Catalog

27 ŞUfiAT 2003 PERŞEMBE CUMHÜRİYET SAYFA D I S H A B E R L ı E I l . dishab(§ cumhuriyet.com.tr 11 C'RGÜNE GİTMIYOR Saddam Hüseyin terketmeyecek • Irak lideri, kendisiyle söyleşi yapan CBS muhabiri Rather'a petrol kuyulannı ateşe vermek: gibi bir niyetinin olmadığını ve üLkesinin El Kaide ile ilişkisinin fculunrıadığını belirtti. Dış Haberler Servisi - Irak Devlet Başkanı Saddam Hüseyin. ABDnin saldınsın önJeınek için asla sürgiine gitmeyi kabul etneyeceğini ve petrol kuyulannı ateşe vermek gibi bir niyeti olmadığru bıldirdi. Saddam Hüseyin, Bagdat'ın El Kaide örgütü ya da bu jrgütün lideri Usame bn Ladin ile ilişkisi bLİunduğoı savlannı da reddetti. Amerikan CBS teJevizyonu muhabiri Dan Ratfıerın Saddam Hüseyin'le yaptığı 3 saatlık söyleşi dün CBS'nın'"60Dakikan'' programında yayımlandı. CBS muhabiri Rather, Saddam'la 3 saatlik sövleşi yapo. (REUTERS) Saddam Hüseyin söyleşide, herhangi bir sığınma önerisini reddedeceğini belirterek sürgüne gitmektense ülkesinde ölmeyi tercih edeceğini söyledi. Irak lideri şunlan söyledi: "Ben burada doğdum. Talep nereden geürse gelsin, kiın ülkesini terk ederse bu Ukesel olarak doğru değfldir. Saddam'a ülkesinde sığınma önerisinde bulunanlar ahlaksı/dır. Burada, bu ûlkede öleceğiz ve onunımuzu koruyacağız,'' Irak lideri söyleşide, Washington yönetiminin iddia ettiği gibi Usame bin Ladin ya da El Kaide ile ilişkisi olup olmadığı yönündeki soruyu, "Irak'mEl Kaide ile hiçbir zaman bir ilişkisi olmadL Bin Ladin de yakın zaman önce komışmalaroıda, kendisiyle ilişkimiz olmadığı yönünde açıklama yapmışt" diye yanıtladı. 'Irak kendi varfağını yakmaz' Yaklaşık on yıldır ilk kez bir Amerikalı gazeteciye demeç verdiği belirtilen Saddam Hüseyin, saldın kuvvetlerine engel olmak için bir strateji olarak barajları havaya uçurabilecegi, petrol kuyulannı ateşe verebileceği yönündeki iddialar üzerine ise "Irak kendi varhğmı yakmaz, barajlannı yıkmaz. Bu sorunun da, Irak petrol kuyulan ve barajlaruun ülkeye saldıracakgüçler tarafindan imha edileceği yönündeki bir ima olmadığını umuyoruz" diye konuştu. Söyleşinin bazı bölümleri önceki gün gazetelerde yayımlanmışh. Bu arada, ABD Savunma Bakaru Donald Rumsfeld dün yaptığı açıklamada, Saddam Hüseyin'ın, Birleşmiş Milletler silah denetçileriyle uzlaşmak ve sürgüne gitmek dahil olmak üzere 3 seçeneğinin kaldığını açıkladı. Rumsfeld, Saddam'ın uzlaşmaya yanaşmadığına değinirken, üçüncü şansımn ülkeyi terk etmek olduğunu belirtti. BD HAZİNE BAKANISNOW: Savaşınfaturası neyse öderiz • The Wall Street Journal, Bush'un operasyon maliyetini karşılamak için 95 milyar dolarlık ek harcama istediğini bıldirdi. Dış Haberler Servisi - Irak'a operasyon için geri sayım sürerken ABD Hazine Bakaru John Snow, yönetimin Irak'ta savaşı kazanmak için gereken parayı harcayacağıru söyledi. The VVall Street Journal gazetesi de VVashington'ın savaşın maliyetini karşılamak için 95 milyar dolar ek tıarcama istediğini Dildirdi. Snow, önceki ıkşam, "Savaşı kazanmak çin ödenmesi gereken r arura neyse ödeyeceğiz. )zgürlük, uğruna avaşmaya değer bir «jdir" dedi. Tfirkiye'ye