Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
15 TEMMUZ 2001 PAZAR CUMHURİYET SAYFA
DIŞ HABERLER dishab(« cumhuriyet.com.tr 11
ElîPlytoe
saMmfc: 1 iHü
• IVIADRİD(AA)-
îspauıya'nın kuzeyınde
bulunan Navarra
bolgesındekı Leıza
kentınde bır kamyonete
yerleştınlen bombanın
patlaması sonucu
beledı\e meclısı uyesı
Jose Javıer Mugıca
oldü Dün kamyonetın
altına yerleştmlen
bombanın Mugıca'nın
kamyonete bındığı
sırada patladığı.
patlama sonucunda
muhafazakâr Navarro
Halk Bırlığı (UPN)
partısmden beledıye
meclısı uyesı olan
Mugıca'nın
parçalanarak olduğu
bıldınldı Polıs,
surkastın ETA orgutu
tarafından
duzenlendığının
sanıldıgını belırttı.
Nepal'de
operasyon
• KATMANDU (AA) -
Nepal'de ordu
bırîıklenyle Maocu
genllalann
çatışmasında, 160
Maocu genllanın
oldurulduğu bıldınldı
Çatışmalann, genllalar
tarafından kaçınlan 71
polısın aranması ıçın
başlatılan operasyonlar
sırasında meydana
geldığı belırtıldı
Karakola saldırarak bır
pohsı oldüren Maocu
genllalar. 71 pohsı
kaçırmışlardı
ÖPdek, polisten
yapdım istedi
• VANCOUVER(AA)-
Kanada'da yavru
ordekler kanahzasyona
duşunce anne ordek,
gıdıp polıs çağırdı
Vancouver'da bulunan
polıs memuru Ray
Petersorç, devnye
görevı yaparken bır
ordek yanına gelerek
onu paçasından
çekıştırdı Polıs, anne
ordeğın sureklı
çekıştırmesı ve
kendısını takıp
etmesını ısteyen ısrarlı
davranışlanndan sonra
ordeğı ızledı Peterson,
anne ordeğın
bulunduğu yere gıdınce
mazgalın altmda 8
yavru ordekle karşılaştı
ve ya\TUİan kurtardı
Pakistan Devlet Başkanı Müşerref'le Hindistan Başbakanı Vacpayi bir araya geliyor
Keşmir için tarilıi dorıık
• Pervez Müşerref
dün Yenı Delhrye
giderken resmı banş
görüşmelen bugün
Agra kentınde
yapılacak.
Dış Haberier Servisi- Pakıs-
tan De\ let Başkanı Pervez Mö-
şerref \e Hindistan Başbaka-
nı Atal Behari \acpayi, Keş-
mır eyaletı yuzunden ıkı ulke
arasında yaklaşık 50 yıldır su-
ren duşmanlığı sona erdırme-
yı hedefleyen tanhı banş do-
ruğu ıçın bır araya geldı
Pervez Muşerref dun, Dı-
şışlen Bakanı Abdül Settar,
Dışışlen Sekreten İnamül Hak
ve 15 kışılık bır heyetle bırlık-
te, Yenı Delhfye gıttı Muşer-
ref, Yenı Delhı Havaalanı'nda
Hindistan De\ let Başkanı K.
