Catalog

S 8 HASIM 2002 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA HABERLER Sezer, AB müzakerelerinin başlaması için tarih verilmesi konusunda belirsizliğin sürdüğünü belirtti Schrödertereddütlü Sezer, Almanya Başbakam Schröder ile görûştü. Schröder, "Türkrye'veüyetikptTspdviifnmmıesinde, bu ülkedeki demokratik çevrelerin güçlendirihnesi açısuıdan Almanya'nın çıkan vardır" dedi. (AA) GÜNERYTJREKLİK BERLİN-Cumhurbaşkaru Ah- met Necdet Sezer, Almanya Baş- bakam Gerhard Schröder'in Tür- kiye'deki reformlann uygulanma- sı konusunda "tereddüdü oldu- ğunu'' açıkladı. Sezer, Alman- ya'nın Türkıye'nin AB üyeliği konusundald desteğinin Kopen- hag'daki zirvede de devam etme- sini dılediğini belırtırken Schrö- der, "Kopenhag'da, Brükserdeab- nan kararlardan daha öte bir sin- yalverflecek. Bunun aynnülan ko- nusunda görüşmelerimizi sürdü- receğiz'' dedi. Almanya'nın başkenti Berlin'de dün temaslarda bulunan Sezer, Bellevue Sarayı'nda Almanya • Cumhurbaşkanı Sezer'le görüşen Almanya Başbakam Schröder, "Kopenhag'da, Brüksel'de alınan kararlardan daha öte bir sinyal verilecek. Tarih için tarih verilebilir" dedi. Cumhurbaşkanı Johannes Rau ta- rafından askeri törenle karşılandı. Rau ile yaptığı görüşmenin ardından Schröder ile bir araya gelen Sezer, görüşmeden sonra Schröder ile birlikte düzenlediği basın toplantısında, "Buziyareti- min, ikili ilişkilerin geliş tirilmesi- ne ve Türkiye'nin AB üyeüğine katkı sağjamasını dflivonınr de- di. Schröder ise Türkiye'nin AB üyeliğinin Almanya'nın çıkanna olacağını belirterek "Türkiye'ye üyetikperspektifiverihnesinde,bıı ülkedeki demokratik çevrelerin güçkndirflmesi açıandan Ahnan- ya'nın çıkan vartnr. Almanya ve Avrupa'da hiç kimse radikal ve Baö düşmanı çevreierin güçlen- mesini isteyemez" dedi. Sezer, temaslarını tamamladık- tan sonra düzenlediği basın top- lantısında, "Sayın Schröder Tür- kiye'deki düzenlemeleri takdirle karşıladıklannı, ancak u> gulama konusunda tereddüdü olduğunu söytedTdedi. "Türkiye'ye üyeKk müzakerelerinebaşlaması için ta- rih verilmesi konusunda belirsiz- Bğin devam eftiği kanısındayım" diye konuşan Sezer, "Schröder'in diğer AB ülkeierinin karannı bek- lemeden görûş belirtmek isteme- diğiideniminiedirKİim" dedi. Kıb- ns konusunun göruşülüp görüşül- medıği şeklindeki bir soruya kar- şılık Sezer, şunlan kaydetti: "Konuyu ben gündeme getirdim. Kıbns'ın tam üyeliği konusunda bu sorun çözütmeden bu üyeğfim kabuledümemesi daha doğru olur- du. Kıbns Rum kesimine bu yön- de bir mesaj geiirse belki sorunun çözümünün daha kolay olacagı düşüncesini betirttim. Yoksa Tür- kiye'ye müzakere tarihi verilmesi konusunda Kıbns'la bir baglanü kurulmasmı doğru bubnuyorum." Sezer, gece Ankara'ya döndü. LE MONDE'UN TÜRKİYE YORUMU Avrupa ikiyüdülükten vazgeçsin PARİS (AA) - Fransa'da yayımlanan Le Mon- de gazetesi, "Avrupa'nın uyanarak. Türkiye'ye karşı uzun süreden beri sergilediği ikiyüziülükten vazgeçmesi" gerektığini yazdı. Gazetede Claire Trean imzasıyla çıkan yorum- da, Türkiye'de yapılan seçimlerin somıçlan da tah- lil edilerek bu sonuçlann "Türkiye'nin AB'ye girmesine ek bir engei oluşturmadığı gibi, en ryi firsan oluşrurabileceğT belırtildi. Yorumda, dâ- ha sonra şu ifadelere yer verildi: "Avrupah liderier. akün bir şekilde. Ankara'nın yeni yönetkilerinin