Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 24 AĞUSTOS 2003 PAZAR
16 TELEVİZYON cumtvfa cumhurfyet.com.tr
GüNÜN FîLMLERİ
Sert Adam 12.30 Show 7V Macera
#Bır sigorta şirketinde eksperlik yaparak haya-
tını sürdüren bir adamın, meydana gelen bır
kazanın ardındaki gerçekleri araştırmasıyla başla-
yan olaylar anlatılıyor. Yön: Aykut Düz. Oyn: Cü-
neyt Arkın, Nurgül Kaya.
İntikam Vadisi 12.30 TRT 1 Gerilim
©(VengeanceVaDey)- Üvey kardeşı tarafın-
dan hamıle bırakılan bir kadını korumaya ça-
lışan Owen'ın başı feci şekilde derde girer. Yönet-
men: Richard Thorpe. Oyuncular: Burt Lancester,
Roben Walker (1951 ABD, 83 dk).
Jones Geliyor 13.00 CNBC-e Güldürü
(Along Came Jones) - Kasabadakiler onu
şöhretli silahşör Monte Jarred ile kanştınrlar
ve ortalık birbirine girer. Gerçek Monte ise bu sıra-
da yaralı bir halde saklanmaJctadrr. Yönetmen: Stu-
art Heisler. Oyuncular: Gary Cooper, Loretta Young,
William Derrİarest (1945 ÂBD, 90 dk).
tris 14.30 C//VE 5 Dram
(Iris) - 26 romana ımza atmış başanlı ve çev-
resinde saygı duyulan bir yazar olan Iris Mur-
doch, çok sevdiği eşi John Bayîey ile mutlu bir ya-
şam sürmektedir. Fakat artık yaşlanmaya başlayan
Murdoch'da unutkanlık başgösterir. Bu duruın ya-
zan huzursuz etse bile önceleri pek ciddi gözükmez.
Bayley de bunun geçici bir durum oldufunu zanne-
der. Fakat zamanla Murdoch'un durumu kötüleşir.
Yönetmen: Richard Eyre. Oyuncular: Judı Broad-
bent, Jim Broadbent, Kate Winslet, Hugh Bonnevil-
le, Penelope Wilton (2001 ABD-Ingiltere, 91 dk).
Büyük... 14.30 Show TV Gerilim
/O\ (Personal Vendetta) - Bonnie Blackwell. has-
V3/ ta ve sadıst kocası tarafından öldüresiye dövü-
lünce korkulanyla yüzleşmeye karar verir ve polis
örgütüne katılır. Ve profesyonel bir kanun koruyu-
cu olarak LA sokaklannda adalet için savaşmaya
başlar. Ancak kocası hapisten çıkınca duygusal ya-
ralanyla başetmek ve en büyük korkusuyla yüzleş-
mek zorunda kalır. Yön: Stephen Lieb. Oyn Mimi
Lesseos. Timothy Bottoms (1995 ABD, 120 dk).
Moby Dick 16.00 CNBC-e Macera
T? (Moby Dick) - Kaptan Ahab, ugruna bir ba-
cağını kaybettiği Moby Dick adlı balinanın
peşine takılıp sadece kendi yaşamını değil, adam-
lannın yaşamlannı da tehlikeye atar. Yönetmen.
1
John Huston. Oyn: Gregory Peck, Richard Basehart,
Leo Genn (1956 Ingiltere' 116 dk).
Deniz Yıküa 17.00 TRT 1 Dram
•
Marmara Adası'na tatil yapmaya gelen bir
grup şımank gençle. hoşlandıgı kızı kaçıran
bir kaptanın öyküsü anlatılmaktadır. Yönetmen:
Kartal Tibet. Oyuncular: Kenan Kalav, Gülben Er-
gen, Bülent Bilginç.
