Catalog

SAYFA CUMHURİYET 22 EKİM 2002 SALI 12 EKONOMİ BORSA Jncekı rfcseM Kapanış AataüemSa#k AdanaOnenciAı Aoara ÇronD IB) At»KaterK* Ad»ÇnenC|C) AnaloluEles Ar>on Çraıto Anadoköda AtakuleGMYO AkalTeksS Akbank Akçansa jarantj Fartcrng Aksgorta AkSLİptk Aksa Aks.B«sn- AkYat Ort AJafcoHoting AlarkoCamer NcatelTeletaş Ata Menkul Değ AtarkoGMYO AllonKaJ» AimKimja AltematıfBa* AltrvMz AnadokjCam AnaobluHavaı AtatTesk» Arçeik AHematıfYatOrt ArsanTeks* AseSan Anaoofej Isuzu Aîa Yat Ort AkrTeksti ABasYat Ort AaantısYat Ort Avrasya Val Ort Aven Enerjı Aygaj Bajfeş BakAmbaHi Sanvrt BekoBeklror* Serdan Tekstıl Boscfı Fren Sstemlen SısasTekstl BeşitaşFjttoYat 6C4J Çımento Bossa Brsa BorovaYap BonEanBonj BonjsanYat Paz BatısöfceÇmemo Bsh Proflo BabClmentc BursaÇvnentc Bumerang Yat Ort Burçelk Çarsı ÇbsBova ÇefkHalat Çemtaş CevönGıvım Çımsa Çeieb. Çımbeton Çffnentaş CommeraalUr Sıg Dardanei DerclCam 3entaş Amoalaı Denmorj DevaHokJng Dışbank DıtaşDrjğar Der«zYat Ort Demsas Dokum DoğanBurda Doöarı HoUNıg Mkâs DoğanYayrı Hol Eczaabası Yat Ort Eczacıoaşı liaç EczaabaşıYap Eczaobaşı Yatmrn EfesHokjng EgeEndustn Egs Fın K. A Ş EoeGubre E9sHrjktng EğeserGıym EgeProfi EgeSerarrtk EmekBektnk Emnış AnTjaiaı Eika Inşaat Egeptaa cfDOsar Ereği Derrar Çeik ErsuGnfe Escort Computer Esem Spor Q y m EranYat Crt Factofinans Fens Afcmmum Finans Fın Kr Fînansbank F-MlzmfPsson FmansYaLOrt FngoPakGda FordOtosar Favon Dmtenme Yer Garanc Bankası Gedizlplık Gentaş (Jma GtobalYat Ort Gfobal Merfajl Dejj Golaaş Kuyurncuk* Gc*aş CiTientD Good-Yea Garant GMYO Garant Yat. Ort GSDHotdng Gaötasaray Scortır GubreFab* GunesSgorta HeMaş HumyetGzt Hazneoar Refrakter daş MasEvAteUen atasGMYO H B H O Ü T O doatFtı Kır Intama 2125 4400 3000 5900 630 26500 •20 000 4400 340 5050 4950 10100 8500 1 175 = 150 2200 17 000 7800 860 19 500 50 000 9100 3 150 11250 1750 2500 460 9 300 21"5 1875 1300 970 800 12000 7 500 1200 1900 13250 8000 2025 5200 1100 870 ^650 860C 6800 27 50C •200C '5100 4 450 1600 Er» Düşüfc 2100 4350 3000 5.9OC 61CD 26,500 •15 0 0 O 4.500 3 3 © 5 OOO 4.8543) 9800 3 3OG 1 125 3İ0O 2 15C 16 75G) 7 60*3 8543 19 OOO 49 50O 890O 31543 1125O 1 725 2 47S 46C 9 1OC 2 15C 1 aoc 1275 96C 30O 11=00 7=0*3 1 15VO 93OC 12 7S4D 78OC 19543 50OO 1 075 8 5 « 25OC 33OC 8 7OC 26 5OC 1 "5-C 10 0OC 440JC 1575 Yûksek 2200 4 450 3100 6100 640 28 OOO 120000 3200 350 5200 5150 «300 8600 1250 5400 2225 17 500 7900 870 20000 50500 9300 3350 11750 1800 2550 480 9400 2300 1900 1350 lOOO 820 12 250 3O0G 1200 102O0 13 750 8100 2050 S3O0 1 100 380 2600 3600 39O0 28 OOO 12 250 10250 4 700 1750 220 0001220 OO01280 000 142= 16 750 1650 7800 30.500 3500 4060 3600 3600 22 000 3000 9200 10"5 5 300 14-5 1950 1950 2 525 4400 6800 19500 4 700 t-750 13 000 520 2 700 2900 1550 2350 920 9600 1300 4250 2400 1725 2150 2225 1 100 9600 27 500 2 750 1960 9000 660 4 4O0 250 460 6800 800 195C I'OO 88 000 830 3700 16 T 50 3 T 00 2 700 813 970 520 2 367 1550 720 102 500 460 4600 13500 1300 2025 132S 1225 1325 1000 900 1950 -300 11250 570 4550 900 o4 000 10 ix 2050 1375 4650 3850 3600 2 325 1,020 740 540 9300 3 10C şBankaa(Aj 24300000 5 Bankas{B) Bankas(Q IşFfiKir IşGMYO 600000 3350 820 800 Iş 3ankas (Kur )3100 000 000 Iş Vat Ort brvDemır ÇeM< UOCBtP Kapiamn Karsan OtorMdv Kartonsan Kav Dan Paz Te KoçHoöm-g KentGıda Kerevıtaş Gda Kıpa Kelebek Moölya Kümssar Klıma Konlrutada Konya Çmento 740 920 2950 13 000 15 750 49 500 21=0 16 /=0 140O0 1525 12500 1450 6400 4550 9400 KorrJsa Sabano Dupont 5 000 Konıteks KarOermtAı Kardemf IBI Kardemır(D) KnstalKola KarsuTeksül Kutabya Porseten ünk Blkpsayar UoYağ Logo Yaalırı Luks KarJfe Mdiııidns Altnyunus Maret MedyaHolrJng MeosaMensucat MertoGria M^etGzt Mipa Mamans Martı Menoeres Teksto Mard n Çımenîo Marsna» MetemteHs MUULAIOJ M Yıimaz Yat- Ort Mazhar Zoflı Hoktng «aflelekom Oysa-fiğde Çımento NetHokJrg NetTunzm NurolGMYO NuhÇmento OkanTeksü Orouksa Otckar ÖzFınansFact Parsar PastavUa PenguenGda Pettan 3-00 620 530 510 2iQ0C 225C 15 750 34 000 940 19500 24'5 3350 5000 6900 475 '050 9*000 2 475 540 "90 B60 4200 38 500 1225 5-00 470 570 24 000 14000 420 520 1400 3350 1150 900C 9500 620 39O0 3600 7400 5600 Prar Entege Et ve