Catalog

StaUBAT 2003 CUMA CUMHURİYET SAYF7 KULTUR kuftur@cumhuriyet.com.tr 15 " T 7 " 14-7 çahşmanın gösterileceği 5. Selanik Belgesel Festivali bugün başlıyor Juzyılımızdan farklı kesitlerASX SELÇUK S JL AXİK -21. Yüzyılın Gtirüntüleri ana başluyla gerçekleştinlen 5. Selanik Belgesel Festialı'nde 147 ulusal, uluslararası çalışma bugüden başlayarak 9 Mart'alcadar belgesel- sevenTk bulusuyor Kentın odağındaki Aris- totelı alanında Olympion binasındaki 2 sa- Ion aak izleyicılerin buluşmanoktası. Türiye Özgür Doğan ve Orhan Eski- köy'ü çalışması, 2001 yapımı "Hayaller Bi- rer Knk Ayna" (Each Dream is a Shattered Mirro» belgeseliyîe etkinlığin "Habitat" bö- lümiin katıhyor. Doğu Anadoiu'nun ırak bir köyürrfe yaşayan Coşkun aılenin en büyük oğludır. Dolcuz yıl önce üniversite ikıdeyken politikeylemlennden ötürii tutukJanan Coş- kun 'uryokluğunda aılesınin gündelik yaşamı conu diliyor. Bu bölümde yer alan öteki JnemJıbelgesel Rus Victor Kossakovski'nin yönettiji "Hush" (Sus). Festival ızleyicileri Kossalovski 'yi 2001'deki etkınlıkte en iyi uJusJara-ası belgesel ödüJünü kazanan "I Lo- red Yoı: 3 Romances" (Senı Sevdim: 3 Ro- mans) çalışması ıle artık yakından tanıvorlar. '•Seni SevdinT'de yönetmen sevginin, aşkın tek anlanlı, tek boyutlu olmadıgını incelikie vurgulu/or, yaşamın her anında sevginin de- ğışik bıçmlerde yeralabıldigıni göstenyordu. "Vîevs of the World"daki (Oünyaya Ba- Jaşlar) kadın yönetmenler Rahşan Beni İti- mad, Ayfer Ergün, Agnieska Lukasiak, Kim Lınginotto, "Our Times" (IranJ, "Against My Will" (HoIIanda), "AJgeria: The Nameless War" (Isveç), "The Day I Will IVeıer Forget" (ABD) adlı özgün çalış- malanyh dıkkat çekiyorlar. 20. yuzyılda ka- dının korumunu, sosyal ve siyasal haldan için gelenek-göreneklere karşı ginşiminı, toplum- ia hak etriği yer ıçin sürekli savaşımını ırde- eyen yapıtlara imza atmış bu yönetmenler. ipted'dan eğlencell blr belgesel "Stories to Tell" (Anlatılacak Öyküler), 'Coal Miner's Daughter" (Madencinin Kı- ı), "Gorillasin theMist"(Sisteki Goriller), Nell" gibı önemli filmienn yönetmeni Mic- lael Apted, "Married in America" (Ame- ıka'da Evlilık) adh eglenceli bir belgesele im- a atmış. Her cinsten, ırktan, renkten, değişık asyal kesımlerden gelen insanJann evlilüc se- :monjlenne tanık oluyoruz filmde. Yerleşik bölümlenn dışında bu yıl "Odak- 'HayaJJer Birer KirıkAyna' Michael Apted'ın "Married in America "sında (solda) her cinsten, ırktan, renkten, değişik sosyal kesimierden gelen insanların evlilik seromonilerine tanık oluyoruz. ttalyan yapınu "Lettera dallaPalestina" (altta) ise önemli, izlenmesi gereken bir belgesel. ürkiye etkinliğe Özgür Doğan ve Orhan Eskiköy'ün çalışması, 2001 yapımı "Hayaller Birer Kınk Ayna" (Each Dream is