22.10/TRT2/Martı Aynntı yanda
22.45/TGRT/Leon Aynnt yanda
Deney 22.45 CINE 5 Gerilim
(Das Esperiment) - Deney, bilım adına bir
oyun olarak başlar. Oyun, 8 gardiyan ve 12
mahkumun hapishaneye benzetılen bır ortamda ag-
resif davranışlannı araştırmayı amaçlamaktadır. Yö-
netmen: Olivier Hırschbiegel. Oyn: Moritz Bleibt-
reu, Jusfus V'on Dohnanyi (2001 Almanya, 120 dk).
îşte Böyle... 23.15 Kanal D Duygusal
P J (She's AJ1 Ttaat)- Zack ve Taylor okulun en po-
v3/ püler çiftidir. Ancak Taylor, Zack'i, Brack
Hudson adındakı başka bir erkek içın terk eder. Hem
başanlı bir öğrenci hem de okulun futbol takımının
kaptaru olan Zack için bu çok kuçültücü bır olay-
dır. Zack ona rakip olmaya çalışan Dean ile saç ve
makyajı güzel olan her kızın mezuniyet gecesı kra-
liçesi olabileceğine dair iddiaya girer. Yönetmen:
Robert Iscove. Oyn: Freddie Prinze Jr, Rachel Le-
igh Cook, Matthew Lillard (1999 ABD, 95 dk).
GeçicL. 01.15 Show TV Dram
/O) (Sometimes A Hero) - Jımmy Coy, yaşa-
* — ' mını yaptığı kırlı ışlerden kazanan bir adam-
dır. Her defasında bu işi bırakma karan alsa da bir
türlü başaramamıştır. Parasız bir döneminde diger
çete üyelerinin baskasıyla istemeyerek de olsa yeni
bir işi kabul eder. Görev bir paten sahasını havaya
uçurmaktır. Yönetmen: Jalal Merhı. Oyuncular:
Christina Cox, Josh Barker (2000 ABD, 135 dk).
Yabancı
YerliIzleyin Orta Değmez
Anton Çehov hayranlarını mutlu edecekfllm, 'Sinema ve Edebiyat'kuşağında yer alıyor
ÖÖzlemlerin erişilmezliğiTV7
Servisi- Rekin Teksoy'un hazır-
layıp sunduğu "Sinema ve Edebiyat"
kuşağında, Anton Çehov'un ünlü oyu-
nu "Martı"nın sinema uyarlaması
gösteriliyor. Filmin gösteriminden ön-
ce Teksoy, Raşit Çavaş ile bır tanıtım
söyleşisi yapacak.
Kısa ömründe, oyunlannın yanı sı-
ra kısa öyküleriyle de dünya edebiya-
tma yeni bir soluk getirdigi kabul edi-
len Anton Pavloviç Çehov (1860-
1904) günlük olaylardan yola çıkarak
işlediği konulannda taşralı memurla-
nn, tüccarlann, küçük toprak sahiple-
TRT2 22.10
Martı - Çayka / Yönetmen: Yuri Karasik / Oyuncular: Alla Demidova,
Vladimir Çetverikov, Nikolay Plotnikov, Ludmilla Savelyeva,
Valentina Teliçkina /1970 SSCB yapımı, 100 dakika.
rinin dünyasına eğilirken Çar İkinci
Aleksandr yönetimini de eleşririr. Ya-
zann, "MartT ile başlayıp "Üç Kız-
kardeş'4, "VTşne Bahçesi" ve "Yanya
Dayı" ile süren tiyatro başyapıtlann-
da taşra yaşamından portreler çizdiği
görülür.
Çehov'un 1896 yılında kaieme al-
dığı "Marü" özlemlerle gerçeklikler
arasındaki çelişkiyi \nrguJar.
Oyun, tutkulu bir genç yazar olan
Treplev ile yüreğine düşen sevgi to-
murcuğu filizlenmeden sönecek olan
Nina'ntn düşkınkiıklann üzerine ku-
ruludur.
Treplev'in birmartıyı öldürmesi ise
oyuna simgesel bir anlam da yükler.
Yükseklere ulaşmak isterken \iırulup
düşen martı gibi. oyunun kahramanla-
n da özlemJerinin erişilrnezliğine ta-
nık olacaklardır.
