Catalog

24 EYLÜL 2004 CUMA CUMHURİYET SAYFA J h j l v U l ı U İ V L l ekonomi@cumhuriyet.com.tr 13 3 aşamalı tanıtım kampanyası başladı. Serdengeçti, 30 yıllık bir hayalin gerçek olduğunu söyledi Enflasyon 'gitti', YTL 'geldi'ANKARA (CumhuriyetBü- rosu) - Enflasyonun son bırkaç aydır tek haneh rakamlarda seyretmesıyle gündeme oturan paradan sıfır atma sürecıne gı- rilıyor Yenı Turk Lırası'nın (YTL) tanıtım kampanyasını anlatmak uzere toplantı düzen- leyen Merkez Bankası Başka- nı Süreyya Serdengeçti, YTL banknotlanrun TL banknotla- nna çok benzer nıtelıkte olaca- ğını belırterek yurttaşların ye- nı dönemde sıkıntı yaşamasını beklemedıklennı söyledi. Merkez Bankası Başkanı Serdengeçti, Devlet Bakanı AB Babacaa ve Hazıne Müsteşan Halil İbrahim Çanakcı'nın da katıldığı bır toplantıyla YTL tanıtım kampanyasını anlattı. Basın toplantısına "30 yıldır kurduğutnuz bir hayalin ger- çekleşmesine 3 ay kaldT sözle- riyle başlayan Serdengeçti, YTL'nın enflasyonu duşürme- dekı kararlılığın bır sembolü olduğunu dıle getırdı Serden- geçti, "Planlamanuza göre Şu- bat 2005 sonuna kadar piyasa- da dolaşını halindeki paranın tutar olarak yaklaşık yüzde 90 Kampanvanın sioganı"Yaşasın Yeni Türk Lirasr olacak, kullanılacakafişkrde 1 Yeni Türk Li- rası'nın yanında uçuşan 6 sıfir resmi kullanıiacak. (Fotoğraf: SERDAR OZSOY) -95'i\TL olacak" dedı. Devlet Bakanı Babacan da "Esas mücadele bundan sonra başlayacak. Asıl önemli olan enflasyondaki düşüşün korun- ması" dedı. Babacan, YTL'nın dolanzasyonu da azaltacağıru savundu. YTL kampanyasımn ana hatları şöyle olacak: • Kampanya tasarlanırken ıletışıme görece kapalı, tekno- lojınin olanaklanndan yararla- namayan, 60 ve üstü yaş gru- bu, okuma-yazma bilmeyen ve kırsal kesimde yaşayan vatan- daşlar önceliklı hedefkitle ola- rak belirlendi. KKTC ıle Türklenn yoğun olarak yaşadığı diğer ülkeler de kampanya kapsamında. • YTL kampanyası 3 aşama- lı olarak planlanıyor. tlk aşa- mada, YTL hakkında temel bılgıler venlecek ve bu aşama yem banknotların fızıkı goru- nümlennın tanıtılacağı güne kadar sürecek. Yenı paralann ve güv enlık önlemlerinin tanı- tılacağı 2 aşamadan sonra ise 3 aşama başlayacak. Olası fi- yat artışlanna karşı halkı bı- İinçlendirmeyi de hedefleyen 3. aşama, YTL kullanım alış- kanlığı yerleşene kadar süre- cek. • Kampanya kapsamında, TV'lerde tamtım fîlmı, radyo- larda spotlar yayımlacak. • Okullarda, sağlık merkez- lennde ve tren istasyonlannda YTL'yle ılgili tanıtıcı bılgıler yer alacak. Dıyanet tşlen Baş- kanlığı, YTL'yle ılgılı Cuma Hutbesı okutacak PTTdezarf- lann ve kargo paketlenmn üze- rine YTL logolannı yerleştıre- cek. • YTL'li dönemde halkın zorlanmaması içın, ahşvenşın söz konusu olduğu her yerde YTL ve TL değennden fıyat gösteren çifte etiket uygulama- sı zorunlu olacak. Çıfte etiket uygulamayan yerlere, 128 mıl- yon 500 bın lira ceza venlecek. ATAG - Blauwe Engel-1 Atag, Supercomfort, Serena ve Harmony... Üstün teknolojileriyle Alarko Kombiler hem konfor hem de fiyat olarak huzur veriyorlar. 