01 Kasım 2024 Cuma Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
SAYFA CUMHURİYET 17EYLUL2002SALI 12 EKONOMI BORSA HMM Actaden Sa&fc Acöra Çmeıto IAJ AoraÇmeıtoB AdaKafemol* AmUuEteı* AfyaTÇknerto AnıdrJu â a AtaoJeG-MYO AMITeksrJ Akbar* AteHi Garant FaVtnng Aksgorta AJoj kılik Afcsi Aks»Ener|ı Miat.Ort. AMorUrJrg AtartoCame- McaMTeleta; AhlMaJlDeğ. AtatoGVYC AknKağrt Altamatffiart Aftnvttz Altnyırj AnadotıCam AnaootıHaya Anaotfu Sıgaia AratieskK Arça* AretnBtasasar AIHnaüf \W. O l ısebsı /toarjctı lasu Ata Y« Ort ftBW.Ort AOanteYat O AvrasyaYat Ort Ayen Enenı Aygaz Bflk AnMtt Banvıt BadanTeksU Oncsfa Kapjres OOC *30C OOO £100 600 2E.500 11'O» 3.65C 34C 5JO0 4300 8.400 7300 1330 4500 2360 15X0 300 340 18300 48300 9200 3150 11250 1625 2526 450 9 00 2600 1525 1 75 910 790 IOJOO 8400 1025 6dCC 7000 2 C25 4360 950 860 3150 3.400 7.600 20500 81X 9800 3900 1675 En Dupk 9C0 »230 '3S0 6000 590 "500 1""3O0 3450 320 «950 4'50 '300 600 «500 iOOC 4.500 4O0 830 3250 <aooo 3800 950 000 575 475 430 9100 2.300 475 150 880 750 1000 3000 990 :6OC 250 •700 000 1150 OOC 85C 2900 s200 400 2n000 : .ooc *3X 1300 600 En Yûfaek iOOO 4400 3000 6100 6*0 29000 12500 3650 340 5100 4850 8600 7800 1060 4 600 20o0 15093 7500 840 18 750 49 OOO 9100 3100 11500 1625 2525 450 94O0 2650 1550 1 1'5 900 790 10250 840C 1025 7100 13250 7000 2000 44O0 1050 330 3250 8500 7600 21250 8100 9800 3900 1675 Bos*FımS«»T*!rı1270JOC12 30001210000 asaşTafcai BcAıÇmento Bossa Bnsa BorovaYap BonaanBoru Borusan Yat Paz BatnfjtaÇımento BshProülo Bat] Çnnento Bursa Çnento BumerangYat Ort. 3urçefk Çbs Boya ^60t Halat yerntas Sevtan Gfym Çmsa ^rnbeton SnBnlas îommeroalUn Sn Dardanel DerelCan DertasAmba^ DevaHtftng DtşOar* DrtaşDogan DencYat Ort Jemoas Dokum DoganBuroa DoÂanHokfng Dofctaş OoğanYayın Hol Eczaobası Yat. O ı Eczaaoaşı toç Eczaooaşı Yap Eczaabaş YaBnrn EtesHoking sje Endustn EgsFin Kı A.Ş EgeGubre ıgs HoWng 'nnrnr fî*uwn 1325 18000 1525 6100 29 OOO 4150 3600 3,300 3500 23250 60X10 9200 10-0 6000 1200 1850 1825 2 475 3960 6400 20000 4450 22250 12 000 510 2275 2600 1425 2100 910 9300 1300 41X 2225 1825 19'5 2250 350 8300 24 000 2650 1750 9300 660 4400 250 jfin 275 1 500 500 6000 21500 İ150 3500 1250 3.350 2 000 700 «100 960 -700 150 300 *75 3850 6JO0 19500 1350 2C750 11250 490 2200 2550 1350 2560 980 9 "00 1275 40SO 2175 1725 1 325 2125 810 8200 23 750 2550 1675 9200 1400 1325 17 750 1550 620C 29500 4300 3600 3400 3450 23 750 6000 9300 1020 6100 1200 2050 1875 2500 4000 6400 20000 4 700 24 500 14250 510 2275 2650 1425 2125 930 9800 1300 4200 2250 1825 19 5 2250 830 8400 24 000 2650 175C 9 60C 4450 16 EYLÜL 2002 Defem Kaparç 950 4.250 2850 6000 600 28.000 110000 3300 330 5000 4.850 8600 7 700 1 OOC 4500 ^025 14'50 7500 830 18250 48500 9000 3050 11250 1600 2525 460 9200 2350 4'5 1 175 880 750 OOOC 800C 100C 70OC 12250 6800 2000 4200 1010 850 3000 8300 7400 21000 8000 9500 3850 1625 1,210000 1275 17500 1525 6200 29000 4300 3550 3300 3460 21250 5 700 9.300 990 5900 1150 2025 1800 2400 3350 6300 19750 4400 21000 13500 490 2200 2600 1375 2100 890 9800 1275 4050 2225 1-75 1950 2150 830 8200 23 750 2650 1700 9200 4450 %L 50 16 500 164 175 -4 3S -4 11 254 104 238 128 291 217 122 '67 1 19 135 2 17 3 1 ' 154 110 962 328 330 306 2 91 -4-6 244 294 755 286 123 345 632 1 16 -4 76 1 19 263 244 123 306 128 299 -4 72 377 2 78 164 361 139 143 •86C 530 109 1 98 167 - 4 1 ' 946 137 303 253 156 125 1 12 562 1250 392 -3 30 351 220 192 122 2 74 127 -4 44 2.35 120 104 236 106 14 AğrtM OrtFfc 9-9 4279 2865 6 014 593 28331 '11 346 3 508 331 5001 4799 8480 '628 1027 4549 2005 14 654 7 424 830 18535 48162 8974 30O3 11222 1599 2 490 439 923' 2422 1502 1157 391 76" 10021 811 999 6348 12642 6817 20O0 4258 1 009 850 2968 8 312 7493 20 685 8 073 9468 3.622 1647 210 000 1234 17521 1521 6100 29029 4258 3529 3279 3403 22 687 5840 9200 978 5909 1173 1992 1822 2463 3925 6.315 19536 4535 21272 13466 498 2210 2602 1374 2086 904 9 757 1280 4096 2228 1764 1950 2194 822 8288 2381' <599 1699 9238 4434 tşfeffl Hscnv 4535 303 i 66 5295 71580 564223 1448 102,332 111622 8547 2434 903 91648 232 081 3535 252 311 673' 1456149 33312 970 246274 12 956 183 57D 9358 85.809 59 92o 53352 43 910 31295 343 704 147546 3 720 103 344 51983 