gerçekten ne olduklanna. yap- oklan şeyleregöre karar vermeyi seçriler. Her ha- lükârda Türkiye hazır değil. Gerçek demokrasi ve ekonomik özgüıiüklerle uyuşacak yasal çerçe- veye sahip olabilmesi için, anayasanın değiştiril- mesi dahil, yapnıası gereken daha çok şey var. An- cakbu ülkeye yardımcı oünası için Avrupa'nın da uyanarakAnkara'ya karşı uzun süreden beri ser- gilediği ikiyiLdülükten vazgeçmesi ve kendisine gönderilen güçlü çağnyı görmeztikten gelmeme- si gerekmektedir." Türkiye'nin Müslüman kimliğiyle Avrupalı ol- mak istediğine ve bunun 40 yıl önce tescil edil- diğine işaret edilen yorumda, "Birçok Avrupalı şaşkınlık içinde bu dunımu yeni keşfetmiş gibi" denildi. Yorumda, Avrupa'nm kendini nasıl gördüğü- ne ve ne olmak istediğine ilişkin olarak, daha ön- ce olması gereken tartışmaya birden bire ateşli bir şekilde girdiği kaydedildı. Yorumda, Türki- ye'nin üyeliğiyle ilgili olarak A\Tupa kamuoyun- da ve siyasi çevrelerde "bir çeşit paniğjn" orta- ya çıktığı, geçen yıllarda Türkiye'yi destekleyen Fransa'mn şimdi bu destek yönünde açık bir ta- vır sergilemekîen kaçındığı ifade edildi BERLtNERZElTUNG: Ankara 'ya ihüyacımız var Dış Haberier Servisi - Avrupa'da yayımlanan gazeteler, AKP lideri RecepTayyipErdoğan'ın gezileri ve Türkiye'nin AB üyeliği konusun- daki haber ve yorumlara geniş yer veriyor. Le FTgaro: Gazete, "Avrupa, Türkiye Soru- su KarşBinda" başlığıyla manşetten verdiği haberde, "Türkiye'nin üyeh'ğinin Fransız siya- setçileri ikiye böldüğu" yorumunu yaptı. Ga- zete, AB'nin Türkiye'yi hayal kırıklığına uğ- ratmak istemediğini ifade ederken. eski Cum- hurbaşkanı \yery Giscard d'Estaing'in, "AB'nin kapılannı Ankara'ya tamamen kapatması ge- rektiği'' açıklamalanna AB başkentlerinin des- tek vermediğine işaret etti. Liberation: Gazete, "Türkiye'denKimKor- kar" başlığıyla manşetten verdiği haberde, Er- doğan'm Paris'ten destek istediğini yazdı. Ga- zetenin baş makalesinde de AB'nin Türki- ye'nin üyeliği konusunda "Udyüzlü davrandı- ğı" yorumu yapıldı ve AB ülkelennin "korkak bir biçimde Türkiye hakkmda düşündükleri- ni açık biçimde söylemekten kaçmdıklarT ifa- de edildi. Bertiner Zeitung: Gazete, AB'nin Türkiye'ye, Avrupa'nm güvenliği ve terorizmle mücadele- de ihtiyacı olduğunu yazdı. Yorumda, "AB'nin yardım ernıesi durumunda Türkiye bakıma muhtaç bir ülkeolarak kabnayacak, siyasi ve eko- nomik açıdan güçlü potansiyele sahip bir ülke haUne gelecektir" görüşü savunuldu Guardian: Gazete, Türkiye'nin üyeliği tar- tışmasının pek çok Avrupa başkentini mahçup etmeye başladığı görüşünde. Gazete, özetle şöyle devam ediyor: "Bu tarüşmanın özünde, her ne kadar Türkiye'nin adayhğma karşı ÇH kanlar böyie söylemeye cesaret edemese de, Av- rupa'nm kültürel ve dini kinıliği var. Avrupa'da sağcı çevrelerde bu görüş geniş destek buluyor. Fransa'nın merkez sağ hükümeti bu konuda mahçup bir sessizlik içinde." İnönü, Sabancı Üniversitesi'ndeki 'AB için bir gün' şenliğinde konuştu: Sabancı Üniversitesi'nde Avrupa Biriiği şenüğinde işadamlan Sakıp Sabana ve Mustafa Koç da birer konuşma yapo. (Fotoğraf: AA) Uyelik kaçunlıııaz hale geldi İstanbul Haber Servisi - Sabancı Üniversi- tesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Erdal İnönü, bazı kesimlerin "AB'ye girersek, öz benhği- mizi kaybeder miyiz" kaygılannm yersiz ol- duğunu belirterek "AB'ye üye olursak hiçbir şey kaybetmeyiz'' dedi. İnönü. "Çok yakın- da AB'ye gjreceğiz. Kültürümüz bizi oraya ge- tirmiştir. Ama bir takım formah'teleri de ye- rine getireceğiz'' dıye konuştu. Ünrversiteli gençlerin "ABiçin birgün" şen- liği Sabancı Üniversitesi'nde gerçekleştiril- di. Türkiye'nin çeşitli bölgelerinden 45 üni- versitenin öğrencilerinin kurduğu "Buhışma Forumu"nun şenliği dün öğle saatlerinde başladı ve gece yansına kadar sürdü. Şenlikte konuşan işadamı Mustafa Koç, Türkiye'nin AB'ye üye olmasının kaçınıl- maz olduğunu söyledi. Koç, Türkiye'nin dört bir koldan AB üyeliği için faaliyette bulun- duğunu belirterek AB'nin Türkiye'yi gör- mezden gelemeyeceğini ifade etti. SakıpSabana ise Avrupa'nm 40yıldır Tür- kiye ' nın gündeminde olduğunu anımsatarak "Arük güçlü bir iktidar ve güçlü bir muhale- fet var. Bundan önce koalisyon şekünde olu- şan Türk hükümetierinde, fikir aynhklan gündeme geüyordu. AKP, tek başma iktidar oldu. Tek başına muhalefet olan CHP de bu konuda AKP'vi destekhyor" dedi. Konuş- masma Kıbns sorunuyla devam eden Saban- cı, "KıbnsbiamcanımEcigerirniz.Birinsan düşünün eüerinden. koDarmdan kanlar akı- yor, şu anda lükrvenin içinde buhınduğu du- rum aynen böyk. Kıbns'a nıiharlarca dolar para akryor, ama bunun yaıunda Kıbns,Tür- kiye için çok stratejik bir konumda" dedi. Türkiye Platformu Brükserde tarih istedi, AB yetkililerinden nasihat aldı Önce kriterleri yerine getirin HACER BOYAaOĞLU BRÜKSEL - AB yetkılileri. 320'yi aşkın sivil toplum örgü- ründen oluşan Türkiye Platfor- mu'na Kopenhag zirvesi için umut vermedi. Platformun Bruk- sel'de gerçekleştirdiği toplantı- ya katüan AB Komisyonu Sos- yal Işler Sorumlu Üyesi AnnaDi- amantopoulou, Türkiye'nin AB üyeliğinin tarihsel öneme sahip olduğunu belirten si\il toplum ör- gütü temsilcilerine, "Gerçekçi ohm" uyansmda bulundu. Sivil toplum örgütlennden olu- şan Türkiye Platformu'nun TOBB ve Iktisadi Kalkmma Vak- fi öncülüğündeki Brüksel çıkar- ması dün gerçekleştirildi. Türki- • AB Sosyal tşler Komisyon Üyesi Diamantopoulou, "Türkiye'nin AB üyeliğinin coğrafyayla, tarihle, dinle ilgisi yok. Katılım için belli kriterler, prensipler var. Bu çok nettir" diye konuştu. ye'den yaklaşık 320 örgüt tem- kiye'nin AB üyeliğinin önemini sücisinin katıldığı toplantıda Av- rupa Birliği'nden de 180'i aş- lan sivil toplum örgütünün tem- silcisi yer aldı. Toplantının açılışında konu- şan TOBB Başkanı RıfatHisar- cıkhoğlu, Türkiye'nin reformla- n gerçekleştirerek AB yolunda- ki kararlıhğmı ortaya koyduğu- nu belirtti. Türkiye Platformu olarak AB yolundaki üçüncü toplantılarını gerçekleştırdikle- rini belirten Hisarcıkhoğlu, "Bu- gün burada biraraya gefcrekTür- vurgulamak ve Kopenhag rirve- sinden bu doğrultuda bir karar beklentimizi duyurmak istedik" dedi. Toplantıda konuşan ÎKV Baş- kam Meral Gezgin Eriş, "Bu- gün AB'nin kalbi olan Brük- sel'den AB'ye seslenh oruz; Tür- kiye'nin yeri Avrupa'dır'' diye konuştu. Toplantıda daha sonra söz alan AB yetkilileriyse Kopenhag zir- vesi için umutlu konuşmadı. AB'nin Sosyal Işler Sorumlu Üyesi Anna Diamantopoulou, Türkiye'de sivil toplumun AB yönündeki girişimlerini dikkat- İe izlediklerini ve büyük önem verdiklerini söyledi. Sivil top- lum örgüt temsilcilerinin