Un 960 Pımaş PmarSu PınarSut PıöiKabo 1225 1675 1875 4800 Park Eleflr* Madercıhk " 500 ÇSSFnnlaş PetrolCKsı TeksnlFnansaiKir Sâbafı Yayirolık Sdbano HotrJng Sanko Pazariama Sahah Pazartama Sarimysan Sasa Seiçuk&da Serve Kirtastye Sezgmler Gxja Sfaş Ş»şeCam şekerbartt SeHfSr °Aç SodaSanayiı Sonmez F>*amertl S^YaîG^ AŞ Taç Yatıim Ort Tat Konserve T TuDC*g TurtceH Tırn Ekonomı Banka; TeksabariK Tek ArtTuEm Turft Hava Vbten TreKulsan TKâHcınmaB^k Tansaş 3 700 3950 630 1150 3800 4250 4000 3850 5200 11-30 620 2125 2 100 1625 75C 3250 13SO0 2 T 5 4450 630 1925 "200 10000 10100 j 2 225 400 1800 5800 3050 1825 1C10 1425 16 50O 1625 75OC 30JOO 325* 4.0OC 355ü 35OC 22 0OC 2 9SC 910C 10SC 52OC 1425 19OC 2 =OC 4 OOC 6 8OC 195OC 175OC 12 7&C 52^C 2 65.0 28SC 15OC 2 125 9 1 0 9 5OC 1 2 5 * 415C 23OC 1425 2 125 202* 1025 91OC 27 OOC 265G 1.925 88OC 4450 6700 790 1925 1675 88 OOO 810 3 7O0 16 OOO 3 650 2700 720 950 2 32= 1550 700 '00 OOO 450 4400 135O0 1250 1960 1300 1200 1275 10O0 880 1900 7200 10500 550 4150 880 34 OOO 90OC 2 025 ' 350 4350 365C 36OC 2250 970 740 9 OOC 3100 570 OOC 3700 790 780 720 900 28O0 125O0 15 5O0 49 000 2 150 •6500 140O0 1525 12250 400 6 400 45O0 94O0 4300 3150 620 530 510 22-50 2225 15 5O0 33 000 920 19000 2450 3250 4 9OC 1450 1025 90 000 23O0 800 790 860 4 150 37 5O0 1200 56O0 450 540 24 OOO 13 250 410 510 1350 3250 1 100 9000 95OC 620 3800 8500 7200 = 500 950 1225 1600 1875 4800 7400 3600 3800 610 1 100 4 150 3 950 5200 11 750 620 2100 2 1 X 1575 760 3200 132=0 2100 4400 630 1875 7 100 9900 9800 2175 390 1-75 5500 3 060 1.8O0 1000 1 500 17250 1675 7900 31500 3500 4250 33OC 3653 23250 3053 940C • 100 550C 55c 200C 2 0 " : 260C 440C 720C 20250 480C 18 OOC 13250 570 2 75u 295J 16a 3400 953 9 700 132* 4250 2 450 167= 2200 2225 1 125 9600 2SOO0 2 750 2OO0 9O00 4500 7000 810 1975 1725 92 003 860 3900 '6 750 3 750 2850 810 1040 2600 1650 750 10=000 470 4 750 14250 1350 2050 14(0 1375 1350 1060 920 2025 7400 '1250 5"0 4650 920 35 000 10100 2325 1 425 4660 3900 3800 2 3"5 1000 760 9500 320C 610000 4O5C 840 820 750 950 2900 14000 16 750 =0 000 2225 17500 '4250 1600 13000 14"5 6600 4 =50 0 700 = 000 o850 640 560 =40 23 2=0 2 300 16000 3J500 1030 ' 9 750 2 525 3350 5200 1 525 1050 95 000 2500 850 820 390 4 250 39=00 1275 5800 480 570 25 000 14 000 4=0 5=0 1525 3400 1 150 9200 9 700 640 39=0 8 T CC 7400 5800 9M 1275 1700 1925 5000 7800 390C 4 00 630 1150 4350 4 I X = 400 12250 640 2150 2150 1650 790 3300 13 750 2175 4500 7*0 1960 7400 10000 0500 2300 440 18"5 5700 3250 1850 1050 Kapam? 2 75 4 450 3000 oOOO 630 29 000 115000 5200 340 5100 5050 0000 8400 1200 5200 2175 17250 7500 860 "9 750 50000 9100 3200 11500 1775 2475 460 9100 2150 1825 1300 980 820 12000 8000 '200 10 IX 13000 3000 2 025 5100 io T 5 880 2500 8500 8800 27 500 12000 10000 4 550 1725 1250 000 1475 16750 1625 "500 31 000 3 300 4 200 3800 3600 22=00 3000 9300 1C75 5300 1=00 1900 2 025 2.50 4350 -OOO 20250 4 700 1"75O 13000 =40 2650 2850 'S0O 2150 930 9.500 1275 4 2 » 2 3=0 1475 2 175 2125 1100 9200 27 5O0 2-00 1950 8900 4500 6900 810 1925 1675 92 000 820 3800 16.500 3 700 2850 780 1030 2.325 1575 730 105000 460 4500 14000 1300 2000 1350 1350 1350 1025 910 2 025 "200 10750 560 4600 910 35000 9900 2325 1375 4350 3800 36O0 2 325 990 750 9200 3150 600000 3900 800 300 730 940 2850 13500 16 750 50000 2175 17 000 14 000 1525 12 750 1425 6.500 4500 9500 4850 3 450 620 540 530 22750 2275 15 750 34.500 990 19000 2450 3250 4900 1500 1050 93 000 2400 830 810 880 4200 38 500 1225 = 7 00 460 540 24250 1j750 440 530 1425 3350 1125 9000 9500 640 3800 8600 72X 5800 960 1275 1625 1875 4900 7700 3 7X 4050 630 1 100 4300 4050 5300 1200O 630 2126 2100 1600 770 3250 13 750 2175 44=0 700 1950 "300 10000 10200 2250 440 1825 5600 3150 1825 1025 21 EKİM Defcm 235 1 14 169 566 -417 18. t8 099 202 -0 99 1 18 2 ' 3 097 1 '4 147 128 128 159 222 143 I X 215 1 13 2 67 103 250 667 202 189 192 ^27 1 5 = 66 H 6 -099 225 7 81 246 o51 152 385 164 5 7 1 3 70 556 227 109 169 256 385 099 1 14 294 385 385 85 ' 72 323 -851 '09 '04 192 1 18 208 14 49 '16 -4 49 -4 1 7 1 82 1 11 227 1 47 125 128 147 455 120 2 70 149 556 -3 70 619 136 161 139 244 217 370 