1111660 26217 477 991 3 331790 55 400 2 391475 512 170 19 784 44 770 11805" 369 7*1 21425 126624 311 199 27660 3630 54171 51441 78075 24" T 35 16433 584380 20521 17141 7003 1'67 830 22139 25 511 214 107237 112 642 717 841 36 783 111625 12048 9094 19712 162 732 25271 10832 4^238 23 476 22 969 62 504 516 "60 94'53 3503 2036 669 7 213276 3 841996 25537 6588144 5626 137 966 32 725 283298 142 336 75^34 8326 EseProS EgeSeram* EmekBektnk EmmBAmbalaı Enkalnşaai Egeplas) zftoosan Enği Oamv Çaft EnuGıda Esoort Computtr Esem Spor Gıym EvrenYaLOrt. : actofinar» Farış Ahnlnyum fitnmRn tdr Fmansbar* F M an» Plston Fnans Yat Ort Fngo ~ak Goa -on] Otonn r jumı Dııiiııııu *fa Garant Bankas Geofelpfk Gentas jtobalYat Ort Gboal Mentai Dag 5»as Çranto Good-Year GarantGMYO GarantıYat Ort GSDHoMng Galatasaray SporM GubreFabriı GuneşSıgoria HeJctaş Humvet Gzî. Hazredar Fetrakter <3aş hlas Ev Atatton hlasSMYO rteHoöng ktsatFr Kır ntema sddar Ambalaı 6900 630 1825 1826 93 000 800 3450 18250 5700 2800 810 900 520 16250 1550 620 100 000 430 3600 14 750 1 125 1500 1325 1 175 1200 1250 980 1925 7300 8900 520 4600 88C 39000 9 600 1800 1025 3350 3800 3300 2 750 830 620 540 12250 3150 şBarfoslA) 27000,000 şBankaslB) IşRnK» \s GMYO 510000 3550 770 700 s Bankas (Kır I310O 000 000 ş Yat Ort nw 3emr Osiık ocam Kapamrı Karsan OtomotN Kartonsar Ka\ Dan Paz Tc KoçHoküng Kent jıoa Kerevrtas Gıda •Da Kelebek Mobtya Kfcmasan Klrma «onfrutGıoa Konya Çtfnento 690 970 2800 10:300 12 250 53 000 2175 15 750 13 750 1575 12250 «050 6400 4650 8700 <orosi Sabana Dupont 4 250 koıKsks KardemrıA) KardemrıB) KmtemPı KnstalKob KarsuTeksU ^utahya Porsefen unk Bılrjsayar JOYağ ^teKadte Marmans Altnyunus Marat HedyaHoldns MentaMensucat JertoOda SS^Gzt Uıfca Marmans Martj UenderesTekstH U a r * Ç*nento Marsnal Metemteks MutuAbı U Y*nazYat Ort «azharZjkj Honlr. SenjsHoUng SetaşTalekom SOHolrJng SetTmzm NurdGMYO NuH Çanantc OkanTekstl Oiokar 5z Finans Fact ^astavıfa ^mar Ents^^ Et ve %T18Ş 'rarSu =¥iarSut ^irellı Kabto 3150 620 320 500 20,000 1825 14 500 35 500 870 19250 3550 3350 4200 6900 1450 1 175 78 000 2325 800 830 820 4100 33 OOO 1150 5500 440 3 500 23.000 13250 420 520 1226 2.950 1075 9000 9600 640 3900 8300 6500 5000 Jn 980 1225 1425 1875 4850 >ark EıeKtr* MadencSk 7200 28S Prffitas ^üralOlb ^itFkıansal Kr feySgorta îabah Yaynal* Jabancı HotrJng jar#(o PazBnarna jaban Pazanama ^1(uv5an ıasa idcıJı Oıda iavçKırtasıye alaş iekatank İokts udaSanayi lonrraz Rlament İYBHa.Ort A.Ş açYstmOrt •tKoraem Tutog Tutag B n OranO 3800 22 750 640 225 3800 3800 3300 3360 5200 11250 720 2450 2025 1350 750 3000 13250 2 I X 4 150 610 1825 6700 7900 7900 8400 urk Bıononı Barfcas 2250 4ott0ik # AftTuızm Tj* Hna YoHan "reKutsan KatrmaBar* 390 2000 5600 3050 1850 6900 620 1'50 1750 90000 780 3300 17'50 5300 2 "00 800 870 15 '50 1500 610 •x,ooo 4» 3450 14250 1075 1425 1275 1125 1175 1 175 940 1675 '200 8800 M0 4500 360 38 600 9600 1750 990 3 700 3850 3 250 2650 810 620 11500 3150 510 000 3450 740 670 680 900 2TJ0 9600 1 "50 51000 2125 15250 13500 1550 12000 1025 6200 4550 3600 4200 3000 590 500 430 19260 1800 14250 34 600 340 18 750 3450 3360 4150 1400 1125 77 000 2225 770 820 790 4050 32 000 1 125 5400 420 480 22 750 13 000 390 490 1200 2900 1025 8700 9300 620 3850 8000 6500 49O0 940 1200 1375 1325 4800 7000 3700 22 000 590 1150 3700 3200 5100 11000 690 2375 200C 1,300 740 2950 12 750 2 025 3950 600 1725 6600 7900 7600 8100 2100 380 1875 5400 2800 300 7500 630 1900 1825 93 000 800 3450 18500 5300 2SOO 830 910 16500 1550 630 i(x a» 440 3600 14750 1150 1500 1300 1175 1200 1275 1000 1925 7600 8900 52C 4'00 890 39 500 9700 1S5G 1030 3850 3560 3350 2900 830 640 12250 3,300 520000 3.600 770 700 690 970 2 750 10.000 12250 52 000 2175 16000 13750 650 12250 225 6400 4600 8700 4300 3150 630 520 510 20 000 1875 5000 35 500 870 19250 j600 3500 4250 1500 1200 79 OOC 2300 800 850 820 4100 33000 1175 5600 440 500 23250 13250 420 520 1225 3050 1075 9 000 9600 640 4350 8 300 6600 5000 980 1275 1450 1925 4900 7300 4150 22 750 640 1200 3800 3300 5200 12250 720 2500 2075 1350 790 3050 13000 2 100 4150 670 1800 6700 8400 7900 6400 2225 390 2000 57X 3050 1850 7000 630 1900 1775 91000 790 3400 18000 5400 2750 810 900 16500 1525 620 100 000 