Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
18 MAYIS 1998 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA
EKONOMI
Nükleer santral
ihalesi için gezi
• AJSKARA (\A) - TEAŞ
tarafindarı hazıran ayı
sonunda sonuçlandınlması
beklenen AJckuj u Nukleer
Santral ıhalesı oncesı
Enerjı ve Tabıı Kaynaklar
Balcanlıği Musteşan
Yurdakul Yığıtguden
başkanhğ nda bır heyet,
ıhale ıçın teklıf \eren
konsorsıyumda yer alan
fırmalanr referans verdığı
santrallan yennde
ıncelemek uzere dun
Japonya va gıttı
Arthur Andersen
finans semineri
• Ekonomi Servisi - Vlalı
danışmanlık, denetım,
ınsan kaynaklan ve eğıtım
hızmetlen veren \rthur
Andersen basın
çahşanlanna yonelık
olarak "Fınansta
Gündem" başlıkiı bır
semıner duzenledı
"Kamuoyunun daha doğru
bılgılendınlmesı" amacını
taşıdıgı belırtılen
semınerde, şırketlerde
enflasyon muhasebesı,
yenı vergı tasansının
getırdıklen. finans
dunyasındakı yenı
eğılımler ve malı tablolann
analızı konulan ışlendı
Kronık yuksek enflasyon
olan Turkıye'de malı
durumun doğru
değerlendınlebılmesı ıçın
enflasyon muhasebesının
gereklılığı vurgulandı
8 yıllık eğitime
destekdış
H Ekonomi Servisi -
Dunya Bankası'ndan 8
yıllık zorunlu temel egıtım
ıçın sağlanacak kredıye
ılışkın goru^meler gelecek
hafta Washıngton'da
yapılacak Hazıne'nın
verdığı bılgıye gore. Mıllı
Eğıtım Bakanhğı ve YÖK
temsılcılennın de yer aldığı
bır heyet. onumuzdekı
hafta ABD'ye gıdecek
KlT'lere yeni
oluştım
Ekonomi Servisi - Bakanlar
K.urulu. KlTvebağh
ortakhklanna 1534
koruma ve guvenlık
gorevlısı kadrosu
oluştururken, 206 hızmetlı
ve bekçı kadrosunu da
ıptal ettı Resmı
Gazete'nın dünku
sayısında, Dıvnğı-
Hekımhan Madenlen
Genel Mudurlugu'ne aıt
25, Devlet Demıryolları
lşletmesı Genel
Mudurlugu'ne aıt 151 ve
Turkıye Vagon Sanayıı AŞ
Genel Mudurlugu'ne aıt
30 bekçı ve hızmetlı
kadrosu ıptal edıldı
TTK'nin kömür ocaklannın işletme hakkı devrinin hukuka aykın olduğu bildirildi
OeaLdarda gizb özelleştirtneEkonomi Senisi - Zonguldak
Barosu Turkıve Taşkomuru Ku-
rumu nun (TTK.) havza sınırlan
ıçındekı alanlann işletme hakla-
nnı ozel fırma ve kışılere veıme-
sının hukuka avkırı olduğunu ış
guvenlığı, ışçı sağlığı. doğa ve
çevrenın tehdıt altında olduğunu
bıldırdı
Baro Başkanı M.ZekiÇolakoğ-
lu, TTK'nın lısans hakkı verdığı
tırmalan denetlemedığını bıldı-
rerek Zonguldak Barosu tarafın-
dan hazirlanan "TTK, Rodevans
UygulamasıveSonuçlan"' başlık-
iı raporunda. kurumun rodevans
(hsans hakkı) uygulamasının hu-
kuka aykın olduğunu, v eterlı ve zo-
runlu ış guvenlığı ışçı sağlığına
yonelık yatınmlann yapılmadığı-
na dıkkat çekıldı Baro Başkanı M
Zekı Çolakoğlu. TTK'nm sıkı ıda-
• 23 3.1998 tarıhlı mufettış raporunda, rodevans sözleşmelennde TTK'nm
ıhaleyı alan fırmalan denetleme yetkısını kışısel \e sıyasal çıkarları nedenıyle
kullanmadığı. çalışanların kuruma zarar \erecek ılışkılere gırdıklen belırtıldı
n ve hukukı duzenlemeler yap-
madan bu uygulamaya geçtığı ve
devam etmesı durumunda da Zon-
guldak ve ülke ekonomısının za-
rar goreceğını bıldırdı
Sermayenin da\atması
Baronun raporunda, komur
ocaklannın lısans hakkmın devre-