a Shattered Mirror" belgeseliyîe "Habitat" bölümüne katıhyor. ta Filistin" ana baslığıyla özel açılınunı be- hrleyen etkınlık dikkat çekiyor. Burada 9 de- ğışik çalışma var. Lübnanlı Mai Masri'nın "The Frontier of Dreams and Fears" (Düş- lerin ve Korkuların Sının), Fılistınlı Muham- med Bakri'nin "Jenin Jenin" belgesellen dışındaki çalışmalar Ingiltere, Fransa, ftalya, Hollanda ve ABD'den. Ünlü Francesco Ma- selli, Mario MoniceUi, Ettore Scola başta ol- mak üzere 11 yönetmenın ilgınç bakış açıla- nna yer veren îtalyan yapımı "Lettera dalla Palestina" (Fılistin'den Mektuplar) ıse önem- li, ızlenmesi gereken bir belgesel. Etkınlikte önde gelen iki Amerikalı belge- selcinin Margaret Smilow'la Michael Mo- ore'unçalışmalan var. Oscaradayı "Bowling for Columbine" (Benim Cıci Silahım) adlı insani, zekı, eleştirel, kara mızah dolu yakla- şımıyla gazeteci ve yazar, politik eylemcı ve yönetmen Moore, Tûrk izleyicısinin de ya- kından tanıdığı başanlı bir anlatıcı. Moore, "Roger and Me" (Roger ve Ben/89), "Pets or Meat" (Evcil Hayvanlar ya da Yiye- cek 92), "Canadian Bacon" (Kanada Pastır- ması/95), "The Big One" (En Kocaman/97) belgeselleriyle festivalde. Smilow, 20. yüzyılın yetkin sanatçılanrun portrelerini yansıtmakta usta biryapımcı. Aki- ra Kurosawa, Leonard Bernstein, Busby Berkeley gibr 20. yüzyıla adlanru yazan, si- nema tarihinde tartışmasız yerlerini almış olan "The Misfits" (Uygunsuzlar'61), müzikalle- rin altın çagınj betımleyen MGM müzikalle- rinin en unurulmaz örneklenyle etkinJikte. Yunanlı belgeselcllerln çalışmaları Ulusal yanşmadakı, Küçük Asya'dan Yu- nanistan'a gelen Yunanlı sığınmacılann zor- lu yaşamlannj ele alan "Refugee Greece"in (Sığınmacı Yunanistan) yönetmeni Vangelis Serdaris'i Türk sinemaseverler Kurtuluş Sa- vaşı'ndakı Yunanlı bir binbaşının, kansı ve hizmetçisi arasındaki karmaşık bir aşk üçge- nini anlattığı "The Seventh Sun of Love" (Aşkın Yedincı Güneşi) filmiyle yakından ta- nıyor. Festival, Yunanlı 3 belgeselcinin, ünlü ede- biyatçılar Seferis, Kavafis ve Kazancakis'i anJatan Yannis Smaragdis, Maria C. Papa- h'ou ve Apostolos Krionas'ın da toplu göste- rilerini düzenliyor. Film gösterimlerinin yanj sıra ulusal TV ağı NET'le işbirliğini sürdüren etkinlik "Doc Markef'te (Belgesel Pazan) belgesellerin ta- nıtmunı, pazarlanmasını sağlayan önemli bir girişimi de düzenliyor. Bupazar belgesellerin dağıtım olanaklannı sağlamak, özellikle tele- vizyonlara satış şanslarını kolaylaştu-mak amacıyla her yıl kuruluyor. YENİ BASLAYANLAR... YENI BASLAYANLAR Polanski'nin 'Piyanist'i Szpilman'm gerçek yaşamöyküsünü anlatıyor. Plyanlst / The Planlst Kültâr Servisi -Ünlü yönet- men Ronıan Polanski'nın ger- çek bir yaşamöyküsünden yola çıktığı 2002 Cannes Film