123 189 1020 189 250 111 385 137 -4 44 175 110 1 11 294 198 1341 •€45 130 294 135 108 161 1 x 244 135 21- 339 385 635 101 1 16 149 2 X 172 156 1 10 106 300 -6 76 189 352 109 111 147 532 256 101 299 200 169 220 303 119 253 233 2 1o =26 104 179 476 192 179 217 323 256 2 70 357 408 299 208 267 253 -4 35 118 125 192 i 13 '61 154 2 6" 185 11 11 130 139 099 112 1000 139 3 28 1 49 2002 Ağtr«6 Işfem OrtRy. Haara 2152 4 392 3008 6038 626 27 309 117331 5001 340 5124 5057 '0060 8472 1 184 5241 2163 17195 7 799 861 19512 49 919 9115 3 225 11449 1765 468 9271 2225 335 1317 977 812 11889 ' 6 6 0 1 175 10 324 13162 -956 2020 51=9 1100 864 2542 6480 88=6 2-095 12096 10,062 4585 1699 1248824 1465 16862 1647 7"13 30984 3329 4157 3695 3557 22,9X 3 013 9211 1 0*3 5 341 1498 1930 20O2 2549 4.354 7 071 19865 4 751 '7515 12995 555 2 679 2889 1533 2224 931 9594 1283 420C 2 37C 1541 2159 2113 1077 935= 27 464 2 700 1968 8 8"5 4 46" 6886 801 1940 1696 90 799 337 3808 16 48" 3 701 2792 802 X 7 2384 1567 727 102 500 458 4588 13943 1303 20O2 1372 1308 1320 1020 903 1982 7297 10832 559 4569 907 34 390 10004 2'91 1394 4445 3848 3686 2 303 969 749 9196 31"! 600566 3884 812 801 732 932 2865 13355 16040 49 6"9 2 180 16980 14026 1560 12 569 1437 6 5 X 4508 95-0 4 8-7 36-1 631 538 =24 2296- 2270 15795 33 851 981 19 314 2 48" 3285 5021 1482 1027 92 513 2 382 819 804 878 420' 38528 1236 5 698 462 554 24 501 13 610 436 530 1399 3330 1122 9137 9557 627 3864 8=41 7283 5 679 966 1251 1638 1894 4 872 7 600 3 772 3986 630 1124 4245 4 007 5 349 11933 630 21*1 2109 1611 -75 3 235 13 6OC 2148 4463 680 1918 7287 094C 10202 223° 423 1830 5 596 j150 1821 1019 289 450 12 788 o09 "8616 120 365 3B43 021 6923 632 360 490978 165^39 26119 98" 463 31 4 166 068 3 544 2 553 2= 16-30 5 83- 53- 21102- 22 635 3556684 02 285 1 06 T 078 83 949 442 274 388 883 269 373 190249 210399 690=91 1 159208 220066 911957 286907 5559 849 192 533 5651 560260 4503 505 462321 16"1 1 548225 6603 3565 22 014 571421 2 008 876 759338 199109 264,917 4506854 234 553 42 46C 247 r i 21=482 150 567 1512 464 93 044 25896- 1050480 716847 15502 816968 46006 13353 862 44 607 1562 914 1=99290 2 4405 35220 81210 3-1508 527247 45924 19 792 15=95 493122 r8489 64 241 130132 3368 328 745 731 29 903 4055 3881 179 935 20 326189 112029 20156 38 81988 1 518 845 332646 -29642 15451=5 119624 45 683 2 975 146508 138 694 44=84 8148456 83-21 103 090 29 062 586 276 695 566 572 23362 25961 142 895 5 526 9911697 'B553 29 7 18 92199 7 2771=7 484 699 39-57 609 187 447 450 690 896955 193 97B 17-3 044 2585 900 31456 23145c 107 7"8 4 921 1768917 32 430 137206 3 664264 1786 784 4 249 314 26 993 33 86 933-85 152 852 503126 309 398 43 02" 3 o30 52 09" ,>5 134 941 1298 71" 126 438 2 758010 T1422 44 900 677218 4 572 155 242 20180 270 26242 46272 1939163 72 695 88 694 3954 21-13 674"88 44'070 40 25 52^53 51"'55 146644 79J91 187 931 147 894 696993 =1260 =9872 5545 74 943 46 544 21"73 4021169 1 175200 80C579 214 985 987 684 59-90 31824 -1C6"9 22S8 5 907 300126 3 781 493 4o994 1228236 506 5-3 62 524 27 3/6 1İS-9C 94 43° 91ö 3tc 1361 234 211 11026 169 534 «467 807 -5 864 103 698 115103 43 631 22 949 4 0602-D 2 9632 43 7522 9 2366 26 389 38 951=99 462 996 94 307 325 =2B 194 054 88169 7218C 8144 444 56 029 268 644 13083 1308144 22 26= 6392 1-715 93 304 4"034 48 728 192 475 024 568 324 374 972 1384 02- 423 348 79924 23 82-043 Eski BDDK üyesi Çevik: Pamukbank'ta çıkar gruplannın etkisinde kaldı Derviş'e suçlamaHACER BOYACIOĞLÜ ANKARA - Eskı Bankacılık Duzenleme ve Denetleme Kurulu (BDDK) üyesı ve MHP Ankara Mılletvetalı adayı Kemal Çevik, Kemal Derviş'ı Pamukbank konusunda çıkar gruplannın etkısınde kalmakla suçladı Pa- mukbank'ın fona alınması ıçın Dervış'ın Baş- bakan Bülent Ecevit'ı hasta yatağından kal- dınp açıklama yaptırdığını ılen süren Çevık, "Pamukbank'ın fona alınması kaosa neden oldu" dedı Çevık, Derviş'ı BDDK'yı devre dışı bırakarak, bankacılık alanındakı kararlan tek başına almakla da suçiadı BDDK uyelığınden ıstıfa ettıkten sonra sı- yasete gıren Kemal Çevık, Pamukbank'ın fo- ^ ^ , , , , „ , , „ „ .. ^ , „ , zakerelerin etkisinde kaldı" • Cumhunyet e konuşan eskı BDDK uyesı