Catalog

9KASIM2003PAZAR CUMHURÎYET SAVR EKONOMt / IAT1RIMCIREHBERİ 13 Cumhuriyet Altınt (bın TL) ! .««™ m -°°° m -°°° 123.000 symmuç 121.000 121.000 ! ! ( 1 l 03K3S 04Kas 05Kas 06Kas 0 7 K * Oofar (serbest piyasa sattş) 1.498.000 1.498.000 1.477.000 ^ ^ ^ ^ ^ 1.478.000 1.47&000 i I f i 1 1 03Kas MKas ÛSKas 06Kas OIKas EurO (sefbest piyasa sattş) 1.783.000 a vi m o o o ^ 1 1 1.710.000 t 1 1.710.000 ^ 03Kas 04Kas 05Kas 06Kas 07Kas GecelikRepo(%j 26 26 26 26 26 i., j • • » ' 03 Kas OfKas 05 Kas 06Kas 07 Kas BorSS 03Kas «Kas 05Kas Q6Kas 07Kas BORSADA CEÇEN Kental Kıyıınt A£X»VSa$lt 4£Sara Çnert: fy tdm ÇrrsenC: ı& Aatf KJaııcJ> >£janaÇ4-cnc/Ü «naootıSas NyanÇmta AnadohjGjcfe Ae**ûM.V0 Ajorf7efcsH VCar* A«çansa Qar3tt Fattonıg Ajogorta Afcsa Atau Enery «rtoHottıg «Jca^TaKa; AJbMantaiDB$ AfirtcSMYO Atoıtf4Panfc AdtnAfc taadoh; Sgoıia 4raf ~eS&îi Atemaı'Yat-fl Vsar 7 eı<so Asesaı AtiY^Ot AJlasY^ o t Aüanös Yat 01 4f*v3 Ya 3lt »,9a; 8»AnOaO| Bmt Buaeurtt* BenSrıTeBS Beşictaş Fytt» Yatrm 3SÇ74*3# eoscn Fftn Se»nWi BotıCmm BOSB flra SornaY*» Btnjsan&m; BaıısoKe (prnertc BenjsanYl Psz. &»Çmer» BcmerangYatftt BırsaÇrriento İMKV3 5ÂHM C4PttQ G«)ijıöyııı Çra âmbeton Ceyta; UadnoSı DsnSne OenaCan Ûentaş4ynüa^ Oenrod OeaHcUng HaşSğan DmeYal » . Doğükrda O n n O M 0o0nYa9tı wx Eaaobıtı Yat Orl Baaayfaç EcadnpYatm E d p t * EfBHoang Eot&üsm Egeiiıre EgBSovnk Eme*BeMniı &nnş4rDafe| &id2 nşa» Ertosan tgepasi ErcJiDmrÇ* ErauSKfe E9COİ Cttflputef EıfS" Ya O* fawn Ortsnme Ver Fmç Aknwi!w FransFrı Kr Fransta* c rare Yat. 3n : ngc Pafc 3da Ifltm oıtktan 253 5C 2242SÎ 'Îİ4Î 43İ3C 4 7S1BS 831537 2 1 ? 4106J87 40C2'S3 34 e ~] lSJ03- 46 1161JO8 4İ2Î622 198.31i 5270399 3222S 2 05U42 5 S İ " 1J3438 105OJ&4 0 52 086 4.505J0S 440S32 4760-S 26366 -3454 4i'0i58 2J9OJ74 3*'599 2.5SJS 34 "99 103S6 4 644014 1088.396 374 ggg 5J57 1165 786 25535 20296 256İ17 374 173 "500300 44964 '873434 T0123 T31S7B23 W463 ttr 6119" 1ÜH496 194 2J12154 1S5"S72 2-547 42'68C 52Q£âB "3j67 563334 553 S2 34:" 21266 82(65 3^1^74 6S2.119 11JSS' 691069 37-67 1-67696 274300 24İ38 56J-4 mm 4890.000 14"4fl2 3056 360-r 5436595 9 "45 ne 122325 6İ15 5c-e 46844a 4 7 4 752^80 2J30S75 9 " 4 '42 20.489 "S" 'i1? "75 1226^66 1-33349 •S35.3 7 ? 27İ41 6 '4ZJ^ T3930B 50 788 3357423 9'4S78 80302 2O5J83 30-249 1.İ45196 3İO5S15 584 180 '690 52S 796,334 '01 «34 1.809,558 235,75' 238J61 672?'^i9 1J7S4S7 143079 Sficasar»Spcrîi San f c AS2S351 Gedc<>» 3#taş Sersan BçCrfc 3ra GfcM YaLCft Gottş KufUiciuh GötapÇnvneo Gooo- V ear G J J I I Vst 3rt GSD-tortı: GumfaM Hefflş H/nyecGE." ltowd»WıWW tMsftf 4leMerr tMsGMYO tasHottç Mra ifBankast'v ^BrfcaaO çFfi Kr şoMYC şSa*asftJ F-MömPacfı lş TaL Ot bıvpamv ÇaBt faaan Kq£fTW! Knraan ftrsvOtcımflv Ka"tfıP£ r c- KaçHoSnç KMBĞa <ca KbnsanKimg Kor*u3«js KanteÇrr»»: Kaoa Saao 3u»m Karopnr B 1 KJWT(D' tjrâ-'MBtl LrtBjsay» _je<aWe War^s AM'/us Marops 7e<s* Mg» A £ UpftıOnm U M M S UaraZot-odna Oeapment •MHatng trÇnento 3*aı'Ssö 3 j n 3rfYI -odOcsvı Dî r r9fsFac SsrPnfe -eftrr = f"3? Z TSX "9f5 I'S SvSıaria taciotdn: îrv^sartn itHİB •BFOI &r. 104 348 T 233JMS 1*546 MD4 646 4J49094 1&J)4S509 938J68 11422*1 1-1545 15.409 2'789 11532 554 43 J 52 666547 5O0".299 •42 042 H'~Xİ XX- 152484 J T 0 2 3 5X39095 •04J58J38 36J23 89535 FİYATI En En Döşik Yvksek bp 4-Ct 441 260C ii® 880 tfZtl 151000 5S0O «0 JS0 SJOC iM 605C K 5SS0 '380 12 400 570C 1550 26.-50 U200 0 13400 1293 3 (n 550 '4İ30 » VO 1150 1561 2,750 1470 6950 5650 23C 2070 10O00 14ÜB 3sa 2.o T a 1400 1520 900 «000 3300 25000 32SC 6700 545C 13SC 16400 1J40 52CO0O 1660 2040 44.250 204C 421 2360 4450 İ1SC 1,450 9JK S,» 1770 1330 IS70 5250 3575 4550 6330 "OSC 5«0 1860 990 2.360 2.725 3.250 2İ60 1İ40 27500 1J60 835C 4.29C '310 1J40 1S2C 415C 130 5400 3.250 3125 •320 2850 6.0SC 6'50 -103 soo151C 4S.50C 3j5O 1.3'0 29İ50 4060 •-60 •850 1330 •010 •660 2 425 1.23C 70C 645: 3C75Û 3 4"5 1010 1550 5.400 1150 I H 1 050 "20 «.250 11500 9.2OC X 17J00 1640 1330 3.75O 4150 5950 4100 910 •180 8.HB 4025 -"CC 4ö"3 ZF5 6150 970 18,700 '60 OOC 6100 440 İStt. <m5.750 Î500 1,580 6.300 2120 13205 6250 •£0 29 TC 1120C : 15JO0 2400 3500 53C 7S500 1'» •280 •366 3J00 1İ« 950 •700 6050 3J0C 24» •1400 rooo 4075 2293 1550 172C 960 5850 35» 27 300 3 7 5 "400 590C •960 20000 148C ' "5C.0CC •mİ1TJ 46^00 2150 4500 1300 4300 2270 1590 11.000 6750 1360 1450 13« 5300 3 7-5 4İS0 9250 8000 5255 8000 177C •i» 2700 3.025 3U75 2-543 1570 32 500 1S20 9500 4 "50 2020 2J0C 2463 4 750 1'8C 53SC 3.5"3 3,400 1 400 3J75 6"50 "000 1210 890 •"30 İ3000 4'25 149C 32-503 4350 1860 26O0 1380 •230 1840 2850 '370 •80 •600 36 750 n111 1620 7J50 1340 1180 1170 790 6^)0 •2400 10600 97D rT x130C 1J60 "530 4250 4J00 640C 4700 1.000 1270 i'00 5050 45 2XCOX 23100000 SK "2.903J62 9350905 11^8136 7050 2J50 S70 reooo 780C 26"5 '130 2 525 5J50 390 •7600 153300 51» 410 4"3 "150 5.650 520C :J50 2020 ^ 5 0 0 5JO0 1 700 ; 7 ao 10400 2375 13 SOO 226C 3J0C 5"0 "5jO0 1120 11H 1980 2875 l£0 «80 712 5750 2J"5 2240 •3200 •5200 3725 2120 1450 •570 930 6250 3J5C 262S0 3325 6350 5S0C 1330 •a. 700 1350 1660000 1680 205C 44ÜE 3'30 4250 3125 4.55C 2200 1480 •0400 6550 1"80 1340 1730 530t 3600 4 6"5 B.S5C 5.000 6450 1700 000 2410 2375 3300 2310 12T) 312SC ijac 3300 4225 1.870 2290 1370 4430 1 '10 5600 3275 3150 1350 2300 6150 6200 1120 330 1600 49000 3 75 •340 30250 4130 1 "80 132c '340 1220 1680 2.500 1350 740 '400 35250 3«3 •JH) 1580 63ÜC 1300 1fl"0 1.055 730 6JK '1700 9350 900 •'300 1370 •320 •360 3.900 42» 5300 457Î 533 120C İ300 >m22J9G.0OO 7-0000 7305 2370 1070 24 400 000 0004 400 300 M M 400 000 OOC ' « 1 S3SH209 13S96J78 452 JOC 46J19 1«4 2*3,856 2SXS 14 164 156 44629 216 574 922 4C" 174-89 •5C-34 205 041 4"3C 2J86 517 192.730 3-E.724 3.182.0S9 2.479 B1* 92J6SS7S •0.232.063 2" 667 20 "S 1296653 34"8i30 32666 145566 7.360 37793 4134997 12J95J16 1753-369 3İ90J-9 '0.556 K ' liB7'l9- 299395 4,226 1312 736 84J6C 132J1İ 1-55.302 394 991 •7,501 3B-B544 5309 »34 205,444 86X2 1 ''6012 73189 •620 T0 953 719 4 936.543 r-92 •4'196 69535 732,464 1 142J51 683443 S42K8 471 1 0 289181 4983C3 357S76 •909335 51-33 S5MS7 71 ü4C^40 594 454 %.&! 1^5"1"5 6583 622 33984" 25 894 569 4 099303 1809J4- 614J1 253644 15"4437 52 969 5ÜİO6 24 600 717İ65 "5J25 T6J-4 648 3-9076 172J00 •4S0 1 1 « •900 7300 79000 3.95C 2J4C 154O0 15 600 1730 14 40C Î50 2İ75 1300 •3500 2-260 1110 toz 2,310 wra1700 Z130 •5J0C 2J0O "80 3550 3024 1840 2S2J 73C 810 19 SD 355C ux14» ax29 750 7Ç0 6.300 590 2İ10 3'5ÛC 19 703 61D 70C i^sc 4 tOD 730 5100 1220 1250 8059 950 6 OOC 18100 2 010 5200 102C 150C 1,5.70 1J10 5.850 2,100 4İ75 1 130 680 5850 4 "50 SSGC 3100 9S :sas 2190 920 4355 9'50 5350 13S0 "250 •3?0 2350 8150 5 'OC l'JOO 3Ü25 17BB0C 1SB 1230 2080 3550 82500 4075 2575 21200 2-30! 'S'O 17000 S2C 2 7"5 1530 '4J00 2433 1190 •J80 2660 2600 1S2C •«0 2 410 MSOC 22i" 3K tm 3200 2.310 İIOO 860 910 ;••» 4025 •400 1580 S75C 31JO0 830 7450 6X 2"0 34500 23300 670 '50 •(90 4450 79C 660! 1330 3İ75 9200 1,300 6.600 13500 2170 5650 '090 •"50 1750 2JÜC 620C 2400 4,5^5 iac İ50 5.800 5250 6100 3325 •070 2.^5 2400 1550 5133 'Û.500 685C 1340 S100 1510 2750 8550 5300 12 400 3"0C 174X00 •510 M « 194C 750C 81500 4300 2 4TJ •9300 18300 1770 '"000 86C 262S 1610 13.B0C 228C 1120 1CB0 2380 2380 '430 ' 'SO 2190 15500 2130 800 3700 357 ; 1360 2 700 B30 B20 r°900 3500 1230 1480 5350 30.0CC 770 6â5C 590 2500 32000 22.1K 5*5 730 1.360 4175 750 6200 1250 3325 3.ÛSC 960 5000 •8502 2330 5250 1030 1660 11» 5900 2200 43» "40 730 5Ü5C 4 62S 5350 315S 1O00 2*75 2240 380 4350 9850 6 "50 "370 "700 139C 2.60! E250 5,500 •1T» 3200 HAFTA Hafalık Ayltk m :oc j.g 000 -085 532 -330 316 030 3*~ 238 885 081 486 OOC -194 031 -333 -341 Û32 •ıss DJO -433 131 365 ' ~x -066 261 -SSO 506 -417 2J6 -326 3.00 •254 268 323 -642 "80 325 •230 •333 CJO .; T •602 147 • 0 * •634 373 2": 3^6 209 -337 -: 14 -289 144 056 047 •335 •4.5S 215 " S 330 237 650 •3 78 û 75 -632 •sıs 336 331 663 255 -09S 1988 -058 •4 76 •321 -336 030 •3.75 0.79 '181 125 000 -663 000 1804 734 66' 000 175 •1027 5.06 357 087 -821 313 -588 -235 •23 •b~< 000 1.52 •320 •408 273 •8-64 21S '36 1'8 -4 "S 9"6 030 068 13 71 432 2J6 •24" 350 434 53' 7 m•519 080 535 743 323 226 -535 154 1332 -064 174 -248 517 -412 244 -460 255 4İ0 128 •2İ7 H23 -2 73 oaj 158 coc 333 052 052 00G •0 40 245 1463 231 494 22" 455 2934 515 500 -427 • 3 " S17 968 201" -33" •045 l i " -435 3 61 166 DO3 •51 -8.4? 