Festi- vali'nde Altın Palmiye alan fil- mi 'Piyanist', bugün gösterime giriyor. Filmin senaryosu W7adyslaw Szpilman'ın anıla- nndan uyarlanarak Ronald Harwood tarafindan oluşturul- muş. Wladyslaw Szpilman parlak bir Polonyalı piyanisttir. Yahudi- dir ve sınır dışı edilmemek için kaçmıştır. Şimdi Varşova'nuı ara sokaklannda yaşamaya mah- kûm kalmış, savaşuı verdiği ıs- tırabı, küçük düsmeyi ve hayat- ta kalma mücadelesini şehirle paylaşmak zorundadır. Başken- tin sokaklannda hep kaçarak ve yıkıntılarda saklanarak yaşa- maktadır. Işte bu dönemde bir Alman subayı ona yardım elini uzatır ve hayatta kalmasını sağ- Jar. 'Piyanist'in başrollerinde Ad- rien Brody, Thomas Kietsch- mann, Frank Finley ve Maure- en Lipman rol alıyorlar. A5ka iki Hafta (Two weelcs Notlce) Bugün gösterime giren ikinci film 'Aşka İki Hafra'nın yönet- meni aynı zamanda senaryoyu da yazan Marc Lawrence. Başrollerini Hugh Grant ve Sandra Bullock'unpaylaştıkla- n filmde olaylar New York'un önde gelen emlak firmalanndan biri olan Wade Corporation'm zengin, yakışıkJı, başanlı, fazla- sıyla snop ve şımank olan Geor- ge Wade'ın yenı bir başdanışma- na ihtiyaç duymasıyla başlıyor. Ama George Wade'ın güzel fakat başansız bayan avukatlan işe alıp onlarla sevgili olmak gi- bi bir ahşkanlığı vardır. Bu çe- kici bayanlar şirkete pahalıya mai olan hatalar yaptıklann- daysa şirketin asıl beyni olan, George'un kardeşi Howard tara- findan işten çıkartılmaktadırlar. Bu durum şirketin finansal du- rumunda alarm zilleri çaldınnca mecburen akıllı bir avukatı, Lucy Kelson'ı tutmak zorunda kalırlar. Lucy Kelson şımank, çapkın George'a hayatı dar et- melde kalmayacak, aşkını da ka- zanacaktır. LEYİCİ ERDALATABEK fazar yazamaymca 6 tersyüz' mü olur?daptation", doğada "uyum sağla- , yazında "uyarlama" anlamlannı ta- t bir sözcük. Darvvin kuramma göre hücre" evrilerek dokulara, sonra da ılara dönüşürken çevTe ile gereksin- e dayanan bir "adaptation-uyum n kleşir. Karada yürüyenler için "ayak" lidir, bu "ayak" denizdeyüzenJer için jeç", havada uçanlar için "kanat" ctır. Gereksınmeler, evrimin yönünü ırlarını belirler. rsyiiz" adıyla çevrilen "Adaptati- >ir senaryo yazan olan Charlie Ka- ı'ın yazma serüvenini anlatırken bir- bağlantılı birçok konunun birbirin- sıl etkilendiğini ortaya koyuyor. Ka- danıstenen senaryo, "orldde tutku- r botanik meraklısının yaşamını ko- ı "Orldde Hırsızı" kitabının sine- yarlanmasıdır. Bu "uyarlama" sı- senarist tıkanır, yazarlann başına ir üretememe sürecine girer. ie Kaufrnan, içe dönük, asosyal bi- syal fobileri vardır, kalabalıklardan ıaz, insanlardan kaçar, kadırlarla olmayı çok istediği balde bunu na- cağını bilemez. Uyarlanması iste- bın yazan olan Susan Orlean me- gazetecıdir. Susan, bu tutkulu