Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2025
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
17 MART 2005 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA
HABERLER
5 ZANLI SERBEST BIRAKILDI
Zeytinyağının da
sahtesiniyaptdar
• Zeytinyağı olarak satılmak istenen yağın,
ayçiçeği, pamuk yağı ve atık kızartma yağları
ile zeytinyağlı sabun yapımında kullamlan
malzemelerin karışımmdan oluştuğu belirlendi.
BALIKESİR (AA) - Balıkesir'in Edremit il-
çesinde düzenlenen operasyonda, 1100 litre
sahte oldıığu bildirilen zeytinyağı ele geçiril-
di. Gözaltına alınan 5 zanlı serbest bırakıldı.
Nahit K., Hurşit G., Hüseyin K., Hasan K. ve
Veli A., ellerindeki 1100 litre yağı ilçeye bağh
Zeytinli beldesinde faaliyet gösteren bir zey-
tinyağı fabrikasına satmak istedi. Fabrika sa-
hibinin ihbarı üzerine zanlılar jandarma tara-
fından gözaltına alındı. Tarım müdürlüklerin-
de yapılan incelemede "zeytinyağı" olarak sa-
tılmak istenen yağın ayçiçeği, pamuk yağı ve
atık kızartma yağları ile zeytinyağlı sabun ya-
pımında kullamlan malzemelerin kanşımın-
dan oluştuğu belirlendi.
BiR YTL'YE MAL EDİYORLARDf
Zanhlarm Çanakkale'nin Ezine ilçesi ile
Zeytinli beldesine bağh Ortaoba köyündeki
evlerinde litresi 1 milyon liraya mal ettikleri bu
karışımı 3-3.5 milyon liraya sattıkları öne sürül-
dü. Zanlılar jandarmadaki sorgusunun ardın-
dan çıkarıldıkları mahkemece tutuksuz yar-
gılanmak üzere serbest bırakıldı.
sözçlzGiNİN TurhanSelçuk
Asayiş suçlanyüzde 10 arttı. îstanbul'dabiryıldaişlenen suç oranı Türkiye genelinin4'te l'i
Suçunbaşkentiİstanbul
Şehzadebaşı şehitleri anıldı
• İSTANBUL (AA) - lngilizlerin 16
Mart 1920'de Şehzadebaşı Karako-
lu'na yaptıkları saldın sırasında şe-
hit olan askerler, îstanbul Valisi
Muammer Güler, 1. Ordu Komutanı
Orgeneral Hurşit Tolon ve Istanbul
Büyukşehir Belediye Başkanı Kadir
Topbaş'ın da katıldığı törenle anıldı.
Edirnekapı Şehitliği'nde, saldında
ölenlerin kabirleri önünde yapılan
anma töreninde, top atışı eşliğinde
1 dakikahk saygı duruşunda bulu-
nuldu. Tören sırasında, 12 yıl önce
şehit edilen bir üsteğmenin annesi,
Tolon'a sanlarak "Sizden başka bizi
arayan yok" diye ağladı.
Zarakolu yargı önünde
• Istanhul Haber Servisi - Brmeni soy-
kırımı iddialarını içeren "Gerçek Bi-
zi Özgür Kılacak" isimli kitap nede-
niyle hakkında, "Devleti tahkir ve
tezyif etmek ve Atatürk'ün anısına
hakaret etmek" suçlanndan dava
açılan yazar Ragıp Zarakolu'nun
yargılanmasına başlandı. Istanbul 2.
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görü-
len duruşmada savunmasını yapan
Zarakolu, kitabın yazannın hakaret
' kastının olmadığını kaydederek "Er-
| meni-Türk ilişkilerinin düzelmesi
I amacıyla yazıldı. Suçlamaların hak-
1 sız olduğunu düşünüyorum" dedi.
Duruşma ileri bir tarihe ertelendi.
JMO'dan deprem uyarısı
• ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Je-
oloji Mühendisleri Odası, halkın can
ve mal güvenliğini etkileyen doğa
olaylannın zararlannı azaltmak için
gerekli yasal düzenlemelerin hâlâ
yapılmadığını kaydederek "zarar
azaltma odakh ulusal afet yönetim
stratejisınin acilen oluşturulması ge-
rektiğini" belirtti. JMO'dan yapılan
açıklamada, Bingöl Karlıova mer-
kezli 12 ve 14 Mart 2005 tarihlerin-
de meydana gelen iki deprem anım-
satılarak "daha yıkıcı depremlerin
oluşabileceğine" dikkat çekildi.
