Catalog

Genel Yavın Yönetmeni: İbrahim Yıldız # Yazıışlen Müdürü: SaJinı Alpaslan#Sorumlu Müdür Mehmet Sucu # Haber Merkezı Müdürü: Hakan Kara CumhuriyeC İmtiyaz Sahibi: CUMHURİYET \AKF1 adma İLHAN SELÇUK Istıhbarat Cengiz Vıldırım 9 Ekonomı Öz- lem Yüzak 9 Kultur Egemen Berköz 9 Spor \bdülkadir\ücelman9 Makaleler Sami Ka- raören 9 Duzeltme Abdullah Y'azıcı 9 Bıl- gı-Belge Edibe Buğra 9 Yurt Haberlen Meh- met Faraç 9 A\rupa Temsılcı^ı Güra\ Öz YayınKurulu ÜhanSdçukıBaş JmkaraTemsılcısı Mustafa Balba> \taturkBuhanNo l25.Kat4. Muessese Muduru kan),EmreKongar(Daruşman). BakanlıklarTel 4195020l' T hat), Faks 41950C9tzmırTemsılcısı Erol Erkut 9 Orhan Erinç, Hikmet Çetin- Serdar Kıak, H Zı\aBh 1352 S 2 3Tel 4411220. Faks 4418"45 kaya. Şiikran Soner. İbrahim % ^dana Temsılciü Çetin Y iğcnoğlu. Inonu Cd 119 S \o 1 I. w . Yddız, Orhan Bursah, Musta- Tel 363 12 ll.Faks 363 12 15AntalvaTemsılcısı AhmetOruçoğlu K o r u l s a l 1 fa Balba\. Hakan Kara. Cumhunvet Cad 80 5 Tel 0242 248005"" Fa\ 24^1509 Bılsı Işlem Ahmet 9 Sa- Fazilet ku/a • Gene! Mudûr Can Çağdaş • Ge- ne Mudur \ rd ı San» Tûla; Vllıtln Dolen • Mudur •> rd ı Pazariama • Hakao \<ar • Mudur "i rd >Fınans ve Operas\onı Erhan Ozdemır # Pazariama Dırekıorü Tûla> TOSUD Te' :ı: w o u e^, o:ı: ım:i" T e l ( 0 2 i : ) 5 1 2 ' i 5 ı ı ' ı : n h a ı Fak5 m : i : 5 ! 3 ^ 9 < B«skı: M e r i . e z G a z e t e D e r g ı B a i l m ' ı a v ı n c ı l ı k S a a veTıc A ! > B a ı b a r a , B u l . w ı \ u 12> B e , ı t e > - I s l GcnelDnğıöıı.. B B D M e A e z - » A U U S 1 U S - U U J i m s a K 4 + + U U n e ş 0 LV U g i e i J U I k i n ü l 1 0 M A K ş a m I V 3 4 Yabı 21.20 Pasaportlarını değiştiıip başka ülkeler adına yarışan Afrikalı atletlerin sayısı artıyor Kenya'da doğdu amaKatarlı oldu 1500 metre elemelerinde piste çıkan Süreyya Ay- han, temposunu fazla arttınnamasına karşm 4.08.12'Hk dereceyle birinci oldu. (Fotoğraf: AA) Süreyya yan flnaldeSpor Servisi - Ve Süreyya Ayhan yan finalde... Fransa'nın başkenti Paris'te devam eden 9. Dünya Atletızm Şampiyonası'nda 1500 metre elemelerinde piste çıkan ulusal atletimiz Süreyya Ayhan, 4.08.12'lik dereceyle birinci olarak altın madalyaya uzanan yolda ilk yanşı başanyla geçti. Yarışı baştan sona önde götüren Süreyya, 400 metreyi 1.05.86 ile geçerken, 800 metreyi 2.15.41 ile tamamladı. Temposunu çok fazla arttırmamasına karşın rahat bir koşu sergileyerek, rakiplerini arkada bırakan ve 1100 metreyi 3.04.38 ile geçen atletimiz 4.08.12 ile elemeleri tamamladı. Ayhan bu derecesiyle 3 seride mücadele eden toplam 32 atlet ıçinde en iyi zaman koşan sporcu olmayı da başardı.Bu sonuçla yann yapılacak yan finalde koşmaya hak kazanan Ayhan, dünya şampiyonluğuna da bir adım daha yaklaştı. 