Petersburg'daki ilk temsili başansız-
lığa uğrayan "Marü", Stanislavski'nin
yönettiği Moskova Sanat Tiyatrosun-
da sahnelendiğinde büyük ilgi gör-
müştü. Yuri Karasik'in uyarladığı
"Marö"da Sovyetler döneminin ünJü
tiyatro ve sinema oyunculan rol alıyor.
Çehov sevenler için kaçınlmaması ge-
reken bir fırsat.
CNNTürk 1.05
'Terörün
Tohumlan'
TV Servisi - CNN Türk,
"Perspektif: Terörün To-
humlan"nı tekrar ekrana ge-
tiriyor. Yapımda, El Kaide
örgütü"nün ilk olarak ne za-
man ve nerede eyleme baş-
ladığı, örgütün faaliyetleri-
nin nereye kadar uzandığı,
hâlâ neden çökertilemediği,
ve Endonezya'daki ılımlı
müslüman çoğunluk ile ra-
dikal azınlık arasındaki mü-
cadele gibi konulara açıklık
getiriliyor.
Discoverv 21.00
Ambülans
ekipleri
TV Servisi - Discovery
Channel, 24 saat boyunca ye-
di farkli şehirde gezerek tıb-
bın gizli kahramanlannı ya-
kın takibe alan bir belgesel
ekrana getiriyor.
"HayatKurtaran Serüven "
adını taşıyan belgeselde,
Londra, Çaracas, Las Vegas
gibi dünyanın en ilgınç şehir-
lerinde çalışan ambülans
ekiplerinin heyecanı, her gün
tanık oldukJan manzaralarla
nasıl yaşadıklan gibi konular
işleniyor.
CNNTürk 22.00
Kiralıkkatilin sevgi anlayışıTV Servisi - Fransız sıne- \~(V^\ TrnT 11 A^\ haraketli sahneleri ile de bir
masının eenc kusa&ından Luc "—^—
l
' tur ustalık eostensıne donu-
'Derinlik
Tutkusu'
TV Servisi - CNN Türk,
"Derinlik Ttotkusu" adlı yeni
bir belgesel ekrana getiriyor.
Belgeselde. Yasemin Dal-
küıç"ı çocukluk hayalinden,
dünyanın en zor sporlanndan
birinin zirvesine taşıyan yol-
culuğun öyküsü anlatılıyor.
Yapımda, Dalkılıç'ın zorlu
antremanlan, karşılaştığı en-
geller, ekibine karşı duyduğu
güven ve başan hikayesi ek-
rana yansıyor.
TV Servisi - Fransız sıne-
masının genç kuşağından Luc
Besson, daha önceki filmleri
"Metro", "DerinlikSarhoşlu-
ğu", "AÜantis" \e "NUdta"
ile Fransız sinemasında ken-
dine sarsılmaz bir yer edin-
mişti. Besson, "Leon" ile bu
yerini sağlamlaştınyor.
Leon (Jean Reno) bir "te-
mizlikçi"... Öldüımek onun
işi ama kadın \ e çocuklan öl-
dürmüyor. Bir gün kapı kom-
şulan. polis tarafından acıma-
sızca öldürülünce, yalnız ka-
lan 12 yaşındaki kızlannı
ÇVataBePortman) yanına alan
Leon, ondan yaşam üstüne o
ana kadar tatmadığı şeyleri
öğreniyor: Sevgiyi. paylaş-
mayı, gülmeyi hatta ağlama-
yı... Bu arada kızın da ailesi-
Leon / Yönetmen-Senaryo:Luc Besson / Oyuncular:
Jean Reno, Gary Oldman, Natalie Portman,
Danny Aiello, Michael Badalucco/ 1995 Fransa
yapımı, 108 dakika
ni öldüren polisten (Gary
Oldman) ıntikam alma ıste-
ğini karşılamayı unutmuyor
Leon. Ve en sonunda da tra-
jik bir final...
