Catalog

SAYFA CUMHURİYET 18 EKİM 2003 CUMARTESİ 12 Jjj J v U I M UlfXJ. ekonomi@cumhuriyet.com.tr BORSA ftaU Ulusal Pazar Accaoer Saû* **&z v nento A, Adana yinento B Aoarta ^nento C Ade KatercsK Afyoı Çımertc Ak*at Oıt AkaTekstl Akbank Akçansa Akenerp Aksa Aksgorta AksuEnerıı AkaılrA AlarkoCamer AlarkoGMYO Alarto Holdm; AfcateHetela; AMa Menkuf Deû AfcmKaM AlcmKmya AtemalıfYaLOrL AHerraBIBank Altryar] Altriyttz AnadotıCam Anadokı Eles AnadoluGıda Anadokı Hayat Anadokı Isurj Anadokı Sıgorta AratTesktıi Arçetk Arena Bdotsayar Anan Tekstıl Asalsan AB Yat Ort AükueGMYO AllantE Yat Ort AHasYatOrt AvrasyaYat Oıt Ayen Enenı Aygaz Bağfeş Ba£ Arcalaj Banut BabÇmento Baösoke Çımento Beko Bektronık Berdan Tekstıl Beşıktaş FufcoJ Yat BtsaşTeksM okj Çımsnto BomaYapt Borusan Bcru Borusan Yaf Paz Ûncefa Kapart? 4 150 4 673 2 650 960 6000 154 000 1 770 5150 6 700 5 100 6500 2000 13100 5 650 65O0 2040 76 OOO 13 000 27 500 10 900 2 3"5 2060 3 375 2500 600 1290 1 170 2 675 19200 5600 2320 13 100 1470 960 6 750 6100 1960 12 600 3800 420 1450 1630 940 7 750 3 325 27 000 4 150 5 700 2 280 3275 5050 1 720 18800 1800 1740 2160 4 425 5150 En Düşfik 4100 »550 26O0 930 3S50 152 000 1 710 5000 6 550 50OC 6Ü5.0 1980 12 3» 55OC 6 350 1 99^ -ooe 12 7O0 26 500 10600 2OSO 3350 2460 580 1280 1 1*0 2=50 18SOG 5150 2280 12 4O0 1460 900 6500 6050 1970 12100 38D0 110 1 420 1 580 920 7550 3250 26 2 » 4000 5 700 2250 3223 4900 •730 13700 1 7^0 1700 2120 4350 4860 En YükKk 4225 4 03<j 2 6=0 970 6 000 154 D00 1 - 7 0 o'aO 6'50 5 200 6=bO 2020 13200 = 700 6450 2050 rooo13100 27 250 11200 2120 3450 2550 600 1310 1 170 2S75 19200 5600 2,330 13100 1490 970 6 750 6150 2110 12 700 3850 420 1490 1620 940 7B50 3350 26 750 4200 5900 2280 3275 5050 1800 19100 1980 1730 2160 4 450 5250 Boscr Fren SıstemBni 740 00O1 565 0001 765000 Bossa Bnsa tah PTOMO BumerangYat Ort Burçekk Bursa Çımento CeylanGıym Ceytaş Madenc* Comrneraal Un Stg. Çarşı ÇbsBoya Ç8SPrrtaş Seh ^ÇeikHaat Çemtas ümbeton ÇÜnaa Dardanel DernsaşDdkum DercYat Ort DercSCam Oertaş AmbaBı Denmod DevaHoırJnç, Dışbank DıtaşDoğan Ooğar Burda Doğa^HokJro Doğa Yayjrı Hö Doktaş Duran Ofset DyoBoya Eczadaşıbaç * >M #»jy Y3p EoactaşıYat Ort Edıp Iplik BesHottng EgeEndustn EgeGubre EgeProS EgeSeramk Egeser Gr/»n Egs Fn Kı AŞ EgsHokmg EmekBektnk Emrts Amrjalaı Errtahsaat ErbosarT Ereği Demr Cetk EısuGıda Escnrt Computer Esem Spor Gryım pmnYatOrt Favon Omlenme Yer Feno Akmmyum FrarsFrı Kr FirnnsYaLOrt. Rrnrabınk F-M b n t Ptston FordOtosan FngoPakOıda Gaferasaray Spornt Gnntl Bankası GsfBnb Fâktonno GarantGMYO Garantı Yat Ort. Gadzlpik Gentas Gersan FJektr* âma GfcbeJ Menku) Oeğ GlobalYat Ort GoldasKuyurrculuk GttaşÇmento GSOHoÖng GubreFabnk Guneş Sıgorta Haznedar RefraMer Hekiaş HumyetGzt Idas fesEvAlefen *sGMYO lbsHoHng ttfiatRn KV Intema IsMarAmbalaı 2 120 «4 000 19300 1500 6200 10300 3 700 1750 5 700 1 930 1450 2600 8500 5100 7550 5200 4 475 990 9300 1540 2 490 3000 2950 2 420 1 120 25 500 4 825 1860 4 10O 1970 1860 880 5 750 3 700 1 120 3350 1420 2 750 6650 6 250 6850 1 150 1260 660 250 820 1650 54 500 3800 30 750 8100 1820 1740 1400 520 1160 1680 2340 720 1190 183 000 7 100 6,400 31500 xas1350 1240 10700 1070 1610 13200 1J00 1 150 1 160 750 12400 6400 1020 18000 1830 4350 1230 3 700 6250 4850 1030 1280 540 8300 5300 ;Bar*asi|A| 25000000 Bankası d 775 000 7450 : Bankas |Kur)4 400 000 000 i Fın Kir şGMYO ş Yat Ort. zmr Demr Çelk zocarn Kaptamn KardemrlA) Kademrtej Kardernr (D) Karsan Otornoöv KarsuTeksH Kartonsan KavDanPazTic KentGda Kerevtaşâda rSnasanKIma KortrutGİol Konilaks Konya Çmento 2400 1110 1400 1200 1740 6850 2050 2050 1 150 4 075 2330 82 500 2600 910 15700 1700 14300 2900 21100 1270 1 130 13 900 Kordsa Sabano Dupont 6 750 KozaDavetıyelen Kûtahya Porselen Urfc SHgısayar Logo Yazıhm LoöoYaalım LufeKadrfe M Y*raz Yat Ort Mardn Çımento Marmans Altmyunus MarmansMartj Marsha» 1 040 1720 16400 2500 840 4050 3500 3175 620 5950 2010 1500 X500 MazharZoriuHokfng 1850 Medya Hcöno. MenderesTeksU Mensa Mensucat Merko&da Mkvos Mjjfoflfl Q2t MSpa MulkıAku NerasHokJıng NetHoldng NetTunzm NuhÇmento NurolGMYO OkanTekstjl Otmuksa Otokar