24 atlet yan flnalde koşacak Son dönemde 1500 metrenin en iyilerinden olarak gösterilen ve rakiplerini korkutan Avrupa şampiyonu atletimiz, yann yapılacak yan finalde de yine birinciliğin en büyük favorisi olarak pistte yer alacak. Statüye göre serilerinde ilk 6 sırayı alan toplam 18 sporcunun yanı sıra en iyi zamana sahip 6 atlet de dahil olmak üzere toplam 24 atlet yan final koşma hakkını elde etti. Yann TSÎ 22.30'da 2 seride yapılacak yan finallerden sonra 12 atlet, pazar günkü finallerde yanşacak. GÜCÜNÜ FİNALE SAKLADI SÜREYYA AYHAN: Rahat bir yanş oldu. Biraz ekranı takip ederek yanştım. Benim yanşım böyle olmamalıydı. Bu seçmeler olduğu için gücümü finale saklamahydım. Yan final biraz daha zorlu olur. Ama final ölümüne olacak. Seçmelerde ne kadar çaba sarf edersem performansım finalde o kadar düşecekti. Bu yüzden gücümü sakladım. Çok iyi bir grupla yanşhm. Bir iki kişinin dışında herkesin amacı birincilikti. Herkes yan final için koştu. Çeviri Servisi- "Atletizm'' de- nilince akla ilk gelen şeyler bi- ri Afrikalı atletlerdir. Çoğu kez ipi en önde göğüsleyen. rekora doyma- yan, spor tarihine adını altın harflerle yaz- dıran Kenyalı, Etiyopyalı ve başka ülke- lerden gelen atletler çoğunlukta oldukla- n için atletizmin vazgeçılmezidir onlar. Batıh \e varsıl ülkelerin de kendıleri adı- na yanştırmak amacıyla gözleri onlann üzenndedir her zaman. Evet, Kenya'da do- ğup büyümek ama Katar için altın madal- ya kazanmak. Ya da Kenya'da doğup Da- nimarka'nın bayrağını dalgalandırmak... 800 metrede dünya şampıyonluğu bulu- nan, buyıl da aynı mesafede 1.43.05 le yı- lın en iyi derecesını elınde bulunduran Ken- ya doğumlu \\Tlson Kipketer başka bir ül- ke uyruğuna geçerek kariyennı sürdüren at- letlenn öncülennden Bu ay ıkı kenyalı at- let daha 1998'de Danımarka vatandaşlığı- na geçen Kipketer'in ızınden yürüdü. 15 gün öncesine kadar Kenya ıçuı yanşan Stephen Cherono ve Albert Chepkinıi 9 Ağustos'ta petrol zengını Katar'ın pasaportunu kabul ettiler. Ve, tabu Fran sa'nın başkenti Pans'te düzenlenen 9'uncu Dün- ya Atletızm Şampıyo- En yeni örneklerden biri 9 Ağustos'ta Katar pasaportu sahibi olup Paris'teki şampiyonada yeni ülkesine 3 bin metre engellide altın madalya kazandıran Kenya asıllı Saif Sait Şahin (sağ başta). Katar Şahin'e ayda 1000 dolar maaş ödeme sözü verdi. Atlet kazandığı madalyayla 1 milyon dolar ödülün de sahibi oldu. 800 metrede dünya şampiyonluğu bulunan, bu yıl da aynı mesafede 1.43.05'le yılın en iyi derecesini elinde bulunduran Kenya doğumlu VVİIson Kipketer (yanda) başka bir ülke uyruğuna geçerek kariyerini sürdüren atletlerin öncülerinden. Fransız pasaportu taşıyan Sierra Leone doğumlu Eunice Barber ve Etiyopya'dan gelerek Türkiye adına yanşan, Paris'te 5 bin metre seçmelerinde finale kalan Elvan Abeylegesse sadece birkaç örnek. nası'nda Katar adına yanşmayı da. Chero- no'ya SaifSait Şahin, Chepkirui'ye ise Ah- med Hassan Abdullah adlan verildi. Katar, anlaşma yaparken Şahin'e ayda 1000 do- lar maaş -kı bu Kenya'dan aldığının 6 ka- tı- ve alün madalya kazandığı takdırde 1 mil- yon dolar ödül sözü verdı. 