1528 -632 245 588 -İ56 -4İ2 -273 -033 •610 -6.71 167 1312 3 1 1333 •59 -135 216 Ö3Û 536 24S -132 904 -40C •323 109 -333 •5 41 -283 535 -3.41 ".52 •0.64 233 •£3l 335 -1205 337 "21 -250 -4 5! •039 î 7' 2 U 5İ2 -6*2 -U7 14 4" -987 191 347 40C 294 :oo 354 579 t» % 219 030 «35 -532 -330 316 000 •4S5 35" 238 ( 3 031 -436 000 •13! 0.81 332 -34) 052 -230 030 -«.83 -131 3.65 1 72 -066 Z61 • i » 508 -4'7 -2-56 •326 -J54 2-58 323 -S42 '80 325 23C 333 000 211 -602 14 r -034 -634 373 2.75 3-76 20) 3S 514 -23S 144 056 04" -335 -4-59 •215 •179 •190 297 650 -178 075 •632 -6-9 •336 331 5.63 255 -os1938 -056 -176 321 -136 000 -3 75 079 1131 -125 Û00 -633 030 18.04 7 94 667 000 -1027 •506 157 037 -821 •113 •538 •235 123 •577 OOC 1.52 320 -109 2"3 1864 2-9 7J6 118 •4 76 976 030 555 13" 432 286 •247 -350 4.84 -531 739 519 080 -5İ5 -743 323 -226 •565 154 •1332 -034 174 -248 51" -412 •244 -450 265 4J0 128 237 1023 -273 OOC 059 030 •333 052 7J8 affi 33c 440 245 1463 231 494 22' -455 »84 615 -530 •427 •3 7" 917 9.58 20.17 337 -045 127 -4« 361 038 330 •1-5- -84" '526 -6.S2 245 5SS -9J6 -452 -2 "3 -083 -6-0 -6.7' •1J7 •312 3 76 1333 155 135 216 030 -506 •6 77 246 -432 9JH -<O3 -323 139 3.33 -541 283 505 341 052 -0.54 233 281 339 •12-05 •Î3T T 2" •250 -(58 •039 5 "1 -218 652 •8.42 J37 1441 •9J7 13' -34" 400 2»! 0-00 354 5"9 Yılıık % S9J5 25 05 2839 1409 8536 "148 230 245 X 5İ1; 053 9348 5205 -3-1 2744 '5İ' 16 70 755 -173 "172 5201 26ü 6'4 1 T 1 4149 2060 3073 2"3' -8i 7 2732 14110 12' 91 3941 1266 5635 1183 916" "235 2825 S6"0 35 45 1258 175 5332 3"24 •2316 2148 1302 -890 8-1" 15 46 16i" !4T 12.50 25 76 22 5S 2232 5645 -11 10 3612 154 29 •' 20 76 2333 -C-90 224 •6 72 7,59 38 "2 10385 •41 4061 30 "1 '953 •2533 •143' 1333 5152 831 648 -3196 -268 8143 Z2895 2332 764- 37-8 4S25 20533 1Û7J" 135 8B 241' 5273 '75 2033 V ? 1 56 "6 3090 2525 '5003 2329 56- 2036 1653 42 İ5 80 60 7 !7 •38 B 16667 4105 50.62 500 32 90 "308 61'0 6618 6535 ";O5 130 533 1059" 017 1263 233 "55 12 34 636 210 r S76 86 4' 2108 "4 35 -<56 503C 2426 •80? 23054 15 45 15 "5 -S60 •2333 161- 2623 6782 26128 3210 4667 250 11032 2747 6535 13S4 t!6 18 S 3 76 3843 3926 4750 •337 234 262" 3013 D09 1632 5325 15319 2263 10725 •1174 1635 877 -6'3£ 269e 3059 162 7 1S14 80 00 "T '3 0X 3624 « * 102 "5 4096 3944 1220 -723 2875 2823 26765 39J- 6374 4545 6222 '102 146S 3133 3233 9341 SS2 158.57 -634 9355 1638 ıe* §48 149 4436 1525 -8 71 '1.34 •1020 429 9005 4867 »639 1438 1852 776 1394 5634 44 52 2'27 38.10 1244 -0"4 031 5556 52 75 4648 2773 757 2C62 5448 Nüfusun yüzde 37.6'sı günde 2 dolardan daha az gelir elde ediyor 12milyon kişiaçANKARA (ANKA) - Türkiye'de 12.2 miJyon kişi, uJuslararası stan- dartlara göre açhk smınnda ya$ı- yor. YoksuJ tanmuna girenierintop- İam sayısı ise 26 milyona yaklaşı- yor. Devlet Istatistik Enstitüsü'nün (DİE) 2002'ye ilişktn Hane Hafla BütçeAnketi'ne göre Türkıye'deki ailelerin en yoksul ilk yüzde 20'Iik, nüfusun ise yüzde 17.8'lik bölümünü oluşturan 12.2 milyon kişi, günde ortalama 1 dolar elde ediyor. Hane gelirine göre ikincı yüzde 20'lik di- limindekı ve nüfusun yüzde 19.8'inioluşturan 13.5 milyon kışinın günlük geliri de 2 dolardü- • Uluslararası standartlarda günlük 1 dolar açlık, 2 dolar yoksulluk sının kabul ediliyor. Türkiye'de 12 milyon kişi açlık, 13 milyon kişi yoksulluk sınınnda yaşıyor. zeyinde bulunuyor. Uluslararası standartlardagünlük 1 dolaraç- hk, 2 dolann altı yoksuflok sının kabul edili- yor. Buna göre Türkıye"de açlık sınınnda ya- şayanlann sayısı 12 milyonu aşarken, toplam yoksul sayısı 25.7 milyon kişiyle nüfusun yüz- de 37.6'sına ulasıyor. En alt yüzde 20'lık gelir dilimin- de kişi başına yıllık ortalama kulla- nılabilir gelir 625 milyon lıra düze- yinde oluşru. 