bo- n yaptığı işleri merak etmiş, onu en de ortaya bu kitap çıkmıştur Ka- Nicholas Cage, Charlie ve Donald Kaufman rollerinde başanlı bir oyun çıkanyor. ufrnan, Susan Orlean'm kitabını okurken kadın yazara uzaktan da olsa büyük ilgi duymuş, bu ılgi de onu Susan ile botanikçi John Laroche ilişkisinekadargötürmüştür. Böylece senaryo, senaristle kıtap yazan, onunla botanikçi arasındaki iletişime ulaş- nuştır. OrkJde, doğada bir bataklık çiçeğidir. Ona ulaşmak için çok güç koşullan göze almak, o bataklıktaki tehlikeleri göğüslemek ge- rekmektedir. Botanikçi John Laroche, bü- rün bunlan göze alan bir serüvencidir. Ya- şamını kendi bildiği gibi yaşamaktadır. Or- kidelere futkundur ve orkide yetiştirmekte- dir. Orkide adı da "orldd-yumurta" anla- mına gelen bir sözcükten doğmuştur. Orki- de, yayılmasını kendisini tanıyan özel bir böcegînpolenlerini başka yerlere götürme- süıe borçludur. Yaşam da "uyarlamalar"la sürüp gıtmektedir. Insanlar birbirinden pek çok etkiler almakta, bunJarı kendi yaşam- laruıa taşımaktadırlar. Senarist Charlie Ka- ufman da ikiz kardeşi Donald Kauf- man dan çok farklıdır. Donald insanlarla sıcak ilişkiler kurabilmekte, kadınlarla ya- kınlaşmakta, kısa yoldan başanya ulaşmak istemektedir. Charlie'nin çektiği sıkıntılan Donald çekmemektedir. Olaylarm gelişmesi, Charlie için çok dü- şündürücü, çok öğrerici olacaktır. Doğada- ki uyum sağlama da, yazarhktaki uyarlama da bir evrimin aşamalandır. InsanJar kendi içlerinde de, kendi aralannda da evrilerek yeni adımlaratmaktadır. Aklımızdaki ve ru- humuzdaki gezintiler, doğanın bize öğret- tikleri kadar şaşırtıcıdır ve öğreticidir. Yönetmen Spike Jonze bu filminde de- rinlikli gezintilere yol açıyor. Charlie Kauf- man rolünde Nicholas Cage (ikizi Donald Kaufman'ı da oynuyor) büyük performans gösteriyor. Yazar Susan Orlean'da Meryl Streep büyük oyunculugunu sergiliyor. Se- rüvenci botanikçi John Laroch'ta Chris Co- oper çok iyi. Oscar ödüllerinde ne yapaca- ğuıı da göreceğiz. KEDİ GÖZÜ VECDİSAYAR Ben BuSuça Ortak Değilim! vecdisayart/yahoo.com "Cankaya 0. Toplu mm Gösterimi' • ANKARA (AA) - Çankaya Belediyesı Egirim Kültür ve Sosyal Işler Müdürlüğü'nce düzenlenen 'Çankaya 2. Toplu Fihn Gösterimi' yann başlıyor. 13 Mart'a dek sürecek gösterimler, Çağdaş Sanatlar Merkezi'ndeyapılacak. 'Ran', 'Hayat Güzeldir', 'Karanlıkta Dans', 'Köprü Üstü AşıkJan', 'Muson Düğünü', 'Kedma' ve '8 Kadın' etkınlikte gösterilecek olan filmler. Rolling Strnıes Bombay'da • LONDRA (BBC) - Rolling Stones, Nisan ayında Bombay'da bir konser verecek. Topluluğun konseri için, eyalet yönetimi alınacak eğlence vergisı oranında azaltma yaparken, dokuz yıl aradan sonra kent ilk kez yabancı bir topluluğu konuk etmiş olacak. Bombay'da en son konser