Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
1 MART 2003 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA
DIZI
1991 yıhndaki Körfez Savaşı sırasında Kuveyt'te yakalanan Iraklı savaş rutsaklan... Bugün Amerika, 'demokrasi getireceği" yalanıyla Irak'ı yeniden vurmaya hazırlanıyor. Olağanüstü petrol
zenginliğryle iştah kabartan Irak topraklannda yine çoğu çocuk ve kadın olmak üzere masum insanlar ölecek. Bu 'kirli savaş'ı, teknolojisi güçlü olan kazanacalu. (Fotoğraf: DER SPIEGEL)
Saddam Hüseyin yüzünden binlerce Iraklı'yı öldürmek akıl işi mi, mantık işi mi?
Silahzoruyla demokrasi
/
rak'ta Kuveyt'ten daha çok
diktatörlük veya daha az
demokrasi yok. Aynca
"zorla demokrasi", silahla,
bombayla demokrasi, "demokrat
oimazsan öJdürürünı", akıl ışı mi,
mantık işi mi? Başındaki adam
demokrat değil diye on binlerce
masum insanı öldürmek! Iraklılann
yaşama hakkı, Batı demokrasisinde
insan haklanrun neresinde?
Zavallı Iraklı, Hüseyin'den
korkuyordu, ona itiraz edemiyordu,
ama hıç olmazsa şöyle veya böyle
yaşayıp gidiyordu. Şimdi, sırf bu
korkusundan dolayı öldürülmek
isteniyor.
ABP'nln savaş ısrarı...
Demokrasi, ınsan haklan öldürerek
mi yaygınlaşacak? "Madem
demokrat değilsin, öyieyse
öldürürüm"ün, madem Müslüman
değilsin öldürürüm, madem
Hıristıyan değilsin öldürürüm,
madem oruç tutmuyorsun
öldürürüm, madem zencisin
öldürürümden farkı ne?
Demek, ABD'nin kendı halkının
büyük bir bsmı (son Gallup
araştırması yüzde 25 olarak
belirtmişti; Amerika'da kayıtlı
seçmen sayısı yaklaşık 180 milyon,
bunun dörtte biri, yam 45 milyon
Amerikalı) ve neredeyse bütün
dünya halklannın net, kararlı
muhalefetine, bunca masrafina,
boyutu hiç belli olmayan, kendi
sonunu getirmek dahil, iç \e dış
risklerine rağmen böyle bir savaşta
ısrar etmesinin çok daha önemli,
hayati başka nedenleri olmalı.
Çıkarların ötekl adı...
K
Kapitalizmin tören ünıforması
küreselleşme, ünlü Henry
Kissingerın deyışi ile, Amerikan
çıkarlanmn öteki adıdır. Amerikan
kapitalizminin 1970'ten bu yana
içine düştüğü krizin çaresi olarak
geliştırilmış, ama çarenın, yahut
ilacın kendisi bir hastalığa, bir
krize dönüşmüştür. Amenka artık
2.2 rrilyon dolar bütçe, 450 mılyar
dolar dış ticaret açığı bulunan bir
"hasta adam"dır. Türkiye'nin 2002
milli gelirinin 140 milyar dolar
olduğunu düşünürseniz, sadece 450
milyar dolar dış ticaret açığı bıle üç
Türkiye demektir.
Enron vb. çokuluslu Amerikan
şirketlerinin, sırf bütün dünyadan
borsa aracıhğıyla yatınm çekmek
amacıyla bilanço-muhasebe
oyunlanna girerek zararlannı az ya
da sıfır, kârlannı yüksek
gösterdikleri yolsuzluklan,
Amerikan borsalanndan 11
Eylül'den sonraki kısa bir süre
içinde yine bir 450 milyar dolann
çekilmesine yol açmıştır.
AB'yl kızdırmak adına...
Avrupa ve Japonya'nın pazar
rekabeti bütün şiddetiyle sürmekte;
Amerikan ekonomisinin kendi
gücüyle dönmesini şiddetle
zorlaştırmakta, dış kaynağa olan
ihtiyacmı arttırmaktadır. Bush
yönetimmm geçen son baharda
çelik ithalatına uyguladığı gümrük
vergisini birdenbire ve en çok
Avrupa Birliği'ni kızdırmak
pahasma yüzde 5-10'lardan yüzde
30'a çıkarması bu nedenledir. Öte
yandan, örneğin başta Türkiye ve
Iran olmak üzere hemen tüm
üreselleşme, ünlü Henry Kissinger'in deyişi ile, Amerikan çıkarlannın
öteki adı. Amerika artık 2.2 trilyon dolar bütçe, 450 milyar dolar dış
ticaret açığı bulunan "hasta adam"dır. Türkiye'nin 2002 milli gelirinin
140 milyar dolar olduğunu düşünürseniz, Amerika'nın yalnızca 450
milyar dolar dış ticaret açığı bile üç Türkiye demektir...