Ovsa Çmento 02 Fmans Fad 6900 870 3000 710 860 21.500 4 525 1280 7300 3 700 660 760 35500 4100 1430 780 6330 3 625 19000 980 Park Elektı* Madendk 6100 Parsan PenguenGıda PeOom PetrolOfisı Pimaş Pmar Entegre Et n PmarSu PmarSut PıreHıKabk) Polylen RaySncra Sabah Pszartama SabahYşytnc* Sanko Pazartama Sarkuysan Sasa SelcukGjda Serve Krtasr/e Srfaş SodaSanayıı Soktas Sönmez Fîament ŞekerRfiç Şekerbank TDemr Dokum T S K B TTuborg TKahnmaBank TaçYabnmOrt TÎsaş TatKonserve Tek ArtTunzm Tekst Fnansal Kır Tekstılbank Tre Kutsan TotasOto Fab ToprakFaci ToprakFın K> TrakyaCam TSKB Yat Ort AŞ TukasGıdaSan Turcas Peîrol 6000 2 010 5650 4 675 1550 Jn 1090 1720 1910 5800 540 720 3850 3800 6150 5 700 6050 3 350 910 2440 DOU 1460 10 700 8100 4 075 930 2360 720 5600 2 390 2550 1360 7800 1990 1260 420 1430 2 360 15-0 1060 4300 1500 1790 İ40C 2 070 43 500 18 300 1420 6100 102OO 3660 1750 5500 1890 1410 2 573 6350 1 740 4960 7500 5130 4 375 9GO 9150 1S2O 2 470 2960 2 925 2380 1100 25 000 4660 1800 3 875 1920 1 840 870 3650 3600 109Ü 3250 1400 2660 6500 6150 6 750 1 140 1250 630 1600 53 000 3750 30 500 6500 1 790 1 720 1350 1 130 1660 2280 690 1130 183000 6950 6250 30 500 3075 1350 1210 10 500 1050 1580 13100 1270 1 110 1120 730 12200 6350 990 17600 1790 4 275 1210 3500 6100 4700 990 1220 8600 5000 760 000 7250 2350 1080 1370 1 140 1700 6700 2040 2040 1130 4 025 2290 80 OOO 2550 900 15600 1 700 14200 2 825 20200 1250 1 130 13 800 6450 1020 1690 16 300 2360 820 3 750 3300 3100 610 5800 1960 1450 30250 1670 840 2850 690 820 20 700 3950 1 190 "200 650 740 34 250 4 100 1360 770 6200 3500 188OO 970 6100 5400 1990 5500 4 575 1540 1080 1560 1880 5 750 700 5900 5500 5 950 3 325 900 2210 1420 10500 7 750 4000 920 2290 2500 700 5 500 2360 2500 1350 7 650 1 660 1 160 410 1400 2270 1 5-0 1050 4200 1490 1750 5 300 22» 44 000 19500 1.500 6200 10 400 3 725 1790 5,650 1930 1470 2650 8550 1800 5150 7 750 5250 4500 1020 92^0 1540 2,530 3 025 3000 2440 1 130 25İOO 4850 18'0 4 0-5 2000 1940 890 5800 3 750 1 120 3350 1430 2 750 6 750 6 700 6 750 1200 1260 330 1690 54 500 3 750 3100O 7 250 1830 1800 1370 1160 1690 2350 710 1190 188000 7150 6400 32 000 3225 1370 1250 11100 1080 1640 13400 1310 1160 1160 760 12400 6500 1030 18100 1830 4400 1250 3 725 6350 4925 1050 1290 8800 5350 780000 7450 2 420 1120 1410 1200 1780 6900 2070 2080 1 1T0 4 100 2 320 82 500 2 625 920 16200 1770 14900 2900 21000 1280 1150 14 100 6 700 1050 1730 16600 2500 840 4400 3 700 3175 620 6000 1990 1500 30 500 1850 870 3 025 710 850 21700 4500 1290 7400 670 760 35250 4200 1 440 790 6350 3650 19400 980 6300 6050 2030 5650 4 725 1o60 1100 1730 1930 5950 730 6100 5 700 6250 3375 920 2440 1460 10700 8250 4125 940 2 370 26O0 "20 5650 24O0 2600 1370 B350 200C 1280 430 1440 2360 1750 1 120 4350 1500 1880 5 450 Kapareş 4 100 »600 2600 950 5900 152 000 1760 5060 6 750 5150 6400 2 010 13000 5550 6400 1990 74 000 "2 800 27250 10 700 2 070 3 425 2 510 590 1280 1 '50 2600 18600 5500 2290 12800 14'0 950 6700 6050 2110 12300 3800 420 1490 1620 920 7700 3275 26250 4050 5900 2260 3250 5025 1800 19100 1930 1710 2140 4350 4850 1750000 2130 43 500 18900 1500 6100 10 300 3 700 1750 5500 1900 1410 2 575 8.350 1760 5050 7550 5200 4450 990 9130 1540 2 470 2950 2925 2390 1 1X 25 000 4 750 1820 3975 1940 1870 880 5 750 3625 1100 3275 1400 2 673 6600 6300 6 750 1 190 1250 930 1640 53 000 3750 31000 6500 1.800 1800 1,360 1130 1680 2 330 710 1 160 186000 7050 6350 31000 3150 1,350 1250 11100 1070 1630 13400 1280 1130 1 140 750 12 400 6400 1030 17900 1810 4300 1230 3550 6250 4700 1020 1260 8650 5050 780 000 7300 2380 1090 1380 1160 1750 6800 2050 2060 1 150 4 075 2300 80 000 2600 910 15 900 1710 14 900 2,825 20,300 1270 1 140 13800 6600 •030 1720 16300 2380 840 3875 3350 3175 610 5900 1980 1460 30500 1840 870 2900 710 850 20800 4 425 1230 7300 660 750 35 000 4100 1390 790 6200 3 550 19100 970 6200 5900 2 010 5 550 4600 1550 1060 1700 1900 5800 710 6000 5650 5950 3350 900 2440 1430 105O0 7 750 4050 930 2300 2 575 700 5550 2380 2 525 1360 8250 1960 1 180 410 1400 2 270 1 740 1 110 4250 1490 1870 5350 17 EKİM 2003 Denm 120 60 189 104 