Besson'un "NUdta" ve
"Metro" da olgunlaştırdığı
şiddetle duygusallığın atbaşı
gittıği anlatımının son uzantı-
sı ile karşı karşıyayız.
20 günde yazıldığı her ha-
linden belli olan senaryo ile
biraz tökezlergibi olan yönet-
men, senaryodan gelen ak-
saklıklan anlahmındaki dina-
mizm ve oyunculann ustahğı
ile gölgelemeyı başanyor.
Leon'u canlandıran Jean
Reno, "kötü polis"te Gary
Oldman ve küçük kızı oyna-
yan Natalie Portman'ın üç kı-
şilik bir gösterisi diye de nı-
telenebilir bu film.
Fransız sermayesi ile çeki-
len filmin İngilizce olarak ve
Amerika'da kotanlmasının,
yapımın içerdiği A\Tupah ya-
nı bastırdığını söylemekse
mümkün değil. Her karesınde
Avrupah kokan "Leon", bu
arada en baba Amerikan acti-
on filmlerinin ötesine geçen
haraketli sahneleri ile de bir
tür ustalık gösterisine dönü-
şüyor. Luc Besson, her yapı-
tının merakla beklendiği yö-
netmenler arasında artıİc...
Onu yaratıcı yönetmenler sı-
ralaması içinde ayncalıklı bir
yere oturtmak da mümkün.
Kusursuz bir zamanlama
duygusuna sahip olan Bes-
son, Avrupa sineması ile ken-
disini sınırlandırmıyor. Yerel
olmanın ötesine geçip evren-
sel olmayı başaran yönetme-
nin anlattığı şeyler, insanın te-
mel sorunlan üzerine kafa yo-
ran herkesin ilgisini çekmeye
aday.
Ve "Leon"da onun sinema-
sını birebir yansıtan, insana
özgülüğü ile zirveye tırmanan
önemli bir sinema yapıtı...
CNNTürk 10.45
Köpeklerin
eğitimi
TV Servisi - Yapımcılığını
Banş Aladar ın üstlendiği
"Dostlanmız" programının
bu bölümünde "Köpeklerin
nasıl eğitileceği''. "Köpek sa-
hipkrinin bu eğitimi nasılva-
pacaklan", "Köpek e^ti-
mindeki ilk basamak olan te-
mel itaat" konusu ele alını-
yor.
Yapımda aynca, köpek
eğitimcisi George Marin ve
hiç eğitim görmemiş Labra-
dor cinsi köpeği "Badem"
konuk oluyor.
TGRT 12.45
Levent îCırca
konuk oluyor
TV Servisi - Usta tiyatro-
cu Levent Kırca, "Başbaşa"
programında Mehmet Soy-
sal'ın konuğu oluyor.
Kırca, sanat dünyasının I-
rak savaşına bakışını, TV
kanalı kurma çalışmalann-
da karşılaştığı problemleri,
son filmı "Şe\1an Bunun
Neresinde''nin başına gelen-
leri ve "Olacak O Kadar"ı
anlatıvor.
TRT2 14.10
Yeşilçam'da
şarkılı filmler
TV Servisi - "Kırkbeşlik''
programını Murat Meriç ve
Alper Fidaner hazırlayıp su-
nuyor.
Programın bu haftaki bö-
lümünün konusu ise Yeşil-
çam'da şarkılı filmler.
Yapımın konukları ise
Türkan Şoray'ın ve başka
ünlü yıldızların şarkılannı
seslendiren Belkıs Özener
ve ÎMÇ'de plakçılık yapan
AüÖzdemir.
CNNTürk 21.10
'Karalama
Defteri'
TV Servisi -"Karalama
Defteri"ni Doğan Htdan ha-
zırlayıp sunuyor.
Hızlan yapımda, Türki-
ye'nin en uzun soluklu ede-
biyat dergisi Varlık Yayınla-
n'nın kurucusu Yaşar Nabi
Nayır'ın kızı FiMzNajırDe-
niztekin ı ve dergınin genel
yayın yönetmeni Enver Er-
can ile yazar Adnan Bima-
zar'ı konuk ediyor.