maii yardım' inow, Başkan George lush'un Kongre'den rak'a savaş ve terörle ıücadele için 95 milyar olarhk ek harcama izni rtemeye hazırlandığını oğrulamaktan kaçınırken aberi ortaya atan The /all Street Journal, 95 ıilyar dolann savaştan Jdlenecek Türkiye ile ığer müttefik ülkelere ıpılacak mali yardımı erdiğini ileri sürdü. lıe Wall Street Journal in yetkililerin, 95 milyar )lann savaşı, sonrasıru • terörle mücadele için :ni giderleri ırşılayacağını ylediklerini yazdı. aberde, ek harcamanın az 60 milyar dolar olabileceği, çünkü Pentagon'daki bütçe planlayıcılannın savaşın ne kadar süreceğini bilmedikleri kaydedildi. Bu harcama talebinin ikiye bölünmesinin konuşulduğunu yazan gazete, birinci harcama isteğinin savaş, ikincisinin de yeniden yapılanma için olduğunu belirtti. Pentagon'un, mali yıl sonunda finansmanın kesilmesini önlemek için tek hesap çıkanlmasından yana olduklannı belirten gazete, yetkililerin Irak petrolünden gelecek paranın bu ülkenin yeniden yapılanmasına yardımcı olabileceğini ve savaşın maliyetini düşürebileceğini söylediklerini kaydetti. Gazete, yetkililerin, şu anda hazırlanan ek harcama taleplerinin, ilk yıl için "sfir petrol gefiri" varsaydığını da belirtti. Snow ise Bush'un 95 milyar dolarlık ek harcama izni istemeye hazırlandığını doğrulamadı. The Washington Post gazetesi de yönetimin Irak'a savaşın sadece askeri maliyetinin 95 milyar olduğu tahmininde bulunduğunu belirtti. Haberde, sadece Savunma Bakanlığı harcamalannın 60-95 milyar dolar olduğunun tahmin edildiği kavdedildi. Devlet Başkan Yardımcısı Ramazan, savaşta Bağdat'm kendini savunma hakkı olacağını bıldirdi Irak: Türkiye'yi vururuzDtş Haberler Servisi - Irak Devlet Baş- kan Yardımcısı Taha Yasin Ramazan, ABD saldınsı durumunda, Bağdat'uı Tür- kiye ve Kuveyt'i vurabileceği uyansın- da bulundu. Rus Vremya Novostiye gazetesine de- meç veren Ramazan, "Savaş savaşür" di- yerek savaş halinde Irak'ın Türkiye ve Kuveyt gibi Amerikan "isbirHkçüerini'' vurmayı göz ardı etmediğini söyledi. Ramazan, olası bir savaşta Türkiye ve Kuveyt başta olmak üzere ABD'ye yar- dım edecek komşu ülkelerin vurulması ola- sıhğının sorulması üzerine, u Bir saldın du- rumunda elbette ki Irak'ın bürün olanak- lanyla kendini savunma hakkı var. ABD'ye vardım eden herkes onlann suç ortağı ola- rak algüanacakür" ifadesini kullandı. Ra- mazan, ancak bu senaryonun gerçeğe dö- nüşmemesini umduğunu sözlerine ekledi. Ramazan, "Gücünü yabancı paralı as- kerlerin varhğmda arayan ülkeler mutsuz ohır. Bu ülkeler, egemen ve bağunsız olarak değerlendirifemezfer" dedi. Taha Yasin Ra- mazan, ABD'ye verilecek desteği de utanç A. rak Devlet Başkan Yardımcısı Taha Yasin Ramazan, ABD'nin saldırması durumunda Kuveyt ve Türkiye'nin Washington'ın suç ortağı sayılacağını ve gereken karşılığın verileceği uyansında bulundu. olarak niteledi. Kuveyt, topraklannda 98 bin Amerikan askerinin konuşlanmasına izin ve- rirken, TBMM'nin yann 62 bin Amerikan askerinin konuşlandınlmasına olanak sağ- layacak tezkereyi oylaması bekleniyor. 