R. Nara\anan tarafından res-
mı torenle karşılandı
Muşerret. kırmızı halı sen-
lerek karşılandığı Hındıstan'a
gelışınden hemen sonra gaze-
tecılere dağıtılan açıklama-
sında, "Bura\aaçıkfikiriegel-
diğjni ve Hint liderterle göriış-
meierinin iki ulke arasında ge-
rflbnsiz, banşçıveişbirtiğine da-
Müşerrefve eşL Hindistan'ın bağunstziık Bderi Mahatma GandTnin mezarmaçetenkkoydu.(REUTERS)
yaiı ilişkileri sağlamasını um-
duğunu" belırttı Nukleergu-
ce sahıp ıkı komşu ulke ara-
sında ıkı kez sa\aş nedenı olan
Keşmir sorununun, ılışkılen
golgeledığıne dıkkat çeken
Muşerref, "Bukonudaanlam-
1L güçlü \e içten görüşmekr
>apdmasmıumuyorum ve Hint
liderlerine, sorunun Keşmir
halkının isteklerine u\ gun çö-
zûmü için ellerini bizjmle bir-
leştirmeleri çağnsında bulu-
nuvorum" dedı Muşerref,
Keşmir sorununun çozumu-
nun ıkı ulke arasındakı ılışkı-
lenn tamamen normalleştınl-
mesını sağlayacağını belırttı
Vacpayı, başkanlık sarayın-
da Muşerref onuruna bırresep-
sıyon verdı Resmı goruşme-
ler, Agra kentınde bugun ya-
pılacak Muşerref'ın gelışın-
den once Yenı Delhı'de olağa-
nustu gu\enlık onlemlen alın-
dı Kentte 56 bın polıs alarm
durumuna geçınldı.Keşmir
sorunuyla ılgılı anlaşma sağ-
lanmasına karşı olan kokten-
dıncı rruhtanların "intihar"
saldırısı yapabıleceğı konu-
sunda ıstıhbarat aldıklarını
soyleyen yetkılıler, Agra'da
da olağanustu onlemler ahn-
dığını açıkladı
Hindulardan protesto
Sertlık yanlısı Hındulardün
Agra'da gosten yaptı Eylem-
cıler, "Müşerrere ölüm, Pa-
kistan'a ölüm" sloganları
atarak Pakistan bayrağını yak-
tılar Doruğun, Keşmir'ın
Hindistan'ın denetımındekı
bolgesınde 1999'daıkı ulke-
yı sa\ aşın eşığıne getıren ge-
lışmelerden sonra onemlı bır
adım olduğuna ışaret edılı-
yor tkı ulke arasında, 1947 yı-
lında îngıltere'den bağımsız-
lığın kazanılmasının ardın-
dan, uç savaştan ıkısı Keşmir
sorunu yuzunden çıktı Tar-
tışmalı Keşmir bolgesınde,
ıkı ulkenın denetımlenndekı
kesımı ayıran ateşkes hattı da
en son savaşın ardından
1971'deçızıldı
TÜRKİYE KARŞITI GİRİŞİM
ABD Senatosu'nda
Kıbrıs oyunu
• Rum lobısıne uye Senato Dış tlışkıler
Komısyonu Başkanı, Kıbns'a ıhşkın bır
tasanyı komıteden, oylatmadan geçırdı.
VVASHINGTON
(AA) - ABD"de Cum-
hunyetçı bır senatorun
ıstıfasıyla Demokrat
Partı'nın Senato dene-
tımını ele geçırmesı sa-
yesınde Senato Dış tlış-
kıler Komıtesf nın ba-
şma gecen Demokrat
Partılı Senator Joseph
Biden, Turkıye karşıtı
gınşımlennı, Kıbns'a
ılışkın bırtasanyı komı-
tede oylatmadan geçı-
rerek başlattı
Rum-Yunan lobısı
uyesı Bıden. başkanı
olduğu Senato Dış Ilış-
kıler Komıtesrnde. Yu-
nan asılh Senator
CHympiaSnovve'un sun-
duğuveABD'yı,"Kıb-
ns'ta işgal edilmiş alan-
da kuşatılan halkuı öz-
güıiuk \e insan hakla-
n üzerindeki losıdama-
lara son verme" yonun-
de çaba gostermeye ça-
ğıran tasanyı, gundem-
de olmamasma karşın
anıden gundeme aldı
Bıden, değışıklık veya
ek yapılmasına ızın ver-
meden ve oylama yapıl-
madan, tasanyı kabul
ettı ve Senato Genel
Kurulu'na gonderdı
'Ayak oyunu'
Hassas konularda
dıkkatlı davranan Se-
nato'da tasannın bu aşa-
maya kadar gelebılme-
sı, "Rum- Yunan lobi-
sinin avak oyunu" ola-
rak değerlendınhyor
Yağmur
alîında
tören
Cumhurbaşkanı
Chirac, dün
yağmur altında
yapılan
kutlamalara
Genelkurma>
Başkanı Jean-
Pierre Kelche ile
birükte katıldL
(Fotoğrat \?)
