ne yeceğiz’’ dediğini yazdı. ihmal durumunda, ülkenin kaosa Türkiye’nin eskisinden çok daep, Türkiye’nin yine de kendi deniyle Başbakan Helmut düşeceğini savunan Kiep, ‘‘Eğer ha kıymete bindiğini bizzat göztarihiyle hesaplaşması ve Hıris Schmidt tarafından 1978’de görevTürkiye ihmal edilmiş yardım lediğine dikkat çekti. 12 Eylül önAMPANYAYI YÜRÜTTÜ tiyanlara bazı hakların tanınma lendirildiğine inanan Kiep, sonnedeniyle ekonomik ve dolayı cesindeki bu büyük yardım kamsı gerektiğini savundu. Federal Almanya’nın 1974 sıyla da siyasal bir karmaşaya panyasının 30 Mayıs 1979’daki raki gelişmelere kitabında ayrınKiep, kitabında 12 Eylül ön tılarıyla yer verdi. CDU’nun 1982 dönemindeki sosyal demok sürüklenecek olursa, bunun Ba Paris OECD Konferansı ile kacesinde ve Bülent Ecevit hükü 80’lerden sonra bir süre sayman rat başbakanı Schmidt’in, 1978 tı için ağır bir darbe olacağının rara bağlandığını belirten Kiep, metleri döneminde Türkiye’ye yardım girişiminin başarıyla yönelik uluslararası acil yardım sonuçlandığını yazdı. kampanyasının koordinatörü Muhafazakâr politikacı, 910 olarak yaşadıklarına da ayrınmilyon dolarlık acil yardımın tılarıyla yer verdi. kendi tahminlerini de geride bıraktığını kaydederken 248 milyon doların ABD’den, 200 milURYELİK YAPTI yon doların Almanya’dan geldiWalther Leisler Kiep, 70’leğini, bu rakamları çok geriden rin ilk yarısında Portekiz ve 75 milyon dolarla Belçika, 70’er İspanya’da sona eren faşist ikmilyon dolarla da Fransa ve Jatidarlar dönemi sonrasında ponya’nın izlediğini bildirdi. ‘‘yükselen komünizm tehdidiAnılarında Ecevit’e daha çok ne karşı’’ sağ ve sosyal demokyer veren ve Süleyman Demirat partilere yapılan yardımrel’e de, o dönemde kendisiylarda da birinci derecede rolü le ilgili olumsuz yargılarına kitabında yer veren Kiep, Türk olduğunu açıkladı. başbakanıyla yıllar sonra Alman politikacı bu yardım1999’da bir kez daha ve yine bir ların Federal Almanya’nın 19741982 dönemindeki sossosyal demokrat Alman başbayal demokrat başbakanı Helkanı olan Gerhard Schröder’in mut Schmidt hükümeti tararicasıyla görüştüğünü yazdı. fından örtülü ödenek üzerinden Bu görevlendirmeler nedeve gizli servis kaynaklarıyla Kiep, kapağının içinde Türkiye Dışişleri Bakanı niyle, Ecevit’in artık kendisine yapıldığını yazdı. Abdullah Gül ile birlikte bir fotoğrafına da yer parti değiştirip değiştirmediğiPortekiz’deki kardeş Hıristini sorduğuna işaret eden Kiep, verdiği kitabında, Türkiye’nin Avrupa yan Demokrat Partisi’ne 2.5 Birliği’ne girmesi gerektiğini, bu konuda kendisine hak etmediği kadar çok engel çıkarıldığını söylüyor. her zaman CDU üyesi kaldığımilyon marklık para yardımı Kiep’e göre Türkiye’nin üyeliği sadece Avrupa için değil, Alman ekonomisi için de yeni pazarlar açacak. nın altını çizdi. OSMAN ÇUTSAY K iep, kitabında, 1979’da Türkiye’ye OECD çerçevesinde yapılan acil yardımın koordinasyonuyla ilgili ayrıntılı bilgiler sunuyor. Ecevit’le uzun yıllar arayla iki kez görüşen Kiep, ikisinde de kendisini Türkiye’ye sosyal demokrat başbakanların yolladığını anlatıyor. Ecevit, bu görevlendirmeler nedeniyle kendisine parti değiştirip değiştirmediğini sormuş. Kiep de her zaman CDU üyesi kaldığını söylemiş. 10 Kasım izlenimleri ‘Türklerin babası ölmüştü’ Z engin bir ailenin çocuğu olan Kiep, anılarında Türkiye’deki çocukluk yıllarına da geniş yer verdi. Bizzat Atatürk tarafından kabul edilen ve Türkiye’deki deniz ticaret filosunun yeniden düzenlenmesi için görevlendirilen babası Louis Kiep’in de etkisiyle İstanbul’da çok mutlu olduğunu belirten Kiep, bu yılların Türkiye ile bir ömür boyu sürecek bir sevgi ilişkisini başlattığına dikkat çekti. PARİS Fransa’da Türk göçmenlerin sorunlarıyla ilgili faaliyetlerde bulunan Türkiye Kökenliler Yurttaş Meclisi (L ’ACORT) isimli kuruluş tarafından Fransa Meclisi’nde düzenlenen konferansta, Türk kadınlarının sorunları tartışıldı.Türkiye, Almanya, Belçika ve Fransa’dan uzmanların katıldığı konferansta, aile birleştirmeleri yoluyla Türk göçü içerisindeki kadın oranının yükseldiği, ancak kültür ve gelenek adına çoğu zaman kadınların ve genç kızların mağdur edildiği vurgulandı. ACORT Başkanı Sevinç Mert açış konuşmasında Fransa’da yaşayan 400 bini aşkın Türkiye Cumhuriyeti vatandaşının kadına bakışının gerek Fransa’daki Türk imajı, gerek Türkiye’nin AB ile yakınlaşması sürecinde büyük önem taşıdığını belirtti. K K ‘HALKINA KİŞİLİK BİLİNCİ VERDİ’ ‘VİCDAN TESTİ’NE TEPKİ Almanya’daki kadın hareketi öncülerinden Selmin Çalışkan ve Fransız Bilimsel Araştırmalar Ulusal Merkezi’nde görevli sosyolog Christine Delphy yaptıkları konuşmalarda, Almanya’da vatandaşlık başvurusuna yeni düzenlemeler getiren ve ‘‘vicdan testi’’ olarak tanımlanan sınava sert tepki gösterdiler. Sosyolog Riva Kastoryano yaptığı konuşmada, Avrupa’da her yıl 70 bin kişinin zorla evlendirildiğini söyledi. Toplantıda sunulan başka bir tebliğde Fransa’da yaşayan Türk vatandaşları arasındaki suç oranlarında aile içi şiddet ve namus cinayetlerinin ağırlık taşıdığı bildirildi. Yine aynı tebliğe göre, Paris çevresindeki 40 cezaevinde bulunan Türk mahkumların yüzde 60’ı, aile içi suç işlediği için ceza almış. Türkiye AB için şans Ukrayna, Rus doğalgazının fiyatını 4 kat yükseltmesine karşılık üs kirasını 4 kat arttıracak Kiev’den doğalgaz misillemesi KİEV (Ajanslar) Ukrayna, Rusya’nın Karadeniz filosu için ülkesinde verdiği üssün kirasını 4 kat arttırabileceğini bildirdi. Ukrayna Savunma Bakanı Anatoliy Gritsenko, Kommersant gazetesine verdiği demeçte, kira arttırımına gerekçe olarak, Rusya’nın Ukrayna’ya sağladığı doğalgazın fiyatını 4 kat arttırmasını gösterdi. Gritsenko, gerekçeyi şu sözlerle anlattı: ‘‘Çok önemli enerji sektöründeki ilişkiler ‘kardeşçe’ olmaktan çıkıp ‘piyasa böyle gerektiriyor’ kategorisine taşındıysa, UkraynaRusya ilişkilerinin diğer alanlarında da böyle bir adım atmak gerektiğini düşünmek gayet mantıklıdır.’’ Ukrayna Savunma Bakanı, Rusya’nın Karadeniz filosunun Ukrayna’ya bağlı Kırım’ın Sivastopol limanındaki üssü için ödediği yıllık 93 milyon dolarlık kiranın 400 milyon dolara çıkarılmasının düşünüldüğünü de bildirdi. KARDEŞLİK TARİFESİ BİTTİ Eski Sovyetler Birliği’nin başlıca mirasçıları Rusya ile Uk rayna, 1997 yılında imzaladıkları anlaşmayla Sovyet Karadeniz filosunu aralarında paylaşmışlardı. Aynı anlaşmayla Rusya’nın Karadeniz filosunun, Ukrayna’ya bağlı Sivastopol üssünü 2017 yılına dek yıllık 93 milyon dolar kirayla kullanması da karara bağlanmıştı. Ancak Ukrayna’da ‘‘Tu runcu Devrim’’in ardından işbaşına gelen Batı yanlısı hükümetten sonra, MoskovaKiev ilişkileri hızla kötüleşmeye başlamış ve Ukrayna’ya sattığı doğalgaz için ‘‘kardeşlik tarifesi’’ uygulayan Rusya, günler süren bir krizin ardından yeni yılın ilk günlerinde doğalgaz fiyatını yaklaşık dört kat arttırmıştı. 10 Kasım 1938’den sonra Atatürk’ün cenaze töreninde halkın Atatürk’e olan sevgisini 12 yaşındayken görebilen Kiep, gözlemlerini 67 yıl sonra şu satırlarla aktardı: ‘‘10 Kasım 1938’de Maçka’daki evimizden koşarak Dolmabahçe Sarayı’na gittim, Burada insanların arasına katıldım. Binlerce kederli insan duygularını tümüyle serbest bırakmıştı. Kadınlar usulca sızlanıyor, erkekler ağlıyordu, sanki çok sevdikleri bir aile üyesini kaybetmişlerdi. Cumhurbaşkanlarını değil, babalarını kaybetmişlerdi, onulmaz bir acıları vardı. Atatürk, batan Osmanlı İmparatorluğu’nu ‘Boğaziçi’nin Hasta Adamı’nı yenilemeyi ve sağlığına kavuşturmayı başarmıştı. Halkına yeni bir kimlik ve kişilik bilinci vermişti.’’ ABD’DE 76 YAŞINDAKİ MAHKÛM İDAM EDİLDİ SPORCULAR İÇİN İRAN VE PAKİSTAN ARAYA GİRDİ ‘Terminatör yine affetmedi’ Dış Haberler Servisi ABD’nin Kaliforniya eyaletinde büyük oranda gözleri görmeyen, sağır ve yürüyemeyen 76 yaşındaki bir mahkum dün zehirli iğneyle idam edildi. Clarence Ray Allen isimli mahkum, Yüksek Mahkeme’nin ölüm cezalarına yeniden izin verdiği 1976’dan bu yana idam edilen en yaşlı ikinci mahkum oldu. Geçen ay Mississipi’de 77 yaşındaki bir mahkum idam edilmişti. Allen, oğlunun 17 yaşındaki kız arkadaşını öldürmekten mahkum olduğu ömür boyu hapis cezasını çekerken 1980’de aleyhine ifade veren 3 kişinin öldürülmesi emrini verdiği için idam cezasına çarptırılmıştı. Yaklaşık 25 yıldır idam mahkumları için kullanılan ‘‘ölüm koridoru’’nda bekleyen Allen, yaşamını tekerlekli sandalyede sürdürüyordu. Kalp ve şeker hastası olan Allen’ın cezası, 76. doğum gününden kısa süre sonra San Quentin eyalet cezaevinde zehirli iğneyle dün sabah saatlerinde infaz edildi. Allen’ın infazının gerçekleştiği saatlerde cezaevi önünde yaklaşık 200 idam karşıtı protesto gösterisi yaptı. Allen’ın öldürttüğü kişilerin yakınları ise onun TMMOB MİMARLAR ODASI İZMİR ŞUBESİ GENEL KURUL DUYURUSU Mimarlar Odası İzmir Şubesi 38. Dönem Olağan Genel Kurulu aşağıda belirtilen günlerde, gündemindeki konuları görüşmek üzere toplanacaktır. Başarılı ve üretken bir Genel Kurul için bütün üyelerimizin katılımını bekleriz. Saygılarımızla, 37. Dönem Yönetim Kurulu GÜNDEM: 1. Yönetim Kurulu adına açılış ve Başkanlık Divanı seçimi 2. Şube Yönetim Kurulu çalışma raporunun okunması, görüşülmesi ve hakkında karar alınması 3. Yeni dönem çalışma ilkelerinin belirlenmesi 4. Şube organları