9 8 0 milyon'dan* başlayan fiyatlar ve her bütçeye uygun vadelerle Alarko yetkili satıcılarında... > Yukarıda belırtılen fıyata KDV dahıl değıldır MUŞTERI DANIŞMA 4 4 4 0 1 2 8 HATTI â a/nntlı Dtıgı tçin www ılarto-camer com tr ALARKO CARRIER SAMAYİ VE HCARET A.Ş. "el [0262 648 60 30 M M * SutfSmMSok Tti 3312i 440 2 i«3K6 13 3 GERÇEK KOMBİ, GERÇEK KONFOR NOT DEFTERİ ZEKERtYA TEMİZEL AET, AB ve Zina 1957 yılında Roma Anlaşması'nı im- zalayarak Avrupa Ekonomik Toplulu- ğu'nu (AET) oluşturan 6 ülkenin ama- cı ekonomikti. Insanlığın iki büyük boğazlaşmasına neden olan dünya savaşlarının eko- nomik nedenlerle çıktığı görülerek ekonomik kaynakları ortak kullanarak ve ekonomik konularda biriikte davra- narak savaşların önleneceğı düşünül- müştü. önce Avrupa Kömür ve Çelik Birliği kuruldu (1952). Sonra da Avrupa Eko- nomik Topluluğu (AET) oluşturuldu. Bundan sonra ekonomik topluluğun önündeki engeller kaldınldı. Ekonomik faaliyetleri düzenleyen yasalar hızla uyumlulaştınldı. Gümrük Birtiği sağ- landı. Ortak bir para birimine geçildi. Ekonomik topluluk oluşturmanın önündeki en büyük engeli oluşturan gelir dağılımı farklılıklarıyla böigesel dengesizlikler, uygulanan ortak tanm politikalan ve böigesel polıtikalarla gi- derildi. Türkiye, 1963 yılında imzaladığı An- kara Anlaşması ıle AETye ortaklık ola- nağını elde etti. Temel amacın ekono- mik olarak görülmesi, sokaklan "On- lar ortak biz pazar" sloganının kapsa- ması, sanayimizin rekabet gücünün olmadığının düşünülmesi AET'ye yak- laşımda belirteyici oldu. Türkiye bu sü- reçte avantajlı konumunu değerlendi- remedi. Ekonomik topluluğu oluşturanlar o zaman bır sıyası birliği düşünmüşler miydi? Bu konuda pek ipucuna rast- lanmıyor. Ekonomik topluluğun siyasi biriiğe dönüşeceği, birliğin de ortak hukukla yönetileceğı düşünülse bıle o yıllarda ulusal egemenlikten vazgeçme ve or- tak bir pariamentonun aldığı kararlara göre yönetılme kavramı bu boyutta dı- le getırilseydi, büyük olasılıkla AET'de kurulamazdı. Ancak ekonomik birlik siyasi biriiğe doğru hızla ileriedi.. Biriiğe katılmanın koşulları sadece ekonomik olmaktan çıktı, demokratik- leşme düzeyıni belirleyen ölçütler de eklendi. Artık biriiğe üye olmak isteyen ülke- ler, ben sadece ekonomik ölçütleri sağladım, demokratikleşme düzeyini belirleyen ölçütlerden de istediklerimi ya da işime gelenlere uyacağım diye- rek biriiğe katılma olanağına sahıp de- ğil. Avrupa Birliği (AB), ortak değerieri paylaşan insanların oluşturduğu bir birlik. Şimdi zına tartışmalannı bu çerçeve- de değeriendırelim. Olaya böyle bakılmazsatartışma, zi- na yandaşlan ve zina karşrtları tartış- masına dönüşecek. Olayın önümüz- deki dönemde iç politika malzemesi yapılacağı ve bazı kışilerin ortalığa dö- külerek " Bunlar zinayı serbest bırak- tılar, ahlaksızlığı özendirdiler" demesi işten bile değil. Zaten konu böyle algılanmış olmalı ki, sorun bu noktaya geldi. Oysa soruna, ne zinaya hoşgörüyle yaklaşılması ne de ahlaksızlığın özen- dirilmesi olarak bakılabilir. Ortak değerlerini