Çevık. Dervış m d e d ı D e m ş . m k a r a r ı n B D D K Pamukbank'ta çıkar gruplannın etkisinde kaldığını one . . . sürerek 'Başbakanı hasta yatağından kaldınp, açıklama yaptırdı Dervış, BDDK'yı devre dışı bıraktı' dedı na alınması sürecını Cumhuriyet'e anlattı Bankaya el konulması karan oncesınde, konu- nun hukumetın bılgısıne sunulduğunu belırt- en Çevık, bu tıp kntık kararlarda hukumetle bırlıkte hareket edıleceğı \onunde bu- duzen- lemenın yasada da mevcut olduğunu kaydettı Çevık, Dervış'ın bu konuda hukumetle BDDK'nuı ortak karar vermesıru ıstemedıgı- nı behrterek "Çukurova grubunun finans sektöründen silinmesinde menfaatı olanla- nn ve IMF- Dünya Bankası'yla vaptığı mü- tarafindan alrnmasını ıstedığını kaydeden Çevık, "Sanınm hii- kümetle birlikte karar veril- seydi, Derviş hükümeti temsil edecek ve sorumluluk altına gjrecekti. Böy- le bir konuda doğrudan sorumluluk iste- medi. Ecevit'i hasta yatağından kaldırdı ve beyanat verdirdi" dedı IMF ve Dunya Bankası'ndan alınan kre- dılenn yuzde 35'ımn KOBl'lere uygun ko- şullara venhnesı ıçın Derviş'e bır onen go- turduklennı de soyleyen Çevık, "Bu tekü- fi kabul ermedi. Çünkü onun hedefi,Tür- Idye'ye açılan kredilerin, tekrar geri öde- nebilmesini sağlamaktı." dedı HALKBANK Çabukoğlu istifa etti ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Halkbank Genel Muduru Emel Çabukoğlu, gorevınden aynlma karan aldı 3 Kasım'dan ıtıbaren geçerlı olacak ıstıfa dılekçesını dun veren Çabukoğlu, bugune kadar yaptığı çahşmalarla bankanın yıl sonunda net 750 tnlyon lıra kâr elde edeceğını savundu Kendı donemınde, Halkbank'ta sozleşme ımzalamadıgı gerekçesıyle 7 bın kışımn gorevıne son venldığını ıtıraf eden Çabukoğlu, 350 banka şubesuıın de kapatıldığını kaydettı Yaptığı çalışmalar hakkmda bılgı veren Çabukoğlu şo> le devam ettı"Gecelik borçlanma sorunu giderildi. Mevduat ortalaması 35-50 gün aralığına çıktı. Bugune kadar borcu 200 milyar liranın altında olan 17 bin küçük işletmenin problemli kredisi çözüldü. 200 milyar liranın üzerinde de 81 firmanın 197 trilyon lira tutarında sorunlu kredisi çözüme kavuşturuldu." Geçen yıl sonu ıtıbanyla 581 tnlyon lıra zarar eden bankanın Eylul ayı sonu ıtıbanyla net 622 tnlyon lıra kâra geçtığını savundu Şubeler kapış kapış Dışbank 9, Şekerbank 8, TEB 2, Toprakbank şubesi aldı. Tekstilbank ise, 8 şube için sırada. Ekonomi Servisi - Sahlamadığı ıçın Adıyaman şubelennı Şekerbank satın aldı Bayındırbank'la bırleştınlerek kapatılan Toprakbank'ın satışa çıkanlan şubelen satılıyor Bankalardan ÎMKB'ye gondenlen açıklamalara gore, Toprakbank'a aıt Adapazan, Edırne, Luleburgaz, Yenıhal, Afyon, Gazıantep, Toptancılar, Yıldız ve Oran şubelennın personelı ıle bırlıkte Dışbank'a satıldı Manavgat, Bodrum, Fethıye, Etıler / Istanbul, Zeytınburnu /Istanbul, Erzurum, Mega CenterIstanbul ve Osmanbey ve Topkapı Istanbul şubelen ıse Turkıye Ekonomi Bankasf na venldı Şubelenn devır çahşmalanna başlandığı belırtıldı Tekstılbank'ın da 8 şube alacağı kaydedıldı TMSF taranndan el konulan Toprakbank, satılamadığı ıçın „., Bayındırbank'a devTedılerek tasfıye edılmıştı Baymdırbank, Toprakbank'tan devTaldığı şubelenn onemlı bır bolumunu satışa çıkarmıştı MERKEZ BANKASI KURLARI CİNSİ 1 \BD Dolan 1 \vuslral\a Dolan 1 Danımarfca kronu 1 tngılu Sterlını 1 IsMçre Frangı 1 ls\e<, Kıonu 1 Japon Yenı 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dman 1 Noneç kronu 1 Sud ^Ib Rıvah 1 Euro 1 Bulgar Leva^ı I traı Rıvalı 1 RumenLe>ı 1 Sunw Lırası i Lrdun Duıan 1 ">em lsraıl Şekel ALIŞ 1 6 ^ 108 91503' 217 076 2.560913 1 09S ^69 177 044 13 248 1 OM 0 ^ 5 421869 217 691 442 646 1612 901 DÖVİZ SAT1Ş 1663 091 921 020 218 14^ 2 374.299 1 102 626 178 88' l ? " 6 lıı^822 5 491İ82 219159 443 444 1620682 22 AUŞ 1 653 949 910824 216,924 2^59120 1 093,926 P6 920 13 199 I0S01-" 5340İ41 IV ^ 439 '26 1611 n --f 435,595 109 40 19 691 1 953 7S7 314 640 EKİM 2002 EFEKTİF SATIŞ 1 665 S86 926 546 218 647 2 578 160 1 104.280 P9.298 H38" 1062 846 ^7 1681 21966' 446 770 162111' 66İJ7<} 165 60 29 536 2 3 3 167 330 776 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Dolan 1 8057 76238 15083 92969 124 71 15707 75685 3 7504 1 Euro 1lnoS 1SDR 1S0R Avustralya Dolan Danımarka Kranu Isncre Frangı Isveç Kranu Japon Yenı Kanada Dolan Norveç Krotıu S Aratarstan Rıyalı 0 9745 ABD Dolan 154"9 ABD Dolan 13-284 ABD Dolan 2183 372 TL Euro donusüm oranları 1 95533 40 3399 40 3399 166386 6 55957 0787564 193627 2 20371 13 7633 200 482 594573 Alman Mark Belçıka Frangı Lûksemburg Frangı Ispanyol Pezatası Fransız Frangı Iriaoda Lırası Italysn Lırelı Hollanda Flonnı Amlurya Şılını Portekız Eaolıloso Fın Markkası S E R B E S T PİYASA AUŞ SATIŞ ABOOoön 1£5700ü 16KOO0 Euo 161600ü 162000ü IngizSterfnı 2SXSX 2İ7500C bflpeFfan? 