Tekrar bölümü ile ekrana
gelen yapımda aynca thsan
Yıtmaz, "ÖlüCanlar" isim-
li romanın yazan Fatih Ati-
la ile sohbet ediyor.
Tv PROGRAMLARI
08.00 Yabancı Film:
Küçük Ayıcık 09.30
Rengini Seç 11.00
7'den 77!
ye 11.55 Belgesel 12.30 Ya-
bancı Film: Intikam Vadisi 14.05 Ad-
renalın 14.40 Denız Gurbetçılerı 16.25
Yarım Elma Gönül Alma 17.00 Yerli
Film: Deniz Yıldızı 19.05 Çocuk Deyip
Geçme 19.35 Dızi: Babamız Büyüyor
20.00 Ana Haber 20.30 Yabancı Film:
Merhaba Dünya 22.40 Spor Stüdyo-
su 00.20 Belgesel 01.10 Yabancı Film:
Intikam Vadisi (0 312 490 43 00).
12.10 Belgesel: Resim
Sevinci 12.40 Şiir... Her
Zaman 13.10 Pazar
Söyleşiterı 14.10 Kırkbeşlik 14.40 Bel-
gesel: Bilim ve Teknolojide Büyük An-
lar 15.10 Belgesel: Mıknatıs 15.40 Mi-
ni Konser 16.10 Kariyer Dünyası
17.10 Heyecan Tutkunlan 18.05 Pazar
Spor 19.30 Atatürk'ün Kastamonu'ya
Gefişi ve Şapka Inkılabı 20.10 Başarı
Basamakları 22.10 Yabancı Film:
Martı 00.10 Pazar Konseri 01.30 Fas
Kralhğı Milli Günü (0 212 259 72 75).
09.30 Yerli Film: Zehirii Ha-
yat 11.00 Oyun Oyun İçinde
11.30 Çocukluğumun Bağ Bo-
zumu 12.00 Işte Fırsat 12.30 Bızden Birılerı
13.05 Dizi: Huzursuzlar 14.00 Çeyiz Sandığı
14.30 Dizi: Baba Ocağı 15.00 12'ye 10 Kala
15.30 Avludaki Küçük Adımlar 16.00 Kanun
Ordusu 16.00 Halkalı Şeker 16.28 TRT-3 Açı-
lış 16.30 Dünya Atletizm Şamp. 21.15 Dünya
Gençler Güreş Şamp.(Bant) 00.10 Kapanış.
07.00 Bir Nefes Anadolu 08.00
Gönül Bahçemiz 09.30 Bir Dil-
den Bir Telden 10.30 Açık ll-
köğretim Okulu lletişim Rehberlik ve Ders
Programı 12.00 Anılarda Kalan 13.00 Sosyal
Sigortalar Kurumu TSM Korosu 13.30 TSM
Stüdyo Konseri. 14.50 At Yarışları (Canlı)
18.30 Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fa-
kültesi Ders Programı 22.30 Diyanet Saati
23.30 Türkülerin Dilinden 00.30Ytzdızların Al-
tında 01.40 Kapanış.
07.30 Yerti Film: Gerilla 09.10
Keloğlan 09.40 Hayal Köy
10.10 Büyük Palyaço ve Kral
10.40 Bir Göç Hikayesi 11.10 Karanlıkta Ko-
şanlar 12.00 Halk Konserleri 13.00 Haberler
13.05 Yörelerimiz Türküterimız 13.35 Sağlık
Dosyası 13.50 Yarım Elma Gönül Alma 14.20
Hukuk Rehberi 15.05 Dızi: Mihriban 16.35 lyı
Günde Kötü Günde 18.35 Ablam Böyle Iste-
di 19.10Almanya'dan 20.00 Ana Haber 20.30
Dizi: Günahım Neydi Allah'ım 21.20 Dizi: Ni-
san Yağmuru 22.10 Belgesel: Ath Yiğidin
Oyunu Cirit 22.40 Spor Stüdyosu 00.20 Saz
Tar ve Gitar 01.00 Gece Haberleri 01.10 S-
por Haberleri.