dılmesının. kureselleşme adı altın
da uluslararası tekelcı sermaye-
nin emeğın ucuz olduğu doğal
zengınlıklere >eraltı kavnaklan-
na sahıp gelışmekte olan ulkele-
re dayatması olarak nıtelendınldı
TTK'nın havza ıçındekı bazı
sahalan özel vetuzel kısjilerever-
mesının de buna ornek teşkıl et-
tığı belırtılen raporda TTK nın
gorevının devletın genel sanayı
\e enerıı polıtıkasına uygun ola-
rak taşkomuru rezervlennı en ıv ı
şekılde değerlendırerek ulkenın
ıhtıyaçlarını karşılamak olduğu
anımsatıldı Raporda K-Tuneer ın
"Tarihten Gunumuze Zongul-
dak'taİşçı Sınıiinın DunınnT araş-
tırmasından kesitler anımsatıla-
rak Zonguldak ta madencılık şır-
ketlennın saviMntn 200'un uze-
nnde olduğu bu şırketlenn maden-
cılıkle ılgısı bulunmadığı, çoğu-
nun temızlık tunzm gıda. naklı-
yat, pazarlama alanında çalıştığı
sadece 10 unun madencılık >ap-
tığı belırtıldı Raporda. tırmalann
rodevans karşılığı saha>ı kıralaya-
rak komur uretımını >a kendısı ya
da taşeronlara ton başına aldığı
bedel karşılığında verdığı açık-
landı Fırmalar tarafından yapı-
lan işletme sonucu yaralanma ve
olumle sonuçlanan ış kazalarının
bır kısmının cuzı odemelerle ad-
lıyeve vansıtılmasınm engellen-
dığı ıfade edıldı
Zonguldak Barosu nun rapo-
runda 23 3 1998 tanhlı mufettış
araştırması anımsatılarak fırma-
larla yaptığı rodevans sözleşme-
lennde TTK'nın kışısel ve sı>a-
sal bırlıktelıkler nedenıyle ıhale-
yı alan kuruluşlan denetlemedığı
bıldınldı Aynca çalışanlann ku-
rum aleyhıne kuruma zarar vere-
cek ılışkılere gırdıklen sahte bel-
ge tanzırru ıle fıımalara haksız ka-
zanç sağladıkları ve bu şekılde
kurumun ve devletın zaranna se-
bep olduklan saptandı
Raporda işletme alanlarında
taşkomuru madenının çıkanlma-
sı ıçınaraçvegerecınkullanımm-
dan dolayı ortaya çıkan yağ, zıft,
petrol ve dığer atıkların nasıl de-
polanacağı veya doğav ı tahrıp et-
mesının onleneceğı konusunda
herhangı bırduzenlemenın yapıl-
madığına da dıkkat çekıldı Özel
şırketler şu anda kurumun elde et-
tığı komurûn ) uzde 3 'u kadar taş-
komuru çıkarmadıklan belırtılen
raporda, ıstıhdam edılen ışçı sa-
yısının ıddıa olunduğu gibı 6 bın
dolayında değıl daha duşuk oldu-
ğu ıfade edıldı
DÜNYA EKONOMİSİNE BAKIŞ / ERGtNYILDIZOĞLU LONDRA
Bılderberg Grubu, G-8 toplantısı, Dunya
Tıcaret örgutu'nun GATTın 50 kutlamala-
n bu yıl bırbın ardına gerçekleştı Bu yenı
dunya duzenının dınamıklen "kuresel seç-
kınler", "küreselmalı o//garş/" gıbıtemalar
bağlamırKja buturtoplantıları yakından ız-
leyen çevrelerde bu toplantılann bu şekıl-
de çakışmasının "sıcak bahar" teonsını ka-
nrtladığını duşundurdu "Sıcakbahar" teon-
sıne gore gelışmış ulkelenn yonetıcılenyle
uluslararası malı sermayenin temsılcılen
("kurese/seç/(/n/er''j 1998bahannda kure-
selleşme surecıne yenı bır ıvme kazandır-
mak ıçın atılım yapmaya hazırtanıyor
Ancak "serbestpıyasa "saplantısının, ku-
reselleşme surecının "sıstemı" eşığıne ge-
tırdığı kaosun toplantılann arıfesınde, bu
keskınlıkle ortaya çıkacağını sanınm ne bu
toplantılarda bır araya gelecek otanlar ne de
"sıcak bahar" teonsyenlen beklıyorlardı
Asya krizi yeni aşamada mı?