430 3500 14500 1100 1475 1300 1 150 1 175 1200 950 1875 7300 8800 510 4600 880 39 000 9 700 1800 1010 3700 3950 3250 2800 820 630 11750 315C 520 000 3.500 750 690 630 910 2'00 9600 11 750 52 000 2 125 16000 135X 1 575 12000 1225 6300 4550 8600 4200 3 100 600 510 490 1950C 1 800 14 500 35 000 850 19 000 3500 3350 4200 1 400 1200 78 000 2250 780 840 790 4050 33 000 1 150 5500 420 490 23 000 13,250 41C 490 1.200 3000 1 025 8900 9400 640 3850 8 200 6=00 4900 940 1200 1400 1875 4850 7 200 4000 22250 640 1 175 3700 3250 5100 11250 690 2 425 2000 1.325 750 3000 12 750 2 025 40O0 650 1775 6 700 7900 7800 3 300 2225 380 1875 5500 3050 1850 145 4 11 2 74 2 15 125 145 13 526 179 154 161 2 78 169 222 167 139 213 208 -»X -3 06 260 1 12 192 104 146 390 395 152 182 120 161 -4 06 196 141 260 143 145 -619 3 57 -4 00 -4 08 139 230 159 182 204 1667 156 215 1 15 118 159 323 1 » 200 250 137 141 230 130 1 41 345 213 -323 250 120 366 122 -455 200 238 5*7 204 169 -4 65 1 11 208 128 120 200 -4 08 204 175 526 220 -4 08 263 152 192 -417 102 123 135 -3 77 -357 -3 61 656 2 74 127 1 19 1 1 256 -625 1*9 7431 624 1830 1763 90*26 791 3357 18,043 5629 2 733 308 860 16137 1314 616 1X916 430 3502 143*3 1 106 1452 '300 143 1188 1209 968 1900 7356 8897 510 4554 871 39006 9 571 1"84 1X7 3 742 3330 3282 2806 816 625 11762 322" 513 500 3505 754 682 680 941 2706 9700 1899 51536 2148 15526 13636 1606 12117 1162 6345 4A>7 8330 4221 3073 606 508 491 19888 1834 14 559 35095 34 19091 3521 3384 4203 1431 1163 77 896 2269 787 833 804 4052 32,372 1147 5350 426 492 23028 1302* 403 498 1202 2990 042 8894 94 631 3955 8196 6503 494. 959 1233 1403 1868 4327 7149 4 017 22.313 613 1169 3 702 3243 517 1 502 7X 242" 2048 1323 754 2982 12833 2 047 4053 645 1747 6666 7946 7 801 B210 2198 381 1924 5486 3023 1826 193 8905 250510 34110 802646 8421 2344 2280945 2355 630 3 7 165 7521 107 176'80 '62 725232 16248 5820 37 163 465947 144 78' 3 878 9 6920 19 339 25681 33 97- 690160 37"842 44 722 13144 114*5 328 242 426 39046 24 051 *94151 150194 25638 5 14 782 040 105251 58812 353 063 52687 80291 10270 6806 344 5204 137604 20 432 2 07*116 12 029 6033 8674 5 661 "217 4814465 10036 86164 194 219 437 158 53 867 1627 1668 74290 51920 11929 15576 24 490 4 17 9993 68 67" 638 763 35 971 16552 29587 3 614 3 721 18048 33206 149129 133681 108233 139596 216 15' 14239 16607 94 768 326504 605 13 734 978500 7 451 210 326 108 319 8591 7'67 38 980 80 621 61*60* 1669 145136 3*7 5096* 318 920 49330 458*5 5219 9222 28373 1006 945 240562 6 705 947 3068 6 736 4 85,: 949 250 983 24 333 303257 17314 133 637 76376 492594 3216 62 935 2438 46208 22241 110 3233 25286 4 601 616 7709999 4 123 14 075 87299 229546 3801» 8432 Arjantinli ekonomist Arturo O'Connell, krizi Cumhuriyet'e değerlendirdi: IMF bizi yalnız bıraktıHACER BOVACIOĞLU ANKARA - Arjan- tın'de Merkez Bankası ve hukumet danışmanlı- ğı gorevlennde de bulu- nan Ekonomı Profesoru Arturo O'Connell, ul- kesındekı knz surecınde IMF'nın kendılennı yal- nız bıraktığını soyledı IMF'nın ıstemlen doğ- rultusunda oluşturulan Para Kurulu'nun ulkede- kı durgunluğu arttırdığı- nı ve knzler karşısında ekonomının dayanma gucunu azalttığını vur- • O'Connell, IMF'nın ıstemlen doğrultusunda oluşturulan Para Kurulu'nun ulkedekı durgunluğu arttırdığını ve knzler karşısında ekono- mının dayanma gucunu azalttığını vurguladı Arjantm'ın sureklı buyuyen kamu borç stokuna IMF'nın once ses çıkarmadığını belırten O'Connell, "Fon, ancak 2001 ortalannda uyanda bulunmaya başladı" dıye konuştu gulayan O Connell programlannın Arjantın dolann pesoya eşıtlendı- "IMF kamu açıkları- nın kapatılmasının ar- dından. serma\ enin ge- leceğini öngörinor. Gerçekte ise, finans çe^releri IMF'nin dü- şfincelerinden çok da- na farklı hareket edi- \or" dedı Ekonomı profesoru Arturo O'Connell, IMF ekonomısıne etkılennı Cumhurivet e değer- lendirdi Arjantın'ın son yıllarda butçe açığını ka- patmak ıçın olağanustu bır çabava gırdığını be- lırten O Connell, bu çer- çevede IMF yle bır ıstık- rar programının da dev - reye sokulduğunu belırt- tı Program kapsamında ğını \e Para Kurulu'nun oluşturulduğunu belırten O Connell şoyle devam ettı "Bu süreçte Asja ve Rus> a krizleri nedeni) - le, sermaye girişinde azalma yaşandı. Arjan- tin, 