'Saldırma ihtimalini reddetmi>or' Rus Interfaks Haber Ajansı, Ramazan'm bu demecini abonelerine duyururken "Ra- mazan,Irak'moiası birsavaşdurumunda Tür- kiye ve Kuveyt'e karşı saldında bulunma ih- timalini reddetmiyor" başlığıyla verdi. Bu arada, operasyonla ilgili hazırlıklan- nı neredeyse tamamlayan ABD bir yandan da savaş sonrası senaryolar üzerinde çalış- mayı sürdürüyor. ABD Kara Kuvvetleri Komutanı Orgeneral Eric Shinseld, Irak'ta olası savaşın ardından yüz binlerce asker bu- lunduruhnasuıın gerekebileceğini söyledi. Shinseki, ABD Senato Silahlı Hizmetler Komitesi'nde yaptıgı konuşmada, Irak'ın çok önemli bir coğrafyada bulunduğuna dik- kat çekerek savaş sonrası bölgede etnik ger- ginliği önleyip güvenligi sağlamak için ye- terince büyük bir askeri güce gerek duyul- duğunu kaydetti. Irak'ta savaş sonrası bulundurulması ge- reken gücün büyüklüğü hakkında kesin bir rakam veremeyeceğini söyleyen Shinseki, bölgedeki komutanların tavsiyelerine güve- neceğini, ancak sayının yüz bınleri bulaca- ğını kaydetti,Shinseki, "GüvenHbirortam oluşrurulması, insanlann yiyecek gereksi- niminin karşüanması, suyun dağralması, savaş sonrasmda ortaya çıkabilecek olağan sorumluluklann yerine getirilmesi için bü- yük bir kara gücü gerekecektir'* dedi. Salih: Ankarada kalacağız Irak'ın Ankara Büyükelçisi Talip Abid Salih de, bugün TBMM'de tezkerenin kabul edilmesinin Türkiye'nin ABD ile birükte savaşa girdiği anlamına geleceğini söyledi. Salih, Irak'a karşı bir harekât düzenlense bile Ankara'daki çahşmalannı sürdürecek- lerini kaydetti. Bu savaşın yalnızca ABD çıkarlarına hizmet edeceğini aktaran Salih, ABD'nin Irak'ı bölmek istediğini savundu. lkelerinde çıkabilecek olası bir savaşa karşı tedbiralanlrakh kadmlar çocuklannı aşılatûlar. ÜNICEFvelrakh yetkilüerin5 gündür çocuk fekine karşı sürdürdüğü aşı kampanyasmda yaklaşık 250 bin Irakb çocuğun aşılandığı açıklandL (Fotoğraf: AP) Son lOyılda 2 milyonun üzerinde çocuk, savaşlardayaşamınıyitirdi skerden çok çocuk öKiyor FERATKOZOK ANKARA - Dünya nüfusunun üçte birini oluşturan çocuklar, her savaşta en çok zarar gören kesim oluyor. Dünyada son 10 yılda mey- dana gelen savaşlarda, 2 milyon çocuk yaşamını yitirirken 12 mil- yon çocuk evsiz kaldı. Halen dün- yarun çeşitli yerlerinde savaşlara karılan çocuk sayısı ise 300 bin. ABD, Irak'a yönelik savaş hazır- lıklannı son hızıyla sürdürürken Irak'ta binlerce çocuk da ölümü bekliyor. Birleşmiş Milletler Mül- teciler Yüksek Komiserliği'nin (BMMYK) verilerine göre savaş, özellikle çocuklar ve kadınlar üze- rinde çok büyük etkiler bırakıyor. Son 10 yılda yaşanan savaşlar- da yaklaşık 5 milyon çocuk sakat- lamrken savaşlann beraberinde getirdiği sorunlar nedeniyle 10 milyon çocuk psikolojik travma- ya maruz kaldı. BMMYK'nin verilerine göre dı. Savaşlarda ölen çocuklann ka- yıtlan hâlâ bazı ülkeler tarafindan gizleniyor. • Özellikle mülteci kamplann- da şiddetini gösteren ATDS. 4 miJ- • ABD, Irak'a savaş açmak için tüm hızıyla çahşırken Irak'ta yine binlerce çocuk ölümü bekliyor.Son 10 yılda yaşanan savaşlarda yaklaşık 5 milyon çocuk sakatlanırken savaşlann beraberinde getirdiği sorunlar nedeniyle 10 milyon çocuk psikolojik travmaya maruz kaldı. son yıllarda yaşanan savaş,lar so- nucunda çocuklara çıkanlan "fa- turamn" ana hatlan şunlar: • Savaşlarda askerlerden çok çocuklar ölüyor. Son 10 yılda 2 milyondan fazla çocuk savaşlar- da öldü. 6 milyonu yaralandı ve sakatlandı, 1 milyonu yetim kal- yona yakın çocuğun yaşamına son verdi. 