Geçen haftaya Endonezya'da hızla ya-
yılan protesto gostenlennı yatştrrnak ıçın Su-
harto nun yaptığı gınşımlenn sonuçsuz kal-
dığı ordununsa sıyası etkınlığının arttığı ha-
berıyle gırdık IMF nın baskılanna dayana-
mayıp akaryakıt subvansıyonlanna son ve-
rerek fıyatlann yuzde 75 artmasına yol açan
Suharto, Kahıre dekı G-15 toplantısını yan-
da btrakarak gen donmek zorunda kaldı
Olaylarsatırmanmaya devam ettı Hafta so-
nuna gelındığınde artık Endonezya'da olu
sayısı 500 u geçmıştı
Serbest pıyasa reformlannın demokrası-
yı gelıştırecegını savunan ABD, şımdı IMF nın
knz yonetme yontemlerının çıkardığı yangı-
nı sondurmek ıçın Endonezya Genelkur-
may Başkam General Vıranto'ya umut bağ-
lıyor, adamı açıktan açığa ordu yonetmelı-
ğının rejımı ıç duşmanlardan koruma mad-
desıne dayanarak (Bu madde galıba her
yerde vari) mudahaleye çağınyor 1960 lar-
da ıktıdara gelmek ıçın 800 000 den fazla
ınsanı katletmesıne goz yumdugu, o gun-
den bu yana kesıntısız destekledığı Gene-
ral Suharto'dan Amenka şımdı General Vi-
ranto aracılığıyla kurtulmaya çalışıyor
Bırçok analıst Asya knzının ıktncı raundu-
nun başlamak uzere olduğunu bu donem-
de Çın ın bır devaluasyona gıderek knzı da-
ha dadennleştıreceğınısavunuyor Kore de
sendıkalann, Devlet Başkanı Kım'ın, ışçt çı-
karmalara karşı dırenmemelerı yolundakı
çağnlannı reddetmesı Malezya 'da su sıkın-
tısından dolayı kımı kentlerde sokak goste-
nlennın başlaması da bu yorumlan destek-
lıyor Kuresel malı sıstem yenı bır şok bek-
'Sıcak Bahar'lıyor Şok sıyası stratejık duzlemden geldı
Pazartesı gunu Hındıstan uç yeraltı nukle-
er denemesı gerçekleştırdı Pakıstan Hın-
dıstan ın bu gmşımının 'adeta bırsavaş ıla
nı anlamına geldığını" sessız kalamayaca-
ğını açıkladı
Pakıstan'da çıkan Urdu gazetesı Nava
Vakt bır ust duzey yetkılının "Hukumet ızın
versın, denemeyı bır haftada gerçekleştm-
nz" dedığını aktardı (13/05/1998) Kuzey
Kore 1994'te durdurduğu plutonyum ıma-
latına tekrar başlayabıleceğını açıkladı Ge-
çen hafta Hındıstan Dışışlen Bakanı tarafın-
dan baş duşman ılan edılen Çın ıse bu haf-
ta başında fuze denemesı yaparak Tayvan'a
gozdağı vermekle meşguldu Internatıonal
Herald Tnbun 'e gore bu gelışmeler Asya'da
Çtn'e uluslara-
rası etkınlığını
arttırmak ıçın
buyuk olanak
sağlayacak
Başta ABD
olmak uzere
gelışrrtiş ulke-
lerle Bırteşmış
Mılletler tara-
fından kınanan
Hındıstan bu
kınamalara
ekonomık arr
bargotehdıtte-
nne kulaklannı
kapadı ve ıkı
nukleer dene-
me daha ger-
çekleştırdı Pa-
kıstan bır hafta
ıçınde nukleer
deneme yapacağını açıklad
bır sılahlanma yanşı
Endonezya halkının öfkesi sonunda patlakverdi.