167 130 -0 56 194 0 75 098 134 050 0 -6 1 "^7 154 245 263 154 091 183 049 148 040 167 -0-8 1 71 280 313 1-9 129 229 104 -074 -082 765 2 38 2 76 -061 213 -065 150 2 78 2 41 351 -0 88 -0 76 -0 50 465 160 722 172 •093 169 583 057 047 1 14 2 07 161 351 155 2 76 -096 176 -056 -098 -056 161 - 0 » 167 •085 124 179 196 155 215 305 152 054 203 179 2 24 141 2 73 0 75 080 146 348 -079 1341 -061 2 75 132 081 19 75 110 345 286 259 -043 139 252 164 -0 70 -0 78 159 233 081 3 74 124 152 154 174 172 098 -056 109 115 -4 06 309 -097 156 170 472 065 2 01 033 180 143 333 057 -073 049 129 303 12' 059 420 259 379 088 -0"2 222 -0 96 -061 •4BZ -(32 -4 29 161 -084 149 2 67 -0 54 333 326 2 21 3 91 132 141 280 128 236 2 07 053 102 164 167 177 160 •092 116 -052 139 244 -0 88 165 110 205 187 432 •061 254 2 78 -0 89 -0 42 -0 98 577 151 -6 35 238 210 340 1083 4-2 116 -067 4 47 093 Ajjfttdı iştan OrtFKt Hact» 4111 4 592 2610 94» 5925 152625 1750 5 0-8 6 649 5 089 6 350 •999 12 930 5=53 6 416 2005 74-94 12-9 26 834 10-28 2083 3 40" 2r*. 590 1290 1 130 2390 18 710 5 481 229' 12 883 14-2 947 6628 6078 2028 12 381 3 301 413 1453 1598 925 -631 3286 26 496 4 141 5 791 2266 3246 4 978 1767 18 871 1915 1716 2135 4392 4 95- 1698 0-7 213 43 834 19 010 1447 6155 10291 3693 1769 5602 189- 1432 2600 8432 1758 5 019 7543 5198 4 422 1006 9130 1540 2489 2964 2935 2 401 1 104 25213 4 722 1822 3962 1939 1899 879 5 69- 365 7 1 101 328" 1407 2696 6578 624- 6 750 1169 1254 881 1662 53 381 3 750 30740 6702 1806 1760 1361 1146 1664 2328 700 1153 185 737 7 018 6353 30984 3143 1355 1225 10722 1064 1615 13 189 1275 1 127 1 134 742 12305 6404 1012 17 821 1802 4303 1229 3582 6253 4765 1015 1248 8687 5112 767500 7 323 2392 1091 1390 1 161 1736 6 742 2 057 2055 1 149 4056 2 300 30810 2578 911 15878 1728 14622 2864 20404 1256 1 138 13 869 6552 1034 1705 16424 2402 831 4054 3426 3135 610 5850 1976 1468 30 293 1840 853 2921 702 834 20 963 4 191 1225 7274 659 748 34 607 4143 1389 781 6276 3540 19142 972 6202 5.630 2 010 5578 4 641 1548 1086 1694 1892 5 847 712 5994 5 575 6120 3333 905 2 410 1432 10531 80S0 4 071 927 2 316 2553 70- 5562 2 377 2536 1363 8154 1960 1209 418 1 410 2298 1663 1101 4242 1491 1787 5 352 102 5-0 11330C 9408 364 243 20881 1221 38667 22 851 21 342 632 821948 2484=65 235 C'3 294=996 849398 18-20 1642 106693 567 24 4 716471 1185010 1077 923 271063 6217 461483 259115 M-1j •»3M 1265 412 946 658 394 054 092-3 5=0 940 449 488 10 778 437 37 000 1296 69? 2 166 376 1403 73 308 41805 1235 39 776 145 308 1 421223 100130 405 599 645 580 385 092 4-309 3198 725 32 497 211660 7280 380 2-6389 140275 209019 415612 22 075 999 768 85000 77 809 635 12359 9.859 21887 1242513 16589 484 698 110060 333 400 154222 41906 167593 20 6-5 -7206 443 452 1 021 87' 14 623 385 35983 12237 83 449 1212644 291172 109 404 530312 88 724 601 7 06 523 564 576 240214 74 139 624 055 776354 96445 429445 4256 802944 251295 36 846 34 2 331281 63177 1515 706 63 900 2889154 6128 13338633 198995 430899 248 747 3089 73428 14899 28901 88232 9151477 54 421 182-586 72 032 55027 30206680 49 393 75826 100248 72 294 225 535 743941 254 901 3093 713 97114 994214 18888 42908 3911547 92 703 225427 20660 1297 954 6476 743 181 444 11450877 2.859154 50 933=38 41 113 369 840 6140 44 581235 2164 008 888 361 368219 2234241 173 387 20805 356596 157 125 3945 684 119796 4 167 90426 71345 27 35 24-54 41903 2444 758 197 976 50882 737 12629 41660 13 563 332 375 520 90" 646622 34 406 250 573 289718 462 333 82278 34 103 921 192 885 1864 203132 29414 233363 2898308 20965 125 802 423 760 1926 073 15 970110 6904185 66 007 1187184 379310 4665194 38445 46104 335 832 82 834 679379 30 953 1021 1195031 262967 183860 765547 904 665 42 762 35 735 33 636 34 766 116,797 32 939 24 935670 339 344 567 089 90575 192 685 129496 221729 20998 64 434 288 809 '89 798 8574 152 548531 83210 47 758 19 509 3 771 5602 958 4304 528 90 534 63101 66520 85 313 6940 091 6-9590 1097 857 838128 875 94 831 113199 Serdengeçti'ye göre kamu maliyesinde disiplin sürdükçe risk söz konusu değil 'Kriz tehlikesi yok'Ekonomi Servisi - Can açığın artması uzenne dıllenmeye başlayan knz