Fransa Cumhurbaşkanı Chirac, yolsuzluk savlannı yalanladı:
Gizleyecek hiçbir şeyim yok
Dış Haberier Servisi - Hakkın-
dakı yolsuzluk sav lan yuzunden
zor gunler yaşayan Fransa Cum-
hurbaşkanı Jacques Chirac dun,
ıddıalan yalanlayarak kendını sa-
vundu.
Fransa dün, Fransız De\n-
mı'nın başlangıcını sımgeleyen
Bastıl Gunu"nu kutladı Chirac.
bayram dola> ısıyla televızyonda
yaptığı konuşmada, yolsuzluk
sav lannı yalanladı Chırac, Pans
beledıye başkanhğı donemınde
aılesı ve dostlanyla yaptığı uçak
yolculuklannm 2 4 mılyon tuta-
nndakı masraflannı gızlı odenek-
ten aldığı nakıt parayla karşıla-
makla suçlanıyor Chirac, güven-
lığı ıçın uçak bıletlennı nakıt pa-
rayla aldığını, bıletlenn faturala-
nnın bulunduğunu vegezılennın
yasal olduğunu söyledı Cumhur-
başkanı. "Büetleriçinnakitpara
ödendL Neden mi? Güvenlik ne-
denleriyle" dedı
Saklayacak hıçbır şeyı olma-
dığını soyle>en Chirac, yaratılan
"kuşku, söylenti ve manipülas-
yon havasının demokrasiye zarar
verdiğuıi" vurguladı
Düeğınız, unutulmaz bır tatılse
doğru yerdesınız...
Club Resort
Atlantis
Izmır Menderes Hava Lımanı'ndan bır saat uzaklıkta doğa ıle kucak
kucağa bır tatıl beldesı olan Sığacık'ta tenıs, volevbol, basketbol
alinları, ıkı yuzme havıızu, amhtıyatrosu, 2 restaurantı ve barları var
t n buyuk ozellığı su ve denız sporlan olanagı olan Atlantıs'te
ennızdekı rahatlığı bulacaksınız
I eşıl ve mavının kucaklaştığı bu doğa koşesınde
d.ıslerınızdekı tatıl gerçek olacak
Tatılınızı duş gucunuz belırleyecek
dub Resort Atlantis ^f^^^Kf
Bumk Akkum No: 5 Sığacık-Seferıhisar/Izmir " "—««•
Td : 0232 745 74 55 (4 Hat)
Faı : 0232 745 70 38
Insrnet : http:www.resortatlantis.com
e-nail : atlantis@ispro.net.tr ^__«_
ST. NICHOLAS PARK OTEL***
"Doğanın Ozunde Tatıl"
OLUDENlZ-HİSARONU'nde
restoran, bar, (1 'ı kaydıraklı) 2 havuz,
açık bufe kahvaltı, hamam, bılardo,
TV salonu, mını market, çam ağaçtarıyla
çevrılı, dost bır ortamda tatıl
yapmak ısteyenler ıçın
"Cumhurıyet okurlarına % 10 ındırım"
0-6 yaş ucretsız, 6-12 yaş % 50 ındırım.