ve Oda Genel Kurulu delegasyonu için asil ve yedek adayların belirlenmesi ve duyurulması 5. Seçimler Paraşütçüler serbest Haber Merkezi İran’da 24 Aralık’ta ‘‘Cundullah’’ adlı örgüt tarafından kaçırılan üç Türk yamaç paraşütçüsü Serdar Durna, Yurdaer Etike ve Avni Ozan dün serbest bırakıldı. Sağlık durumlarının iyi olduğu belirtilen sporcuların bugün Türkiye’ye gelmesi bekleniyor. İran Dışişleri Bakanlığı yetkilileri, dün Türkiye’nin Tahran Büyükelçiliği’ni arayarak, kaçırılan sporcuların serbest bırakıldığını iletti. Konuyla ilgili açıklama yapan Dışişleri Bakanı Abdullah Gül, çalışmaları gizli yürüttüklerini belirterek üç Türk paraşütçünün yarın Türkiye’de olacaklarını söyledi. Bakan Gül, İran hükümetine de desteğinden dolayı teşekkür etti. Türkiye’nin Tahran Büyükelçisi Halit Bozkurt Aran da Türk sporcuların Zahedan kentinden Tahran’a getirilmek üzere yola çıkarıldığını söyledi. Aran, geceyi Tahran Büyükelçili İdam karşıtlarının protestoları bu kez de sonuç vermedi. (Fotoğraflar: AFP/AP) ölümü hak ettiğini savundular. Allen’ın avukatlarıyla idam karşıtları, sağlık durumu ve yaşı nedeniyle müvekkillerinin affedilmesini istemiş, ancak bu talep ‘‘terminatör’’ lakaplı Kaliforniya Valisi Arnold Schwarzenegger ve Yüksek Mahkeme tarafından reddedilmişti. Schwarzenegger, daha önce de yoğun protestolara neden olan Stanley Tookie Williams’ın af talebini kabul etmemişti. Çoğunluk arama koşuluyla yapılacak : Genel Kurul Toplantısı Yönetim Kurulu ve Delege Seçimleri Tarih: 4 Şubat 2006 Cumartesi, 5 Şubat 2006 Pazar, Saat : 09.00 17.00 Saat:13.30 17.00 Yer : Mimarlar Odası İzmir Şubesi 1456 Sokak No.8/10 Alsancakİzmir 4 Şubat 2006 günü çoğunluk sağlanamadığı takdirde Genel Kurul ve Seçimler aşağıda yazılı tarih ve yerde çoğunluk aranmadan yapılacaktır. Genel Kurul Toplantısı Yönetim Kurulu ve Delege Seçimleri Tarih : 11 Şubat 2006 Cumartesi Tarih : 12 Şubat 2006 Pazar Saat : 10.00 17.00 Saat : 09.00 17.00 Yer : DEÜ Rektörlüğü Yer : Mimarlar Odası İzmir Şube Salonu DESEM Sürekli Eğitim Merkezi 1456 Sokak No.8/10 Alsancakİzmir Bordo Salon Not: 07.01.2006 tarihli Cumhuriyet Gazetesi’nde yayınlanan duyurudaki Çoğunluklu Genel Toplantısı tarihi yukarıdaki gibidir. İran’da kaçırılan üç paraşütçünün serbest bırakılması, ailelerine büyük sevinç yaşattı. (Fotoğraf: AA) ği’nde geçirecek olan sporcuların bugün Türkiye’ye gönderileceğini söyledi. Sporcuların İranPakistan makamlarının işbirliği sonucu serbest bırakıldığı ifade edilirken aynı bölgede kaçırılan 9 İran askerinin ise teröristler tarafından tutulduğu kaydedildi. Yetkililer, Türk sporcuların hangi koşullarda serbest bırakıldığı, fidye ödenip ödenmediği ve kimlerin arabuluculuk yaptığı konularında ise bilgi vermedi. Üç paraşütçünün serbest bırakılması, ailelerine büyük sevinç yaşattı. Kaçırılan sporculardan Avni Ozan’ın ağabeyi Hüseyin Ozan, kardeşinin serbest bırakılmasında emeği geçen herkese teşekkür etti ve çok mutlu olduklarını söyledi. Ozan, haberi Türkiye’nin Tahran Büyükelçiliği yetkililerinden öğrendiklerini belirtti. CUMHURİYET 10 K