senaryolanna Merkez Bankası Başkanı Sureyya Serdengeçti'den ters bır goruş geldı Bınncı Uluslararası Fınans Zırvesf ne katılan Merkez Bankası Başkanı Sureyya Serdengeçtı, can açığtn artması, sıcak para \ e TL'nın aşın değerlı olması nedenıyle bır knz olacağı yonundekı eleştınlen yanıtlarken, kamu maliyesinde sıkı dısıplın devam ettığı surece, can dengeden kaynaklanan bır knzın soz konusu olmayacağını, sıcak paranın da alarm vencı sevıyede bulunmadığını behrttı Katıhmcılann sorulannı yanıtlayan Serdengeçtı, odemeler dengesıyle ılgılı • 'Sıcak para var ama alarm vencı boyutta değıl' dıyen Merkez Bankası Başkanı Serdengeçtı, ıyı ızlendığı sürece can dengeden kaynaklanan bır knzın gündeme gelmeyeceğını söyledı. knzlenn butun dunyada \e Turkıye'nın geçmışıne bakıldığında daha çok sabıt \e ongorulebılır kur rejımlennde yaşandığını behrttı Kur rejlml farklı Serdengeçtı, kurla ılgılı hıç kımsenın bır taahhudu ve hedefı olmadığını behrterek "Hal böyle olunca cari dengenin surdürulemez bir açığa doğru girtiğini ekonomik ajanlar duşunüyorsa, bunu duşündükleri anda zaten kur \er değiştirecekrir. Bu soruya hayret ediyorum, bu son iki buçuk senede beş kez oldu. Başımıza bir felaket gelecek gibi beklemenin anlamı yok. Bu felaketse eğer, beş kez oldu. Zaten bu olup bitivor dalgalı kur rejiminde. Hoşumuza gitmiyor istikrarsızlık ama bu oluyor. Altıncısı da bir nedenle pekâlâ olabilir. Buna şaşırmamak lazım" değerlendırmesınde bulundu 9 mllyar dolar alındı TL'nın aşın değerlı olmasıyla ılgılı eleştırılere de yanıt veren Serdengeçtı, son beş- altı ayda Merkez Bankası'nın 9 mılyar dolar do\ız aldığını anımsatarak "Merkez Bankası'nın tarihinde boyle bir donem yok. Merkez Bankası'nın bu kadar doviz aldığı bir ortamda sanırım bu analizin de farklı yapılması gerekiyor. Sıcak para yok mu, var. Uzun süre yoktu, fakat 2001 krizinden sonra başlayan bir hareket var. Önce yabancılarla, sonra yerleşıklerle başlayan bir hareket. Bu kararlı bir şekilde devam ediyor. Bize göre alarm verici seviyede değil. Başkası başka tiırlü düşünebılir. Bize gore sıcak para deyince, en onemli sıcak para içerideki sıcak paradır. Onun için dolarizasyon ve seyrinin çok iyi izlenmesi gerekiyor. Son aylarda orada da olunılu gelişmeler gorduğümuzün altını çızmek istiyoruz" dedı Özellestirme Unakıtan: Ek süre olmayacak Ekonomi Servisi - Malıye Bakanı Ketnal Unakıtan. Tekel ve Tupraş'ta teklıf verme surelennın uzatılmayacağını soyledı Bınncı Uluslararası Fınans Zırvesf nın açılışında konuşan Unakıtan, Tekel ve Tupraş'ta sure uzatımına daır sorular uzenne, "tlk zarflar 24 Ekim'de alınıvor. Son teklifler alındıktan sonra en geç 5-10 gün sonra da netice alınabilir" dedı Tupraş'ta kamuya aıt hısselenn yuzde 65 76'smı blok satışa çıkaran kuruma teklıf verme suresı 2 Ekım'den 24 Ekım'e uzatılmıştı Tekel Sıgara Sanayıı ıle Alkollu Içecekler tşletmelen ıçın de yoğun talep uzenne son teklıf verme suresı 26 Eylul'den 24 Ekım'e uzatılmıştı Serbest döviz piyasasında dün dolann alış fiyatı 1 milyon 450 bin lirada seyrederken satışta 1 milyon 460 bin liradan günü kapattı. Borsa düştü, dolar çıkü Ekonomi Servisi - Borsa Bıleşık Endeksı 2 seansta 85 79 puan arta- rak 15 381 93 puandan kapandı Hıs- se senetlen 2 seansta, ortalama yuz- de 0 66 oranında değer kazandı tlk seanstakı 300 66 puanlık duşuş dık- kate ahndığmda, Borsa endeksı gu- nun tamamında 214 87 puan genle- dı Hısse senetlenndekı gunluk de- ğer kaybı yuzde 1 38 oldu Dolar ve Euro ıse serbest pıyasada değer ka- zandı Kredı derecelendırme kuruluşu Standard and Poor's'un Turkıye'nın notuna ılışkın beklenen artınmından sonra Istanbul Borsası'nda saüşlar et- kılıoldu Dovızdekıyukselış yaban- cılann "Borsa'da kânn tukendiği" kanısıyla dovız alımı yaptıklan yo- rumlanna neden oldu Uzmanlar, IMF ve Merkez Bankası'nın dolar kurunun, kısa vadede yukselmesıne kapı araladığını belırterek " Yabancı- lar bu mesajı aldı. Ancak orta va- dede, yine kur artışının enflasyo- nun gerisinde kalması hedefı görii- lüyor" değerlendırmesını yaptı Serbest dovız piyasasında dun do- lann alış fiyatı 1 milyon 450 bin lıra- da seyrederken satışta 1 milyon 460 bin liradan