2002'de 1 milyon 505.8 bin lira olarak gerçekleşen ortalama dolarkuruyla yapılanhe- saplamada. en alt gelir dilimınde- ki yurttaşlann günlük ortalama geliri 1 dolar 14 cent olarak bulundu. Ancak bu tutar, gün- lük ortalama geliri gösterdiği ıçin, bu kesim- de günlük tüketim harcamasırun 1 dolann; di- ğer bir deyişle açlık sınınrun altında kalan yurt- taş sayısının önemli boyutlarda olduğu tahmin ediliyor. Türkler 7 kat az kazanıyor tZMİR (Cumhomet Ege Bürosu)- Türkiye Tekstıî Örme ve Giyim Sanavi Işçileri Sendikası 1TEKS1F) Genel Başkanı Zeki Potat Türkiye'deki işçilerin Avrupa'dakilerden 7 kat daha az asgari ücret aldıklanru belirttı. Polat, Başbakan Tmip Erdoğan'ın verdiği sözü rutarak asgari ücrette düzenleme yapmasını istedi. Erdoğan'ın biryıl önce söyledigi "Bu ücretflehiç Idmse geçmemez" sözlenni anımsatan Polat, "Bıı dununu 6 a>da düzelteceğmi söyternişti. 1 yû oklu. Eğer kendileri asgari ücrefJe bir ay geçüıebürvoriarsa, biz 1 yd geçinmm nztyn. Avmpa ülkelerinde en az ücret bizim ülkede. Tam 7 kat daha az ücret abyonız" dedi. Polat, ülkede hâlâ kayitdışının çok büyük bojütlarda olduğunu hatırlattı. Yoksulluk sının 2 milyara yaklastı AMCARA (Cumhuri>et Bürosu) - Türkiye Kamu-Sen, ekim ayında 4 kişılık bir aile için yoksulluk sınınnın 1 mılyar 610 milyon liraya yükseldiğini açıkladı. Açıklamada, enflasyonun hız kesmedıği behrrilerek "Eldm ayı verilerine göre, yoksulluk sının 6 mihon 651 bin Kra, açhk sının da 517 bin 680 Ura artaş gösterdi" denildi. Açıklamada, ekim ayında tek kışinin açlık sınınnın 588 milyon 300 bın liraya; 4 kişilik bir ailenin yoksulluk sınınnın da 1 milyar 610 bin 307 liraya yükseldiği kaydedıldi. 4 kişilik aile ayda, günde gıda için 12 milyon 171 bın. ısınmaya 3 milyon 523 bin, aydınknmaya 1 rruryon 55 bın, bannmaya 6 milyon 646 bın, sağhğa 1 mıryon 367 bin, ulaşıma 9 milyon 135 bin ve giyime 5 milyon 44 bin lira harcama yaptı. Ocaktan sonraki en yüksek artış üi'etiııu yüzde 12.7EkonomiServisi- Sana- yi üretimi, geçen yılm ay- m dönemine göre, eylül ayında yüzde 12.7, ocak- eylül döneminde yüzde 8.4 arttı. Devlet tstatistik Ensritüsü (DİE) aylık sa- nayı üretim ındeksine gö- re eylülde, madencılik sektöründe yüzde 18.8, imalat sanayiinde yüzde 12.5, elektrik, gaz ve su sektöründe yüzde 11.7 ar- tış oldu. - - Geneldeki yüzde 12.7'likartışla, bu i yıl ocakta kayde- dilen yüzde, 14.6"hk artıştan sonraki en yüksek artış kaydedilmiş oldu. Sanayi üretimi temmuzda yüzde 11.8, ağustosta da yüzde 11.1 artmıştı. Ocak-eylül dönemi ıfi- banyla madencılikte yüz- de 6.6 genleme kaydedi- lırken imalat sanayii yüz- de 9.1, elektrik, gaz ve su sektörii yüzde 8.4 büyü- dü. Geçen yıl eylülde ima- lat sanayii yüzde 10.8, ocak-eylül döneminde yüzde 8.4 büyümüştü. tktisadı faaliyetkollan- na göre, imalat sanayiin- de, eylülde en yüksek üre- tim artışlan yüzde 220.7 ıle büro, muhasebe ve bil- gi işlem makmeleri, yüz- — de96.2ilediğerula- şım araçlan, yüzde * 45.7 ile taşıt araçlan İ ve karoseri üretiminde _ p kaydedildi. Eylülde, derinin iş- lenmesi, bavul-çanta üre- tımınde yüzde 44.7 azal- ma oldu. Ocak-eylül dö- neminde tekstil ürünleri ımalatmda yüzde 15.8, dennin ışlenmesi çanta- bavul imalatında yüzde 22.8 düşüş gerçekleşti. Yatır/m araçlannın haftalık getirisL(%) i J^^J 1 - m j£Z Facler net ve döcefn soou otaraK hesaplanrmştır Repo fatzier İMK0 veritendır DOvız ve aftın, sertest pcyasa fryahdır MUJtHM.1111 Mİ.THAU MKB30 9M.7*TJ0« Saruyt HÎSMIM Hum«w Ha. t,ao.7a«.Ta» Tsknoto^H» 9SUZTJ4* ATlcıFarto 1J»i4.T04JieS BTTp.Foniar 1 V«*Mev"Jil 6Aytt«MMu« 3%tkM»du>K 1 AytKMmduM ABOOoUn Euo C<ıı*u<y«tMI>nı 4»CJ»U19 ooe.i«j« 4)0S.l«-M« 005-000-000 JJ1O 114,8» M0.7S0.S1İ .000flfîO00^ Teknoloji yatınmcısıüzüldü 2SSKS:J of da vükselen bor- sa, Tekei özeJleştirmesi ve AB ilerieme raporundaki Kıbns ile ilgili unsurlardan olumsuz ctkilendi. Geçen hafta pek çok yaünm araa bitıdeh' oranJarda kaybetti- rirken dolar.yüzde 1 'lik kazancıyla sevindirdi Haftanın en çok üzen aracı ise tek- noloji hisselerj oldu. Teknoloji hisseleri yiizde 4.18 oranmda değer kavbetti. BORSADA CEÇEN Meıilnjf Kıymel T«stoar* Ten-*«i furer T j * Hsya YaBrr T <aftnna 3ar* T»saş Toprâ* Fıı Kr TopranFact TunasPe&ol T S K B T jemrDcfam T(*aş SKÖ San LBaş i.t Konletsrjan jral Tam Urtıı Uzef MakM VaWFtı. (Or V3too TekaB Vanet var*ya.Oi '/atefYa > VafctfGMYC Droâoya Yalaş Yaa:öfnc**ıg y$p (eKradıSa1 * v apt Kreaı F^ K> > apı Kredı toav 3UYC yas «rect Vat Ort Tırsa ZolEner» İKİNCf BrüUersûcaf Bcyasan Carr^ j>«st* He. EgeProB GBdftYaLOl (jefc Mattaaoirt L2&gt tetan Çmertu UAraîaKrn Usgesdoya Metemiur PMroteii T^IOT Slmcz^rıudu ~rrs*n Hootç «arnFn -K :«. işlam miklan : 531 060 174602ı 33S,5tO 1387 005 411 97" 35.393 *r 38450333 2 7 14361 35"0'1 502554 6031384 5262i'3 1217361 203 783 ':S24 3S 7 126366 54107" 5565 S4" 168326 8961» 2.406175 '350,132 2MB1 744350 155B.748 51375M8 44.3' 2"9i*5 17135! 