1997-1999 vılları arasında onemli ricaret şoklarıyla karşı karşı- 2003 yılı memur maaşlan için komisyon oluşturuluyor Zamda diiğüm yarm çöziilecek ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Memur sendıkalan \e hukumet, 2003 yılında yapılacak memur maaş zamlan ıçın, sendıkacılardan oluşan bır komisyon kurulması konusunda uzlaştı Bakanlar Kurulu oncesınde, Devlet Bakanı Mehmet Keçeciler KESK Genel Başkanı Sami Evren, Tûrkıye Kamu-Sen Genel Başkanı Bircan Akyıldız dun bır araya geldı Toplantınm ılk bölûmunde, taraflann ıtırazlan da dıkkate ahnarak uzlaşma metnı ımzalandı Imzalanan metne gore, 2002 yılında memur maaşlannda brut 100 mılyon lıralık (net 73 mılyon lıra) ıyıleştırme yapılacak tyıleştırme oranının geçerlı oldugu tanhı ıse yann toplanacak Bakanlar Kurulu belırleyecek 2003 yılı zam oranlan ıçra gundeme getınlen 3 farklı teklıf de Bakanlar Kurulu'na sunulacak Memur maaşlannda gelecek yıl yapılacak duzenleme ıçın KESK ve Turkıye Kamu-Sen, bınncı 6 ay yuzde 20, ıkıncı 6 ay yuzde 20 oranında zam yapılmasını talep edıyor Hukumet ıse 2003 yılının ılk 6 ayında yuzde 10, ıkıncı altı ayında yuzde 7 oranında zam yapılmasını ongorurken Uzlaşhrma Kurulu ılk 6 aydakı zam oranının yuzde 15, ıkıncı 6 aydakı zam oranının ıse yuzde 10 olmasını ısöyor Memur bordro yaktı KESK üyesi memurlar dun yurt genelinde, ucretlerinde istedikleri ıyileşrirmenin yapılmamasııu protesto etmek uzere "bordro \akma eylemı" gerçekleştirdi. îstanbul'da Aksaray Metro gırişı onunde saat 18.00 sıralarında toplanan memurlar, "Sadaka değil toplusozleşme", "fnsanca yaşamak ıstivoruz" ve •Kahrolsun IMF, bağımsız demokratik Turkiye" şekhnde sloganlar attılar. \lemurlar daha sonra ellerindeki bordroları yaktılar. Mersın'deki eyleme çevik kuvvet ekipleri mudahale etti. Çıkan ola\larda 12 kişı gozaltına alındı. MERKEZ BANKASI KURLARI CİNSİ I ABD Dolan 1 Avustralva Dolan 1 Danımarka Kronu 1 tngılız Sterlını 1 tsvıçre Frangı 1 isveç Kronu 1 Japon \en 1 kanada Dolan 1 funevt Dınan I Norveç Kronu 1 Sud AA Rj\aJı 1 Euro 1 Bulgar Levası 1 Iran Rıvalı 1 Rumen Leyı 1 Sunve Lırası 1 Irdun Dınan 1 Yen israıl Şekelı ALIŞ 1 662 6^- 910 244 216 842 2*66609 1094T6 175 83^ 13^77 1052 698 ^ 448 937 218900 444 6^6 1610616 DÖVİZ SATIŞ I67 O67 6 916199 2l"110 2 -so o; < ; 1 102 029 177 66* M66" 105^43^ 5 320 "06 2203" 445 4^8 1618 3S4 17 EYLÜL 2002 ALIŞ 1 661 49' 906 OS" 216 690 2*64 812 1 093 334 P51 12 1 > 52" 1 048 803 *'6^203 218 W 441 Ml 1609489 443 06* 166 40 2186" 2 053 468 319800 EFEKTİF SATIŞ 1 673 182 921 696 218411 2 >S389* 1 103 682 \SW4 1 '19 1 061 47 i 36015P 220 884 448 819 1620 812 666 18* 2i0 61 32 800 2 P868 316JOO ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Dolan 18235 7 6668 15160 9 4035 122 24 1D799 7a810 3 7503 1 Euro ilrçS IKmylD 1S0R 1SDR Avustralya Dolan Danımarka Kronu isvıçre Frangı İsveç Kronu Japon Yenı Kanada Dolan NontcKiDM S Arabıstan Rıvalı 0968" ABD Dolan 15443 ABD Doları 3 304; ABD Dolan 131342 ABD Dolan 2 194299 TL Euro donusum oranlan 195583 40 339° 40 33O9 166 386 6 DS95" 0"8^564 1936 2 7 2 203'1 13 7603 200 482 5 945^3 Alman Mark Belçtka Frangı Luksemburg Frangı Ispanyol Pezalası Fransız Frangı irlanda Lırası italyan Lırelı Hollanda Florını Avustun/a Şılını Portekız Eskudosu Fın Markkası SERBEST PİYASA ABODoan EJO 'rgfcStertn biiçreFfig 24AyarAJtn Cum Aitn AUŞ 1 6 ^ 000 1622000 2366 300 1100 000 C21000 :oooooc SATIŞ 1671000 1621000 258400ü 1108 OOC 1710ü OOO 11:000000 GECELİK FAİZLER 1 Gunluk 7 Gunluk Repo Repo 45 97 46 41 Borsa y*n 9.399 •6 •^-^ 9.K» 9İ68 934 9. i T- \a kaldı. Normal süreç- te, bu tür şoklarla kar- şıiaşan bir ölke, döviz kurlarındakj hareketli- likle kendini koruyabi- lir. Ancak Arjantin'de Para Kurulu'nun ol- ması ve dolann pesoya eşitlenmiş olması nede- ni\le, bu mekanizma kullanılamadı." Kısırdöngü oluştu Kurlarla oynayamayan Arjantın'ın şoklara karşı ekonomıyı korumak ıçın, "fî\atların düş- mesi" yolunu seçmek zorunda kaldığını belır- tenO'Connell "\ncak fiyatlann >a\aş düşme- si, ekonomik durgunlu- ğa \ol açtı. Dolayısıyla Arjantin ekonomisin- deki durgunluğa, Para Kurulu neden oldu" dedı Durgunluğun da, vergı gelırlennde onem- Iı bır duşuşe neden olma- sı nedenıyle hukumetın daha yuksek oranlarda borçlanmak zonunda