gunu kapattı Euro da 1 milyon 686 bin liradan satıldı Ote yandan Standard and Poor's'un Turkıye'nın notunu yukseltmesı, yurtdışında ışlem goren Turk tahvıl- lenne olumlu yansıdı 2030 vadelı Turk tahvıllennın fiyatı 125 dolara ulaşarak zırve yaptı 8 milyar dolar Derviş'ten cari açık uyarısı ANKARA (Cumhuriyet Burosu) - CHP Istanbul Mılletvekılı Kemal Derviş, makroekonomık gostergelerde olumlu gelışmelenn gorulduğunu, ancak 8 mılyar dolara dayanan can ışlemler açığının, ekonomi ıçın cıddı bır tehdıt oluşturabıleceğı uyansında bulundu Derviş, "Sıcak paranın kimseve faydası yok. Gelince caydırmak lazım" dedı Derviş, uzun vadelı gelen sermayeye de "kırmızı halı serUmesi" gerektığını ıfade ettı Dervış, TUGÎAD'ın Ankara'da duzenledığı toplantıda şunlan soyledı "Dış yatmmlara ihtiyacımız var. 4 milyar dolar üretime gelirse, bu çok onemli. Cari işlemler açığı ancak bu şekilde aşağı çekilebilir. Aynca mutlaka kurun değişmesi lazım. Kur reel açıdan değişmeden, TL daha yanşmacı bir düzeye gelmeden bu sorun aşılamaz." NDUSZ BJUHM8IKURURJ CM 1 \BD Dolan 1 AMistratya Dolan 1 Danımartj Kjonu 1 Ingılız Sterlmı 1 lsvıçrc Frangı 1 U\iq Kronu 1 Japon \CTÜ 1 Kanada Dolan 1 KuveM Dınan l Noneç kronu I Sud Arb Rıvalı l Euro l \enı kraıl Ş DfiVİZ l 431 623 986,275 223473 2393 570 l 069531 183 880 13 020 1086 336 4 827 3 7 4 201060 382,887 1 6602^3 unş 1,438528 992 728 224,573 2 406082 1076 420 18^94 13 106 1091448 4 890956 202 416 383.577 1 668261 18BdM2008 EFEITİF «Uf 1430 621 981738 223 317 2 391 895 1 06^ 9r 183 7»! 12 972 1082 516 4 754,963 200919 380 01S 16^9 091 314681 «m1440 686 998684 22^090 2409 691 İO^O'O 186221 13 156 1 095 S96 4 964320 202882 386454 1 6"0 763 330 819 Ç»PR«Z KURLAR îASÛDofan Mntnlp Dobn SERBEST PİVASA «BOMan hgfcSM. 1*31 a» 1 f7 î00ü 210c 000 10-3.M0 SATTŞ 46OO0C 1686000 £#0000 1 QS2.no CunAta 250.000 r3süO0C 13 000.000 118 (XX 000 tftUII FİİUEI SGunURepo 2630 26 h Borsa B»"' •159. 36a 3S& '~9« I Turiznt kartla harcamayı hıdandırdı Ekonomi Servisi - Yaz donemını ıçeren yı- lın uçuncu çeyreğınde kredı kartı ışlemlenn- de en yuksek cıro artışlan tunzm sektoruyle ılgılı oldu Kredı kartıyla yapılan harcama ve alışvenşlerde bınncı sırayı araba kıralama al- dı Yazın cırosundayuzde 333 85 artış yaşayan araba kıralamayı, yuzde 97 81 ıle seyahat acentalan, yuzde 74 02 ıle oteller ızledı BKM venlenne gore, kredı kartıyla yapılan alışve- nş ve nakıt avans tutan temmuz-eylul done- mınde geçen yılın aynı donemıne gore yuzde 52 oranında arttı \ e 11 katnlyon 167 tnlyon lı- raya ulaştı Hılmi Guler ile \usuf Guna\ zırvede buluştular. Enerjide sürtüşme EPDK: Gecikiyoruz ÖİB:Acele edemeyiz AISKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Enerjı pıvasasının serbestleştınlmesınde Enerjı Pıyasası Duzenleme Kurulu (EPDK) ıle Ozelleştınne tdaresı Başkanlığı (OlB) arasındab çatışma su yuzune çıktı Fonımda konuşan EPDK Başkanı Yusuf Günay, enenı pıyasalannın serbestleşmesınde "tahammül edilemez derecede geciktiklerini" ıddıa ederek "Oysa düzenlemelerde bazı AB üyesi ülkelerin dahi onune geçtik. \ma uygulamaya geçilmedikçe bu düzenlemelerin bir anlamı olmuyor" dedı Gunay, bazı çe\Telenn serbestleşmeyı destekler gıbı soze başlayıp devamını hep "ancak" dıye getırdıklennı \e bır mazeret bulduklannı soyledı Gunay'ın ardından soz alan OlB Başkanı Kilci ıse "Kamu tekeli özel sektör tekeli haline dönıişmemelidir. Serbestleşme hiçbir zaman kuralsız bir piyasa oluşturmak olmamalıdır" dıye konuştu Kılcı'nın bır cumlesını, EPDK Başkanı Gunay'ın sozunu hatırlatırcasına "Özellestirme çalışmalarının neticelendirilmesinin oneminin farkındayız, Ancak enerjide devam etmekte olan ihtilafh durumlar özelleştirmeler üzerinde olumsuz etki yaratmaktadır" şeklınde kurması dıkkatı çektı Enenı \e Tabıı Kaynaklar Bakanı Hilmi Güler ıse once "Türkiye'de bir enerji sorunu yumağı var ve biz bu yumağın ucunu bulduk. En kısa zamanda özellestirme istiyoruz, topu taca atmak kesinlikle olmayacak" dıyerek EPDK'yı savundu Daha sonra ıse Atatûrk'un, forumun yapıldığı Ankara Hılton balo salonuna asılmış "Kesin zaruret olmadıkça piyasalara karışılmaz. Bununla beraber, hiçbir piyasa