960 472 101-56" 9-3899 222 "37 32009S6» •5-239 4 088509 392684 455414 253252 flYATI Oiftt 3SC un6450 1380 2.15C 14'0 23'0 1.070 1310 5 1 » 4300 710 2525 •«o VM 154OC li'j 520 10<0 880 2300 1310 2190 2360 1160 tss 4025 1İ2C 1^40 1310 840 £550 •8 303 1970 5650 TC •250 •ÜC 4450 tn YBksek wr25ÖC 6350 •470 2580 152C 2 İSC 1280 1^40 6300 4_5"5 8*0 2800 1990 12800 16.600 1TC 55C ••80 9T 3 4"5 134C 2J10 2625 1290 5025 4500 1S30 204C 147C 9'0 2JS25 23J0C 222C 6350 8-0 1460 '830 4T5 ULUSAL PAZAR 63 088 "J9C -336-68 5 6'1 36C 5736 1434 55G '4523 5533860 6''539 81-542 4663 4164" 4532 099 2'26966 529" 4350 3225 1470 31» 6"50 930 sac 14-0C 430 •i"0 1 440 640C 4 425 410 920 '•50 GÖZALTI PAZARI AbaraSonmaıank Doçtsan 6çsG«YO GoTjcn^ RaksEvAKlen «323 65510 2.958206 0 343010 14 594 1200 780 210 0 IJOÛ 2350 600C 340C 2130 4450 -050 978 950 15000 510 '"73 •510 7800 OOC 48C 1170 1260 1250 860 280 0 1520 3353 HAFTA rlaftal IbFMf * 39C 2490 5550 1400 2125 •480 2350 1200 130C 5355 4 450 730 25 7 5 1340 naoo •SOOD '590 520 1130 89C 345D •840 2200 2.3SC 4T0 4200 1530 '940 •220 850 2300 2-300 2320 5850 7i" 1290 'm4505 5350 3375 14^0 330C 7-JOC 330 901 '4300 493 17 5O 1470 '400 4"25 450 1000 1'9C 1200 330 240 2100 132(1 250 296 345 B54 350 -ae 345 4 97 -085 289 •90 213 248 1.3" 2-45 189 342 -825 2661 365 -435 "57 •1'57 162 <S5 116 330 1141 -5.56 10.67 ıf fr -298 '136 -335 3-3 366 '•0 37! 385 2222 -438 234 •313 1-0 238 { « * 355 068 3SC 406 714 838 244 506 030 334 7 14 nÜMı i Âylı* % 25C 296 345 8S4 350 ^42 345 437 •085 2S9 '35 2'3 248 •31 •245 -189 •342 •825 2661 •386 -435 •7 57 11İ7 1,62 -455 -316 -300 -1141 -5.56 1C37 '111 -238 1136 185 373 36E •10 -3 78 385 2222 -488 294 313 ' JO 288 667 355 368 350 -4J36 714 638 -:33 -244 506 2OO0 0.00 394 7-4 * 1652 4435 •102 3963 •4» 4949 3624 7827 93.09 5395 4808 1937 •0137 2642 6189 4917 3'3C 1836 3560 3435 5682 £68 -436 -C33 -3206 4921 10S4 2 1 3X 22 79 -«5 3333 55 71 4591 1939 1134 53J7 Î4 76 22" 14114 3S'8 273" 145 700 -2174 593 1429 •855 7885 32 14 £2.33 1538 •12 r 1019 -8.64 40 68 1429 50'9 2-06 YATIRIM FONLARI NE CETİRDİ? F t n ı M SÛR Hafta Yatnn fîvatî Fa*% FbnuU Son Hsfifl Yâînn Ftyab Fart* Fonu Adı Son Hsfts ATİPİFONUR SomMen De4A l HsseFor aWBÎj|ft DBhank(A|DBa Fon r * k | t l A û o Gara/t Men IAJ 0& Fon "a* Kredı v x LAJ je§. Rm , - îy SooraADeğ. 0ya>YarKur>)DB8 Fon Ta* Ys. (Al M foı VakıfbamÂıD* Fon Rzacıbas. İAJ Deft For H&UerA CMfon Zraa Ban ıAıSû For Ban*£urooa(4jTaDee Fon AbMen(A|0ejFor Garan-Bar (A,ıCeğ Fon TetetlMerıAjDedFon EsMentajlfadtJFon IsvıçreSnortaADedFor raomvFra«Jl%F HS8CSar**0e4 Fbn tt 154681 Stratejı Men W) DeıJ Fon 2960K AnaSoManktAjDeö Foo 8694 £Vgril*r.«)CW.For 28,414 AfcY»WBÎ '9913^81 160,449 132,926 '2İ36.7SB 3'647 49 2S 95C7 cm 12520 1X020 3927030 327837 1535,342 560 73' •3220,310 r 317 172157 3593 775 14,562.273 22,326 26433 9522 •2,-32 1BM42 7086^46 50,111 9142S24 565143 •I2S868 32 345 2321 "8 37971 20.378 1862,344 97İ843 24,035 «112 •43 011 6034 23696 391249 '6066 55318 29,505 Met-*«* End Fon 17238 teBa*^J>MalıeRa For 12,106 ÖvakVa tA)U3CB-c 'a, J6.35' Yap Kredı v aî ıA/ J30 End Fon 10,553 DenizbanktAjUTOOEnd Fon 12919 ;**ar*(A;J30&xJ For 77776 Akban* (Aı U30 End For 11229 K ^ L O O E F 594724 9141 9,117 7,396 19,857 9,502 14,388 5,731 raısJl%o Ffiansoan*(AjDeSFor Ka*maYa(A)ÖeûFon Koçtanfc(A)Defl Fon Bayıra(ırMen<«OeJ For Abaık (Al Deû For KalkınmaBanıA)De5.Fcr ffians v at (A, Deg For TacrtfMenACBû Fon Zraat rat. A DBS Fan !SKBl*)De9.Fon «car(A)DeöF AkbMM SankoUenıAlOeğ Fon ŞeterharkıA)De4Fon KaıtYatı«JDeS.Fofi Mngoar*ıArje§. Fon N o i U e M ) D C FNuUen.M)DeCFon TurtastıYa.