kaldığını belırten O'Connell şunlan soyle- dı "Bövlelikle sfirekli bü>üven bir kamu borç stoku oluştu. An- cak dikkat çekici un- sur, tüm bu surece IMF'nin destek \erme- si oldu. IMF ancak, 2001 yılının ortaların- dan itibaren borcun çok bü)üdüğıi uyarı- sında bulunma\a baş- ladı. Bu da pesoya gü- vensizliğin oluşmasına neden olmasına ve be- raberinde bir dolari- zasyon sürecinin ya- şanmasına neden ol- du^ Elimiz kolumuz bağlandı Tum bu gehşmeler ne- denıyle kamu borcunun çevnlmesı sorununun bır kısırdonguye donuştuğu- ne dikkat çeken O'Con- nell, Arjantın'ın bu do- nemde >aşama geçırme- ye çalıştığı "sıfır açık" pohtıkasının da IMF ta- rafindan desteklendığıne dikkat çektı Ancak Para Kurulu nedenıyle Arjan- tın'ın kamu borcunu dondurebılmesının "ya- bancı sermaye girişi" şartına bağlandı ğını soy- leyen O'Connell, yaban- cı sermaye gınşı olma- ması nedenıyle tum bu çabalann olumsuz kaldı- ğına dikkat çektı O' Connell kamu har- camalannı azalrmak ıçın ucretlerın dondurulması- nın durgunluğu arttırdı- ğım da boyledı BENCE İZZETTÎN ÖNDER HBKMI Tansaş Tofaş Oto Fab Toorak F«ı Kir ToorakFaa Turcas Petrol TrakvaCam T S K B T DemcrDokurp Tukaş Gıda San Tupras Usas U» Konfeksyor Unal Tanm Urun Unye Çımento UşakSeram* Uzsl Makne Vataf Fin. Kir ^Wto Tekstü Vanet Va*c Yat Or Veste VakrfRsk VatafYat O t VafcfGMYO «ongKağıt Dyo Yataş Yazclar Hcüdıng Yap ve KrarJ Bank Ctaefa Kaparç 83C '06C 1425 2700 3500 5050 590 2 6 X 17X 7200 13250 5400 40 1 175 790 2275 300 1775 1650 1925 2 750 4 250 1125 1550 1150 940 1075 14250 1200 Yap KrerJ Koray GMYO 510 Yap Kred Yat Ort Ya» KretJ Sıgorta Yırea ZortjEnen Bölgesd "10 11X 185X 29500 En Düpfc 90 3000 425 2 7X 3300 4960 570 2500 16*5 6900 13000 5200 730 1 125 760 2200 790 1700 1600 1850 2650 4200 1 100 1525 1075 930 1075 14250 10 T 5 500 6*0 1026 18250 29000 Pazar Lafage Astan Çımento 16 50 Afcnyunus Çeşfne S«1* Mensucat C«ytas MarJsnc* CurarOfset Edıplp* GeSkYat Ort loek Mattsaolık Meges Boya Metemtur Petrokent ~unzm SonmezPamukiu Yapı KrecS Fin <ır YatrmFn Yat Ort 3 0O0 1 7X 1400 1375 13O0 740 880 1150 22 250 29500 2300 ^025 1150 Cözaltı Pazan Aoana FJekiromekank 28 000 Carnş LOIEÎ* Hız. Çukırova Baktrik Oogusan EgsGMYO (jorûon Ş6 KepezFJektnk Makna Takır-ı Metaş Raks Bektronk Raks b AJetlen Transturk Hotdıng Tırtaks 1 3U 3900 9 OOM 660 260 2 700 980 OOO 470 3550 1800 3900 380 470 16000 2*00 1660 1400 1360 1275 710 360 4 150 22 0 X 27 5 X 2 250 1800 1100 26 000 3 850 920 000 640 250 ^550 En YukMk 83C 3 00 1&5 2900 3500 5200 600 2530 1700 7 200 13 500 5400 750 •175 300 2300 810 1300 1650 2100 e. 750 4300 1125 1600 1150 970 1100 14*50 1250 520 *20 1075 18500 30 000 16D00 2950 1700 1475 1400 1350 740 890 435C 2» 500 X000 2 3*5 2 00 1 12ı 27 500 4000 960 000 720 260 2600 920 00013X000 450 145C 1675 3 00 350 430 3 500 1 775 4000 330 top«! '90 3000 600 2900 j 30C S 05p 53C 50C 1675 7000 3500 5.300 '30 1 60 '70 2250 790 1750 1600 1SöO 2o50 4^50 1100 1550 1C75 940 1 0*5 145X 11X 51C 6*C 1050 16250 29 000 10 500 2850 1675 14^5 13o0 1325 40 880 4*50 22000 28 OOO 2 3X 1 9 7 5 1 100 2600ü 4000 930000 "10 260 2 6 X 940 000 430 35O0 1 00 3300 360 Degşın -82 164 1228 7 41 "1 169 3 EL 147 2 8 139 185 136 213 2=3 110 125 1 41 333 390 3t>4 222 -6 52 175 833 363 13- 169 149 500 147 179 82 '92 482 1 12 508 24 J 3 5 7 14 256 -412 758 3 70 -4 08 2 13 41 556 256 526 Agrtkd OrtFty o10 '023 1545 2B13 3 3«3 5320 588 2 D 1 4 693 7010 13258 5 3*" 735 126 776 2229 796 1740 1616 1883 2695 4222 1 10 1539 1096 955 1085 14 450 112* 505 688 356 18^5* 29145 6284 2 782 669 1449 3*2 1300 " 0 868 4261 22 387 28243 2 289 1996 1 13 27208 3339 94920 675 253 2600 960 7-4 467 3453 713 3881 365 Isteffl Haon 1404 813 654 8& '3o 5 8 '.