da başıboş değildir" sozunu hatırlatarak OtB'ye destek çıktı Guler "UIu önder Atatürk'ün 80 yıl önce söylediği sözlerin bugün ne bir kelime eksik, ne bir kelime fazla, ne kadar doğru çıktığını görüyor ve kendisini bugün bir kez daha minnetle anıvoruz" dıye konuştu Forumda yaptığı konuşmada enerjı pohtıkalanna da değınen Guler, Turkıye'dekı tum elektnk kablolannı yenn altına ındırmeyı hedefledıklennı, BOTAŞ'ın mevcut 4 bin 700 kılometre bonı hattına 3 bin 400 kılometre daha ekleyeceklennı, bu konulann da başlı başına bırer yenı sektor olduğunu soyledı Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlıği: Sıra yap-işlet projelerinde1 Ekonomi Servisi - Enerjı ve Tabıı Kaynaklar Bakanlığı, Cumhurbaşkanhğı Devlet Denetleme Kurulu'nun "Yap-işlet- devret, yap-işlet ve işletme hakkı devri projeleri"ndekı soyguna ılışkın raporunda yer alan usulsuzluklenn gereğının yapıldığını bıldu-dı Bakanlık yetkıhlen, raporda yer alan bılgılere kendı mufettışlennın de ulaştığım belırterek projelenn çoğunda kamunun buyuk zarara uğratıldığı saptaması ıçm "Herkesin bildiği sırlar" nıtelemesmı yaptı Butun bılgı ve belgelen TBMM Yolsuzluklan Araştırma Komısyonu'na verdıklennı kaydeden yetkıhler, bazı projelerde ıptalın gundeme gelebüeceğuıı açıkladı rfeseAdı TurkceH {fcefa Kapancş 11100 Tupras 12500 Turk Ekonom Bankası 3 050 Turk Hava Yotan Ukı Kon*eksıyon Usaş UsakSeramk LizelMakıne UnalTanmUrun Unye Çımento VatafFtn Kk «akJİGMYO VaofRı» VakıfYa! Ort Vakko TeksfJ Vanet VarlıkYatOrt Uestel Vttıng Kaat YapKredFm Kir 6850 1960 15 900 1000 2650 540 1 170 1820 2030 4 525 1520 2330 2600 1000 4 575 1390 6150 Yap KrerJ Koray GMY0 810 Yap Kred Soorra Yapı KrerJ Yat Ort YapveKred Bank Yataş "İ3ZKÂ& Hotdmg Yunsa Zorlu Enerjı 1320 1220 2080 2 430 18300 2-25 4600 &1 Dûşuk 10800 12100 3 000 6-50 1820 13 700 980 2600 520 1 140 1750 1990 4 375 1500 2300 2523 980 4 425 1370 6000 790 1300 1200 2020 2410 17900 2650 4550 2. ULUSAL PAZAR Alönyunus Çeşme Bırbk Mensucat Boyasan GamtsLoRStık Hız. GerJkYatOrt Ipek MatDaacııık 6250 3300 1240 4100 1000 870 Lafarpe Aslan Omento 14100 MakjnaTalam MegesBoya Metemtur Petrokent Tunzm Sonmez Pamuklu Transturk Hottng Tumteks Yabnm Fm Yat Ort 410 1690 1490 7250 5100 400 770 1200 Gözattı Pazarı Abana n ^ t r n-e^a Dogusan EgsGMYO Gorbonlşri Raks Bektrortk Faks Ev AJeUen k 12 3 -90 220 2100 1330 2 925 6130 3 275 1230 4 025 940 860 14 000 400 1670 1470 7050 5050 390 740 1190 t i 77 0 210 1280 2650 & Yûksek 11500 12 400 3150 7200 1980 16000 1030 2650 540 1200 1820 2050 4500 1540 2330 2625 1000 4550 1400 6200 820 1330 1220 2080 2460 18300 2 750 4 625 6500 3300 1260 4400 1000 880 14200 420 1710 1490 7600 5 300 400 770 1220 1 240 aoo220 1340 2 975 D Kapanş 11400 12300 3 0OC 6950 1820 15 700 1000 2600 530 1200 1780 2000 4400 1510 2330 2600 990 4 475 1370 6000 800 1310 1210 2050 2440 1-500 2 700 4550 6500 3275 1260 4050 970 860 14100 410 1670 1470 -250 5200 400 770 1200 12-0 7~0 220 1290 2900 2 70 160 164 146 714 126 189 185 256 220 148 2 76 -0 66 100 219 144 244 123 -076 082 1 44 041 2 19 092 109 400 -0-6 161 122 300 115 1 18 134 196 236 253 3 01 -0 85 AŞfttl OttRy. 11228 12266 3052 7060 1892 15 803 1006 2 610 528 1 159 1785 2 016 4 417 1514 2315 2589 989 4469 1380 6112 804 1313 1203 2 042 2440 18056 2 697 4566 6 234 3300 1245 4 186 989 B66 14 075 406 1684 1480 7163 3 167 391 756 1201 22° 7"6 216 1301 2 961 Haca 40 31J169 12863 050 220454 20 625 731 66 777 42 306 582 347 105480 154 694 23 842 860 828 239944 50 455 81923 45 082 7 85 001 8-37 2 -60125 94 233 21868 699 366 70 379 61273 107 465 488 104 390 218195 53 0-6 68-98 5-837 4 270 166596 3003 288 203029 8 4-3 41769 12 766 114921 5896 106198 22 516 119311 86 6858 4311 53 707 60 998 1016 YATIRIM FONLARI 17 EKİM 2003 DünküFtyat Gü/ı. Fart FocıAtSFonMı ATlttFONLAR De$sken Fonlan TaibYat (AıDeö Fon 131 047 2 54% Oyakbank (Aj DeJ Fon 777 941 251% Evgm Men A, Defj c on 27 948 2 31% Fmansbank (Aı DeJ For -166221 211% Eczacıbas Aı Deû c on 600 023 2 06% KoçYat AjDefjFon 26886 193% Ata Yat A)Değ Fon 76,868 190% IşBank|A)Deû Fon 1856490 188% Yap KrerJ Yat (A) Deg Fon 49093 187% DışDank (AJ Deû Fon 19 