Asya da yenı
hem de sık sık sınır ça-
tışması, Kaşmır bolgesınde bır proxy' (do-
laylı) savaş yaşayan ıkı ulke Hındıstan ve Pa-
ktstanarasındabaşlamıştı Busılahlanmaya-
nşının dunyayı nereye surukleyecegıyse bel-
lı değıldı Dığer taraftan Dalay Lama'nın
ışaret etttğı gıbı nukleer sılahlar çok kotuy-
du "ama gelışmış ulkelenn nukleersılahlar-
dan annması ıçın Hındıstan a baskı yapma-
ya da hakkı yoktu (The Hındustan Tımes
15/05/1998)
Bu sırada ABD yonetemı bır taraftan na-
sıl oluyor da butçesı daha yenı arttırılan
ClA'nın tum uydu teknolojısıne rağmen Hın-
dıstan' ın gınşımını onceden haber alamadı-
ğını tartışıyor, dığer taraftan da tum ekono-
mık ambargo tehdıtlertnın kınamalannın
Hındıstan'ın kulaklarından gen donduğunu,
Rusya, Fransa, Ingıltere gıbı Hındıstan'la
çok yakın tıcan bağlan olan ulkelenn ılgısız-
hğıne çarptığmı dehşetle goruyordu
Çarşamba gunu, ABD'nın 15 mılyar do-
lar harcayarak gehştırmeye çalıştığı yenı fu-
ze savunma sıstemınm beşıncı denemesın-
de de başansız olduğuna ılışkın duyumlar,
manzaraya yenı bır boyut ekledı ABD he-
gemonyası cıddı, ama sonucu belırsız bır sı-
nava gırmıştı
ABD hegemonyası bır başka alanda "Or-
tadoğu barış surecınde" de cıddı bır sınav-
dan geçıyordu Ancak pek başanlı olduğu
soytenemezdı Hafta başında ABD temsıl-
cısı, Ortado-
ğu'dan elı boş
dondu Netan-
yahu ABD'nın
yarıda kesılen
banşgoruşme-
lerını yenıden
canlandırmaya
ılışkın planını
kabul etme
mıştr Oncekı
hafta Israıl'ı us
tukapalı bır şe-
kılde tehdıt
edenAJbnght.
bu hafta Ne-
tanyahu ıle go-
ruşmek uzere
Avrupa gezısı-
nıyandakese-
cek ancak 90
daktkalıkgoruş-gş
meden bır sonuç alınamayacaktı Aynı gun
Netanyahu nun bır erken seçım ıçın muha-
lefet lıdenyle gızlı bır goruşme yaptığı habe-
n ortalıkta dolaşmaya başlıyordu ABD Or-
tadoğu da bugune kadar sureklı destekle-
dığı Sıyonızmın duvarına çarpıyor bolgede
sıyası ortamın hızla bozulması karşısında
dış polıtıkasının bır ıktıdarsızlık ıçıne gırme-
ye başladığını goruyordu
Tanhın ırornsı bır kere daha kendını gos-
terdı Saddam'ı hatırtatır bır şekılde, yıne
ABD nın buyuttuğu ıkı canavar Sıyonızm
ve Suharto dıktatorluğu Pax Amencana'mn
başına bela olmaya başlamıştı
Japonya Ekonomık Planlama Ajansı, Ja-
pon ekonomısının çok cıddı bır knz yaşadı-
ğını açıkladı (Kyodo News, 12/05/1998) Nı-
san ayında toptan eşya fiyatlan bır oncekı
yıla gore yuzde 2 3, banka kredılen yuzde
2 5 genlemıştı (Daly Yomun, 14-15/05/1998)
Japonya da 1990'da patlayan spekulatıf
"kopuk" sonmeye devam ederken ABD'de
yenı bır "spekulatıf kopuk" ısrarla buyume-
ye devam edıyordu Latfn Amenka'nın top-
lam GSMH'sının yuzde 50'sını gerçekleştı-
ren Brezılya, dovızını korumak ıçın IMF po-
lıtıkalannı uyguluyor ekonomısı bınncı uç
aylık donerrtde yuzde 1 1 kuçulerek bır re-
sesyona gınyordu Macanstan 'da ıse Asya
knzının etkısıyle borsa hafta başından ben
duşuyordu {The Wall Street Journal,
15/05/1998)
Guney Kore'de Devlet Başkanı Kım'ın
once tehdıtlenne.-oğrencılen ışçılenn yanı-
na sokmamasına ılışkın uyarılarına hatta
yalvarmalanna aldırmayan ışçı hareketı ış-
ten çıkartmalara karşı, Kore Sendıkalar Kon-
federasyonu'nun onderlığınde hafta so-
nunda kıtlesel gosterıler yapma karanndan
vazgeçmedı Radıkal oğrencı gnjplan ıse
gostenlerde ışçılenn yanında olacaklannı
açıkladılar {Korean Herald 16/05/1998)
KEB Smıth and Barney Secuntıes ısımlı ya-
tınm şırketının bır analıstı, Korean Herald'a
verdığı demeçte Asya knzının ıkıncı raundu-
nun temmuzda başlayabıleceğını soyluyor-
du (13/05/1998)
Yönetenler yönetemiyor...
Pıyasa merkezlı, knz yonetım polıtıkala-
nnın devreye gırmesınden ve yaygınlaşma-
sındansonraknzlerbırbınnıızlıyor Borç kn-
zı (1980), Borsa knzı (1987) Japonya'da
spekulatıf kopuğu patlaması (1990/91), Av-
rupa Para Bırlığı dowz knzı (1992/33), MeA,- „ „
sıka knzı (1994) Asya knzı (1997-''), Japon-
ya'da deflasyon (1997-'')
Borç kıskacından IMF polıtıkalannı uygu-
layarak kurtulmaya çalışan ulkelenn IMF'ye
bağımlılığının artmasından 1997 Asya kn-
zınden Japonya dakı deflasyondan da go-
rulduğu gıbı dunya ekonomısını yoneten-