«344 4 457 319'05 1<7 94 1062 9272 1294273 24 820 6802 1 ' 34 1082 14 044 97 519 19 38 95902 106 «43 350 j36C B 88 1 782 2 399 24 009 4o044 10214 '4 20° 10694 491 89289 8214 92522 1315 62 629 6204 26 56' 295 59 694 1 3"0 6235 S43 123-51 336201 ^26250 4 351 21435 54 232 4 326 790 99c 291 8187 34 452 1180 201 186 23189 130* 45512 16324 55 875 Artık Söz SeçmendeDırektıfler doğrultusunda erken seçım mekanız- ması ıle bırturyan başkanlık sıstemıne benzer bıçım- de ve genış tabanlı bır sıyasal kadro uzerınde eko- nomının tek dıreksıyonlu yonetımı sağlanmaya çalışı- lırken Turkıye uzerınde oynanan oyunlar cıddı olarak perdelenmekte ve ulke ve ekonomı halk ıradesı dışı bır kulvara doğru suruklenmektedır Surecın ışletılış bıçımı açıktır Bır kere, IMF-Derv»ş paradıgması ıçınde kalındığı surece program duzgun ve Dervış de haklı gıbı durmaktadır Sermayeyı urkut- meden ve borçları ertelemeden bundan başka bır yol yok gıbı gozukmektedır Bu felsefe doğrultusunda bu denlı açık veren bır butçe ortamında ozerklık adı- na Merkez Bankası kendı başına buyruk yapılıp hal- ka yutturulurken bır yandan kamu bankaları devre dışı tutularak Hazıne ıhalelerınde ozel finans kuruluş- ları kırıcı rekabete ıtılmedığınden bır turlu denetlene- meyen faızlerle finans kesımı halkın sırtından besle- nebılmekte dığer yandan da hıçbır vergı onlemıne yonelmeden faız-dışı fazla verdırılerek faız yukunun onemli bır bolumu kamu kesımıne ve kamu çalışan- lanna yuklenmektedır Aynı bağlamda dar gelırlılenn refaha kavuşturulacağı ıddıası ıle enflasyona hızlı bır fren koyularak fınansal varlıklann enmesının engel- lenmesı sonucunda ekonomının buyuk kesımının ço- kertılmesı knzın toplumun tum kesımlerınce feda- kârlıkla karşılandığı ıddıası ıle ortulmektedır Tum bu karmaşa arasında, toplumun kafasının sunağa yatınl- dığını goren IMF den faız karşılığı para temın edıle- rek borç sorununun halının altına supurulmesı de topluma knzın atlatılması olarak sunulmaktadır IMF- Dervış paradıgması ıçınde bu ıddıalara kolayca karşı çıkılamaz gıbı gozukmektedır Uygulamadan zarar gorenler de dahıl halkın bır bolumunun IMF-Dervış polrtıkalanna teveccuhu bu çarpık goruntuden kay- naklanmaktadır Ancak IMF-Dervış polıtıkasında ıkı onemli tutar- sızlık bulunmaktadır Bunlardan bırıncısı kısa donem ıçın alternatıf çozumlerın bulunması yanında bu program çerçevesınde de daralan bır ekonomıde or- ta ve uzun donemde borç yonetımının surdurulmesı- nın olanaklı olmamasıdır Kamu ve ozel yatırımların neredeyse durma noktasına gelmış olduğu ve toplu- mun mutlak yoksulluğa ıtıldığı bır ekonomıde orta ve uzun donemde borç yonetımı surdurulemez Bunun da otesınde geçen donemde kamu kesımının ve ekonomının bır bolumunun erıtılmış olması, servet tuketımı ıle borç odeme anlamına gelmektedır kı onumuzdekı donemde bu çokuntunun telafısı de haylı guç ve malıyetlı olacaktır IMF-Dervış programının ıkıncı çelışkılı noktası da surdurulen ve bundan sonra da onemli bır değışıklı- ğe gıdılmeden surduruleceğı açık olan programın sosyal demokrası" ıle bır ılgısı olmamakla beraber, bu kavramın dıllerden duşurulmemesı ve acılı ınsan- lara umutvar vaatlerde bulunuluyor olmasıdır Kapıta- lızmın dejenere "sosyal devlet ya da sosyal refah devletı" anlayışı kureselleşme akımı ıle tum dunyada ve ılen ekonomılerde dahı sarsılırken başat sermaye polıtıkalarının hâkım olduğu Turkıye koşullarında boyle bır şeyı savlamak toplumla alay etmekten baş- ka bır anlam taşımamaktadır Nıtekım uygulamalar- da gorduklenmız de bundan farklı değıldır Örneğın geçmış uygulamalardan yararlananlan knz malıyetı paylaşım devresıne sokmadan krızın bedelını top- lumsallaştırarak tum topluma yaymak bırakalım sı- yası ahlakı bır yana lıberal anlamda pıyasa kavra- mıyla dahı bağdaşmaz Aynı şekılde kureselleşmey- le sermayenın lyıce urkekleştığı bır ortamda hem ozelleştırmeyı savunmak, hem de sol olmak aklı çatlatan bır buluştur Eğer ozelleştırme savunulacak- sa sermayenın uçar-kaçarlığı kabul edılmelı ve sol soylem ağza alınmamalıdır Eğer bır mıktar sol ya da sosyal demokrat olunacaksa o zaman da ozelleştır- me polıtıkalarına başka bır gozle bakılmalıdır Ekonomıyı bu noktaya getırdıkten sonra, hıç değıl- se borçların odenebılmesı ıçın ayağa kaldırılması, doğal olarak, kaçınılmazdır Ekonomı ayağa kalktıkça ıstıhdam da bır mıktar yukselecektır Ama boyle bır kıpırdanmanın da sol veya sosyal polrtıkalarla bır ılgı- sı yoktur Zıra yoğun teknolojı kullanmayan ekono- mılerde ıstıhdamı yukseltmeden ekonomik buyumeyı sağlama formulu henuz bulunmuş değıldır 1 Oylar zı- yan oluyor safsataları ıle halk korkutularak oyların planlanan kanala yonlendınlmesı amaçlanmaktadır Ama artık soz halktadır Bu polıtıkalann çıkmaz oldu- ğunu paradıgmanın değıştırılmesı gerektığını halk sandıkta bağırmalıdır Evet çok