10 bin çoçuk mayın kurbanı • LTyanlan okuyamadıklan için mayınlara basıp yaşamını yitiren ve sakat kalan çocuk sayısı her ge- çen gün artıyor. Yaklaşık 90 ülke- de çocuklar, 60 mih/on maymın tehlikesi altında yaşıyor. Yılda 10 bin çocuk mayın kurbaru oluyor. • Savaş sonrasında yiyecek kay- naldanrun yok edilmesinden ya da sağlık hizmetlerinin ortadan kal- dınlmasından dolayı da çocuklar hayata gözlerini yumuyor. 300 bin çocuk asker • Dünyada çoğu 10 yaşm altın- da 300 binden fazla çocuk halen askerlik yapıyor. Askerlik yapan kız çocuİdannın birçoğu değişik cinsel sömürülere maruz kalıyor. • Başka bir ülkede güvenlik arayan ve kendi ülkelerinde yerin- den edilmiş yaklaşık 50 milyon mülteci bulunuyor. Yerinden edil- miş bu nüfusun yansı çocuklar- dan oluşuyor. ABD ve Fransa, BM Güvenlik Konseyi'nde oyunu alabilmek için lobi yapıyor Süper güç, Angola'ya muhtaçDış Haberler Servisi -Afrika'nın güneyindeki Angola, Irak'a operas- yon planlanyla birlikte dünyada önem kazanan ülkelerden. BM Gü- venlik Konseyi'nin kararsız üyele- rinden Angola'ya hem ABD hem Fransa büyük ihtıyaç duyuyor. Uzun zamandır talep ettiği yar- dım için yakın dönemde ABD'den olur yanıtı alan Angola'da Devlet Başkanı Jose Eduardo dos Santos'un telefonlan susmuyor. Önce ABD Başkan Yardımcısı Dick Cheney 5 Şubat'ta aradığı dos Santos'a Was- hington'ın gerekçelerini anlattı. Ar- dından Fransa Cumhurbaşkanı Jac- quesChirac 10 Şubat'ta telefon edip kendi görüşlerini savundu. Chirac'ın göriişmesini duyan ABD Başkanı George Bush 11 Şubat'ta dos Santos'u anyordu. 12 Şubat'ta. Angola'nın eski sömürgecisi Porte- • Uzun zamandır talep ettiği yardım için yakın dönemde ABD'den olur yanıtı alan Angola'da Devlet Başkanı Jose Eduardo dos Santos'un telefonlan susmuyor. Sırasıyla Cheney, Bush ve Chirac, Angola Devlet Başkanı Jose Eduardo dos Santos'u arayarak destek istediler. kiz'in Başbakanı JoseDuraoBarro- so telefonun öteki ucundaydı. Angola, BM Güvenlik Konse- yi'nde ABD'nin çok büyük ihtiyaç duyduğu 6 oydan birisıne sahip. Arit- metik oldukça basit: ABD'nin, In- giltere ve Ispanya ile birlikte hazır- Iadığı 2. karan BM Güvenlik Kon- seyi'nden geçirebilmek için veto- suz 9 oya ihtiyacı var. Vvashington ise, kendisininkiyle birlikte 4 oyu kesinleştirmiş durumda. ABD'nin, güç kullanımını öngö- ren ikıncı karannı çıkartabilmesi için kararsız 6 oyun 5 'ini alması şart. Bu 6'h arasında yer alan Pakistan'ın çekimser kalacağına kesin gözüyle bakıldığından Washington, bugüne kadarABD ilgisinden pek nasiplen- meyen diğer 5 ülkeye oynuyor: An- gola, Gine, Kamerun, Şili ve Mek- sika. BM Güvenlik Konseyi'nin geçi- ci üyesi Meksika, Irak konusunda- ki ikinci kararla ilgili tavnnı yumu- şatarak, yeni karann gözden geçiril- miş