Türkı- ye'nin yerinin tarihsel olarak AB'de olduğu yönündeki açık- lamalanna da atıfta bulunan Di- amantopoulou, bu bakış açısı- nın doğru olmadığını belirtti. Diamantopoulou, "Birliğe kan- hmın coğrafyayla, tarihle, dinle bir ilgisi yoktur. Kanhm için bel- li prensiplere, somut kriterlere uymak gerekir. Avrupa Biriiği Kopenhagzirvesinde Türkiye'ye doğru yoldasmız. mesajını güçlü bir biçimde verecektir" diye konuştu. Ünlü piyanist, Türkiye'nin Avrupa'ya katkısımn bÜ5aik olacağını vurguladı Pekinerden d'Estaing'e mektup Pekinel'in mckrubu Le Monde'da da yavımlandı. İstanbul Haber Servisi - Dünya- ca ünlü piyanist Güher Pekinel. Türkiye'nin üyelik başvurusunu kültürel aynlüc nedeniyle AB'nin reddedeceğini açıklayan Avrupa Konvansiyonu Başkanı Valery Gis- card d'Estaing'e bir mektup yaza- rak bu tavnnı eleştirdi. Güher Pekinel mektubunda, Tür- kiye'nin AB'ye birçok uygarlık ve dinin mirasçısı olarak katkısımn bü- yük olacağını vurgulayarak "Tür- kiye'nin Avrupa için büyük önem taşıdığma inanıyonım" görüşüne yer verdi. Ünlü piyanist Güher Pekinel, mek- tubunda, 3 ay kadar önce Fransa 'da kardeşiyle verdiği konseri anımsa- tarak şu görüşleri dile gerirdi: " Vichy Belediyesi tarafmdan şe- refînize verilen yemeğe masanızı paylaşarak katılmak bizi ayrıca onuriandırnuşö. Bu aynızamanda Türkiye ve Avnıpa BirHği hakkm- da sizinle fikir alışverişinde bulun- mak için de çok güzel bir firsattı.'1 Pekinel, ardından Le Monde ga- zetesinde yayımlanan bir açıklama- sına değindiği d'Estaing'e mek- tubunda şöyle devam etti: "Son demecinizi okumak benim için bir sürpriz oldu. Avrupa Bir- liği ile kırk yıllık siyasi, ekonomik ve hukuk iüşkilerini sürdüren, Av- rupa Konseyi ve NATO üyesi olan Türkiye'nin kültüret aynlık sebe- biyle Avrupa büüğine kabulu red- dedilecekti. Yani size göre Avrupa büyümek için coğrafi ve kültürel surlar arasma kapaühnahvdı. Tür- Idye'de doğmuş ama on yaşuıdan beri Avrupa ve ABD'de eğitimini alnuşbir kişi olarak bürün sanat ha- yatun boyunca bir tek gerçek gör- düm Sayın Başkan. O da kültürün evrensel olduğu- dur. Bugün evrensel bir sanatçı ola- rak, birçok uygarhk ve dinin miras- çısı olarak Türkiye'nin katkısının Avrupa için büyük önem tasjdığı- na inamvorum.'' ERDOĞAN DESTEK ALAMADI Chirac:En büyükengel Almanya • AKP lideri Erdoğan'ı kabul eden Fransa Cumhurbaşkanı, Türkiye'ye tarih için açık destek vermedi. Chirac, bu konuda en büyük engelin Almanya'nın isteksizliği olduğunu öne sürdü. AKP lideri, İsveç'te Türkiye adına Kıbns, AGSP ve AB reformlan için güvence verdi. Isveç Başbakam ise yeni bazı adımlar beklediklerini iletti. AYHANŞtVIŞEK PARİS/STOCKHOLM -Fransa Cumhurbaşkanı Jacques Oıirac, Türkiye'ye Kopenhag Zirvesi'nde tarih verilmesi için destek isteyen AKP liden Tayyıp Erdoğan'ı düş kınklığına uğrattı. Türkiye'ye tarih için açık destek vermeyen Chirac, bu konuda en büyük engelin Almanya'nın isteksizliği olduğunu öne sürdü. Chirac, Türkiye'ye olumlu bir sinyal verilmesini desteklediklerini, ancak 15 üye ülkenin uzlaşmasıyla alınacak karann Türkiye'nin beklentilerini karşılamayabileceğini dile getirdi. Erdoğan, Avrupa turu çerçevesinde geldiği AB'nin en etkin üyelerinden Fransa'da beklediğini bulamadı. Erdoğan, Sav'unma Bakanı Vecdi Gönül, AB Genel Sekreteri Volkan Vural ve üst düzey Dışişleri