(AjDe9-Fcr MeteaYatfAİDeğ Fon PatmbanİA) C% Fon EnocS F O lş Ba-* teB* ûçoai^LOOEnd o âtt»IMerıAlU100&d Fon bBan* A LOCEic For (Sarantı Bar ^ LO0 Ena Fon HS6C Yat (A) U30 End Fon tfHIAIUXEd ^I Ata lAıU30EnC For lş Bank (Al Temo End For «seFonian ( 0>a«oart H ı Hısse Fon Kocoank (A hısse Foru HSBCYatıAJ'tısseFon lnt»Yat(A)HsseFonu H S e C B k ^ l H fl A/öMenıA)rtsseFonu Y A f Fınanssan» A Hısse Fon A«fianK M Hısse Fonu ktsat v a* (A)MısseFonu l AbanMlHsseFcn. T«st(bank(Aı Hısse Fonu 12.750 785 793 197445 t92,7D9 104.357 27259 29,154 14,788 13 649 339565 43V3 13380 - 406 455 1-794 15.238 853428 -4,465 427K 3.78% 350% 346% 346% 322% 315% 298% 2«r* 2.80% 265% 257% 232% 213% •96% •m 191% 164% '59% 159% 159% 158% 151% 150% 149% ' 4 5 * '45% 145% •44% •4'9İ 1.39* 139% 132% 130% 129% "21% 115% 1139» 102% 085% 082% 0 72% 361% 0 6 ' * 057* 030% -0.05% -012*, -O27 1 * -054% -345% 495% 184% 145% 1.42% 126% 124% 124% 120% '12% •09«* 098» 096% 093% .-.38* -2.37% 3.90% 188% 347% 22-% 2)8« 214% 199% : * X 198* 183% 182% 172% 162% •45% '30% 064% •012% KmFrt» ş l E r V*lbaf*WJKarmaFor AimAmoVatlAlKamıaFcr IsBanKAJKamaKurr. Foı S K Y A K F Koçbank|A)KamaFoi AtaYal(A)KaıTOFon TadenbankfAJKannaFon VKB(*)K»msFon TacrtrMentAJKamaFon HalKbankiAIKafmaFotı T SKSiAJKafnaFon BaymdVl*r«)K»™Fcn InterYat (AIKarraFon Akbartı^KamıaFor T*İA)KarnıaFtır OmztıankiAıKamaFor, c ransYaîİAiKa™Fon 10.852-023% -9358 -053* 20.433 362% 59.376258 276% 139,849 191% 136.536 176% 26.858 173% 91556 172% 22.584 1J4% 5263,499 1 2 7 » 19.026 127* 73,731 124% 294,613 124% 9289,394 • 19% 12,541 116% 32.861 115% 325501 113% 25939 109% 843100 107% 125360 038% 26527 076% 10,933865 071% 167247 057% 21576 063% 31614 060% 170,490-075% GtobaMer(B)D«Fo- e p D e ğ Fon UkîtFonİjn AnadoUank(B)ük)tFon KoçVat (B)ıJalFon GttöMftlJtF Koçbtfık «) LJotYat For bBan«lB)ln1<metlJ:iFor AttfiklBlüMFon attfflüMF (iraGBaıİAıKsTOFo EvgrMBn(A)Kari7aFon Ziraa(Baı(A)KarmaFor Ec2aobası(A)KafmaFon GeoMtYatMiKamıaFor SektörFonbn Koçtff*kA)HolYatS*For«j 17,347 367% Sarant Bar (Aj Mau Sek. Fonu 23,607 237% âaran^Ban (A) Imaa Setc Fonu285,307 218% Axbank (Al Imaeiat Sek. Fonu 16209 195% AKbank(A|Ma!ıKjr SeıFom. 19266 135% AtoankjA)7e*noSe«ı foa. 2 8 0 YBMKFonfan Saant!8anıA|YBMKForıij Ora'Fonlan v atır'finanj1 A)ft$arÛ»( T*AıGSüOzaFon KbçtartıAIAJaraÛzeiRjn 21928 169% AtrA™8*ıkıA)Tüf»se(3j6l 88778 155% YapKredıY* (A)YKSIG&e/ 207724 143« AaankAAnadoluflzöFon 38167 129% reo^lTı^oe&eıFon -00567 115% Abntomü&ktAı HarkoCzel28i62t 088% Işörak Fonfcjrı Koç Yat {Al Iştırak Fonu 82 056 295% Atear< Aı Saa r t t Iştıra» Fonu '9229 0 69% işBankiAjtştrakPOOL 6594588 -011% BrfPIFONLAfi Değsfcen Fonian Ta a va t ıBı Detj For 228J43 1 39% AnacttiLoan* Bı Deûışken Fon 10,192 111% K*nmaBan|E)Dt$Foı 7528120 084% rtYl'EjDC F 166,371 0 76% 188.853 0 76% '3633 0 75% 233,750 0 59% 27299,825 068» 121,685 0 66% 497,263 063% 11296 059» 9 OyaratlHükıtron T»Yat(B)l*tFon Oyaktaik(B)UgtFon FinansYaL©LMFon Teo(B)UaFon bv»eSgora®UotFor GaraıtBan !B)LfctFon AWank(B|L*«Fon Ecaooası(B 1 UotFor OhkfflLfctF 6 5% -4298-109% 23.096 229% 67038 454* 122.622 245» '21928 169% YXB|B)ülctFon Yap>KredYat(B)LJetFon IrterYat. ©UkKFon AtmAnvoYatıBlUrtFcr YatFmMer pıUotFon Ban«BjnopaıB)ükıtFoo Vam*ank(B)Lj«Fon HSBCBark|B)UrtFor AtaYatlBJüfetFon &3StBan(B)ükıtFon TSKB(B)L**Fon K Y B l C 65253 0 7% 1'38662 -028» 13463 0.55% 43666 0.50% 14846 047% 21,058 042S 36,915 tt42« 58,064 040% 1.960.720 040% 10,931 0 3 9 * 1,042.799 0 ; 174502 0 3 9 * 19 696 0 38% 62 796 038* 18399951 038% 13863 038% 1413 789 0 38% 174 019 037% 34077351 037% 8388954 037% 18081C 7 [137% 74Û2O964 037* B3.05483' 337% 491539 036% 13815 036% 24 0»! 036« 188663 036% '0692 036% 13052,535 035% '4 15195! 035* '14322 035» 35,290,990 035» 732,632 0.35%j FnansoanrcBıLk.iFon Te«fertar<ıB üKitFor 23200336 0J5% £15 9*5 035% 4 3 T 4 044 0 35% "3 721 034% 358214 034% «5,711 034% 11,371 034% 5O528, 1 11 033* 3C499,4W 333» 16.310 0 32* 57,872102 032% 23329 032% 12423 031% 73068 029% 20209 027% 44,315 026» 443,884 025% o ç a l j T eo V K (B D Den ztark fB] D Ziraa! 