sayıda partı denen- mıştır, ama tum partıler bırbınnın aynıdır ve bunlann hepsı de dış ve ıçtekı başat sermayenın sıyasal ajan- larıdır Halkın denemış olduğu partıler tayfında sağ ve sol tanımlamaları kasrtlı olarak ve halkı aldatmak ıçın yanlış yapılmaktadır Bu seçımlerde halk bılınçlı davranmalı ve denen- mışlerı elının tersıyle ıtmelıdır Bazen harpler veya benzen şoklar ulkelerı sılkeleyerek kendısıne getıre- bılır Dıleyelım kı bu seçımlerde partı curcunamız da benzer bır şok yaşar da bıraz mola alır ve belkı ken- dılerıne gelır Ustelık de usta sıyasılenmız bu esnada uzun yıllardan berı kazanmış oldukları ustalıklı ma- nevra kabılıyetlerını de yıtırerek temız bır ruhla belkı yenıden toplumun huzuruna çıkma şansını elde et- mış olurlar' YATIRIM FONLARI 16 EYLÜL 2002 AHPİFONLAR rşBank AHsseFar '50 7 221 IşBank AlştrakFon 4394291 Iş Bamı A De$&=r fjn 2 2 ^ ' ! tşBankJklMKB30EndensF 5577 IşAMaJEndetısFonu IşATekTOlO) Endeksfonj şAMeal şva Ende*s ş A Kama Kumoara Fon InterYat AKamıaF kiter Yat A Hsse Fon IktsatYatJiTp Hsse Garart (VTpıKamıaFon GarantıATpDeğışkenF SararttA MKB 30ErcFon Garantı M K A Değışken Fon Garantı A aarayı Endeks F GarantıAMa SektorF^u Y K \ A - p hrsseFcn YKBATİp KanraFor YKYATpMaiKbnm F YKYATp>De9ışKenFc<i YKY A Tpı Kama Fon YKB A Tc HTSse Sened F YKYATIMKB-30End onu YKB A Y Kred S<g HS Ozel VakıfAGriaSekto Foru «akrtAMaıSektorF'TO vauf A Metal aektor Fc™ 6988 5903 1035 15 23 192404 ?KXT 9906 6 7 23518 88& ç '6 6729 4722 20212 '8934 15963 5 7 319 58254 42 90 ^4810 a6'49 9"3 6269 145068 2940711 50272 -0204 36 7 88361 aşbanfc A Tıpı Degşken Fo 1413559 Finans A Tp DeÇtşker Fon 4136713 CU&goröArp DeğrsKen 3 16798 FınansoankATıp Hsser 7631 Fnarıs Yat A Tp >§ışken 16140 Fnans Yat A Tp «.arma 18003 Zraat A Tçt Değjşken on 903025 Zraat Ya ADeğş»enF T 22256 Zraal A Tp Karna Fon 14594 Halk A T.O. Karma Fon 60388 5 PamukBank A T p DeğışRen 24975 Oya»bank A Tp Değıs*en F 448574 OyakbanK A Tpı H sse Fon 9910 Kalkmma A Tıpı Değrşkerı F 760653 Kalkmma Menkul A Değ Fon 33927 Kalkınma Menkul A H sse Fo 10649 H->BC3ankADeğrş«enFon *2O4 19 014 HSBCYaLADeğrskanFon 132336 0 09 008 HS8C Yat A Karma Fon 60570 01 015 HSBCYat AU-30EndeteF 12342 C19 004 BSBCATıpır-sseFon 9499 003 022 Tanşbank A Dejrşken on 470*301 -0 0 003 TurkbapkATpDeğışfcen 456844 015 -0 86 TSKBATpDeğrşkenFor 6986 0 05 308 TSKB A Tıp Karma Fon 0543 -002 316 AkbankATpHısseFon 241sO9 021 -025 Akbank A T p Oejşken on 15*91 020 •045 AkbankASabanc Hlştrak 123*8 02/ 004 Ak"aLAHeseSened Fonu 10189 030 C35 AMjankAKarmaFon 16914 007 3 4 Akbank A Mal K.Sek F 1115 -014 0 09 Akbank AIMKB-30 Enû Fonu 6**7 0^4 019 AfcDankATeknSekiorFonu 13 46 -048 033 Akoank A ımalatSektor F 10"1B 009 0 9 TekstJATpHlsseFon 593905 048 004 *ekstllATıf»Değışken F 18515 033 001 TefcstılMD ATıpıDğşF 16826 031 025 Ata A Tıpı Karma Fon 3553223 -0 08 -011 AtaATıpıCeğıstenFoP 61548 019 017 AtaAlMKB-30E[XJeksFor 9180 014 025 KoçbankATpıDegşxenF 5841463 02 -001 Koçfcank AIMKB-30 Endens F 3=9251 023 022 KoçbankAHısseFon 126344 -038 0 01 KoçŞrkenerAlştrakF 4 466 -C03 011 KoçAJtanzASıgÖzeFor. 861*1 042 0 43 Kaçbark A Karma-on 1o363 014 024 KocAHoKlngveYat.ŞırK 11326 -002 018 Koç Yatnm A Değrçken Fon 16*58 041 -0 0 G oba A Tp Değışken Fon 8660822 001 002 Global A Tıp Karma Fon 13*32 -012 -008 Globa AlMKB-IOOEndFcn 5850 027 008 TEB A T De§şken Fon 2409912 014 -031 TEB A Tp Karma Fon 56"75o1 021 -006 -EB Yat A3erjısken 12*568 002 -016 TEB AGSD Değ OzelF 69-11 002 -003 TEBVat ATpıHısseFonı, 8842 -006 0 48 Kent Yatnm A Değışken F 6471 -029 041 AltematıfADeğşken 5'"271 -005 015 AıtematrfAHısseS Fon 10918 011 -002 Hak A Tpı Değışken Fonu 483314 07* 020 Seker A Tıpı Değışken 99682 -009 -012 OyakATpOeğrşken 304173 007 013 OyakYMD AU30E Fon 10686 023 012 Eczacıbaşı A Tp Değışken 1021344 028 C 05 EaacıbaşıATp KarmaF 21134 029 jedkATpıKarmaFcn OedıkATpıHsseSenecJı ToprakATpOeğışken Toprak A Tpı Kama c on Tefcfen A T p Değışken Fon Teıcfen A Tipı Karma Fon Nurol A Değısxen Fon AltaATpıDeğışkeııFonu AHaATenHısseFon AfaAT(»UkJsal-30End EvgjnATpKarmaFotı Evgn A T%> DegşKen Fon Yatnm F A Dejşkaı Fonu Tactier A T p Karma Fon TactterADegşkenF Stjatej A Değışfcen F 3ayrndr A "-pı Oegrşksı F FJaymdırATpHBseF Ba-/»ıdır A T p Karma F ş v at