Rez. Tel: 0-252 -6166353/6166356
Faks:0-252-616 63 55
DUŞLEDİĞMZ TATİL
GERÇEK OLLJYORI
Ağahan Mımarlık Odullu Akvaka >oresınde Turk mıınarısı ıle
Batı konforanun benzersız bırleşımı
GOKOVA, dunva guzelı bır belde
Bır yanda çam ağaçlan bır \anda masmavı bır denız Buz gıbı
kaynak sulan arasında doğa ıle baş başa bır dınlence
Bu dınlence vennm adı V UCELEN HOTEL
• Denıze sıfır • Denız \e orman manzaralı • Ozel plajlı
Yatak savısı 220 Odalannda klıma merkezı ısıtma mınıbar
dırekt çıkışlı telefon, Balkon, saç kurutma makınesı ve ozel
ban>ome\cut
• Gemş vuzme havuzu • Çocuk ha\ıızu
• Çocuk parkı
Spor aktı\ ıtelen
• W ındiurf • Tenıs • Masatenısı • Mını futbol • Bılardo
• Joggıng • Bısıklet • Kano
Genış mekan ıçınde havıız bar sahıl bar, lob\ bar
ONEMLt NOT Oksıjen \e ıyot zengmı YUCELEN OTEL
astım \e guatr hastalan ıçın de onenlen bır sağlık merkezıdır
Rezervasvon ve daha fazla bılgı ıçın:
Tel 0252-243 5434 - 243 5108
Fax. 0252 - 243 5435
e-maıl.goko\au yucelen.com tr
http://ww».vucelen com tr
Loryma Resort Hotel
"Bir Yaşam Biçlmi"
Turunç, Guney Ege'nın adacıklar ve fıyortlarla bezenmış nefes kesıcı coğraiVasının en
gızel koylanndan bın Marmans e çok yakın olmasına karşın tunzm merkezlennrn heı
tırden çevre kırhlıf ıne yeten denlı uzakta, doğa> a savgıh. Ma\ ı Ba\Tak'lı bır belde Lorv-
!B Resort Hotel yamacın raevcut topografvası ve vejetasvon dokusuna gızlenmış koyun
bı<iüeyıcı, mıstık panoramasına tumuyle hukmeder konumda sıra dışı bır tesıs Onnan-
ladan ınen sennletıcı esıntıler, duşuk nem oranı ve bol oksıjenlı sağlıkJı havasıyla ıdeal
ıLm koşullanna sahıp Eko-çıftlığmden kendı sutunu. pevnınnı, kremasını. yumurtasını
tenın eden kendı urettığı -yorenın en kalıteh- zeytınvağını kullanan, damak zevkı kadar
sıJlıklı beslenme ılkelenne de duvarlı bır mutfak
Konforlu apart daıreler, açık bufe restoran a la carte restoran. pool-bar O\vGen-Bar
aık vekapalıyuzrnehavuzlanjet stream.jakuzı fıtness-center sauna, beauty-center bı-
bio dart, ıskambıl salonu, masatenısı, tenıs, super dısko. çocuk kulubu, doktor servisi,
e>-çıftlıkvb hızmet bınmlen
Doğa gezılen, trekkıng, dağcılık. tekne turlan, su sporlan, dalgıçlık, raftıng. jeep-safa-
rabı doğa sporlan T'aı-Chı ve >oga seanslan
'Özel anımasyonlar", "surpnz shovvlar dan anndınlmış arabesk muzığı uzaktan bıle
aıvaraayacağınız kent yaşamının vıprattığı ınsanın dmgın sağlıklı bır ortamda doğa ıle
hıunleşıp kendısını yenılemesını, pozıtıf yaşam enerjısıyle dolu gunluk yaşamına donme-
S3 hedefleyen, kultur ve çevre dostu, çağdaş bır ışletme anlavışı
fenış bılgı
www.loryma.com
Tel 0 252 476 ^2 20-24 Faks 0 2^2 4^6 ^2 2S
Cökçebel
Tatilköyü
Bodrum Yalıkavak'ta denize
sıfır konumu, yüzme havuzu,
açık-kapalı restoran,
odalarda TV, minibar ile size
eğlenceli bir tatil sunuyoruz.