8oı (B) Dğ i| v strrv (8| Ok Fon Aiwı<|8l0sû For Fnansark ıB Oeb Fon G V E D ' F O 1 GecıkVa-ıEıDeÇ'Fonj 513963 C58% Alö Mfr 13, Dei Fon «7103 056% Aküanf (ft Df$ c on 27129 055% Twfertok Bl De$ Fx 443 709 0 54% AtaratS Ce5 Fon 416631 053% Koç3anxS Cfo For 54T0,551 053% hterva JBı Değ For 16.118 052% BMen BiDelFor 33.859 0 5 1 * HSBC Y£ (Bl3oğ Fon 374188 051* lsv<reHa> SmtaBDeJFaı vm 351* EcıacbaşıBıDeû Fon 20.076 050% toıArraVat(B)DeSFor r*S*ar*jB)ft>$.Pon sBankBDeİFon Sarant&|H)[W.Fon 278,765 049% 3.606,444 048% 15099499 047% 19328,170 047% 30834'82 045% 1 43O'S5O 045% -901924; 043% 14200 042% 6,626883 042* 1657805 339* 86904 C38)* '9743 0 37% 3 7 742 750 035% araaftaLıB CeŞ %> Parukîıar»,Öıttç Fon ûtk'BlfeğFûştakBlfeğ H»tt>anK<B):)!$.% TSKBıBlDeû Fon ftvaMen ıBÎDeg Fon ^ Y t B K B O a F Tur<jsroan»lB)-*«Fon Ş e m a n i f f l ütııt c on MngtaıkıBIUMFon SankoMaı/BlütcitFor Zraat Yat B ü M F o n Pam>kta*lB)UMFon HatYatlBt ükıt Fon (sSankjKiJatFon KaAnmaBanjBJUotFon EsMenJulfflLldFon FJander(B)UlatFon HteksafBjTıpıükıtFon GarartıMen IBlUkıtFon Ba/ndrMsılHUM T a m n B o m Fonian AbnA-'cSa-*ıB, "anvılFonu 13,363 067* DemztaıkIBITafMlFonu 176,053 0 6 2 * Zraat B*|B)Tan<ıl Fonu 25^75.053 0.61* AöanKOlTatıvılcony 23954 061% aarantı Ban 0ı TaM Fbnü 67.499198 0.59* TeoYatlBJTaMFonu 49501 tt58% Koçbank(B)TahvılFonu 1141 753 057% VînnFinanslBlTafnrtFon, 55045 057% Akaank(B}TaMiftrat 3893.716 056% HakbanklBJTahvlFon; 13,512,073 055* Zraat Yat(B)Tahvil Fonu 50,191,472 054% Koç Yâ.(B)T»iYilFonu 25,346 052% Vatoftaı»(B)rah»«fiof«j 97*9,774 0 5 1 * ,şBaık0T*v*Fonu 21.634867 0.K* OyakbankPjTahvlFon 446,874 047% BankfimpaıBJTahnlFonu 11214 045% Fınansban*lB)T*riFonu 29704 444 043% GarantıMenfB)TahviFonu 2787946 041% YKB (Bj Tahvıl Fonu 22530427 0-38% Ata Yat (Bjranvıf Fonu 14736 035% TSKBfBJTaMFonu 2,254,873 034% Yapt Kti Yat ffi Tativıl Fon-j 172,826 033% HSBC Bank(B)Tanvıl Fonu 41329 023* Eczaataj. 1B1 T anvıl BonoıBmoono) Fonu9 890 -112* YBMKFonl» YKBlBIYBMKFonL 7 576527 3.19% AaYaf&YBMKFoiu 22899 004% Oyakbark ıB' YBMK Foru 235 109 -0 U% Vaoi&am (B) YBMK Fonu 5 03CJ29 -0 74% GarantıBan .8) YBMK Fonu 97854 -112% YORIM ÖZTİN AKGÜÇ BconomiveWusalEgemenffl( Günümüzde zekâ düzeyi gelişmemış bazı yara- tıkların, din tacirlerinin, kendrlerine entel, aydın sü- sü vermeye çalışan yan bilgiçlerin küçümsemeye hatta aşağılamaya yeltendikleri M. Kemal Ata- türk'ün ne denli ileri görüşlü olduğu, koyduğu ku- rallann geçerliliğı, izlediği stratejilerin doğruluğu, yaşanan olaylaria daha iyi anlaşılmakta, kanrtlan- maktadır. Atatürk, ulusal egemenliğin, bağırnsızlığın kâğıt üstünde kalmaması, gerçekleşebilmesi için, hızlı ekonomik kalkınmayı temel koşul olarak görmüş- tür. Atatürk'ün, Cumhuriyetin ilanından önce top- lanan Izmir Iktisat Kongresi'ni açış konuşmasından yaptığımız şu alıntılar, ekonomi ile ulusal bağımsız- lık ve ulusal egemenlik arasındaki ilişkiyi ortaya koymaktadır. "Yeni Türkiyemizi layık olduğu kuvvete yüksel- tebilmek için birinci derecede ve en çok ekono- mimize önem vermek mecburiyetindeyiz. Zama- nımız tamamen bir ekonomi devrinden başka bir şey değildir. Milli egemenlik, ekonomik egemen- lik kuvvetlenmektedir. Yeni devletimizin, yeni hü- kümetimizin bütün esaslan, bütün programları ekonomi programından çıkmalıdır." "Türkiye Büyük Millet Meclisi ve hûkümetinin, milletten aldığı direktife uygun olan görevi, tam bir bağımsızfık ve milli egemenlik ilkelerine dayana- rak milleti zengin, memleketi ımar etmekten iba- rettir," M. Kemal Atatürk, TBMM Beşinci Dönem Üçün- cü Toplanma Yılı açış konuşmasında da "Ekono- mik kaikınma, bağımsız ve egemen Türkiye'nin daima daha kuvvetli, daima daha refahlı Türkiye idealinın belkemiğidir" diyordu. Atatürk döneminde, ulusal egemenliği, bağım- sızlığı güçlendirme amacı ile tutarlı ekonomik po- Irtikalar ve stratejiler izlenrniştir. Atatürk döneminin ekonomik kaikınma modeli dengeli büyümedir. Dengeli büyüme. hem teknik anlamda birbiriyle bağlantılı