Ortadoğu, Kuzey Arnka vb.
ülkelerinin en büyük, en önemli
ticaret ortağı Amerika değil, başta
Almanya ve Fransa olmak üzere
Avrupa Bırlığı ülkeleridır.
Japonya, Hıtachı sı, Mıtsubishi si,
Honda'sı vb. ile Amerika'yı hatta
AvTupa'yı da çoktandır gende
bırakmıştır. Uzunca"bırsüredir
caddelerimızde Chevrolefler,
Cadıllac'lar, Buick'ler yoktur.
Dolann yen ve özellıkle Euro
karşısındaki durumunu ıse,
iktısatçılar bir yana, Türkıye'de
sokaktaki vatandaş da bılmektedir.
Uçüncü dünyadan gellr...
Amerika, bu gerçeğe rağmen
ayakta duruyor ıse, büyük ölçüde,
parasının dünya çapında sahıp
oiduğu çok büyük dolaşım \ e
rezerv gücü, başta Uluslararası
Para Fonu (IMF) olmak üzere
çeşitlı yollarla borçlu üçüncü
dünyadan sağladığı muazzam gelir
(artı değer) transfen, bir de menkul
kıymet borsalannın bütün dünyada
gördüğü büyük rağbet sayesınde
durmaktaydı.
Zaten kendi üretım ve değer
yaratma potansiyelinden çok daha
fazla, dış kaynakla dönen
Amerikan ekonomısı, durgunluğun
SAVAŞ
toptan da
yuvarJtıkf-ır
AHTARTANOĞLI
da ötesinde küçülmeye başlamıştır.
IMF'nin yüzde yetmış sermayesıne
sahip G-7"ler olarak, azgelışmişler
karşısında bir ölçüde dayanışma
içinde iseler de, Amerikan kat
sayılı kötüleşme, bütün dünyayı,
ama asıl bu ortaklan vurmaktadır.
Amerika zorlandıkça Avrupa ve
Japonya da zorlanmakta, pazar
paylaşımı ıyıce kızışmaktadır.
Chossudovsky, "Yoksulluğun
KüreseUeşmesi"nde bu kızışmayı,
toplam dünya üretiminın dünya
nüfusunun ancak yüzde 15'ine
hitap ettiğine işaret ederek
açıklamaktadır. Yani bütün
dünyada kabaca 6 milyar kişi için
yapılan toplam üretime ancak 900
milyon kişilik talep olabilmektedir.
(Michel Chossudovsky,
YoksuDuğun KüreseBeşmesi, çev.:
Neşenur Domaniç, sayfa: 45,91,
Çiviyazılan, tstanbul, 1999.)
Oysa, teknolojinin dur durak
bilmeyen gelışmesi, üretim
kapasitesini değil 6 milyar, 10
milyar kişıye yetecek düzeye doğru
arttırmakta, dünyanın tüketim
kapasitesi ise neredeyse aynı
oranda azalmaktadır.
Yoksulluflun Küreselleşmesi
Nitekim, yüzde 15 oranı veya 900
bin kişi, "YoksuDiığun
KüreseDeşmesrnın yazıldığı 1997-
1998 tarihıne aittır. Aradan geçen
5-6 yıl içinde bu sayınnı en az 800
milyona düşmesi hiç de sürpriz
sayılmaz.
Kapitalizm, 1970'lerdenitibaren
içine girdiği bunalımı küreselleşme
diye sunduğu, neoliberalizm admı
taktığı sözde serbest piyasa
düzenıyle, bir zamanlar pek moda
olan deyimle bütün
dünyaya sözde "çağ atiatarak"
aşmaya çalışmıştır. IMF'ye, Dünya
Bankası'na, Dünya Ticaret
Örgütü'ne, G-7'ye, küreselleşmeye
yönelik tepkiler, Seattle'dan
Cenova'ya, oradan Prag'a gittikçe
artmaktadır. Öyieyse testi
kınlmadan tokadın vurulması
gerekir. tster "tezgâh" olsun, ister
"doğaçlama" olsun, 11 Eylül
budur.