1 kişiye 431 bin 729 YTL
• ANKARA (AA) - Şans Topu'nun bu
haftaki çekilişinde kazanan üst ko-
lon numaraları "1,4, 10,23, 33",
alt kolon numarası ise " 1" olarak
belirlenirken 5 artı 1 bilen 1 kişi
431 bin 729 YTL 45 YKr ıkramiye
kazandı. Çekilişte, 5 bilenler 2 bin
350 YTL 90'ar YKr, 4 artı 1 bilen-
ler 243 YTL 20'şer YKr, 4 bilenler
18'er YTL, 3 artı 1 bilenler 11 YTL
20'şer YKr, 3 bilenler 2 YTL 35'er
YKr, 2 artı 1 bilenler 3 YTL 60'ar
YKr, 1 artı 1 bilenler ise 1 YTL
80'er YKr ikramiye kazandı.
ANKARA (AA) - Emniyet Genel
Müdürlüğu, 2004'te kayıtlara geçen
asayiş olaylarını inceleyerek Türki-
ye'nin suç haritasını çıkarttı. Asayiş
suçlannın oranının bir önceki yıla gö-
re yüzde 10 arttığı ortaya kondu.
2003'te 321 bin 805 asayiş olayı
meydana geldi. Türkiye'de geçen yıl
bu sayı yüzde 10 oraranda arth ve suç
sayısı 353 bin 692 olarak kayıtlara
geçti. "Malaveşahsakarşı" işlenen
suçların dağılımında ilk sırayı 94 bin
509 olayla Istanbul alırken 28 bin 647
olayla Ankara ikinci, 21 bin 358
olayla Izmir üçüncü oldu. Bursa'da
14 bin 988 olay, Antalya'da 13 bin
378 olay yaşandı.
Suç haritasında ilk beş sırada yer
alan illerden sadece Ankara'da, ön-
ceki yıla oranla yüzde 7 azalma ol-
du. Bu arada, İstanbul'da bir yılda iş-
• Türkiye'nin çıkanlan suç haritasına
göre Istanbul birinci sırada. Geçen yıl
ülke genelinde işlenen suç sayısı 353 bin
692 olarak kayıtlara geçti. "Mala ve
şahsa karşı" işlenen suçlann dağılımında
ilk sırayı 94 bin 509 olayla Istanbul aldı.
lenen suç oranının Türkiye geneli-
nin 4'te 1 'i olduğu belirlendi.
6 o BİN FAİLİ MEÇHUL
tstanbul'daki 94 bin 509 olaydan
28 bin 506'sının faili yakalandı. Ça-
lışmalar sonucu 5 bin 529 olayın ise
faili tespit edildi. tstanbul'da meyda-
na gelen olaylann 60 bin 474'ü ise
faili meçhul olarak kayıtlara geçti.
Asayiş suçlannda bir önceki yıla
göre en çok artış yüzde 259 ile Er-
zincan'da gerçekleşti. Asayiş suçla-
nnın en az yaşandığı il ise 219 suç
ile Bayburt oldu.
Polis bölgesinde meydana gelen
suçlarda 2003 yılına göre en yüksek
artış banka soygunlannda yaşandı.
Bankadan hırsızhk olayı sayısı
2003 'te 78 olarak belirlenirken bu sa-
yı 2004'te yüzde 50 artarak 117'ye
yükseldi. "Hakaretvesövme" suç-
lannın oranı ise yüzde 36 arttı. Tek-
nolojinin gelişmesi ve internet kul-
lanımının yaygınlaşmasıyla birlikte
bilişim suçlan da bir önceki yıla
oranla yüzde 33 arttı. 2OO3'te 238
olan bilişim suçu sayısı geçen yıl
317'yeçıktı.
Istatistiklere göre, 2004'te evden
hırsızhk yüzde 15, işyerinden hırsız-
hk yüzde 6, resmı kurum ve kuru-
luşlardan hırsızhk yüzde 21, kasten
adam öldürme yüzde 1, kasten ya-
ralama yüzde 8, darp yüzde 12, re-
hin alma yüzde 14, müstehcen ha-
reketler yüzde 11, fuhuşa teşvik ve
kadın ticaretine aracılık yüzde 19,
meskûn mahalde silah atmak yüzde
13, kız-kadın ve erkek kaçırma yüz-
de 2, tehdit yüzde 24, intihar olay-
lan yüzde 1 oranında arttı. Sözko-
nusu dönemde, evden, işyerinden ve
bankadan gasp-yağma olaylannda
düşüş meydana gelirken bu grupta
"şatustan yapılan gasp-yağma" suç-
lannda artış gerçekleşti.