31 Ağustos'a ka- dar sürecek turnuvada önceki gün 3 bin metre engellide birinci olan, "17günlükKatartr Şa- hin 1 milyon dolar ödülün sahibi oldu. Maddiyat zorluyor İspanya tabiyeti- ne geçen Nijerya- lı Gloria Alozie. Fransız pasaportu taşıyan Sierra Le- one doğumlu Eu- nkeBarberveEtı- yopya'dan gelip Türkiye için yan- şan, 5 bin metre seç- melerinde finale kalan Elvan Abeylegesse sade- ce birkaç örnek. Atletlenn çoğu maddı olanaklann kısıtlılığı veya ülke yönetimlennın ken- dılenne sahip çıkma- ması nedeniyle çareyi doğduk- lan topraklardan çok uzaklarda koşmakta buluyorlar Bu durum, atletizm kulisleri ve medyada tartış- maya yol açtı. BBC'nin ınternette- ki sitesinde Afhkalılann başka ül- keler adına madalya kazandığına dikkat çekilerek tabiyetini değiş- tıren atletlenn saj r ılannın artacağı yorumu yapıldı. "Ba>rak önemli mi" tartışmasında kımı atletlere hak verdı, kımılen ıse olup bıtene kar- şıçıktı Almanya'dayaşayan Kenya- lı Man VVanjiku, "Atletler tabiyeti- ni değtşnrmek konusunda hakfalar.Ll- keleri onlara sahip çıkmiTOr" derken tngiltere'de yaşayan bir Nıjeryalı da "Ne milliyetçiliği, bu insanlar Afri- ka'davken önlerinde ne engeller olu- yor bilhor musunuz. bazüannı ülke yönetimleri bile sevTnhor" görüşunu savundu. Adını yazmayan bir Fran- sız ıse bayrağın önemli olduğunu, ın- sanlann doğduklan ülkelenn adına yarışmalan gerektiğını savundu. Etiyopyalı Elıas, "Pasaportiannı değişuTselerbikunutmasınlarki on- lar Afrikalı, Afrikah ülkeler bizi yalnız bıraksınlar. Atletizm Afri- * kalılar içindir" görüşünü dıle ge- y tırdı Kanadalı bir sporsever de "alOn madalya saün almanuT çok ucuz olduğunu belırttı. Finale hazırlanan 38 kiloluk atletimiz hava koşullarının kendisinden yana olmasını diliyor Elvan'ınkorkusu rüzgârPARİS (Cumhuriyet) - Fransa'nın başkenti Paris'te süren 9. Dünya Atletizm Şampiyonası'nda, önceki gün yapılan bayanlar 5 bin metre seçmelerinde binnci olarak finale kalan Elvan Abeylegesse, bu başanyı beklemedığini belirterek "Madalya sözü veremenT dedi. 5 bin metre bayanlarda çok önemli atletler olduğunu ve onlarla arasında çok büyük derece farklan bulunduğunu ifade eden Abeylegesse, "Sonuç değişik ve sürpriz oldu. Finallerde de aynı şekilde koşabilirim. Adetizmde hiçbir şe\ belli ohnaz. Madah a sözü veremem çünkü 5 bin metre çok zor bir koşu" diye konuştu. Finallerde elinden geleni yapacağını vurgulayan Elvan, kendisini zorlayacak rakiplerin kim olduğunu şimdi söyleyemeyeceğini, ancak çoğunun da birbirinden iyi olduğunu söyledi. Elvan, seçmelerin son 250 metresinde zorunlu olarak temposunu yükselttiğini, çünkü kendisinden daha iyi atletler olduğunu vurgulayarak, "Eğer sona bu-aksa\dım birinci gelemezdim. Öne çıkmasay dım işim umartesi günü TSİ 19.35'te 5 bin metre finalinde şampiyonluk savaşını verecek atletimiz Ehan Abeylegesse, "Finallerde de aynı şekilde koşabilirim. Atletizmde hiçbir şey belli olmaz. Madalya sözü veremem çünkü 5 bin metre çok zor bir koşu" dedi. Elvan Abeylegesse.