7 07142 185% Bar*Europa(A|TipıDefj Fon 11826 174% Garantı Ban (A) Değ Fon 14 853581 168% KentYat(A|Değ Fon 6158 165% IsvıçreHay SıgorBADeğ Fon12,137 161% Garanü Men (A) Dea. Fon 32145 158% Yatmm-Fınans(A|Dağ.Fon 182 628 156% AlfaMen(A)Deû Fon 172853 153% Fmans Yat (A) Değ. Fon 32607 148% ArBOWubar*(A)Deû.Fön 8599 147% Şekerbank (A) Deû. Fon 144 07- 144% isvıçre Sıgorta A Değ Fon 11 662 1 4ı % TSKB(AJDeğ Fon 20733 137% Katcmma Ban (A) Değ Fon 1130624 134% BenderMen (A)Değ.Fon 129197 132% KalkınmaYat (A) DeS Fon 50255 1 30% Vakıfbank(A)Deâ ron 3907999 129% HSBC Bank (A) Değ Fon 11047062 128% Oyak YarKur (A) Deû Fon 500 449 1 25% MeksaYat(A)Değ.Fon 575o6 124% AcarlA Değ Fon 97322 1 17% Zıraat Ban W Değ Fon 13292148 115% Tekfenbank (A) Deû Fon 159662 109% Koçbank(A|Deû Fon 9104689 108% Sanko Men (Aı Değ Fon 18228 105% Aktank(A)Değ Fon 24 172 103% Ta»1erMenWDeûFon 230989 102% HakMen(A)Değ Fon 578071 101% Com UraonSıg (A) Oeğ Fon5 141 614 099% EsMenkul AlDeğ Fon 9434 093% Stratej Men (A( Değ Fon 28" 195 0 90% Gk*alMen(A)Değ Fon 12286873 088% TurkıshYa.lA)Değ Fon 16189 0 88% isYatnm(AlDeğ Fon 327 417 0 87% 1eb(A)Değ Fon 3547579 086% BayfidırMen|A)Değ Fon 110673 081% MngbanklAıDeğ Fon 22935 072% Abank (A) Değ Fon 881064 0 70% TeksfjlMen(Airjeğ Fon 22153 069% ZraatYat(AjDeğ Fon 37748 056% Nurol Men A) Değ c on 402 559 0 56% Den<zbank(*)Değ Fon 92 791 0 52% " " ' Fon 30591 045% DunkuFtyat GuıFartt FonAdı DunfcuFiyat GunFarfc FonAdı tXrtuFryat Gm Fark FonAdı Dunku Fryst Oun Fark End6ks Fontfln işBank A MetMak En4Fon16287 180% Ata (A) L30 EnO Fon 14 48S 1 52% YapKred Yat A,U30Bıd Fon10553 150% Garanc BanıAlLÛOEndFon 7405 1 45% GbbalMen|A|U100End Fon 9209 144% AlfaMen(A)U30End Fon 9573 141% Akbank(A)lB0End Fon 11248 135% Koçbank(A|U30End Fon 596904 135% HSBCYa (AllOflEnd Fon 19988 1 J 5 % lsBank(A)U30End Fon 9136 129% \oblbank ıA) U30 End. Fon 78752 1 28% OenctanklA UIOOEnö Fon 12854 ' 5 ^ Oyak Yat AıU30End Fon 16357 11% Iş Bank Aj J Mai End Fon 12 003 091=» [ş Ban» \ Tw.io End Fon 6455 0 8% H F U y K AHsseFon 16 42- 2 5 4 * Fmansûark A Hsse Fon 13 810 2 2 5 * AlfaMer AjHsseFo™ 29334 219% Koobank (A) Hsse-OOL '93 043 2 04% Kalkmma YaL ^ h sse Foru 1-, 849 1 96% InterYatlAtHBser-OTH, 10-040 190% HS8C Bank ıA) Hısse Fon 2-640 181% HSBC Yat |A) Hsse Fon 194893 176% YKB(A)HısseFonu 11998 161% AkYat (AHısseFonu 14785 158% Teb-Yat A H sse Fonu 12 510 1 56% Abank A/Hsse Fonu 15 531 154% DenebankjAıHısseFon 43133 152% Iktısat Yat (A) Hsse Foou 13 706 1 50% BfflmMen Deö ^IHısseFon 11 156 1 39% Gedık Yat (A) Hısse Fonu 19925 133% İşBank (A) Htsse Fonu 11395154 133% AkbanklA) Hısse Fonu 339098 131% Tekstılbank (A) Hısse Fonu 865137 099% KarmaForfan -5KB A} Kama Fon 12 797 1 74% GtobalMen(A,KarmaFon 20080 150% Dısbank A] Karma Fon 58 474 768 1 43% Evgm Men (AI Karra Fon ' 7 0 937 138% YKB (A) Karma Fon 73 740 133% Ata Yat A) Karma Fon 5286789 131% Abn Amro Yat A Karma Fon 136 616 130% Fmans Yat ıA| Karma Fon 26637 125% Gedık Yat (A, Kama Fon T4814 123% EczacıDaşuAIKarma Fon 32418 122% Koçbank A) Karma Fon 22 462 114% HSBCYat A Karma Fon 92 296 113% te Bank Aı Karma Kum Fon 26 642 103% TekfenbankıAı Karma Fon 19'86 089% GarantBan |A| Karma Fon11 038392 089% TacırterMen (A)Karma Fon 293384 087% Teb(A| Karma Fon 83T 838 086% \otafcanktAIKarmaRxi 139 855 0B3% Bayndr Men (A) Karma Fon 32 588 080% InterYat (AjKarmaFon 32471- 0'3% ZraalBaa(A|Karma Fon 21633 056% Haftter*(A)KarmaFon 9301413 055% Denızban*(A)KarTOFon 125374 054% Atoamı A) Karma Fon 26047 048% Sektor Fonlan GarantBan AMaiSek Fonu23628 219% Akbank(A|MalıKurSek.Fonu19e25 195% Aktjarvk(A)TeknoSe*.Fonu 15228 190* Kcçbank (AjHol Yat Sek.Fonu 17 048 184% Akbank(A!İmalalatSek Fonu 16322 1 56% Garant Ban |A| Imalat Sek Fonu285 762 146% Özd Fonlan Abank AjAnadokıÛzelFon 39065 173% YatmnFnans(A|ResanÖzel 83552 165% YapıKredıYat (A*YKSIGÖzeeiO279 163% Koçbank (A) AJıanzOzel Fon 1291^4 1.50% Teb(A)GSOÛzelFon 120917 092% Abn Amro Bank (AI Alarko Ûzel279 2340 91 % AbnAmroBank(A,TurteeÖze)88203 089% Teb AıTurtaeOzelFon 99 457 0 ^ % tstırak Fonlsn Koç Yat (Allşbrak Fonu 80382 190% Iş Bank (Ajlşürak Fonu 6 579366 124% Akbar* (A) Safi Hol Istırak Fonu19261 0 9 8 * BTIPfFONLAR D»9qken Fonbn Kakrma Ban (B| Değ Fon 7 550 575 Gararn Ban B Değ Fon 19 1131-2 Abn Anrc Yat B Değ ron 2T 5 945 • • 412834 016% 015% 0 4% 0 3% 013% 013% 013% 011% 010% 310% 0 09% 0 09% S08« 00-% 0 05% 004% 004% 000% 001». 