1090000 1110000 24Ay»Aton le^OOO 16790000 C m t t n 111000000 114000000 GECELİK FAİZLER 1 Gunluk Repo 45 99 7 Gunluk Repo 46 72 Borsa na isa tsa Alımlar belirleyici Ekonomi Servisi - Is- tanbul Borsasfnda hafta- nın ılk gununde ahmlar belırleyıcı oldu Ulusal 100 Endeksı gunu yuzde 0 95artışla9997puandan kapattı Ulusal 100 En- deksı 10 bın lOOpuanıaş- masına karşılık yoğunla- şan satışlarla 10 bının al- tında kapanış yaptı Ser- best dovız pıyasasında ıse dolar 1 mılyon 666 bın h- raya >ııkselu"ken, bono fa- ızlen genledı KsseAd TofaşCto Fab Toprak Fın KİT TorjrakFact TurcasPetrol TrakyaCam T S K.B T Demır Dokum TuKaş 3ıca Sar Tjpraş Usaş Unaf T anr Urun Unye Çımentc Uşak Seramfe UzelMakıne Vafcffin Kr VattoTeksS vanet VartkYat Ort Vfslel VakıfPsk vatof Yat. O n VakıfGMYO Vıkmg Kaöıt Dyc v Ez:<3İar Hoidng v a p >e Kredı Bank Kapan; 3300 970 1575 3500 5800 590 2'00 1 —5 7400 13-50 6100 930 1200 820 2125 920 2400 1650 2100 28O0 4900 1225 2000 1 150 1000 1 125 14250 1225 v a p Kredı Kcra. GMYO 590 v a p Kredı Yat Ort Yap Kredı Sıgorta Yursa Zonu Enenı Böloesel 730 1050 11250 27000 Pazar LafargeAsian v n e n o 2 r j 7 5 C Attjnyunus Çeşrne &rlık Mensucat Ceytas Madenctk DuranOfset ErJplp* GedütYat Ort Ipek Matbaacı* MegesBoya Metemtur Petrotent Tunzm SomezPamuklu Yapı Kredı Fm Kir Yatınm Fın Yat Ort 2600 1700 1550 152= 1325 760 930 4 200 25 003 26000 2=50 2100 112^ Gözaltı Pazarı Abana Bektrcmekar* 2 450 Boyasan Carms Lo>stık Hc Çukurova Bektnk Dogusan EgsGMYO Gorbon şı Kepez Bektnk Mawa*ak>m Metaş Raks Etektron* RaksEvAieoen Transturk Hotdmo Tumteks ' 150 3700 Û 3 0 0 953 1575 3450 5700 590 2650 1 T 25 7200 13000 5700 90C 1200 820 2125 910 2300 650 950 2 750 4850 ' T5 •975 ' 125 990 1 100 14 000 1200 580 720 1050 19 000 27 000 20 000 2=50 16 7 5 1=25 1=00 1300 750 920 4 050 24 750 27500 2550 1975 '125 2 325 3 700 En Yûksek 3 550 990 1650 3600 5900 620 2800 1 -75 7600 14250 6100 330 1275 840 2200 940 2 425 1"X 2 075 2,950 = 050 1225 2050 1175 1020 1200 14-50 1350 600 -50 1125 19250 27500 21250 2650 1800 1600 1550 1350 7 30 980 4250 2=250 28500 2 T 00 2 225 1200 2450 3900 990 30010000001030000 820 260 2325 800 2=0 2&5 860 260 2 3"5 980000 980 0001010000 440 3350 2 150 4 230 370 »70 4oO 33O0 2025 4 050 360 440 3350 2 150 4 300 380 t bparç 3 450 960 15 5 3 450 5800 610 2 T 00 1 T 50 /500 14250 5800 900 1250 830 2150 9 0 2350 1675 2000 2800 495C 1-5 i. 025 150 990 '125 1425C 1 2 7 C 580 740 1050 19250 27 500 20500 2600 1800 1550 1=00 1325 750 930 4 100 25 000 2-=00 2650 2 075 *00 2 400 3 800 1030 000 300 250 2 325 1000 300 430 3 300 2025 4 200 360 teğpn 455 103 143 3 39 141 135 364 -4 92 323 417 122 113 109 208 152 -4-6 102 -4 06 125 100 408 169 13" 185 120 588 164 132 238 179 392 119 667 204 2 70 404 244 385 204 227 149 5 81 118 2 70 Agrtdı Ortfiy. 3482 96" 1613 3=21 5795 611 2 751 1755 7 420 13 737 5678 914 1253 827 2156 929 2355 1672 1988 2853 4966 1207 1998 1 152 1304 1 14' 14 28' 127 592 "36 108' 19066 27 392 20 635 2596 1 '34 1551 1510 1333 758 940 4155 25215 28108 2608 2056 116 7 24 7 3 720 1022 042 814 257 i 342 993673 434 331 S ^058 4186 37C Mem Hacm 12 344 918 52 640 356893 302398 988950 214-00 630567 33233 25 095212 243454 15765 184.336 38916 46,375 430 46 7 152961 303.967 507 886 13388 22 446691 665=7 33 717 67153 86678 169693 173 340 688239 "6 94C -32 391069 89465 411646 8 332 54 356 28665° 1433= 6302 1305212 128901 18819 3053 653263 465 505 349301 4 387 13 760 6126 5C31 4998 2143 268 865 "466 "2 944 9365 449140 564 6 309 13 399 19391 BENCE İZZETTİN ÖNDER Somut Bilgi: Bütçe Felsefeye ve matematığe yatkınlaştınlmayarak ge- n bıraktınlmak ıstenen toplumlar soyut bılgı ıle değıl, somut olgularla sonuca gıderler 2000 yılı başından berı uygulanan programın somut sonuçları artık hem toplumsal alanda hem de resmı belgelerde çok net olarak belırmıştır Bunlardan bırı de 2003 Butçesı'dır Aşağıda, boylesı bır belge uzerınde yapılan kısa bır gezıntıyı sızlerle paylaşmak ıstıyorum Donembaşı odeneklerı ıtıbarıyla, gayrısafı mıllı ha- sıla ıçınde 2003 yılı butçesı bır oncekı yıl butçesıne gore daha buyuk bır yer ışgal etmektedır Butçenın GSMH ıçındekı yerı, 2002 yılındakı yuzde 35 oranın- dan, 2003 yılında yuzde 39 oranına yukselmış bulun- maktadır Salt kdnsolıde butçe olarak ele ahndığında buyuyen devlet ıçınde, maalesef, hızmetlenn değıl, faız tumorunun buyumuş olduğunu gormekteyız Faız yukunun butçedekı payının, 2002 yılındakı yuz de 43 5 oranından 2003 yılında yuzde 463 oranına çıkması ongorulmektedır Faız yuku GSMH ıçınde de buyumektedır Nrtekım, faız yukunun GSMH'ye ora- nı, 2002 yılındakı yuzde 15 2 oranından 2003 yılın- da yuzde 18 2 oranına çıkacağı ongorulmektedır Herhalde. borçları çevırebıldığımız surece faız yuku- nun artmasının bır sakınca oluşturmayacağı duşu- nulmektedır Bu duşuncenın dunya kapıtalızmı ve kureselleşme ortamında Turkıye'ye bıçılen rolle ılgısı olsa gerek1 Finans parazıtlenne hayırlı olsun1 Buyuyen butçede faız yuku gıderek daha buyuk bır yer ışgal ederken, doğal olarak reel harcamalar da sıkışmaktadır Nrtekım faız dışı harcamaların but- çeye oranı, 2002 yılındakı yuzde 56 5 oranından, 2003 yılında yuzde 53 7 oranına genletılmış bulun- maktadır Kamu kesımı kuçuluyor ama, ne pahasına ve kımın lehıne1 Bu da kamu kesımınden hızmet bekleyenlere hayırlı olsun1 Donembaşı verılen ıtıbarıyla yapılan bu basrt kar- şılaştırmanın modele esas alınan buyukluklenn do- nem ıçınde sapması halınde farklı yonlerde değışe- ceğı de açıktır Esas alınan tek bır verıye değınmek gerektrse, GSMH deflatoru ya da onunla bağlantılı olarak verılen TEFE ve TUFE ortalama değerlerının ıddıalı olduğunu ve bu değerlere ulaşmanın oldukça guç olduğunu belırtmelıyım Zıra enflasyonu tanım- layan bu verıler 2003 yılında enflasyonun, ıçınde bu- lunduğumuz yıl değerının yaklaşık yarısına gerılete- ceğını anlatmaktadır Enflasyon uzennde bu derece- de etkılı olunabıleceğını duşunemıyorum Boylesı olumsuz bır duşunceye sahıp olmamın nedenı, yuk- sek enflasyonun ılk bolumlerının talep baskılamasıy- la denetlenmesının gorece kolay, ancak enflasyonda duşuk oranlara ulaşıldıkça, venmlılık ya da pıyasa yapılan gıbı enflasyonun daha koklu yapısal neden- len alanlarına ınılmış olunacağından salt talep bas- kılamasıyla fiyat artış hızının aynı hızda frenlenmesı- nın fazla olası olamayacağı goruşudur Kaldı kı, eğer çok şıddetlı bır talep ve fiyat denetlemesı yapılacak- sa, salt dış tıcaret yoluyla ongorulen buyume oranı- nın yakalanması da olası olmayabılır öyle anlaşılıyor kı, onumuzdekı yıllarda da kamu kesımı ve kamu çalışanları faız yukunun bır bolumu- nu odeme gorevı ıle yukumlenmış olacaklardır Ne var kı, bu yuk erımedığı gıbı, yukun yenı borçlanma ıle karşılanması gereken bolumu de gıderek yuksel- mektedır Kısacası, uygulanan program, ekonomıyı çokertmış olduğu gıbı, bu paha karşısında da borç servısını rahatlatmamış, tersıne yukseltmıştır llgınç- tır kı, bız rahatlamış gozukuyoruz 1 • • • IMF heyetı, lcra-lflas ve vergı yasalannda gereklı değışıklıkler yapılmadığından, kamu ıstıhdamında daraltmaya gıdılmedığınden ve IMF'nın amacını açıkça ortaya koyarcasına, zarar etmeyen TEKEL ozelleştırılmedığınden dolayı, seçımlerden sonrakı adayını açıkça ve saygısızca topluma dayatarak ul- keden aynldı Seçımlere çok kısa bır sure kalmışken geçıcı butçe kurumunu çalıştırmayıp boyle bır but- çenın açıklanması da, IMF adayına karşı tavır olarak yorumlanabılır, ama ılgınç olan, bu butçeye yansıyan sonuçlardan bızzat butçeyı açıklayan makamın da sorumlu olduğudur Maalesef bır savaş çığırtkanlığı surup gıderken personel zammını dahı gelecek hu- kumete bırakarak, boyle bır butçenın açıklanması ol- dukça ılgınç doğrusu 1 Her ışte bır hayır olduğu duşu- nulurse, seçımlere gıdılırken boyle bır butçenın açık- lanması, sıyasal kadronun sınıfsal tabanı hakkmda seçmene çok net bılgı vermış olmaktadır Bundan sonrası halka kalmıştır • • • Sayın llhan Selçuk a fahrî doktora venlmesı torenı, ıçındekının cuppeye değer kattığı ıstısnaı torenlerden bın olmuştur Inanılmaz guçlu bır med- ya çamuru deryasında, bıreylenn acımasız turrtu- sol testınden geçırıldığı bır donemde çızgısınden odun vermeyen Sayın llhan Selçuk'u kutluyorum Gerçekten, cuppenın ıçındekıyle değer kazandığı ıstısnaı bır durum1 YATIRIM FONLARI ATİPİFONUIR Iş Batw A Hısse c on Iş Bantt A ıştırak Fon Iş Bank A Degışnen Fon Iş BankAİMKB-30 Endeks = IşAMalıEnaeksFonj Iş A Teknoto)! Endeks Fonu IşAMetalEşyaEndeteF tş A Karma KurrOara Fcn IrmYat AKamaF hier Yaî A Hese -on ürtsat Ya! A Tıp hısse F Garan A T p Kama For Garan'ATpıDeğışKenF Garan A Toı Yabaru Fon Garan AIMK3 30 EndFon Garant MKADeğşKenFoıı Garant A San» fjKteks F Garant A Malı Sektıy onu YKY A ~pı Hsse Fon YKB A Tip Karma Fon YKY A "Hpı Mal KLnjml F YKY A T p ı Değşken -on YKYATıptKaımaFon YKB A To Hsse Sened F YKY A T İMKB-30 zrti c onu YKBAY Kredı S«gHSÖza Uakrf A Hısse Fon Valut A Sıda Sektcr Fonu (ökılAMallSektorFonu Vakıf A Meta SektDr Fonı, Dışbank A Tipı Kame Fon j 7788001 4664061 1273105 5919 7485 5958 0652 '6490 201028 7 Î573 10419 7011534 9334&>9 18874 5003 21203 189690 16414 0085- 6203 7 44486 36"D9 60627 10305 6668 150^21 3060712 52192 56963 7328C ı7653529 -*sosnk A Tıp Değışten Fo 1165830' "ffians A T p Değışken For 3U 3 gorta A Tıp Değışken Fnansbank A Tp< Hısse - Frans VatA Tpı Değış«en Ffians >atA Tçı Karma F Zjraat A ^ I D De^sken Fon Zıraat Yat A Değısken Fon ZıraatA"İDiKanTHFon HaıkATpKarmaFon Pamu'ıtanıc A Tpı Dejısken OyakBank A T p Değışter F Oyakbank A T p H sse Fon KalkjnmaAToDe$ışfcenF Kalkmma Menkul A DeJ. Fon KalMımaMenkuiAhsseFo 4367545 32^4892 8119 17326 1 9029 9411021 23515 •5291 6330608 2 c 14o 4o3660 10471 786684 35595 11148 113 219 092 214 260 C68 049 088 122 131 103 1 15 ,40 132 214 394 388 D96 37 0 341 176 1(T 0=4 069 2^2 1 4 094 12 06 32 064 054 096 129 0.52 153 0S4 099 053 0.7C 051 -01C 090 102 1 V 109 119 HS8C Bank A Değısken =on HSBC Yat A Degşken fon HS8C Yat A Karma Fon HSaCYat AU-30EnaeksF HSeCATpHısseFon TansbankADeğışkenFon TSKBATıp DeğışkenFor TSKB A Tıp Karma For AktankATıpıHısseFon Altank A T p De§ıs»en Fon Mbank A SaCancı H işar» M'at^HsseSaiedıFonu Aktank A Karma Fon AkbankAMalıK Se* F 7536396 135629 61545 13235 20582 4812375 17657 10939 247850 16236 1J334 106 1 17632 P541 Mkbark A MKB 30 End Fonu 7193 Akbank A Tekn Sektor Foru AkbankAlrralatSektorF Tel<stılA"pıHisseFon Te>stl MD ATpDJşF Ata A Tpı Kanra For Ata A Tpı Değışken Fon Ata A İMKB-30 Endere Fon KoçbankATpDegıskenF 13850 11012 612419 T440 382-88" 63908 9689 6066984 Koçuank A İMKB-30 Endeks F 383 63 KoçbankAHısseFon Koç Ş»ke(len A Istra* F KoçAllanzA&gÛzelFon Koçbank A Karma Fon KoçAhoHmgveYatŞırV Koç Yatınm A De^şker Fon GtaoalATpDeSçkenFon GtooalATpKamaFon GlobaJAlMKBlOOEndFon TtBATDeSışkenFon TEBATpKatmaFon T S Yat A Degş«en TE3AGSDDüğ Ozel F TSYat A Tipı Hsse Fonu KentYatınmADeğışkenF AtemaHfADeğışto- AltemadfAHsseS c on Hak A Tıp Değışken Foru Şeker A Tpı Değısken Oyak A 'ft Ceğışken OyakYMD AİJ-30E Fon Eczacıbaşı A Tipı Değşken Eczaobaşı A T p Karma F Ged* A Tipı Karma Fon Gedık A Tıp Hısse Sened 13412" 50146 89966 14418 11986 17649 8861213 142C4 6129 2509109 589342 131062 71763 9313 6415 593710 11361 501399 103526 324056 11170 1048599 21 "42 116873 13521 101 1 H5 063 222 133 057 126 32 '0= 0 91 125 106 0"4 157 223 126 105 097 084 1 4 0 70 205 0 67 223 105 127 1 15 180 132 1 15 087 15" 208 0 5 T 067 068 0 76 126 0 49 089 166 069 034 101 208 059 092 0 74 036 T oprak A Tipı Değısken Toprak A T p Karr-a For TekfenATpDeğıskenFon Tefcfen A Tpı Karma Fon NırolADe^şkenFon Alfa A T p Değşnen Fonu AJfa A ~ipı Hese Fon AlraAT,pıUkjsal30End Evgm A T p Karma Fon Evgm A T p Değ^ten For YatımFADeğışkBiFonu Tactner A T p Karma Fon Tacmer A DeÇışken F StratfM A 3e$şken F BayındırATpCleğışkenF Ba>mdırA T iı> Hsse- BayınoVATıoKarmaF IşYatADeJşkenFon AfiN Amro A <arma F TA.BYaLADe$şkenAF Oyak M D A*a Ovak A Değ DenızterkA-JeJşken- DenebankAKarmaF Denıztıank A T p Hısse Fon 28"328 48531 127391 15770 280293 134056 26121 7154 118136 16747 12-948 194671 163595 208550 82690 33"24 26416 194'1a 10069 7 39-67 118417 7 0239 86163 32692 DenebankAMKBIOOE-ıdF 8848 Bender A T p D e ^ a ı For MEKSA A T p Değısken Fon Standard YLM K A Değışteı Acar A T p Değışken Fon MNG Bank A T p Değ^ken F Anadolubank A Oeğışken F Santa M.D A Degışken Fon BTlPlroNLAfl 4885S 95031 77428 189'2 8282 10983 -ş Bank. BLiklt For 43180188 ş Bank. B Değışken Fon ş Bank. B Yabancı M K F ş Ban«. B Tahvıl Bonc F 1 ış B T p Kama c on Inter Yat B Değışken Fon rterYat BTıpı.kjtF 9534168 2078221 4439800 10655 10119 10072 oarartı B Tahvıl Bonc 43107034 Sarartı B Tipı LJot Fon • Garantı B T p Değışken F 1 GarafıtıMK.B T atıvılBono Garant] M K B U l t Fon Garantı B T p Yabancı Fon 4968919 2880442 1750455 33042 91520 YKB B T p Utat Fon 60309661 108 002 063 0 78 048 125 176 214 090 143 099 386 194 059 09' 101 150 149 0 74 123 095 040 027 096 191 101 126 042 140 100 169 056 02- 052 014 013 0 59 011 0 31 046 C31 036 042 029 0.04 030 YKBBTpDeğçkerFon YKBBTahvılBonoFonu 26926102 1401=207 YKB B Yabana M Kıym. Fon 7476393 YKYBTrjük*Fon YKY BTanvü-Bono Fonu VakıfB Tahvıl «Bono Fon VaM B Değışken For V&krt B Yabanc Menkul For VSlofB ütat Fon Vakıf B T p Karma Fon OştankBTıç.Uk.1F Fnans B T p TahvH-Bono Fnans B Tpı LJot Fonu ZıraaiBTpıDeğçkerıFon Zıraat B Tıp Ukıt Fon Zjraat B Tpı Tahnl Bono Ziraat YaLB Dejışken Fon 2raatYatB_jkıtFon Ziraat Yal B Tahnt-Bono Halk B T p Tahv* Bono HalkBTpDeğşkenFon Ha* Yat MDB ükıt Fon Pamuk B Tpı ükıt Fon Panuk B Tpı De^şken Fon Oyakbank B Tpı ükıt Fon Oyanbank B T p Değısken f 360763 109012 599-8557 19862023 =499002 9461447 93P1 54454541 19596920 16896987 17316482 26046012 '5869354 9311159 3"2O5158 3215-351 9051261 4858669 12097 22751B87 13552411 13690571 : 250877 Ovakbark B Tahvıl Borc Fon 2 9521 Kalknma B T p Dejışker F Ka/knraBank BjtotFon HSBC 3ank B .ıkıt HSBC Yat B Dejışken HSBC Bank B Tahv* Bono F Tanşbar* B ükıt Fon B Menkul B Oeğısken Fon TSKBBTpTahvJ-BonoF TSKB B T p ÜM Fon TSKBBTpDegışkenF Akbank 8 Tpı ükıt F Akbank BTahvıl-Bono Akbank B T p Değşken c or Tekstll B T p ı j M Fon Tekstıl B Degısken Fon Ata B T p Oeğısken Fon svçre Sıg B T p Lfct F Ata B Tpı Ltat Fon Ata B Tpı Tahvıl Bono Fon Ata B Yabancı M ICYatFoa Koçbank B DeğBken F 5716653 18931 10368846 255787 : 27931 185=4126 24844 1487829 53336S 1128165 6097652 2470184 1 17720 3227840 2628744 274385 '25012 84966 9287 1 23858 3676036 0 5o 0 42 013 028 039 058 0 46 0 01 034 0-2 028 0 41 031 043 03' 049 546 C34 C4" C39 C33 032 02 T 026 032 001 0 42 094 024 031 038 042 024 0 24 032 031 034 032 0 49 042 0 32 029 036 0 28 029 028 027 0 3" 21 EKİM 2002 Koçbank B TaTvıl Bono Fon Koç Yatmm B Değışken YF Koçoank B UM Fon Koç Catmm B Tahvil Bono Koç Yatrm B ükıt Fon &obal B Tıp Degışken - GlobalBTıpıUkrt^on TEB B Tpı j o t Fon TEB Yatrrr B T o ükıt F TEB Yat B Tahvıl Borc Kent Yatmm BLtatF AltematıfBTpLkıtF AltemaM B Degşxen Fon Atematıf B TaM Bono F SekerBTpbkJtron Oyakbank B Yabanc M K_ Fc Oyak M D B "cı ükıt Fon Eczaabası M D B . k r Fon Ecıaabaşı M D B Degş»en Geoık B Tıp Değçken Fon Ekncler B Tıp Lta! Fon Elancter B De^şken Fon Toprak B Değışken TekienbankBTp ükıtF Tekienbank B Oeğısken F Nurolbark B Dejışken Fon Alfa BTpDeöşken Fonu Yatmm F B UkP Fon YaonmFBTahvrf Bonc F Baymd» B T p Jot Fon ş Yat B T c Değçnen F ABN Amra B Değçker Fon ABNAmro B T p ükıt For TAB Yat B Değışken F Derzbank B Değışken Fon Dentzt) B Tanvıf-Bcno Fon DenebankBT LıkıtFon Rrva M D B Tıp Değışken Sıtebank B T p Değışken F MEKSA Yat 3Tpıük)tF MNG Bank B T p ükıt F Anaaokjbank B ~ipı Değış.F PanıRaymondJ BDeğşkF A > tiLEŞİK ENDCKSİ A>(A| TiPt ENC€KSİ A>(B)TİPİEND£KSI 70"714 102797 42256 15410 10552 44040 15"26 1030263 45823 32251 36668 -55919 321996 15445 266978 1 242587 14296 1315257 12964 422084 =7801 "51780 589 7 60 462419 338008 13131 279854 137688 35339 331496 "3490 192706 17423 123720 152382 115996 126374 61530 106277 15045 33431 32080 2'930 309042 166831 443319 049 038 031 044 032 025 026 031 030 046 026 032 042 047 027 028 034 017 032 047 028 033 029 03C 035 0 3C 058 031 047 035 034 03J 033 033 C37 036 029 034 003 025 029 016 016 049 100 0.35