lenn benımsedığı stratejı çoktan ıflas etmış-
tır Ustelık soğuk savaş bıttıkten sonra ar-
tık dunya, mallann ve teknolojının serbest-
çe dolaşacağı demokrasının yaygınlaşa-
cağı fuzelenn ve bombalann değıl, pıyasa-
ların egemen olacağı bır dunya olacaktı
Hındıstan knzının gosterdığı gıbı {Bosna ve
Kosova'ya değınmıyoruz bıle), bu vaatler
de boş çıkmıştır Yonetenler yonetemıyor-
lar Kuresel sıstem bır kaosa suruklenıyor
Hafta sonunda bıraraya gelenlenn btr çozum
bulacağını sanıyor musunuz
7
19 Mayıs - 4 Haziran 1998
Festival Başlıyor
Milva Yeni Bir Brecht Söylüyor -19 Mayıs 1998 /
Lütfi Kırdar Kongre ve Sergi Sarayı
Cam Temizleyicisi - 20, 21 Mayıs 1998 / AKM Büyük Salon
Güz Bitiminde Moliere ya da Kibarlık Budalası - 21, 22 Mayıs 1998 /
Muhsin Ertuğrul Sahnesi
Bir Casusa Ağıt - 22, 23 Mayıs 1998 / Aziz Nesin Sahnesi
Gisela May: Brecht'ten Brel'e - 23 Mayıs 1998 / Kenter Tiyatrosu
Balkon - 24, 25 Mayıs 1998 / Muhsin Ertuğrul Sahnesi
Gülünç Kibarlar - 25, 26 Mayıs 1998 / AKM Buyük Salon
Akrep • 27, 28 Mayıs 1998 / Taksim Sahnesi
Alacaklılar - 28, 29 Mayıs 1998 / Aksanat
Kentlerin Ormanında - 29, 30 Mayıs 1998 / AKM Büyuk Salon
Denizden Gelen Kadın - 30, 31 Mayıs 1998 / Muhsin Ertuğrul Sahnesi
80060 - 31 Mayıs 1998, 1, 2 Haziran 1998 / Aziz Nesin Sahnesi
Yosma -1 Haziran 1998 / Kenter Tiyatrosu
Dionisos - 2, 3 Haziran / AKM Buyuk Salon
Kafkas Tebeşîr Dairesi • 3, 4 Haziran 1998 / Muhsin Ertuğrul Sahnesi
Kuvayi Milliye, Kurtuluş Savaşı Destanı • 4 Haziran 1998 /
AKM Buyuk Salon
Festival biletleri Atatürk Kültür Merkezi gişeleri
ve gösterilerden bir saat önce gösteri mekanlarında...
FESTftA* SPONSOflU
Henkel
KURUMSAL SPONSORLAR
KOÇBANK MARMARA V
RENAIİU
Bu flan Cumhurıyet Gazetesı nın
katkısıyla yayınlanmıştır
Cumhunyet
ISTANBUL BÜYÜKŞEHIR BELEDIYESI KÜLTÜR IŞLERİ DAİRE BAŞKANLIĞI
r .
enATATURK
K İ T A P L I Ğ I
Meıe Cd No 45 îateım • Tel (0 212) 249 09 45
Sergı
4-30Mayı«
Aym Yenı Kıtaphrı Seryst
4 - 3 0 Mayıs
Othmar Pferschy Objektıfinien htanbul
Fotoğraflan Serytsı
18 May»- 3 Hazlran
Husn u Hat Serçısı
Aç*ş 18 Mayıs Prarttsı Saat iS 30
Istantml un Festu n«ı 545 Y kfcobmu e»rtkierı
TARIK ZAFER TUNAYA
KÜLTÜR MERKEZİ
Tunel Beyoğlu-Tel 10 212)293 12 70
Sergı
t'î, 1 • 15 Mayıs
' KalJmmlar"
Eıi'ilrfasyon (Canlandtrma)
' Duzenleyen İlhan Mele Uçkan
VcMnn 15 yıknda 'Necç Fazıl K.sakurek HaRası
Soyleşi - Gosteri
21 May» PerşnnlM, Saat 16.30
33 Devır Smema
Fılm Muzıklen Seçkısı 2
Cıhat Akçakaya
Duzenleyen Hasanalı Yıldırım
22 Mayn Cuma, Saat 1» OO
Smema
13ır Ad.im Yaratmak'