paylaşmaya so- yunduğumuz Avrupa Birliği'nde özel yaşam ve bireysel özgürlükler "kamu otoritelerinin tercihlerine uygun kural- lara" bağlanamaz. Bu kurallara uymu- yor diye de birey soruşturulamaz, yar- gılanamaz, cezalandırılamaz. Daha doğrusu AB, bireyin özel yaşamını onun adına gözetleyerek kendi anla- yışına uymayanları cezalandırmaya kalkan devletleri, kendi içinde istemez. Avrupa Birliği'nde devletler bireyin özel yaşamını yaptınm uygulayarak dü- zenlemezler. Topluluklann, cemaatlerin dayatmalanna karşı birey korunur. Ka- nunlann yapılmasında dini inançlar ya da dinsel yaklaşımlar, bazılannın farklı ahlak yaklaşımları belirleyici olamaz. Türkiye AET'ye girmiyor. AB'ye girmek istiyor. Çağdaş dünya diye kabul ettiği AB'nin değerierine karşı çıkarak bunu sağlaması da olanaksız. Kaldı ki, Türkiye'nin çağdaş, de- mokrat ve özgürlükten yana ınsanları, bu değerlen, AB ıle ılişkilendirmeksi- zın benımsemiş. Girmeye çalıştığınız birliğin AET değil de AB olduğu ger- çeğini artık anlayalım. temizel(« cumhurivet.com.tr Banknota 15 milyon dolar ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - YTL ıçın hazırlanan tanıtım kampanyasımn toplam malıyetı 750 bın dolar cıvannda olacak YTL projesıyle ılgili rakamlar şöyle: • Banknot basmanın toplam net malıyetı 15 milyon dolar. ^ Darphane, madem paralann maliyetıni 50 milyon dolar olarak açıkiadı. • Yazılım sıstemlen ıçın 150-160 bin dolar harcandı. Merkez Bankası Başkanı Süreyya Serdengeçti. sorular üzenne yenı banknotlar ve görünümleri hakkında bır tek Başbakan Recep Tnyip Erdoğan'a bılgı verdıldenm soyledı. Serdengeçtı'nın verdığı bılgıye göre kampanya süresınce 400 bin adet tanıtım kitapçığı, 700 bın afiş, 1 mılyon cep takvımı, 500 bın etiket, çocuklara özel 1 milyon afış, 1 milyon broşür, 4 ayn dılde 50 bın YTL tanıtım kitapçığı, 10 bın Türkçe-Ingılızce afiş basılacak MALIYE YAŞAMINDAN /MUSTAFAPAMUKOĞLU pamukm<asuperonline.com YTL Vergi ve Muhasebe Uygulamaları ö Q1 30 1 - Hesaplann YTL'ye çevrilmesınde Ana Hesaplar ve Yardımcı Hesaplar'ın durumu nasıl olacak? önce yardımcı hesaplar YTL'ye çevrile- cek. Bunlann toplamı alınacak. Yanı öme- ğin 120 numaralı hesabın 120 01,120 02.. gibi yardımcı hesaplan YTL'ye çevrilecek, toplam 120 No'lu hesabı karşısına yazıla- cak 2-31.12.2004 Tarihli Bilanço YTL'ye çev- rilerek 01.01.2005 Tarihli Açılış Bilançosu olarak deftere yazılacak. Yuvariamalar nedeniyte hesaplararasın- da aktif hesaplardakı farklar 689 Dığer Ola- ğandışı Gider ve Zararlar hesabına, pasrf hesaptakı farklar 679 Dığer Olağandışı Ge- lir ve Kârlar Hesabı'na aktanlarak "eşitsiz- lik" giderilecek. 3- Amortismana Tabi Sabit Kıymetler ve Amortismanlar nasıl YTL'ye çevrilecek? Her sabit kıymet ve birikmiş amortisma- nı ayn ayn YTL'ye çevrilecek. 4- Çek ve Senet Portföy Hesaplan da Yardımct Hesap bazmda YTL'ye çevrile- cek. Toplam ana hesap YTL'ye çevrildiği tak- dirde, çek ve senetlerin muamele tarihle- rirtde YTL'ye çevrilerek kaydedılmelen sı- rasında toplam tutar farklı çıkabılecektir. Bu nedenle "her çek ve senet" ayn, ayn YTL'ye çevrilecektir. 5- Ocak 2005 tarihinde venlecek beyan- nameler YTL'ye çevrilecek mi? Evet. Işlernleri TL üzerinden olup 2004 yı- lına ait vergi beyannamelerinin toplam tu- tan YTL'ye çevrilecektir. 6- 2004 yılına ait ücretlerde vergi indin- mi uygulamasında YTL nasıl uygulanacak? Ücretliler 20 Ocak 2005 tarihine kadar verecekleri bildirimlerini TL olarak yaza- caklardır. Bildirimi alan kurum bunu YTL'ye çevirecek, muhtasar beyannamesınde YTL olarak belirtecek. Harcamaya konu belgeleri ücretli tek, tek YTL ye "Çevirme- yecek". 7- Mali tablolardaYTL bhimi kullanıiacak. ömeğin 1000 YTL 8- 2005 yılında tedavülde olacak TL için ne yapılacak? Kasada iki ayn hesap açılacak. YTL ve TL olarak Yardımcı Hesaplar kullanıiacak. TL ancak YTL'ye çevrilerek (döviz gibi) ka- yıtlanacak. TL hesaplann takibınin kolay olması için nazım hesaplann kullanılmasın- da fayda vardır. 9- 2005 yılında 2004 yılına ilişkin gelen fatura nasıl kayrtlanacak? 2004 hesaplannı kapatmayan bir kuru- ma 18 Ocak 2005 tanhınde YTL üzennden düzenlenerek (2004 yılına ait de olsa YTL üzerinden düzenlenmesi zorunlu) gelen bir fatura "Ters ışlem" yapılarak yani YTL, TL'ye çevrilerek 2004 yılı hesaplanna alın- ması sağlanacak. 10- Yanm Yeni Kuruş'un altndaki vergi- ler ne olacak? Bu tutartar vergi de olsa tahsıl edilmeye- cek. ömeğin bır banka şubesı 2 dolar sat- tı. 1 Dolar 1.5 YTL. Bu işleme ait BSMV = 2 dolar; 1.5 YTL binde 1 =0.003 olacak. Bu vergi tahsil edilmeyecek. 11 - Faturalarda KDV nasıl hesaplana- cak? Faturada birkaç bedel varsa ve farklı KDV oranlanna tabi ise tek tek KDV hesap- lanmayacak. Aynı oranlı olanlann toplam matrahı üzerinden KDV hesaplanacaktır. ömek; bir faturada 10 kalem mal ve hız- met bedeli var. 5 kalemi yüzde 8 oranına, 5 kalemi yüzde 18 oranına tabi. Bunlann KDV'si 10 kalem ayn ayn hesaplanıp top- lam almak suretiyle değil; 5 kalemin topla- mını yüzde 18, diğer 5 kalemin toplamını yüzde 8 oranı ile çarpmaksuretiyle KDV he- saplanacaktır. 12- Faturalarda kdv yanında ÖTV de var- sa ÖTV nasıl hesaplanacak? Yukanda belırttığımiz KDV hesaplaması ÖTV için yapılmayacak. ÖTV kalem, kalem hesaplanacak. 13- Faturalarda bınm fiyatlar 1 Yeni Ku- ruş'un altında Olursa ne olacak? 2004 yılında geçeıfı olan birim fiyatlar 2005 yılında YTL'ye çevrilirken 1 Yeni Ku- ruş'un altında olursa fatura düzenlenirken bu 1 Yeni Kuruş olarak dikkate alınacak. ömeğin; 100 TL 2005 yılında 0.000120 YTL olacak, fakat fatura bırim değeri 1 Yeni Ku- ruş olarak dikkate alınacaktır. 14- Ekonomik ömrü dolan ve 1 TL iz De- ğeri ile izlenen sabit kıymetJer 2005 ve iz- leyen yıllarda 1 Yeni Kuruş olarak ızlenebi- lecek. (1 YKr=0.01 YTL) 15- 2005 yılında venlecek vergi beyan- namelerinde karşılaştırmalı mali tablolar hem TL hem de YTL olarak düzenlenecek. 16- 2005 yılında iade edilen mallann be- deli nasıl faturalanacak? 2004 yılı satışı olup 2005 yılında iade edi- lecek mallann faturalan YTL olarak düzen- lenecek. 2005 kayıtlanna YTL olarak alına- caktr. - J