Afganistan, Irak budur. Işsizleşen,
yoksullaşan, aç kalan büyük kitleler
patlamadan kapitalizmin harekete
geçmesidir. Ama bir acz, bir
çaresizlik oiduğu da apaçıktır.
•
Insan hakları...
Çünkü dünyayı yönetmeye soyunan
güç, dünyayı yönetememektedir;
bütün dünyaya, bizzat
Batı sosyal ve siyaset bilimi
çevrelerinde 'insan haklan
emperyalizıni'' gibi bir deyimin
gelişmesıne yol açacak kadar
demokrasi, insan haklan diye
dayattığı bir ortamda, kendisi
demokrasi ve insan haklanndan
vazgeçip şiddete, savaşa
başvurmak zorunda
kalmaktadır.
(Alpaslan Işıklı, a.g.e.)
Kaldı ki, kapitalizmin knzine çare
diye ortaya atılan küreselleşme de
zaten, refahın, gelirin, ekmeğin,
suyun, sağlığın, eğitimin adil bir
şeİrilde tüm insanlığa dağıtımı
değil, bu krizden, bütün dünyada
sermayenin sıkıntısında hiç
sorumluluğu ohnayanlara yıkılarak
kurtulmaya çahşmaktan, yani
krizm küreselleştirilmesinden
başka şey değildi.
'Altın yumurtlayan tavuk
y
Tireselleşme gıysilı kapıta-
lizm, ınsanlan gelırsizleşti-
rerek, bir ekonomının, hele
kapıtalıst ekonomının altın yumurt-
layan tavuğu olan orta sımfı bütün
dünyada yok etmıştır. Fabrikalar, 10
tane çok zengın adam için de, mil-
yonlarca, hatta mılyarlarca ama beş
parasız insan ıçın de kurulmaz.
2000 yıhnda Bırleşmiş Milletler
ve Dünya Bankası, dünyada 6 milyar
ınsanın 3 miryannın günde 2 dolar-
dan, 1 milyar 200 milyonu-
nun ise 1 dolardan da az bir
parayla yaşamını sürdürme-
ye çalıştığını açıkladığında,
MicrosofVun patronu BUI Ga-
tes'in ""Ben kinıe satacağmı bu
bilgisayarlarr diye feryat etme-
si bundandır; bir itiraftır ve bu-
gün geldığimız noktanın işaret fı-
şeğıdir.
Bu konu-
dadürüst
Batıhla-
nn de-
ğerlen-
dirmele-
de farklı değıldir. Örneğin, John Ken-
neth Galbraith'ın "1929 Büyük Bu-
nahmı ashnda hiç bitmedi, sadece sa-
vaş ekonomisi içinde kaybokhı" şek-
lindeki saptamasına ışaret eden Swe-
ezy şöyle devam etmektedir:
"CMgunlaşmış kapitaüst sistem için
doğalkoşuldurgunhıkrun kendini teş-
vik eden talebi yok eönek, birikimin do-
ğasmdadır.Yeni bir canlandıncı(*) or-
tayaçıkmadıkça sermayebirikimi ya-
vaşlar, durgunhık egemen oiur.
(_) İnsanlannyaşamasıveçoğahna-
sı için mal ve hizmet üreten reel eko-
nomi,küçücükbir oBgopol azmhğaatt.
... bu a7inhğın rüketebikceğjnden ve
istediğinden çok daha fazla kâr geti-
recek şekilde yapılanmış. Bütün ka-
pitaüsrJer gibi bu azuıhk da, kârlan-
nın büyük
kısınrvlava-
Amerikan
ekonomisi ciddi bir kriz
içinde. Bush'un Irak'ı
vurmakta ısrar
etmesinin nedeni de bu.
EUTERS)
nnm yapmak istiyor. Ama aynı yapı,
kalabahk kitklerm getirlerine de ka-
tı sınırlamalar koyuyor. Bu insanlar,
mevcut dengekıie otigopol kân sag-
layabikcek düzeyde hesaplanmış fi-
yaüardaki mal vehizmeüeri bile güç-
lükle saön aiabfliyor. Bu nedenle, Idt-
le rükerimi kapsamındaki mallan
üretmekiçin kapasiteyi artnrarak kâr
elde etmekimkânsız. Gereksiz kapa-
siteyeyaünmyapmakdemekolan bu
turum kapitalizmin mantiğına ayia-
n. O zaman oKgopoDer kârlanyla ne
yapacaklar? (~) Gerçek üretken var-
hklar yerine maB varhklara yatinm
yapacaklar-. 1970lerdensonra- yap-
maya başladıklan şey de bu. („)
Bir ülkenin sermaye geüşimi, ko-
marhanecilik eddnüklerinin bir yan
ürünü haline gehnişse, isler büyük
olasıhkla kötü gidiyor demektir. („.)
... ne var
olan ku-
rallar al-
ûndaişle-
yen küre-
selekonomi.ne
de bu kurallara bağh kal-
tnakla smnianmış hükümetier, dün-
yadaki insanların büyükçoğunluğu-
nun ihtiyaç duyduğutatminkâriş ob-
naklan.gmenİik. geçimgibişeylerion-
laraveremezler. Çoknetgörülüyorki,
bu yapıya karşı getanekten başka ça-
releriyok." (Paul Sweezy, FinansKa-
pitalin Yükselişiyle Güç Odağı Yer
DeğiştirdL çev: Ceren Özselçuk, Ik-
tisat Dergisi içinde, sayfa: 78-81,
Aralık, Ankara, 1999.)
Paul Hirst-Grahame Thompson
ise daha farklı bir noktadan hareket-
le yine aynı sonuca varmaktadır:
"Köktend İslamın \eya başka kul-
türel mflByetçiük biçimkrinin çekici-
Bğine kapılanlar, yoksuDarve dışlan-
mış olanlardır. Bu rür yerelkşririci
ideoJojOer.önemli sayıdainsanın dün-
ya serbest ticaret düzeninden hiçbir
yarar sağiamadıklannı gördükleri
bölgelerde.poHtikbaşanlarsağlama-
yı sürdüreceklerdir. Ama yoksulluk
olgusunu değıştıremezler.
"_. En zengin ile en yoksul ülkele-
rin yaşam standartlan arasındaki
dehşetli ve gittikçe artan bir uçuru-
mun var oiduğu bir zengınlık yok-
sulluk dünyası'nm güvenüveistikrar-
h ohnası pek mümkün değildir. (™)
Dünyanın yoksullan. sadece kendi
arasmdaveya birazdahaflerigkfipye-
ni endüstrfleşmiş birkaç tercihe şa-
van ülke ile ticaret yapan zenginler
dünyasıtarafindanterkedildiklerine
inanmaktadniar. (Paul Hirst-Graha-
me Thompson, KüreselleşmeSorgu-
lanıyor, çe\.: Çağla Erdem ve Elif
Yücel, sayfa: 216-217, Dost Kitape-
vi Yayınlan, Ankara, 1998.)
(*) Kapitalizmin geçmişine
bakıldığmda, bu
"canlandırıcı"nın, genellikle
önce bir teknoloji fırtınası,
bunun bittiği noktada ise savaş
oiduğu dikkat çekmektedir.
Yarın: Kapitalizmin
çıkardığı savaş
GÖRÜŞ
MUZAFFEB tLHAN ERDOST
'Tezkere' ve Harita'
"Ittifak" ve "stratejikişbiriiği" şemsiyesi attın-
da, ulusal iradenin, kişisel "temas"larve Vaaf"ler
ile ABD'nin saldırgan ve yayılmacı politikasına
kilitlendiğini, ABD askerinin Türkiye'de konuş-
lanmasına ilişkin "Tezkere", bir kez daha duyum-
satmış bulunuyor.
Gelecek kuşaklara, Türkiye'nin genişletilmiş
yeni haritasını çizeceklerini "gururfa" muştula-
yanlar, ABD Başkanı'nın "tehd/nerinden olsun,
yeni haritanın, Türkiye'nin büyümüş değil, bö-
lünmüş bir haritası olacağının da ayırdına var-
mıyorlar.
•••
ABDyönetiminin, Enmeni "soykınm" istemle-
rini anımsatmalan, kendi denetimlerinde kuru-
lacak bir Kürt devletinin Türkiye'den toprak is-
teyeceğini söylemeleri, Ermenilergibi Rumların
da ABD ile Türkiye'nin arasının açılmasını bek-
lediklerinin dile getirilmesi, ashnda, ABD stra-
tejistlerinin ve CIA analistlerinin on yıldır yinele-
dikteri ve ABD'nin geteceğe yönelik amacının aba
altından gösterilmesinden başka bir şey değil-
dir.
Irak'ın bölünmesiyle başlatılacak yeni harita-
nın, Türkiye'nin dört biryanından bölüneceği bir
haritaya başlangıç oluşturacağını, siyasal erk,
görmezlikten ya da bilmezlikten gelmektedir.
Bu nedenle de, tezkerenin Bakanlar Kuru-
lu'nda imzalanması, bize, Sevr Antlaşması'nın
imzalanması için padişahı şahanelerinin riya-
setinde sarayda yapılan toplantıyı anımsattı.
Siyasal erk, ABD askerinin Türkiye'de konuş-
lanmasını öngören tezkere ile Türkiye'nin bütün-
lüğünü parçalamaya ayarlanmış bir "takvimli"
bombayı Türkiye'nin kalbine, "aptes"li elleriyle
koyduğunun bilincine varmaktan uzak bulunu-
yor.
• • •
Unutulmasın ki, Çekiç Güç de altı ay süreyle
kuruldu. Ama on iki yıldır etkinliğini arttırarak sür-
dürdü ve sürdürüyor. Çekiç Güç'ün Kuzey Irak'ta
bir Kürt devleti kurulması misyonuna karşı çı-
kanlann ise, füzelerle, bombalı saldırılarla, uçak
kazalarıyla, provokasyonlarla "öer(araA"edildi-
ği kamuoyundan gizlendi ve gizleniyor.
Bugün, "bertaraf" edilmek kaygısıyla, ABD'nin
dayatmalarına boyun eğenler, kendilerinin "ber-
taraf" edilmemesi için, Türkiye'nin "bertaraf"
edilmesine imza koyduklarının bilincinde ol-
malıdırlar.
Milli Piyango cekildi
28 Şubat çekilişinde 600 milyarlık büyük ik-
ramiyeyi "671431" numarah bilet kazandı. De-
virli ikramiye olarak da aynı numarah biletın 350
milyar lira kazandığı çekilişte ikramiye kaza-
nan diğer numaralar şöyle:
60 milyar llra: 229571
10 milyar llra: 565878
5 milyar llra: 169661 503878
1mllyarlfra:020l9903OO75O42431 046129054431
081518 129215 131430213893227030260462327779
351999441403480492510678511783 535058555122
622345
500 mllyOI) llra: 019875 055707 088616 128336
129145 132552 170295 187583 191891 196030 196284
215439227533240934241546268394275199281560
315203 327070 336708 352214 362840 373887 400362
426299 441356 469489 539347 661475
250 milyon llra: 021123 034504 058004 0653ll
136105 137640151952 170727 175762 182411185093
192535 202754202872219260219267225831228214
243374 243972 257760 277621284082 307375 310467
361251379564386927395235442381458646458720
491877506427551481557160579132581927591617
594303 620125 621298 621874625415 644200646363
653286 675136 689875 69903 i
150 milyon llra: 001303 00936i 012740016I19
017316021365051971 069168076815083927091235
092565 102605 113913 114149 122471 125220127169
129463 133112141640 158667 160118 166548168457
169273183571186090 188038198262217876223633
225495 230509 231870 239703 243727 244831249718
250268 252630 255183 265585 266822 267817 270252
271770272612273541290350293751305053319365
319496 355799361790 374439 377363 388903 393871
415107 420090423732 430234444879450471451289
457466 458710475070 475173 497371 504260 506329
508838521578549639550366555041555994561933
563160 564671 567476 575845 601706 603863 608065
608137628857641559644668652032660413667631
672255 673960 685795 696382 697844
100 milyon llra: 00l052 Oll569 012276 015806
022953 025967 029119 032722 063436069060070507
075943082400083384083659111712 122630124252
131434131760 140107 140816141659 142375 151952
152095154144155302 159216 161150 163555 176100
179105 184936185066207280208532209504217955
219253220017221565222910231354235225243943
246544252439260281264682267743271920273355
280715 284320291541300108300346301280302698
303O993079173082933191163226OO33O851331877
334223 336156 336584 340359 343606 345297 350079
352986 362466370288 371536 383082 383922 399097
400004408369415318416415418744422440422601
424385431181431213431859440346449866450116
463094472079473658481423492960501574501663
503528 510873 512397512967 517768 524265 530768
533646533874541199541819551792553820556108
560361 564505 565245 569608 570715 577005 577399
582848 583979 591086 599212 601123 605334 608035
608200 610534 619084 620702 625774 631349 638105
638389639269644527649194650110650929676562
678844 682929 691835 694096 696389 696711
40 milyon llra: 02674 09294132281802219670
30251 35462 36331 66990 72384 81717 85211 88743
90106
30mllyon llra: 0219052707011352392245065150
5804 5999 6470 8145 8746 9347 9632
20 milyon llra: 163 480 545 589 764 822 847
10 milyon llra: 16 38 46 77 97
Amortl:lve7