Temmuz - Ağustos
kişî başı her şey dahil
25.OOO.OOO.-TL
Rezervasyon: 0252 386 39 35
386 39 37 - 38
MAVt DE>tZ TATİL EVLERİ
Turkıve nın cennet koşesı ma\ı bavrak odulu
Marmans Turunç Kovu nda denıze sıfır, yuzme
havuzu, havuz bdr sabah ve akşam zengın açık bufe,
her cumartesı havuzbaşı barbeku partı,
tum pıde ve pızza çeşıtlen odalarda mustakıl
elektnklı şofben klıma muzık telefon
0 2 vaş ucretsız, avnı odada uçuncu kışı %50 mdınmlı
Ikı Kışılık Odada
1 Klşi 7 Cece 8 Gün
150.000.000.-TL
Rezer>as\üfi
Tel 0 252 4
7
6 7l 90 91
tax 0 252 4^6 70 07
www heteimav ıdenız com
SAYDAM
YALÇIN DOĞAN
Yüzyıllık Hoşgöpü,
Hüzünle... Nerdesin?
Rengârenk bayraklar Yeşıllı, mavılı, beyazlı, kır-
mızılı, sarılı Coşkuyla sallıyor ınsanlar Bırbırien-
ne sanlıyor. Sevınç avazelerı denızden taşıyor, bı-
rertop mermısı gıbı karşı kıyıda patlıyor
Büyükada... 1908... Meşrutiyet'in ilanı kutia-
malan...
Önumde bır fotoğraf Ustunde Fransızca açık-
laması var, 1908 ve Meşrutıyet'le ılgılı. Gensını za-
ten fotoğrafın kendısı anlatıyor
O renk renk bayraklar, uluslann bayraklan, o
tanhte Osmanlı uyruğunda bulunan azınlıklara
alt bayraklar. Her azınlık grup, Meşrutıyet'ı kut-
larken kendi bayraklanyla katılıyor Hayır, bu res-
mı bır toren degıl Resmı geçıt degıl Sadece hal-
kın, kendı bayrağını kaptığı gıbı Buyukada'da ken-
dını sokağa attığı, ıçten taşan bır sevınç gosterısı
Osmanlı bayrağı ıle dığerlen yan yana, bırlıkte,
ortak kutlama
Tarih acımasız, ama...
Yaklaşık yuz yıl once Kutlamalarda azınlık
bayraklan!.. Yuzyıl oncesındekı hoşgoruye bakın
sız1
Bu fotoğraf ve arkasında yatan yüzyıllık hoş-
görü, Buyukada'da hâlâ dılden dıle dolaşıyor Bı-
raz buruk, bıraz urkek, bıraz dıkkatlı Ama hep o
sıcaklığı ararcasına
Tanh acımasız Tanhle bırlıkte, devletler de acı-
masız, ama insanlar değil.
Işte ornek, once Viyana'da sonra Cenevre'de top-
lanan adına Türk-Ermeni Sivil Banş Komitesi dı-
yebıleceğımız gınşım Devletler bırbırlerıne ne ka-
dar katı davransa da bıreyler bunu çozebılıyor
Hatta, devletın kararlan yumuşamak zorunda ka-
lıyor
ömeğın, geçen aylarda Fransa, Ermenı Soykı-
nm Yasası'nı kabul edınce, bızde Fransızca öğ-
renim yapan okullan kapatmaya varacak, akıl-
sıztepkılerbırbınnı ızlıyor Oysa, bugun Fransız ışa-
damlan Turkıye'de
1
Gerçı ışadamları eldeki pa-
zan kaybetmek kaygısıyia, Turkıye'yı zıyaret edı-
yor Ama bır yandan da ılışkıler yenıden yumuşu-
yor Hatta, bırdonem sonra, Ermenı Yasası'nda ge-
ri adımlardan, eskiye dönüşten soz edılıyor
Sorunlan aşmak ıçın karşılıklı dıyalog
Panayot'a Hasan Paşa tokadı
Buyukada'da o renklı fotoğraf yanında, bırkaç
heybetli ınsanın da fotoğrafı var Hâlâanlatılıyor
Meşrutıyet yıllannda Buyukada'da bır Sersen Pa-
nayot var Tam kulhanbeyı Astığı astık, kestığı
kestık Ada, ondan soruluyor Sokağa adımını at-
tığında, herkes korkudan evıne kapanıyor Zaptı-
yeler Panayot'la baş edemıyor
Sonunda, unu Istanbul'u sarmış, zaptıyeden
Sarraf Niyazi, Buyukada'ya komıser olarak gon-
denlıyor Adaya gıder gıtmez, ılk ış Sersen Pana-
yot'u çağırtıyor Panayot oralı bıle değıl
1
Bır, uç,
beş.