1 10% TafclratıBjDeğ'Fon 226158 054% KoçYat B Değ Fon 164976 038% InterYat B Değ Fon 16012 033% Denızbank B Değ Fon 231 354 031% YKB (Bj Değ Fon 37 494 856 029% Tekfenbank B| DeS Fon 439 901 022% bYatmm(B|Değ Fon 12016" 020% Gtobal Men B) Deû Fon 65172 019% EsMenkul B Değ Fon 13 430 019% şBarkBDeğFaı 15012 708 018% Aoank B Değ Fon 492 716 018% Oyakbank(BlDeğ ron 394 695 018% IsvıçreHay SnortaBDeğ Fon11009 018% Vakıibankpöeğ Fon 30 624 814 017% TebYat.[B)Değ.Fon 186907 017% HSBC Yat (B) Değ Fon 3 T 0313 016% Akbank(BıDeğ Fon 26862 016% AtaYat B Deû Tesstlbark B Değ c psoam B Deo Fon 14 0-4 TSKB (B) Değ fon 1 646 381 Koçbank (B)Değ Fon 5 352 845 ZıraatYat B Değ Fon 14'»5204 AlfaMenfBlDeğ Fon 42'535 Zıraat Ban Bl Değ Fon 2' 03o "38 Eczaooas (Bl Değ Fon 19 902 NurYat Bank. (B) Değ Fon 19 592 &Men (B)Değ c on 33565 Pamukbank(B)Deû Fon 18847893 Hakbank(B)Deû Fon 6-50 035 FrarebankjBIDeğ Fon 10170 Ged*Yal(B)Deg Fcnu 610462 RıvaMen IBIDeğ Fon 86162 Ekımler (B) Değ Fon 1 129586 Kanna Fonlan lsBank B Karma Fon 13231 009% L M Fonlan Global Men (B| ükıt Fon 20815 Turtashbank(B)lJatFon 13 581 Sanko Men (B) ükıt Fon 11262 TSKB (BRJtat Fon 725119 ls Bank p Intemet ükıt Fon1 957 568 FransYatpLJotFon 13 709 KoçYat (B)UrtFon 14 669 Kentrat(B) ükıt Fon 47081 AnadolubankjB) ÜM Fon 43080 YKB(B)ükıtFon 82186 58" Ha*tank(B)L)(itFon 10811 YapKrerJYat(e)ükıtFon 436358 Inter YaL (B) ükıt Fon 13670 Abank (Bt ükjt Fon 031341 TebYat (B)ÜMFon 62112 Denızba* (B ükıt Fon 172 538 TebfB ükıt Fon 1398380 GarantBar B U«Fon 33 720544 Yat Fın Men B LMFon 186725 AtaYatfB ükıtFor 113166 Akbank(BlüktFon 8299854 Oyakbank (B bkıt F-vı 18 693 439 Koçbank (6) üklYat Fon 57 448 HSBC Bank B ükıt Fon 14 007 059 Fransbank 8 ükıt Fon 22 967 307 Tekstılbank Bl Ukıt Fon 4 332540 Dçbank Bl ükıt Fon 73242,383 HafcYat-İB) ükıt Fon 16156 Abn Amro Yat (B)Lkıt Fon 23 815 EsMenküB Lkf Fon Mngbank B Lkıt Fon Oyak Yat S Lkıt Fon ZıraatYat B Lkıt For Vakftank B ükıt Fon Tekfenbank (B| ükıt Fon tevıçre Sığorta (B| ükı» Fon 1-268 19 479 50 041 -7 4 12 921258 610125 1-2138 Parnukt>ank(B)LjlotFon 30200188 0 08% 006% 0 06% 006% 006% 006% 006% 006% 0 06% 006% 0 06% 006% 0 06% 0.06% 006% 006% 006% 0.05% 0.05% 0.05% 005% 0 05% 005% 005% 005% 005% 005% 005% 005% 005% Zraat Ban (B) ükıt Fon 34 940198 Iş Bank(B) ükıt Fon 57350630 Şekerbank (B) ükıt Fon 354 731 ParkRayJam (B)ükıtFon 36483 BankEuropa(B) ükıt Fon 10580 Garant Men ıB) ükıt Fon 43 98 Eczac*Bşı(B) ükıt Fon 1-88451 Meksa(B) Tipı ükıt Fon 2004- Kafcmma Ban (B) ükıt Fon 23616 Bcmcıler fBI Ljkı* Fon 7 2 490 Bavnd'MerB _kt 440524 Tarml ve Bono Fonlan KoçYat B "atnı c onıj 25 197 TSKB B Tah Fonu 2 248 316 Abn Amro Bdik B T anv I Fonu13 -57 YKB(B)Tahv»Fong 22 401873 Garantı Men (8) Tanv I Fonui 7 82 1 o3 YatnnFransP) Tahvıl Fonu 54 583 VaMbank(B) Tahvıl Fonu 97 53-965 Teb Yat (B Tahvıl Fonu 49145 Aktank (B)TahvJ Fonu 3860552 HalkbanklB) Tahvıl Fonu 13 412850 Abank (B) Tahvıl Fonu 23 772 Oyakbank (B) Tahvıl Fon 444 013 Denızbank(B} Tahvıl Fonu 174 624 Yapı Kredı Yat (B) Tahvıl Fonu 172 018 Ata Yat (B)Tatıvi Fonu 14 672 Koçbank (B) Tahvıl Fonu 1 132 371 2jraatYat(B)TahrfFonu 49681145 Garantı Ban IB) Tahvıl Fonu66 825 214 HSBC Bank (BITanvi Fonu 43 090 Ziraat Ban (B) Tahvıl Fonu 25159 716 Fransbank (B) Tanvıl Fonu29 524 718 BankEuropaB)Tahvıl Fonu 11143 Iş Bank (B Tahvü Fonu 21 351 973 YBMK Fonlan Oyattıar* 18) YBMK Fonu 224856 Ala Yat (B YBMK Fonu 21 914 YKB (Bl YBMK Fonu 6 938552 Garant Ban ıB) YBMK Fonu 95868 Vakıfbank(B| YBMK Fonu 4 827 012 0 05*- 0 05* 0 05% 0 05% 0 05% 005% 005% 006% 0 05% 005% 0 05% 0 05% 3 05% 3 04% 3 04% 3 04% 004% 0 04% 023% 019% 019% 019% 018% 018% 018% 018% 017% 017% 017% 017% 017% 017% 016% 016% 016% 016% 015% 014% 014% 013% 013% 033% 033% 014% 012% 000% AABİLEŞİK ENDEKSI 442486 0.34 AA (A) TİPİ ENDEKSI 249110 127 AA(B)T)Pl ENDEKSI «28119 010