Radyo-Televizyon Üst Kurulu'nun
Star'a verdiği bir aylık kapatma
Star cezası uygulanıyor
staurnax Radyo-Televizyon Üst Kuru-
" ^ lu'nun StarMax'a verdiği bir
aylık kapatma cezası uygu-
lanıyor
07.30 Çizgi Film Kuşağı 08.30 Kır-
mızı Lokomotif 10.00 Magazin:
Pazar Süprizii 1.45 Deko-Vizyon
12.30 Yerli Film: Sert Adam
14.30 Yabancı Film: Büyük Hesaplaşma
16.30 Yerli Film: Vah Başımıza Gelenler
18.30 Dizi: Aslı ile Kerem 19.30 Ana Haber
Bülteni 20.30 Maraton 22.15 Pazar Keyfi
00.15 Spor 00.45 Son Haber 01.15 Yabancı
Film: Geçici Kahraman 03.30 Yerli Film:
Aslan Yavrusu (0 212 355 01 01).
^ M,mm
10.15 Çizgi Film: Temel Reis
« I V 10.45 Harika Pazar 13.00 Gün
* * m m
Ortası 13.30 Baş Tacı 14.30 Di-
zi: Sabrina 15.10 Çizgi Film Kuşağı 16.40 Di-
zi: Polis Akademisi 17.40 Yerii Film: Yasak
Sokaklar-2 19.30 Ana Haber Bülteni 20.20
Dizi: Çocuklar Duymasın 21.40 A Takımı
22.25 Savaş Ay'la Sokak Arası 23.55 Dizi: Vi-
per 00.40 Geceyarısı Haberleri 01.25 Beige-
sel: Haberci (0 212 354 30 00).
09.00 Haberler 09.20 Gece Gün-
^ düz 09.35 Euro Info 10.05 Inter
Natıonal Herald Trıbune 11.10
Gölge Kabine 13.10 Spor Pazan 14.10 For-
mula 1 Özel Programı 14.50 Formula 1 "Can-
lı" 17.00 A Grub 3. - B Grup 3. 5.6.'lık Maçı
19.00 Üçüncülük Maçı 21.00 Final Maçı 23.05
Aston Villa-Liverpool 00.05 Spor Gecesi
00.30 Transvvorld SportsfO 212 335 00 00).
10.00 Yabancı Film: Çatıdaki Melek-
ler 12.10 Evim Evım Güzel Evim 13.10
Yabancı Film: Sunset Park 14.50
Yerli Film: Malkaçoğlu Akıncılar Geliyor
16.30 Beach Voley 2003 Türkiye Serisi 17.00
Çizgi Film: Tom ve Jerry 18.00 Yabancı Film:
Ejder Gücü 19.30 Ana Haber Bülteni 20.30
Dizi: Sihirli Annem 21.45 Yabancı Film: Hot
Shots 23.15 Yabancı Film: Işte Böyle Bir
Kız 00.40 Gece Haberleri 02.30 Yabancı
Film: Intikam Geçidi (0 212 215 51 11).
10.00Zirveye Doğrui 1.00 Dizi: Şük-
ran Büfe 12.00 Öğle Haberleri 12.45
Başbaşa 14.00 Yerti Film: Vahşi Bir
Kız Sevdim 16.00 Ekstra Magazın 17.00 Sı-
bel Turnagöl Show 19.00 Ana Haber 19.30
Güne Bakış 19.50 Spor 20.00 Dızi: Kahkaha
Show 21.45 Dızi: Kırve 22.45 Yabancı Film-
Leon 00.30 Gece Haberi 01.00 Başbaşa 02.00
Sıbel Turnagol Show (0 212 454 56 00).
i 07.15 Spor 09.30 özel Sektör
10.15 Frekans 10.45 Dostlanmız
111.05 CNN Türk Perspektif: Terö-
rün Tohumları 12.10 Türkiye'nin En
lyi Tatil Otelleri 12.30 Stil 13.00 Haber 14.15
Motor Sporları 15.12 Pivot 16.15 World Sport
16.40 Spor 17.14 Spor Expres 18.05 Günbe-
gün 20.00 Haber Büfteni 21.10 Karalama Def-
teri 22.00 Belgesel: Derinlik Tutkusu 23.05
Süperlig Pazar 24.00 Haber 00.30 Özel Sek-
tör (0 212 478 50 00)
07.05 Yabancı Film: Idam Mah-
kumuü 08.00 Dizi: Bizim Ev 09.00
Haftaya Bakış 10.10 Yabancı
Film: Napolyo'nun Sevgilisi 12.00 Haberler
12.05 Belgesel 13.30 Motor VVorld 16.00 Ha-
berler 16.10 ATP Tenis Tur 17.00 Haberler
78.05 Kerem Görsev'le Caz 19.05 Uzaktaki-
ler 20.00 Haberler 21.00 Spor Gazetesi 22.45
Ispanya Süper Kupası "Mallorca-Real Mad-
rid" Karş. 00.45 Haberler 01.00 Parana-Co-
rinthians Karşılaşması 02.05 Yabancı Film:
Napolyo'nun Sevgilisi (0 212 288 51 52).
08.30 Çızgı Film Kuşağı 09.10
Yabancı Film: Gerçek Yıldız 10.25
Yabancı Film: Mafyaya Karşı
11.55 Belgesel: Ölmeden Önce Mutlaka Görün
12.50 Yabancı Film: JetSosyete 14.30 Yaban-
cı Film: Iris 16.00 Yabancı Film: Fön Makinesı
17.30 Çızgı Film Kuşağı 18.25 Yabancı Film:
Kurnaz Kızlar 20.00 Haber 21.00 Yabancı Film:
Beyaz Zakkum 22.45 Yabancı Film: Deney
00.40 Fantasy (0 212 336 15 15).
09.00 Kliptomani 11.00 Kahve Mo-
lası 13.00 Top Ten 14.00 Special
VVeekend 16.30 Kum Saati 18.30
Renkli Dünyalar 20.00 Haber 20.30 Dizi: Bi-
zimkiler 22.30 Gerçek Kesit 23.30 Dizi: Bir
Kadın Bir Yaşam 00.30 Yabancı Film: Nehir
Korsanlar (0 212 256 82 82).
13.00 Yedinci Ölümcül Günah
14.00 Vahşı Doğanlar 15.00 Tim-
sah Güncesi:16.00 Doğanın Kâbus-
ları: Zehir 17.00 Öldüren Içgüdü:
Deniz Kurtları 18.00 Yedinci Ölüm-
cül Günah 19.00 Doğanın Kâbusları: Zehir
20.00 Everest'in Karanlık Yüzü 21.00 Belgra-
no'nun Batışı 22.00 Ölümcül Saniyeler: Co-
ventry'nin Batırılması 22.30 Mumya Gösteri-
si: Mumyanın Evi 23.00 Ölünün Bilmeceleri
24.00 Ömek Imparatorluk (0212 293 00 68).
ü
İULUSAL KANAL I
12.15 Ekran Turızmcının 13.00
Söz Tunzmcinın 14.00 Düşündük-
çe 15.15 Belgesel 16.00 Söz Tu-
_ rizmcinın 17.50 Dızi: EvdenUzak-
ta 18.15 Günün Konuğu 18.45 Yöre Kliplerı
19.15 Günün Konuğu 19.30 Işte Anımasyon
20.00 Haber 21.00 Beldelerımız Kültürterımız
22.00 Aşkın Koç'la Gezı Turu (0 242 244 03 00).
07.00 Çizgi Film 08.30
TV'de Sinema 10.00
Uygarlığın Öyküsü
11.15 Günün Içinden 14.15 Merhaba Sağlık
16.15 Günün Içinden 17.00 Haberler 17.20 S-
por Pazan 18.00 Haberler 18.15 Emek Dün-
yası 20.00 Ana Haber Bülteni 21.00 Vural Sa-
vaş'la Başbaşa 21.30 Gönülden Süzülen Tür-
küler 23.30 TV'de Sinema (0 212 251 50 90).
09.30 Yabancı Film: Kar Kra-
hçesi 11.30 Belgesel: Karaip
Adaları 12.30 Tele Ganyan
13.30 Senfoni 15.30 Bursaspor Saati 16.30
Dünyadan Spor 17.00 Haber 17.10 Çizgi Film:
Kül Kedısı 17.40 Dursel Trendy 18.30 Sıradışı
19.00 Rota 19.30 Ana Haber 20.30 Klaket 21.00
Yabancı Film: Üç Büyük Baba 01.30 Yaban-
cı Film: Büyü Düğümü (0 224 331 70 00).
08.30 Uzaktan Kumanda Çıl-
gınlığı 09.00 Çocuklarla Disco-
very 09.55 Gökyüzü Takipçileri
10.50 Hurda Yarışı 11.45 Hava Durumu 13.35
2050: Kıyamet Yılı 14.30 Sıradışı Makineler
15.30 Enkaz Dedektifleri 16.30 Uzaktan Ku-
manda Çılgınılğı 18.00 O'Shea'nın Serüveni
20.00 Fırtına Yarışları 21.00 Hayat Kurtaran
Serüven 22.00 Fırtına Yarışları 23.00 Suçun
Gölgesinde (0 212 330 00 88).
'JB
11.30 Dizi: Dev Dürtme Çubu-
ğu 12.00 Dizi: vVill-Grace
12.25 Yabancı Film: Mona Li-
sa'yı Oynamak 14.00 Yabancı Film: Vatanse-
ver 16.45 Yabancı Film: Gençlik Pınarı 18.45
Yabancı Film: Rus Mafyası 20.30 Yabancı
Film: Alabama'da Bir Çılgın 22.45 Yabancı
Film: Denizaltı Cehennemi (0 212 326 00 00).
07.00 Haber 09.30 Cafe Tarz 10.00
Haber 10.20 Yaşam Keyfi 12.00
Haber 12.20 Next Level 13.00 Ha-
ber 15.00 Haber 15.50 10'da 1016.10 Yaşam
Keyfi 17.50 10'da 10 18.00 Haberler 20.00
Ana Haber 20.50 10'da 10 22.00 Haberler
24.00 Haber (0 212 449 07 38).
14.00 Hazıneler 15.00
Tarihin Gizemleri: Katil
Denizaltı 16.00 Tarihin
ri.EHiyromoiA.nti p e ş
ı n d e :
Kurt Adam
Efsanelerı 17.00 The History Channel
Özel: Mumyalar-Mısır Mezarlarından
Öyküler 19.00 Tanrının Gazabı: Ce-
hennem Ateşi 20.00 Büyük Tur: Palm
Beach-Altın Sahil 21.00 Tarihin Gi-
zemleri: Sodom ve Gomorra 22.00
Tarihin Peşinde: Scotland Yard Dos-
yalan 23.00 The History Channel özel:
Mumyalar-Mısır Mezarlarından Öykü-
ler 01.00 Bilinmeyenler: UFO Tarıkat-
\an (0 212 326 00 00).
izi: The Sımpsons
10.00 VVNBA Action
CNBC-e 11 -00 Connecticut-Was-
hinghton 13.00 Yabancı
Film: Jones Geliyor 15.00 Dizi: Just
Shoot Me 15.30 Dizi: Dharma&Greg
16.00 Yabancı Film: Moby Dick
18.00 Dizi: VVorking 18.30 Info 19.00
Dizi: The Simpsons 19.30 Dizi: Frasi-
er 20.00 Dizi: 24 23.30 Özel Gösterim:
The Simpsons 24.00 Yabancı Film:
Uçan Amerikalılar (0 212 330 0101).
FİNAL MAÇI
17:00 Beşincilik Maçı
19:00 Üçüncülük Maçı
PREMİER
LEAGUE
ASTON VILLA
LIVERPOOL