bürokratlarından oluşan heyet, Jacques Chirac tarafindan kabul edildi. Yaklaşık 1.5 saat süren görüşmede, önce heyetlerarası, ardından da Chirac ile Erdoğan'ın baş başa görüşmesi gerçekleşti. Diplomatik kaynaklardan edinilen bilgiye göre Chirac, görüşmede müzakere tarihi verilmesi için bu konuda çekinceleri olan Almanya'nın ikna edilmesi gerektiğini savundu. Fransa'nın Türkiye'ye güçlü sinyal verilmesini desteklediğuıi, ancak Kopenhag'da aluıacak karann 15 üye ülkenin ortak karanyla gerçekleşeceğini kaydeden Chirac, bu karann Türkiye'nin beklentilerini tümüyle karşılamayabileceğini söyledi. Ermeni Patrik'ten sûrpriz Üç gündür Paris'de temaslarda bulunan Ermeni Patriği Meşrob Mutafyan basın toplantısı sırasında Türkiye Büyükelçiliği'ni ziyaret edince ilginç bir görüntü oluştu. Basın toplanbsı sırasında Mutafyan'ı Erdoğan ve yanındakiler ayağa kalkarak İcarşıladılar. Güçlü Ermeni diasporası nedeniyle sözde soykınm konsunda sık sık sıkıntılann yaşandığı Fransa'da, Erdoğan ile Mutafyan'ın birhkte verdiği görüntüler, Fransız gazeteciler taranndan büyük bir ilgiyle izlendi. Erdoğan, basın toplantısı sırasında Fransız bir gazetecinin "Yanm saattir buradayız. tslam hakkuHİa tek bir cümle söytemediniz'' sorusuna ilginç bir yanıt verdi. Erdoğan, "tslam hakkmda sorulannızı, Türkiye'nin Diyanet îşleri Başkanı'na sorunuz. Ben srvasetçryim. Bana siyaset hakkında sorularuuz varsa bunlan sorun" diye konuştu. AP Başkanı Pat Cox da Paris temaslan sırasında Erdoğan'ın burada oiduğunu öğrenince büyükelçiliği ziyaret etti. AvTupa ülkelerine yaptığı temaslar hakkında Erdoğan'a bilgi veren ve Erdoğan'dan bilgi alan Cox, çıkışta gazetecilere, "Avrupa'dafd müzik. hiç de Valery Giscard d'Estaing tonunda değü" dedi. Avrupa Konvansiyonu Başkanı Valery Giscard d'Estaing AB'de Türkiye'nin yeri olmadığını öne sünnüştü. İsveç'te lafçok tarih yok Erdoğan, Fransa'dan önce gittiği tsveç'te bol övgülerle karşılanırken AB konusunda müzakere tarihi için söz alamadı. Isveç Başbakam Göran Persson, Erdoğan'a, "Bu tur, sizin için prova olacak. Bir gün AB Konseyi Başkanı okhığunuzda yine böyle bir Avrupa turuna çıkmak zorunda kalabflirsiniz" dedi. Persson, özel görüşmede dile getirdiği cesaretlendirici sözlere karşuı tarih sözü vermekten kaçındı. Persson, "Türkiye'ye Kopenhag kriterlerini tümüyle karşıladığında tarih verilebüir. Bu konuda henüz ahnnuş bir karar yok" diye konuştu. STOCKHOLM NOTLARI Persson hitap sorunuyaşadı GÜRHANUÇKAN STOKCHOLM - AKP lideri Recep Tayyip Erdoğan, Stockholm'deki başbakanlüc konağı Rosenbad'da başbakan gibi karşılandı. Başbakan Göran Persson, Rosenbad'ın ünlü ve büyük salonu Bella Venezia'yı dolduran medya karşısmda zaman zaman konuğuna uygun bir sıfat bulmakta güçlük çekti. Bir ara Erdoğan'a "değerii meslektaşım'' demek üzereyken kendini son anda tutan Persson, bir süre düşündükten sonra "muhatabım" diye seslendi. Aynı şekilde, "Türkiye'nin yeni Bderi" sözünü de hemen ardmdan "Türkiye'nin önde gekn liderkrinden" şeklinde düzeltti. Erdoğan, ahşagelmiş sakin halini, bir gazetecinin dokunulmazlıkla ilgili sorusu üzerine bir ara bıraktı. Sinirlendiğini belli eder bir şekilde, "hayatian boyunca dokunulmazlık nrhına sığmmış olan kişüer" ve "dokunuhnazhk konusu parti programmda yer abnayan CHP" gibi ifadeler kullandı.