veren Batılı sanatçı 1994'te Kanada'lı şarkıcı ve besteci Bryan Adams olmuşru. Pîtt ve Kklman aynı filmde • Kültür Servisi - Brad Pitt ıle Nicole Kidman, ilk kez aynı filmde oynayacaklar. Pitt ile Kidman, 'Mr and Mrs Smith' adh filmde mutsuz bir çifti canlandıracak. Evliliklennden sıkıldıklan için birbirlerini öldürtmek amacıyla bırer kirahk katil rutan çiftin yaşadıklannı konu alan fılmin yönetmenliğini Liman Doug Liman yapacak. MSÖ120. yaşını kutluyor • Kültür Servisi - Mimar Sinan Üniversitesi (MSÜ), 3 Mart günü saat 14.00'te Tophane-i Amire Kültür ve Sanat Merkezi'nde yapılacak özel bir törenle kuruluşunun 120. yılım kutlayacak. MSÜ Rektörü Prof. Dr. Ismet Vildan Alpteldn'in ev sahiplığini yapacağı ve Milli Eğihm Bakanı Erkan Mumcu'nun katılacağı törende üniversitenin 50 yıllık mezunlannın yam sıra emekli akademisyenlere, idari personele ve 25. hizmet yılını dolduran akademık personele başan ödülü, öğretim göreyülerine ise şükran plaketleri sunulacak. MSÜ Devlet Konservatuvan Genç Senfoni Orkestrası'nın da bir konser vereceği töreni Okan Bayülgen sunacak. Kanneci'nin Antaiya konseri • ANTALYA (AA) - Gitar sanatçısı Ahmet Kanneci, 5 Mart Çarşamba günü Antaiya Kültür Merkezi Aspendos Salonu'nda gitar resitali verecek. Etkinlik, Antaiya Kültür Sanat Vakfı tarafından düzenleniyor. Yurtiçi ve bursla gitriği yurtdışında birçok tanınmış gitar sanatçısıyla çalışan Kanneci, etkinliklerini uluslararası platforma taşımayı başardı. ABD Fullbrigt Eğitim Komisyonu tarafindan 'Life Time Achivement Award' ve ODTÜ Senatosu tarafindan 'Takdir Ödülü' verilen sanatçı, Türkiye'ye döndükten sonra, 4 ayn konservatuvar ile ODTÜ, Hacettepe Üniversitesi, Bilkent Üniversitesi ve Anadolu Üniversitesi'nde, gitar bölümlerini kurdu. Kanneci, halen Hacettepe Üniversitesi Ankara Devlet Konservatuvan ve Sevda-Cenap And Müzik Vakfi'nda gitar öğretmenliği yapıyor. BUGUN • ATATÜRK KÜLTITI MERKEZİ'nde İDOB'dan 19.30'da 'Bir Tenor Aranıyor' adh müzikal komedi. (0 212 251 56 00) • ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZt'nde 19.30'da tDSO konseri. Şef: Marek Pijarowski. Solist. Gülşen Tatu (flüt). (0212 2515600) • İŞ SANAT'ta Michel Camilo Üçlüsü konseri. (0 212 31610 83) • NARDİS'te 21.00'de Wolfgang Roggenkamp Trio konseri. (0 212 244 63 27) • ATATÜRK KİTAPLIĞI'nda 18.00'de Sercan Gürler, Arzu Yalçın'ın katılacağı 'Kısa Krautrock Tarihi VI: Münihli Gruplar' adlı '33 Devir Dinleti'. (0212249 0945) • YAPIKREDÎ SERMET ÇtFTER SALONU'nda 18.30'da Roman Deviile, Enis Batur'un katılacağı söyleşi. (0 212 252 47 00) • TURKCELL BÎNASI'nda 18.30'da 'Vatan ve Namık Kemal' adlı filmin gösterimi. (0 212 252 47 00) ti BORUSAN KÜLTÜR SANAT'ta 'Evrensel Sanatçılar Sergisi Hakkmda Sohbet'. (0212 421 34 4$)