çeşitli sektörlerin bir- likte gelişmesi, hem bölgelerarası kaikınma, hem de gelir dağılımı açısından dengenin sağlanması anlamındadır. Dengeli büyümenin aracı da, teknik açıdan iyi hazırlanmış yatınm projelen ile destek- lenmiş ya da belirli yatınmlan öngören planlama- dır. Gerçekleştirilen Birinci Sanayi Planı (1933- 1937), Türkiye'nin II. Dünya Savaşı nedeniyle ger- çekleştirme olanağını bulamadığı İkincı Sanayi Pla- nı dengeli büyüme özelliklerini taşır. Planlama, kay- nak savurganlığını önleyici, uygulamaya disiplin getirici bir araç olarak kullanılmıştır. Ekonomi politikası araçlannda da denge anlayı- şı egemendir. Denge, üç yönlü olarak bütçe, para ve dış ödemeler politikalanna da yansımıştır Maliye politikasının temel amacı, kamu maliye- sinde altın ilke olarak da nitelendirilen, devlet büt- çesi dengesınin sağlanmasıdır. Devlet Hazınesi'nin yurtiçinde ve yurtdışında güvenilirolmasının, eko- nomik bağımsızlığın sağlanmasının başka yolu yoktur. Atatürk, 1 Mart 1922 günü TBMM açış ko- nuşmasında, bu konudaki görüşlerini şöyle açık- lamıştır. "...bağımsızlığın tamamiyeti ancak mali bağım- sızlıkla mümkündür. Bir devletn maliyesi bağım- sızlıktan yoksun olunca, o devletin tüm hayat kı- sımlannda bağımsızlık felç olur. Çünkü her devlet organı ancak mali kudretle yaşar. Mali bağımsız- lığın korunması için önceliklişart bûtçenin ekono- mik yapı ile uyumlu ve denk olmasıdır." Benzer tırtum, Atatürk döneminin para politika- sında da gözlenmektedir. Enflasyonist baskı do- ğuracak parasal genişlemeden bilinçlı biçimde ka- çınılmıştır. Gerçekten 1919'daOsmanlı Imparator- luğu'ndan devralınan banknot hacmi. 20 yılda, yıl- da ortalama yüzde bir, 0 artışla 1938 yılı başında ancak 194 milyon TL'ye yükselmiştir. Denge anlayışı, dış ödemelerde de geçeriidir. TL'nin dış degerinin korunması ve Türkıye Hazine- si'nin uluslararası pazarlarda itibannın yükselebil- mesi için, dış ödemelerde dengeye özen göstenl- miş, hatta bazı dönemlerde dış ticaret fazlası ve- rilmiştir. M. Kemal Atatürk, 1 Kasım 1937 tanhin- de TBMM açış konuşmasında dış ödemelerde denge ilkesini şöyle vurgulamıştır. "Dış ticarette takip ettiğimiz ana prensip, tica- ret dengemizin aktif (fazla veren) karakterini mu- hafaza etmektir. Çünkü Türkiye tediye muvazene- sinin (ödemeler dengesinin) en mûhim esasını bu teşkil eder." Atatürkdöneminin politıkalan günümüzTürkiye- si için de geçerliliğinı korumaktadır, Bu polıtika ve ilkelerden aynlış, yalnız ekonomik sorunlan ağırlaş- tırmamış, bağımsızlığı, ulusal egemenliği de en azından zedelemiştir. Ekonomisi yabancı güçlerin güdümünde olan, dış dayatmalarta en hafif deyiş- le dış telkinlerle yasalann yapıldığı bir ülkede, ulu- sal bağımsızlık, egemenliğin kayrtsız şartsız mille- te ait olması, yasama meclisinde duvarda yazılı bir slogan olarak kalmaktadır. Atatürk'ün ölümünden bu yana altmış beş yıl geçmiş. Ama görüşleri, ilkeleri, ideallen hâlâ canlı ve geçerli. Gönülbağı (minnet) borcumuzun bilin- cinde olarak kendisini saygı ile anıyoruz. BDDK yöneticilerine soruşturma • ANKARA (AA) - Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı, Şekerbank'ta 166 bin 498 dolarlık hesapta yapılan usulsüz işlemlen açıklığa kavuşrurmayarak görevlenni ihmal ettikJeri iddiasıyla, Bankacılık DüzenJeme ve Denetleme Kurumu'nun (BDDK) 2 murakıbı hakkında 3 'er yıJa kadar hapis istemiyle dava açtı. Başsavcılık, soruşturma kapsamında BDDK Başkanlığı'ndan istifa eden Engin .AJcçakoca, BDDK Başkan Yardımcısı Teoman Kerman ve Murakıp Kurulu Başkanı Abdülhalik Berber hakkında ise takipsizlik karan verdi. Tekel'e tepkîler sürüyor • SAMSUN (Cumhuriyet) - DYP Samsun îl Başkanı Akil Vidinlı, Samsun'da yaklaşık 20-30 bin ailenin türün sayesinde geçtmini sagladığını, 2-3 bin kişinin de Tekel'de çalıştığını belirterek "Tekel'ın özelleştirilmesi halinde Samsun en az yüzde 10 fakirleşecek" dedi. Vidinli, bu yıl hüİcümetın sadece 220 kılo tütün aldığına dikkat çekerek "900 bin liraya tütün almaya çalışan devletimiz ve IMF Yunanistan'da rütüne 1 kiloda verilen 4.5 Euro süb\ansiyona ses çıkartmamaktadır" diye konuştu.