^ zoriaşacaktr dedi. Yalnızca 38 kılo ağırlığında olan Elvan Abeylegesse, kılosunun kendısi için dezavantaj olup ohnayacağını ıse şöyle değerlerdirdi: "Hava, önceki günkü gibi olursa kilo açısından hiçbir sorun olmaz. Rüzgâr hemen hemen sıfirdı. Eğer çok büyük rüzgâr olursa, grubun içine girer ve etranmdaki koşuculan duvar olarak kullanınm. .4ma grubun dışında kalırsanı, rüzgâr beni etkileyebilir.'' Atletizm Federasyonu Başkanı Mehmet Yurdadön, Elvanm yakaladığı başannm kendisiyle bırlikte tüm Türkiye'nin yüzünü güldürdüğünü söyledi. Yurdadön, kendisının Elvan'dan bu dereceden daha iyısmi bekledığini belirterek. "Elvan çok iyi kros koşan bir sporcu. 4.07 gibi bir 1500 metre koşusu var. Çoğu otorite bunu bilmiyor. Ehan çok rahat, çünkü yapacağını yapti" dedi. Finallerle ilgili olarak da görüşlerini açıklayan Yurdadön, "Elvan her şeyi > apabUir. Umarun yanşa tempolu girer. İlk baştan hızlı gidiürse bizinı işinüze gelir. Elvan dayanıkh bir sporcu. Sanıyorum fınalde baştan hızh ŞAMPİYON DECİŞMEDİ 1500 metre erkeklerde son 3 yılın şampiyonu Faslı Hicham El Guerrouj (üstte), final yanşında yine birinciliği kimseye kaptırmadı ve 3.31.77 ile altın madalyanın sahibi oldu. Polonyalı Robert Korzeniovvski (sağda) ise erkekler 50 kilometre yürüyüşte 3.36.03.00 ile aftın madalya kazanırken 3. kez dünyanın en iyi derecesini yaptı. (REUTERS AP) 5. CÜNÜN DERECELERİ gidilecek. Mesafe yanşlannda -' madalya sözü ı vermek çok zor" diye >ı konuştu. « Szabo son sözünü söylemedi Abeylegesse'nin antrenörlüğunü yapan Ertan HatipogJa ise ulusal atletin Polonya'da Avrupa Umitler Şampiyonu olmasıyla birlikte hedeflerine ulaştıklannı belirterek, "Dûnya Şampi^onası'na, gelecek >il Atina'da yapılacak Ohmpiyat OyıınJarı'na hazniannıış gibi hazuianmadık. Bu geçici bir hazırhktı. EJvan'm başansı benim için de büyük bir sürpriz oldu" dedi. Elvan'ın antrenmanlarda 14.45'lik bir derecesinin olduğunu kaydeden Hatipoğlu, şöyle konuştu: "Bu dereceyi yeniden finalde koşacağuıa inanıyorum. Flnalde vanşın gidişine göre tempo ise te taktik ise taktik u\ gulayacağız. Orada klasman degişebilir. Biz her şeye hazınz. l nutmayalım ki 10 bin metre Dünya Şamphonu Berhane Adere ve Gabriella Szabo, son sözkrini söylemedi. Ama içimden Dünya Şampiyonası'nda çok büyük bir sürpriz olacak diye geçiyor. Bu sürpriz neden biz olnıavahm?*' -I- Görme Engelliler 400 metre (Finai-E) MarleniMejia(Por.-52.41) 100 metre engelli (Finai-B) Perdita Feücien (Kanada-12.53) 200 metre (Çeyrek Final-B) Kelli\MUte(ABD-22.50) Muriel Hurtis (Fr.-22.41) Disk Atma (Dekatlon-E) Lev Lobadin (Rus.-48.36) Roman Sebrie (Çek-47.47) Sırıkla Atlama (Dekatlon-E) HaifengQi(Çın-4.80) PaulTerek(ABD-5.3O) Cirit Atma (Dekatlon-E) Roman Sebrie (Çek-69.79) 110 metre Engelli (Dekatlon-E) Andre Nikolaus (Alm.-l4.50) Tom Pappas (13.99-ABD) Dimitry Karpov (Kaz.-13.95) Gülle Atma (Eleme-Bayanlar) VltaPa\hsh(LTo-.-19.00) Nadezdha Ostapchuk (Bir- 19.56) SAMPİYONA PROGRAMI •8 Cirit Atma (Eleme A- Bayanlar) 200 metre (Engelliler Fınal-Erkekler) 400 metre (Engellıler Final-E) Sınkla Atlama (Final-E) 5000 metre (Eleme-E) Cirit Atma (Eleme B-B) 110 metre engelli (Çeyrek Fınal-E) Uzun Atlama (Eleme) 800 metre (Seri-E) Çekiç Atma (Final-B) 200 metre (Yan Final-E) 200 metre (Final-B) 400 metre engelli (Final-B)