Küresel YolsuzlukRaporu'nda Türkiye 146ülkearasmda77'nci sırada yer aldı
Türldye yerinde saydı
CHP heyeti Karlıova'da
Izmir Milletvekili Yılmaz Kaya'nın baş-
kanlığında, Istanbul Milletvekili Kemal
Kıhçdaroğlu, Van Milletvekili Meh-
met Kartal ve Zonguldak Milletvekili Nadir Saraç'tan oluşan CHP heyeti, BingöTde
depremde hasar gören köylerde incelemelerde bulundu. CHP Izmir Milletvekili Yıl-
maz Kaya, birçok afet konutunun hasar gördüğünü vurgulayarak "Devletin yaptır-
dığı konutlar rutubet içinde, çatıları uçmuş durumda. Şunu söylemekten çekinmi-
yorum, deprem konutlarının yapımında nemalanma, hırsızhk ve yolsuzluk vardır" de-
di. Milletvekilleri bölgeye yeterli çadır gönderilmediğine dikkat çekti. (Fotoğraf: AA)
Ordu'da TIR, minibüsübiçti
Ünye de karşı yönden gelen TIR 'la minibüs çarpıştı.
Kazada 7 kişiyaşamını yitirirken 2 kişi deyaralandı
ORDU /ISTANBUL (Cumhu-
riyet) - Ordu'nun Ünye ilçesin-
de meydana gelen trafık kazasın-
da 7 kişi öldü, 2 kişi yaralandı.
Trabzon'dan Ünye yönüne gi-
den Enes Karslı (41) yönetimin-
deki TIR, Kavaklar yöresinde,
karşı yönden gelen Rahmi Şa-
hin'in kullandığı minibüsle çar-
pıştı. Kazada, minibüs sürücüsü
Rahmi Şahin (54) ile araçta bu-
lunan Kemal, Ayşe, Mehmet
Genç ile tkmiye Şahin, Nurten
Şahin ve Ayşe Savaş öldü. Yara-
lanan Şener Şahin ile TIR sürü-
cüsü Karslı Fatsa Devlet Hasta-
nesi'nde tedavi altına alındı.
îstanbul Gaziosmanpaşa'da ise
Küçükköy'den çalındığı belirti-
len bir otomobili gece saatlerin-
de Sultançiftliği'nde gören po-
lis ekipleri, aracı durdurmak is-
tedi. Otomobilde bulunan 1 'i ka-
dın 3 kişi ise kaçmaya başladı.
Polisin izlediği otomobil, Cebe-
ci Yolu'nda kontrolden çıkarak
takla attıktan sonra şarampole
yuvarlandı. Ters dönerek yan-
maya başlayan otomobildeki 1 ki-
şi, dışarı çıkarak kaçtı.
• Toplumsal Saydamlık llareketi
Derneği Başkanı Kurtuluş, Türkiye'nin
yönetim kademesindekiler kendilerini
temizlemedikçe ülkenin standartlann
üzerine çıkamayacağını belirterek "Siyasi
Ahlak Yasası"nın çıkanlmasını istedi.
İSTANBUL (AA) - Uluslararası Saydam-
lık Örgütü'nün "2005 Küresel Yolsuzluk
Raporu"nda Türkiye, "Yolsuzluk Algıla-
nıa Endeksi"nde 146 ülke arasında 77. sı-
rada yer aldı.
Toplumsal Saydamlık Hareketi Derne-
ği Başkanı Erciş Kurtuluş, düzenlediği ba-
sın toplantısında, rapora ilişkin bilgi ver-
di. Erciş Kurtuluş, raporun, Türkiye'nin
de içinde bulunduğu 40 ülkede 2004 yılın-
da yolsuzlukla ilgili kanun çahşmalan ve
önemli yolsuzluk olaylan örnek alınarak ha-
zırlandığını anlatarak bu yılki raporun ağır-
lıklı konusunun u
inşaat sektöriindeki yol-
suzluklar ve deprem felaketleri" olduğunu
bildirdi.