bir biçimini destekleyebileceği- ni açıkladı. Meksika Devlet Başkanı Vicente Fox, Mulege'de gazetecilere yaptığı açddamada, ABD ve Ingiltere'nin önensindeki bazı kısımlann destek- lenebileceğini söyledi. ^usya veto etmeyecek' Fransa, Almanya, Suriye ve Çin 'Ie birlikte Rusya da, 2. karara karşı ol- duğunu açıklıyordu. Ancak ABD yönetiminden üst düzey bir yetkili, Rusya'nın da, BM'nin Irak'a güç kullanılmasınayol açacak ikinci ka- rannı muhtemelen veto etmeyeceği- ni söyledi. Adının açıklanmasını istemeyen yetkili, ABD ve Ingiltere'nin, ikin- ci karann 10 Mart'a kadar Güven- lik Konseyi'nde oylanmasını plan- ladığını ve bundan sonra karann ya- nında ve karşısında olanlann güç dengelerinin anlaşılacağını söyledi. Yetkili, "bir Rus vetosu olacağını sanmrvorum" dedi. LRAKKRİZÎ • Duvarın ötesini gören slstem VVASHİNGTON (AA) - ABD, Amerikan askerlerine, sınırlı da olsa duvann ötesini gözleme imkânı veren görüş teknolojisi geliştirdi. Özel operasyonlar düzenlerken bina içindeki eşyalann yerini, insanlann ne yaptıklannı tespit etmeye yarayan ve görüş gücü dolayısıyla "Süpermen Görüşü" veya "Duvar Ötesi fstihbarat" olarak da adlandınlan bu yeni sistem, ABD Hava Kuvvetleri ile Kara Kuvvetleri'nin ortak fonlanyla geliştirildi. Sistem, duvann arkasındaki kişinin "iç çamaşmnın rengjni" tespit edemese de bulundugu yer ve hareketlerini izleme imkânı veriyor. Yeni görüş teknolojisini geliştiren askeri uzmanlara göre, örneğin bir kapı uçurulacaksa, askeri açıdan o kapının arkasında ne olduğunu, kaç kişı bulunduğunu ve bu kişilerin tam olarak nerede durduklannı tespit etmek önem taşıyor. Uzmanlar, süpermen görüşünün, tahta ve betondan geçen ancak insan ve hayvanlann üzerinden geri yansıyan dalgalar gönderen geliştirilmiş bir radar sistemine dayandığını belirtiyorlar. Duvar ötesi görüş sistemi araştırmalan için Hava Kuvvetleri'nin 6 milyon dolar ayırdığı belirnliyor. Yeni sistemin, rehine kurtarma, düşman kuvvetlerinin başını ele geçirme, büıadan binaya çatışmalarda kullanılması planlanıyor. Sistem, en fazla 10 metrelik bir alanda yardımcı olabiliyor. • İstihbarattan seçkînler lîstesî ANKARA (AA) - Amerikan istihbaratının, bazılan savaş suçlusu olarak yakalanacak seçkin Irakhlann listesini hazırladığı bildirildi. New York Times gazetesinin haberine göre, 2000'den fazla kişinin isminin bulundugu liste, Irak yönetimindeki, Irak lideri Saddam Hüseyin'in yakın müttefîld olan kişiler, Saddam'a bağhlıklan kesin olmayan ve Amerikan güçleriyle işbirliği yapabilecekler ve rejime gizlice karşı ve Saddam sonrası hükümette yer alabilecekler olarak 3 kategoride hazırlandı. ABD Başkanı George Bush, Iraklı generallerin, "suçsuz insanlan ökJürmesi ve ülkedeki altyapuan yok etmesi halinde savaş suçlusu olarak yakabnacaklannı" söylemişti. New York Tımes'ın haberinde, ancak Saddam'ın tüm generallerinin bu muameleye maruz kalmayacağı belirtildi. Listenin, Amerikan Merkezi Haber Alma Teşkilatı (CIA), ABD Savunma Bakanlığı ve Adalet Bakanlığı'nın da aralannda bulundugu istihbarat birimleri ve bakanlıklar tarafindan hazırlandığı kaydedildi.