Sarraf Nıyazı kalkıp kendı gıdıyor Panayot'un
ıçtığı meyhaneye Daha gorur gormez, Panayot'a
muthış bır tokat* Unlu Hasan Paşa tokadı Koca
sersen yere yıkılıyor kı ayağa kalkacak hal yok
1
Panayot artık yıllar yılı sut dokmuş kedı Sarraf
Nıyazı ıse ıstıfını, gıdışatını hıç bozmuyor Adalara
huzur geliyor
Azınlık bayraklanndan Sarraf Nıyazı'ye uzanan
oykuler Insanda huzun ve ozlem yaratıyor
E-mail: ydogan@cumhuriyet.com.tr
Faks: 0212 513 90 98
KUŞADASI
Denıze sıfır. ozel plaj,
havuz, su sporlan, TV,
klıma, hamam, sauna,
fitness, anımasyon
42 500 000-YP
Rezervasyon
Tel 0 256 622 05 05
Fax 0 256 622 07 27
ınfo@ onura com
Okurlar bılır, O hep vardı Yıllarca
0) suregelen dınlence ahşkanlığı
'ARTEMÎS
ÖREN
TATİL KÖYÜ'
Artemıs Tatıl Kovu
30 000 m2 Iık bır alanda
denızın hemen kıvısında
kurulmuşrur 112 standart oda v e 6 suıt toplam 245 v atak ka-
pasıtesı, peyzaj duzenlemesıyle unlu, rengârenk çıçeklenn
kokulannı yaydığı tatıl koyumuzde tum odalarda balkon dı-
rekt telefon, 3 kanal muzık vavını v e mını bar ısteğe bağlı
TV me\ cutrur Alışv enş v apmak ısteyenler mını çarşımızdan
yararlanabılnler Mını çım futbol basketbol plaı voleybolu
sahalan masatenısı tenıs \ e bılardo ıdeal bır olanak sunu
yor Çocuklar \rtemıs Tatıl Koj u nde oyuna v e eğlenceve
doyacaklar Çocuk havuzu çımle kaplı oyun parkı yan açık
atan salonumuz onlara gu\ enlı v e neşelı ortam sunuyor Kİh-
valtı v e akşam yemeklennde tatıl koyumuzun açık bufeM her
ze\ ke uygun Turk v e dunva mutfağından zengın seçenekler
le karşınıza çıkıv or A la Carte Restaurant Kafeterv a Snack
Bar v e Havuz Bar gunun her saatı hızmetınızdedır Ivı \ e
mutlu bır tatıl geçırmenız dılegıvle
TEVLMUZ 2001
Kışı başı Y P 30 0 0 0 0 0 0 - , 3 kışı
20 000 000
" G u n b o j u Animasyon" \e "Canlı Muzik"
* \ ukarıdakı fıyatlara açık bufe kahvaltı ak^am vemeğı da
hıldır
* 0-6 yaş çocuklar ucretsız
* 7-12 vaş çocuklar ° o^O ındırım
Artemıs Oren Holıday Resort Oren - Burhanıye
Tel 0 266 416 37 76 (pbx) Faks 0 266 416 32 26
Web Page VVTVAV artemıs gen tr