"FELAKETLER YOLSUZLUKTAN
1
Kurtuluş, "Rapora göre, İtalya ve Türki-
ye'deki örnekler göstermektedir ki dürüst
olmayan müteahhitler, kamu denetçileri ve
diğer kamu görevlileri yapı standartlannın
uygulanmasuu göz ardı etmişler, sonuçta
yetersiz uygulama ve kontroller deprem böl-
gelerindekitoplu ölümlere neden olmuştur"
dedi. Kurtuluş, ülkenin yolsuzluk sorunu-
na büyük ölçüde çözüm getireceğini sa-
vunduğu "Siyasi Ahlak Yasası"nın çıkanl-
ması gerektiğini belirterek "Türkiye'deüst
yönetim kademesindekiler kendilerini te-
mizlemedikçe ülkenin standartlann üzeri-
ne çıkamayacağını" ileri sürdü.
Türkiye'nin, derecelendirmede 3.2 ile
146 ülke arasında 77. sırada yer aldığını an-
latan Kurtuluş, Benin, Mısır, Mali ve Fas'ın
da aynı derece ve sırada bulunduğunu dile
getirdi. Kurtuluş, raporda "bankalannhor-
tumlanması ve Yargıtay'la ilgili yolsuzluk-
ların" yer aldığını da belirtti.
Kurtuluş, raporda "bankalannhortum-
lanması ve Yargıtay'la ilgili yolsuzluklarm"
yer aldığını da belirtti.
ARAYIŞ
TOKTAMIŞ ATEŞ
Atatürkçülük mü,
Atatürkçülükler mi?..
Bundan bir süre önce, değerli arkadaşım,
araştırmacı Erol Şadi Erdinç ile (Erol Şadi'nin
çok sıfatı vardır, fakat bence en yakışanı "araş-
tırmacı"d\r) sohbet ederken rahmetli hocamız ve
Erol Şadi'nin çok yakını olan Tarık Zafer Tuna-
ya'nın "Tek Atatürkçülük yok, Atatürkçülükler
vardır" düşüncesini hem dile getirdiğini ve hem
de yazdığını öğrendim. Aynı düşünceyi paylaştı-
ğım için (ve birilerine bir türlü anlatamadığım-
dan), bunun belgesini göndermesini rica ettim.
Erol Şadi, her zamanki özeni ve titizliği ile bu
görüşlerin dile getirildiği toplantının ayrıntılarını
ve yazılı kanıtlarını birkaç gün içinde gönderdi.
Bugün Erol Şadi'nin bu konudaki mektubunun
bazı bölümlerini sizlerle paylaşmak istiyorum.
"...Tanığı olduğum tartışma, Boğaziçi Üniver-
sitesi'nce 10-11 Kasım 1981'de düzenlenen
'Uluslararası Atatürk Konferansı'ncfe geçmiştir.
Tunaya; 'Atatürkçülük, Dün, Bugün, Yarın' başlı-
ğını taşıyan tebliğinde, (Tebliğ metni için bkz:
Boğaziçi Üniversitesi Uluslararası Atatürk
Konferansı Tebliğleri, cilt II, 10-11 Kasım
1981, sayfa: 385-398, yeni basımı: Türkiye'de
Siyasal Gelişmeler, 1876-1938, cilt II, Mütare-
ke, Cumhuriyet ve Atatürk, II. Basım Istanbul
Bilgi Üniversitesi Yayınları, 2003, sayfa: 223-
231) Atatürk'ü değerlendirirken sözlerini şu şe-
kilde noktalar: 'Sonuç olarak şunu diyorum ki:
Bugün Atatürkçülük yok; Atatürkçülükler var."
• ••
Gene Sayın Erol Şadi Erdinç'in mektubundan
öğrendiğimize göre, Sayın Prof. Dr. Suna Kili,
bu konunun, biraz netleştirilmesini rica etmiş.
Tarık Zafer'in bu konudaki yanıtı şöyle: "Burada
söylediğim her şey, tabii benim fikirlerimdir.
Bunlann sorumluluğu tamamen bana aittir. Sa-
yın Suna Kili, Atatürkçülükler var. Bu böyledir...
Her siyasi rejimin kanunları vardır. Eğer mo-
nist bir rejimde, tekçi bir rejimdeyseniz resmi
bir ideoloji hâkimdir ve bundan başkasından
bahsetmek bir suçtur. Ama serbest düşünceyi
kabul eden, çok partili diyebileceğim bir rejim-
deyseniz herkesin fikirlerini açıklamak hakkıdır.
Ve bu hak, çoğulcu (pürealist) bir rejimde, o re-
jimin anayasası ile korunmuştur.
Sizin de söylediğiniz gibi, ben de siyaset bi-
limciyim ve benim de yöntemim vardır. Ben bir
şeyi saptarım, sonra değerlendiririm (masadaki
bardağı işaret ederek), 'Bu bardak burada mı?'