A DeğışkenFon ABNAmroAKarmaF TMBYat ADeğışkenAF DenızbankAOeğışlıenF Dencztank A Karna F Denızbank A Tpı 4ısse Fon DenızbarkA MKB 'OOEndF BenderATıpCeğışkenFon MB<SA A T p Değşken Fon Slandad YIM K A Değışker Acar A T p De^şken Fon MNGBankATıpOerJşkefiF AnadolubankADeğışkaiF SankoMO AOeğıştenFon 1 3 4 306 2694 0 0 2'7494 -0 6 46288 011 124453 -001 1s51 005 26955 -004 127738 a58 24990 047 6710 0 01 111823 -037 16155 -O10 122620 006 18TB4 001 IHTy 022 19605 7 -001 81060 015 30564 -001 25165 056 182763 0 08 97023 007 87242 -001 115260 057 67346 011 82339 030 31930 -015 3384 023 78773 50151 (KB B Tp DeÇışken Fon ?cO0 '40 YK3BTa|-; Bcno onu 13422043 YKB B YaPana M Krytn cn 5314'9 VKYB'ip.Urt 1 '») 349209 YKY B Tahv ı-Bono Fonu 342"5 \ökrl B Tan.ı ve Bono Fon 5691039 7 VSnf 3 Deöışken Fon 189S2248 VBJofB Yabanc Menkul c on 5c1 4 9 \6k)fBjMFon VSkıf B Tp Karma Fon öşbank B Tıpı ünrt F Fnans B Tp T arni-6ono FransB Tpı ütot Fonu Zraat3TpıDeğışkerFon Zraa BTp jkiFon ZJraatBTpTarvı Bono Ziraat Yat B Değ^ıen Fon Zraat Yat 3 Ukıt Fon Zraat Yat 3 Tan a 3orç rialkBTpTahv Bor» Ha* B T p Oeğışken Fon HakYalMOBLlkıtFor PamukBTpdkıtFon 0.03 0.28 93597 -014 06275511 18596 015 8178 -009 10344 010 BTiPtFOtOfi şBank BlkıtFon ş Bank. B Değiş«en Fon ş Bark B Yabancı M K F ş Bark 3 Tahvi-Bono F îş S Tıpı Kafna Fon Garantı B Tahvıl-Bono Garartı B T p ÜM Fon GaranüBTpDeğçkerF Garantı M K. B Tarr.ıl Bono Garantı M K B üM Fon Garant B Tıp Yabanc Fon VKBBTpUkltFor 4183596' 9083097 209431' 13811962 10483 41087146 24111P7 12337123 1677027 319'1 92251 58294697 0 2 ' 033 024 0J6 -0.20 033 028 036 033 026 064 0 28 89 52 34o 7 1881912' 6325 18 6602049 ^5206228 151 253 3840913 35831430 30589694 8 o2 4 46912 C 116 8 22053435 ğ n 13'«192 Oyakban«BTpUWFon 13^1862-' OyaktanR B T p Değısken F ^4235<: OyakbarkETahvlBoncFon 2D7590 Kalkrra B Tpı Deojşken F 5501 (k2 Kallonra 3an*. B ukn Fon 18411 HSeCBarkBLkr 0C184 2 HS6C Yat 3 Değışken 246^26 HSBCBankBTanvı BonoF 26824 Tanştan» B Lkrt on B04j6«1 Turkbank3TpıDeJışken 445964 TurttankBTpjkrtFon 25793 Et Mentoj B De^şker Fon 24160 TSKBBTpTarv BonoF 143 4T TSKBBTpıükıtFor 514953 TSKB B Tıp Değışfcen F 087338 AtoankBTıpjtetF 589132 AktankBTahvi-Bonc 2358360 Akbank B Tp Oegçken Fon 16991 TekstlBTpLk Fon TekstlBDeğışfcenron TekstılVtDBTıp.D9şkF AtaBTp DeğışkenFon isvıçre Sıg B Tp LkıtF Ala B T p Jkt Fon Ata B T p Tarv Bono Fon 31199 25-223 1 2362t ^64819 120831 82 83 033 028 0 3i 038 039 329 312 026 C29 C28 029 027 030 0.31 029 028 026 029 0 2o 026 029 028 0 31 019 024 029 028 030 024 029 02° 0 24 028 C32 0 31 028 03 0 2" 0 23 0 24 028 028 02 C2 Ata B Yabarcı M K Yat Forvu Koçoank S Değışker F KoçOank B TaTv Bono Fon Koç Yatınm B Oegış*en YF Koçbank B Ukıt Fon Koç Yatınm BTahn Bono Koç Yatnm 3 ükıt For Global BTpOeğışkenF Global B T p j l c t Fon TEB B Tpı LjK.it Fon TEB Yatmm B T p bk! F TEB Yat B Tahvıl Bono Kent Yatnm B ümt F Altema«BTp-ık.1F AltematpfBDeSışkenFon Altematıf B Tahvıl Bono - Şeker B *ip Unt r-on Oyakbank B Yabanc M K. Fo Ovak U D B Tpı ükıt Fon Eczacıbaş MDBUMFon Eczactaş M D B Değçken GerJı» B T . Değışker Fai a r c l e r S r p l > ı t c b n Eknc ler 3 Değışken Fon Toprak B Değışken Tekfenbar*3TpLk1F TeMenbankB Değışken F NurobankBDeğ^kenFon Atfa B Tıpı Değışnen Fonu Yatmm F B ükıt Fon Yatınm F B Tahvi Bono F Bayındır B Tp Ukıt Fon şYat B T p Değtşken F ABN Arrrc B Değışken Fon ABNAmroBTp Lkl Fon TAJBYatBDeğıskenF Denızbark B DeğıŞKen Fon Denızb B Tan j t-3ono Fon DenızDank B T Utot Fon RrvaMO BTıpDeğışker Srtecank B Tp Değşken F MEKSA Yat S Tpı L*< F MNG Bank B Tp ükıt F Aradolubank B Ta Değıs.F "~ark FBymond J BDeğışk-F 2390 0 09 030 032 028 07^443 98790 40834 14 49 D32 10191 3 30 42446 025 52 7 8 025 994456 4424 30980 33581 29*52 30«323 030 030 027 029 0İ8 0 31 033 238 7 5o 026 240503 01C 138*0 029 V 7 53'4 0 25 14"95 124t)6 -O40C3 ^5974 727335 445898 326965 12694 26919 031 0 30 021 017 030 320 023 028 028 132937 029 3o"*86 C 28 320314 0 2* 75614 0 30 180654 030 16800 02° 119210 018 46*2i 0 35 1113*0 0 35 132113 029 59334 027 105058 52M 32333 314o8 2-İ3' 7 011 025 026 018 023 AJk BİLEŞİK ENDEKSİ 297451 027 AJMAIT1P1ENOEKSİ 159922 014 A_A{BITIFHEND£KSt 427153 0.30
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear