Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 13 MART 2003 PERŞEMBE
14
• • • •
rrr LJ-İA kultur(5 cumhuriyet.com.tr
Koreografisiyle rejisini Ayşe Emel MescVmn üstlendiği oyun Bursalı tiyatroseverleri büyüledi
A. rthur Miller'm
'Orkestra' oyunu,
Auschvvitz toplama
kampındaki kadm
tutuklulardan oluşan
orkestranm öyküsünü
anlatıyor.
Orkestra üyeleri
görevlerini yeterince
yaptıklan sürece
yaşayabileceklerdir.
Görevleriyse ölüme giden
'insan kardeşlerine1
müzikle eşlik etmektir.
Orkestrabanş içinsahnedeLEYENT GENCELLİ
BURSA-ArthurMaier'ın, 2. Dün-
ya Savaşf nın toplama kamplannın
ve savaşın acunasızlığını anlatan 'Or-
kestra' o\ıınu Bursa Ahmet Vefık
Paşa Deviet Tıyatrosu'nda sahnelen-
meye başladı. Koreografisiyle rejı-
sinı Ayşe Emel Mesci'nın yaptığı oyu-
nun önceki gün yapılan ilk gösteri-
mi Bursalı tiyatroseverleri hem bü-
yüledi hem de sarstı.
Bursa Valisi Oğuz Kağan Kök-
sal'ın da izlediği oyunda ızleyiciler
savaşın acımasız yüzüyle tıyatro bi-
nasına adımlannı attıklannda karşı-
laşıyorlar. Fuayede seyircinın içinden
toplama kampından kurtulanların
yıllar sonra bır araya geldikleri
k
res-
toran' sahnesiyle başlayan oyun, sa-
vaş esirlerinın kamplara sevkıyatının
yapıldığı vagon sahnesiyle salon gi-
rişinde savaşın acımasızlığına ızle-
yenlen sürüklüyor. Ana salonun tü-
mü kullanılarak gerçekleştinlen Na-
zi kampı dekorunun içine gıren ız-
leyici, kampın gerçek köpeklenyle
oluşturulan havasıyla oyuna katılıyor.
'Ceüat da kurban da insandır'
3 ay gibi kısa sürede bugüne dek
Bursa "daki en önemli yapımlardan
birine imza atan yönetmen Ayşe Emel
Mesci ve Bursa .Ahmet Vefik Paşa
Deviet Tiyatrosu sanatçılanna bü-
yük destek veren Müdür Mehmet
Gökçer, oyunun tanıtım kitapçığın-
da 'Orkestra'nın öyküsünü şöyle
özetliyor:
"Orkestra Auschvvitztoplama kam-
pındaki kadın tutuklulardan oluşan
orkestranm öyküsüdür. Orkestra üye-
leri görevlerini yeterince yapuklan
sürece yaşayabileceklerdir. Görevle-
ri ise ölüme giden ınsan kardeşleri-
ne' müzikle eşlik etmektir. İnsanı,
alabildiğine aşağılayıcı ve yüceltki bu
ild eylem -cana kıyma ve sanat üret-
me- aralanndaki amansız çelişkiyi
tlkgösterimi önceki gün yapılan 'Orkestra' oyunu Bursa AhmetVefik Paşa DevietTiyatrosu'nda sahnelenryor.
kryasıya vurgulayarak oyun boyun-
ca iç içe süriip gider. Çünkü celladın
amacına salt hayatta kalmak uğruna
bile isteğe alet olnıanın yükü, dün ol-
duğu gibi bugün de sadece ' insan'uı
degiL, toplumlann da 'var olma' ça-
basında kinıliğini kaybetme sorunu
olarak karşımızda duruyor.
Orkestra ortak bir insanhkpayda-
sını yitirip yitirmeme sorununu irde-
ler. Sonuçta cellat da, kurban da in-
sandır ve koşullar celladı kurbana,
kurbanı da cellada dönüşrürebilîr.
Auschwitz ve benzerlerini, insanla-
nn yarattıklan bir sistemin ürünü
olarak farklı biçimlerde de olsa dün-
yanm pek çok yerinde bugün bile gör-
mek mümkün. Geçmişte yaşanan
olaylann sözde duyarltğından kur-
tulup özellikle bugün "Savaşa hayır"
sloganlannın ötesinde bir bilince sa-
hip ounak gerekHKği,' Orkestra' oyu-
nunda sanaün evrensel düiyle yansı-
ülmaktadır."
Savaş, iktidar ve güç...
Mıller'ın 'Orkestra' oyunu Ahmet
Vefik Paşa Devlet Tiyatrosu'na ılk ge-
ce için gelenlere geçmişte savaş sü-
recınde yaşananlan göstermedi. Ne-
redeyse gelecekteki insanlık suçlan
için bugünün duyarlılannı harekete
geçırmelenni ıstedı.
Oyunun tanıtım kıtapçığında Ay-
şe Emel Mesci'nın yazısı gelecek
için bizi uyanyor. 'Orkestra'nın yö-
netmenı Mesci, günde 16 saat çalı-
şarak 3 ayda hazırladıklan oyunun gü-
nümüz için neyi ifade ettiğinı şöyle
aktanyor:
"İnsan ilişkilerinin. insana dair en
karanük ve en aydınlık yönlerinin yo-
ğunlaşnuş bir biçimde kendini göster-
digi bu müzikmikrokozmosu bugün
neyiçağmyor? İnsanlık tarihinin ger-
çekten eşine benzerine rasdanmayan
ve şiddeti açısuıdan başka bir olguy-
la kolav kolav krvaslanma\
>
acak bu ka-
ra sayfanm sahneye taşınması, sade-
ce geçmişte yaşananlann unutulma-
ması açısından bir bellek tazeleme
niteliği mi taşıyor? Antisemitizmin
iğrençliği ile \ azilerin akıldışı vahşe-
tiyle mi sınırh her şey? Hayır. Çünkü
toplama kamplan, o kampın içinden
sahneye taşıdığımızorkestra alt-dün-
yası, çok genei bir zeminde yükseti-
yor. Savaş. Ve insan ilişkileri çok te-
mel bir eksen ve bu eksen etrafinda
örülüyor. İktidar ve güç.
Dünyaya kendi iktidannı sağlam-
laştıracakyeni bir düzen vermek için
öiümcül savaş aygniannı harekete ge-
çirmekte bir sakmca görmeyen güç-
ler, bu dehşet kaosunu uluslararası si-
yaset düzkminde her an hortlatabi-
lecek bir potansiyele taşıyor. Viet-
nam'dan İrak'a, Halepçe'den Bos-
na'va bunun sayısız örneklerini gör-
dü yakın tarih. Kuşkusuz bu konu-
nun en trajik ve paradoksal örneği-
ni Fihstin oluşturuyor. Tarihinen bü-
yük ve acımasız soykınnıı ile karşı
karşıya kalnuş bir halkın mirasçıla-
n, baştan başa tel örgüler, karakot-
lar, yasadışı Yahudi yerleşimleri, or-
du buiüderi 3e kuşamldan Flbstin top-
raklannı dev bir toplama kampma dö-
nüştürmüş durumda. ABD yöneti-
minin 'Bizden olmayan bize karşıdır'
sloganıyla dünyaya dayarmav a çahş-
tığı 'yeni düzen' perrol kavgasının
yanı sıra Nazizmin temel unsurlann-
dan biri sayılabilecek akıldışı bir ide-
olojik kibrin de ürküntü verici gö-
rüntülerini sergilerken geçmişte o re-
jimin acısını çekenlerin kurduğu Fi-
listm'de tarihi tekerrür ettirme'ye
çahşryor sanki. Hafazı-i beşer nisyan-
la mı nıalul gerçekten? 'Orkestra'nın
notalan ve Fanıe Fenelon'un sesi bu
belleksizliğe karşı >ükseliyor. İşte:
Onlar ve Auschvvitz'in duvarlannda
asıh yüzlerce binlerce resim 'Savaşa
hayır' diyensıktryor. Bızı unutmayın'
diye haykınyor sessiz çığhklarla—"
LMAN ARKEOLOJİENSTİTÜSÜ 'NDE
Scherrer'den konferans
Kültür Servisi - Alman Arkeoloji
Enstitüsü ve Avusturya
Kültür Ofisi işbirlığiyle bugün saat
18.00'de Dr. Peter Scherrer.
împarator Traian'ın kurduğu
ideolojık kanunlann mimariye
yansımalan ve buna örnek
teşkil eden 'Büyük tskender
dönemi imparatoriuk ideolojisine
uygun olarak inşa edilen yapılan'
ele alacağı bir konferans
verecek. Bılimsel bir
yaklaşımla sunulacak olan
konferansta, Roma İmparatorluğu
döneminde bir eyalet olan
Anadolu'da resmi imparatoriuk
tapınağı olarak inşa edilen 'Zeus
PhiBos' ve Efes'teki ilgili yapılar da
konu çerçevesinde ele alınacak.
Alman Arkeoloji Enstitüsü'nde
verilecek konferansta, bu konuda
yapılan son araştırmalann
sonuçlan da sunulacak.
(0 212 223 78 43)
Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık'ta
bu hafta
Tıyatro
dergisinin bu
ayki yazılan
arasında,
on yedi yıl
sonra Istanbul
Devlet
Tiyatrosu'nun
'Ayaktakımı
Arasında' adlı
oyunuyla
sahnelere dönen
Engin Cezzar'la
bir söyleşi de
yer alıyor.
15 Mart Cumartesi
VIYOLONSEL RESrTALI
Jiri Barta
1991 RDStropovich-Hammer Avvard ödüllü Çek cellisti İstanbul'da dinleme
keyfi... Genç kuşak müzisyenler arasından hızla sıynlan Jiri Barta. çağdaş
müzikten barok müziğe konserinde yoaımu ile yeni tınılan keşfetmemizi
sağlayacak. Konserleri dışında Londra Kraliyet Müzik Akademisinde
MasterClass sunmak için davet edilen müzisyen, repertuannda çağdaş
müziğe verdiği önemle de günü taRip edenlerden.
Yapı Kredl Ptaza A Blok. saat: 20.00, Glris ücretsizdtr
Not: Konser için Yapı Kredi Kültür Merkezi'nden ücretsiz olarak
davetiye almak gereklidir. Bilgi için 252 47 00 / 466 (Sevinç Sencan)
Yapı Kredı Kultur Mertcezı isükiâf Caö No 285 Beyogfu/lstanbul
Tel |02I2J 252 47 OOFaks (02 12j 293 07 23
yWcultur@ykyfcu(tur com tr «www ykykultur com tr
bılgıham 0 2J2 473 0 444
Yapı Kredı Plaza A BJok, Levent-lstanbul (Metro Levent ıstasyonu cıkısiı
Engin Cezzar'layeniden...
KÜLTÜR SANAT
YAYINCILIK
Kültür Servisi - Editörlüğünü
Mustafa Demirkanh'nın yaptığı TV
yatro dergisi mart sayısı çıktı.
Derginin bu sayısında on yedi yıl
sonra Istanbul Devlet Tiyatrosu'nun
'Aj-aktakmu Arasında' adlı oyunuy-
la sahnelere dönen Engin Cezzar ile
bir söyleşi yer alıyor. Cezzar, söyle-
şisinde Mustafa Avlaran'ın yönetti-
ği Maksim Gorki'nin 'Ayaktakımı
Arasında' oyununun yanı sıra tiyat-
ro ve banş üzerine düşüncelerinı de
aktanyor.
Dergide. aynca. bu yıl Cevdet Kud-
ret Ödülü alan Özen Yula'nın 'Gayri
Resmi Hürrem' adlı oyununun da bu-
lunduğu 'TophıOyTinlarS' kıtabmı ta-
nıtıcı bir yazı. 'Dünya Tîyatro Günü'
nedeniyle yayımlanan Tankred Dorst'un 'Dünya
Tiyatro Günü İ luslararası Bfldinsi', Bflgesu Erenusun
'Dünva Thatro Günü Amatör Thatrolar Bildirisi',
ve Nihat Alptekin'in 'Ayaktakımı Ara-
sında Ohna(ma)k' konulu eleştiri ya-
zısı bulunuyor.
'Fotoğraflann DiK' sayfalan, 3 Mart
2003'te gerçekleştirilen 'IrakSavaşı-
nı Durdurmak' konulu 'Lysistrata
Projesi' ile ilgili fotoğraflara aynlmış.
•İzdüşümü' bölümünde ise Ahmet
Le\endog1u'nun 'SözShakespeare'den
Açıhnca' adlı yazısı, Üstün Akmen'in
'Olağan Mucizeler*, '\'er EKni Yeni
Dünya', 'Kral Ölü(şü)yor', 'Kahra-
manlar Hep Erkek' oyunlanna iliş-
kin eleştiri yazılan, Mustafa Demir-
kanh'nm Erzurum Tiyatrosu'nda
| 'Scapin'in Dolaplan'nda oynayan
Ahmet Mümtaz Ta\ lan ile söyleşi-
si, Gülayşe Erkoç'un Cumhuriyet dönemi Türk
tiyatrosunun yolculuğunu ele aldığı 'Sarmal Bir
Akmtmın Kmesinde TürkTiyatrosu' adlı yazısı der-
ginin bu ayki sayısmda yer alan yazılar arasında.
Rus oyuncu Marina Ladynina öldü
• LONDRA
(BBC) - Rus
oyuncu Marina
Ladynina, 94
yaşında
Moskova
Hastanesi'nde
yaşama veda
etti. Sanatçı.
oyunculuğun
farklı
alanlannda
başan
kazanmış.
özellikle Stalin
döneminde
güldürü
oyuncusu
olarak
dikkatleri üstüne çekmiştı. Ladynina, 1935
yapımı 'The Enemy's Paths' adlı yapımla ün
kazandı ve çalışmalannı müzikal güldürülerde
rol alarak sürdürdü. Müzikallerin
yönetmenliğini, daha sonra yaşamını
birleştireceği Ivan Pyriev yapıyordu.
Sibirya'daki Achınsk kasabasında doğan
oyuncu 'Tiyatro Sanatlan Enstitüsü'nde
başladığı sanat eğitiminı. 'Moskova Sanat
Tiyatrosu'nda sürdürdü. Birçok ödül alan
Ladynina, çağdaş oyuncular üzerinde büyük
etkisi görülen tanınmış yönetmen Konstantin
Stanislavsky'le de çalıştı. 'The Tractor
Drivers", 'The Rich Fıance", 'The Pig-Tender'
ve "The Shepherd". sanatçının rol aldığı
filmlerden birkaçı. 'Sovyetler Birliği Halk
Sanatçısı' ödülü de alan oyuncu en büyük
tutkusu olan tıyatrodan vazgeçmedi. 1950"li
yıllardan itibaren tiyatro ve şiir resitallerine
yoğunlaştı.
'Voyvoda Caddesi Toplantılapı'
• Kültür Servisi -' Voyvoda Caddesi
Toplantılan'nın bu ayki konuğu tarihçi Prof.
Dr. Edhem Eldem olacak. Garanti Bankası
tarafından kurulan Osmanlı Bankası
Müzesi'nin küratörü Eldem 19 Mart günü
saat 18.30'da "Saray Hapishane Olunca:
V Murad ve Ailesi Çırağan Sarayı'nda"
başhklı bir sunum yapacak. Eldem'in,
V Murad'ın oğlu Şehzade Salahaddin
Efendi'nin tuttuğu günlük, hatırat ve yazışma
kopyalanna dayanarak hazırladığı sunumda.
1876-1904 yıllan arasında C'rağan Sarayı'nda
yaşamaya zorlanan V Murad ve ailesınin
yaşam düzeni ve şartlan ele alınacak.
(0 212 292 76 05)
Nuri lyem kitabına tasarım ödülü
• Kültür Servisi - Grafıkerler Meslek
Kuruluşu'nun Levent Proje 4Cde düzenlediği
22. Grafik Ürünlen Sergisi'nde, Evin
Sanat Galerisi'nin yayımladığı 'Dünden Yanna
Nuri lyem" başhklı kitap, kitap tasanmı
dalında ödüllendirildi. 2001 yılında Istanbul
Tepebaşı TÜYAP Sergı Sarayı'nda
gerçekleştinlen 'Nun lyem Resimleri
Arşiv Belgeleme Projesi' kapsamında
düzenlenen retrospektif sergiye 1504 resim
katılmış, resim sahıplerine de Nuri tyem
imzalı sertifika verilmiştı.
Bu projenin ardından sanatçı, kaleme aldığı
yazılan, hakkında yazılanlan ve 1587
yapıtını içeren iki ciltlik çalışmasını geçen yıl
yayımlamıştı. Kitabın tasanmı Ayşe ve
Sadık Karamustafa'ya ait. Çerçeve yazısıru
Erhan Karaesmen yazdı. kitabı Soner
Özdemir yayına hazırladı. "Dünden Yanna
Nuri lyem' Mas Matbaa tarafından basıldı.
'Sevgi Tohumları Ekiniz
1
• ANTALYA (AA) - Aspendos Rotaract
Kulübü ve Antalya Fotoğraf ve Sinema
Amatörleri Derneği (ANFAD) işbirliğiyle
düzenlenen 'Sevgi Tohumlan Ekınız' konulu
fotoğraf yanşmasında dereceye girenlere
ödülleri bugün düzenlenecek törenle veriliyor.
Antalya Kültür Merkezi (AKM) Perge
Salonu'nda yapılacak törende, fotoğraf
yanşmasında derece alan fotoğraflardan oluşan
serginin de açılışı gerçekleştirilecek. Gelecek
yıllarda da düzenlenerek gelenekselleştirilrnesi
amaçlanan ve 377 fotoğrafın değerlendirildği
yanşmada. Ömer Yağlıdere'nin 'Selam' isünli
fotoğrafı bırinci, Uğur Varlı'nın 'Bakış' adlı
fotoğrafı ikinci, Maruf Şinik'ın 'Sevgi Işık
Saçar' adlı fotoğrafı da üçüncü seçilmişti.
Keys ve Dunavvay'den işbirlig
• KüMr Servisi - Bonnie&Clyde".
'Chinatovvn', 'Nerwork', 'Arizona Rüyası'
gibi unutulmaz filmlerde rol alan, Oscar
ödüllü deneyimli oyuncu Faye Dunaway ile
geçen yılki Grammy Töreni'nde kendisınin
yazıp seslendirdiği parçalarla birçok ödül
kazanan genç şarkıcı Alicia Keys bır film
projesinde buluşuyorlar. Her iki sanatçı da
film hakkında bilgi vermezken, yakın
çevreleri, Terence McNalry'nin ünlü opera
yıldızı Maria Callas'ın yaşamını konu alan
Tony ödüllü oyunu 'Lstalar Sınıff ndan
uyarlanan filmde birlıkte oynayacaklannı
belirtiyorlar. 'Ustalar Sınıfi". Callas'uı
operayı bıraktıktan sonra ders verdiği üç
öğrencisiyle arasındaki ilişkiyi anlatıyor.