Evvela, 'buradadır' deriz, sonra 'Su fena mı,
bardak çirkin mi?' onu konuşuruz. Dünyada
hiçbir rejim, hiçbir doktrin veya hiçbir insan, bir
tek felsefeyle yorumlanmamıştır. Marx'/n söz
temsili, 70 tane yorumu var. Işte; 'Sosyalizm
yok, sosyalizmler var' dedirten olay budur. Ata-
türkçülükte herkes bir tarafından çektiği için,
Atatürkçülükler haline geldi.
Yapılacak olan, tarihsel bilgi ve belgelere da-
yanmak suretiyle, doğru bir araştırmanın ürünü
olarak, Atatürkçülüğü ortaya koymaktır. Bunu
yapmak mümkündür ve bundan da kaçınma-
mak lazımdır. Hatta, bunu yapmak da bir ödev-
dir. Atatürk'ün değeri, bundan dolayı bir şey yi-
tirmez (bkz. Op. cilt. 229-230)"
•••
Gene Sayın Erol Şadi'nin mektubunda, şu sa-
tırları okuyoruz: "Bu arada bir not alarak defter-
lerimi karıştırdım. Yaşantısı süresince hocamla
sıkça yaptığımız konuşmaların birinde bu konu
açılmıştı. Hoca açıklamalarını zenginleştirdiği
örneklerin birinde, 'Bak' dedi, 'üç yazar, üçü de
-eksik ya da fazla- Atatürkçülük için ayrı ayrı ta-
nımlamalar yapıyorlar. Bundan şu sonuca ulaşı-
yoruz: Herkes ister sağcı, ister solcu olsun, an-
layışına göre, kendince bir Atatürkçülük üreti-
yor. Vardığım sonuç, haksız mı?"
• ••
Bu açıklamaları ve zarif mektubu nedeniyle
arkadaşım Erol Şadi'ye yürekten teşekkür edi-
yor ve hocam, Prof. Dr. Tarık Zafer Tunaya'yı da
her zaman olduğu gibi, rahmet ve minnetle anı-
yorum.
Aslında bu konuyu biraz daha geliştirmek
mümkündür. Rasyonel (akılcı) bir devlet adamı
olarak; Atatürk'ün değişen dünya koşulları kar-
şısında, farklı politikalar ürettiğini ve siyasal yel-
pazenin her noktasından paylaşılabilecek dü-
şünceler dile getirdiğini biliriz. Fakat bunların
hepsinin üzerinde, değişmeyen üç temel yakla-
şımı vardır. Bunlar; "halk egemenliği", "çağdaş-
lık" ve "laiklik"t\r. Zaten bu üç noktada fikir birli-
ği içinde olduğum herkesle, her konuyu görüş-
meye ve paylaşmaya hazırım.
Bağnazlıkla hiçbir yere varılamaz.
TOPLUMDA OLAĞAN HALE GELDİ
Bireylerşiddete
karşı duyarsız
Istanbul Haber Servisi - Bakırköy Ruh ve
SinirHastalıklan Hastanesi Başhekim Yardım-
cısı ve Sosyal Hizmet Uzmanı (SHU) Fatih
Kılıçarslan, şiddetin toplumda olağan hale
geldiğini söyledi.
14 Mart Tıp Bayramı etkinlikleri kapsa-
mında Çocuk Akıl Sağlığı ve Rehberleri Der-
neği'nin (ÇARE-DER) Istanbul Üniversite-
si Çocuk ve Ergen Ruh Sağlığı A.B.D Eği-
tim Seminerleri kapsamında dün de "Şidde-
tin birey ve toplum üzerindeki etkisi" hakkın-
da seminer düzenlendi. Seminerde konuşan
SHU Fatih Kılıçarslan, televizyonlarda şidde-
ti her an görebileceğimizi vurgulayarak "Kurt-
lar Vadisi gibi nıal\ a dizileriııde gösterilen şid-
dete karşı toplum, her geçen gün daha da alı-
şarakduyarsız hale geliyor. Burada en önem-
li görev medyaya düşüyor" diye konuştu.
BASKICÎ AILELER ETKEN
Kılıçarslan, üniversite mezunlanmn da şid-
det uyguladığım belirterek şöyle devam etti:
"Toplumda var olan egemen kalıplar bunda
etkilidir. Şiddet; erkek gücünü destekleyen an-
tidemokratikve baskıcı olan ailelerdeyaşayan
kişilerde görüunekte. Kişinin ünh crsiteli, oku-
muş olması bir şeyi değiştirmiyor." ,