Eser Necıp Fazıl Kısakurek
Yonelmen Yucel Çakmaklı
Veial nın 15 yılırMa Neop Fazıl Kısatajfak Hallası
Soyleşi - Gosten
18 Mayıs Panrteti, SaaG 18.10
Çevre
Hayvan Haklan"
Bırgul Rona, Guler Kazmacı,
Prof Dr Huseyın Hatemı Kezban
Hatemı, Bahtıyar Uyanık
Duzenleyen Incı Demırfıan
21 Mayıt Parsanlıc, Saat: 17.00
Geııçlık Toylanhhn
"Asım Can Günduz ve Gıtar Ajkı'
Asım Can Gunduz
Yöneten Guven Erkm Erkal
Düzşnleyen Fatma Kuş
Pmgramdan sonra Astm Can Gûnduz grtar reshaS
23 Mayıı Cumartesl, Saat 13JW
Smema ,
Reıs Bey"
Eser Necıp Fazıl Kısakurek
Yonetmen MesutUçakan
Velatnın 15 yıtaıda "Neap Fajıl Kısataıre* Haftası*
etfunlıKien çen;evesnde
23 Mayıs CumartMİ, saat: 1«-3O
Smema Defterı
"Başmakçı Maruf' (1986, Taabstan)
Tevfık Ismaıl
Duzenleyen Ihsan Kabıt
22 Maynj Cuma, Saat: 19.00
Golge Tıyatro
"Çok Boyutlu Golge Oyunu'
Tasanm ve Duzenteme MehpareAksoy Yığıt
23 Mayıs Cumartasi, Saat 19.30
Muzık Çevresı
•Pro! Dr EdwardAns
(Kırkkörukiu Adam)"
MARCEL NINO EDÖK GRUBU
Duzenleyen Taşkın Savaş
Sinema
18-24 Mayıs, Saat: 15.30 •• 19.00
Eşrefpaşah (1966)
Yön Erdoğan Tokattı
Oyn Yılmaz Guney Kadır Savun
"Pefşambe gûnlerı gosterım yoMur
TYB ISTANBUL
KÜLTÜR MERKEZİ
Hooa Huslem Sk. 6 Sutanahmet (212) 52? 18 66
* Soyleşi - Muzik
18 Mayıs Pazartssi, Saat. 19.00
Akşam Konserı
'Saz Eserlerı'
Furkan Bılgı (Kemençe)
Gokalp Yuzluer (Tanbur)
Ender Dogan (Ney)
Duzenleyen Mehmet Guntekm
19 Mayn Salı, Saat- 19 00
Muzıkte Gent, Yetenckler
' Bestelenyle Selen ve Cem"
Guleryuz Konukları
Duzenleyen Mıne M
20 Mayıs Çarşamba, Saat: 16.30
Kultur Sanal Gundemı
"Cumhunyet Sonrası Felsefe
Seruvenımız
Doç Dr Durmuş Hocaoglu
Yöneten OrhanOğuz
Duzenleyen Veysel Yapar
22 Mayıs Cuma, Saat. 18.30
Şıır Patıkası
"Ihsan Deıuz'm 'Gecedıloldu su
Alı Günvar, V Bahadır Bayrıl
Duzenleyen M Lütfı Şen
23 Mayıs CumartMİ, Saat; 18 30
Oriaoyunu
"Kıraa"
Yöneten Caner Bılgıner
Duzenleyen
Gosierı Sanaiları Merkezi
ILI Sıneması hanç butun etkınlıkler ucreisızdır Bılgı Içın KOKure! Ettacıfiklef Koordinasyofi Merkez • (0 212) 227 33 90 (3 h )
ANKARAPAZARI
YAKUP KEPENEK
Suç, Ceza ve Ötesi
Suçluyu cezalandırma ışının bıreysellıkten kurtul-
ması ve toplumsallaşması ınsanlıktanhının uzun sa-
vaşımlarla kazanılan çok onemlı bır aşamasıdır
Cezalandırmanın onceden saptanan yazılı kural-
lara gore yapılması ıse çok daha yakın yuzyıllarda
gerçekleştınlebılmıştır Gunumuzun vazgeçılmez ku-
ralı şudur Nelenn suç olduğu bılınmelı ve bunun kar-
şılığında da cezası yıne onceden ve açıkça saptan-
mış olmalıdır
Bır toplumsal yapı ve bunun sıyasal orgutlenme
bıçımı olan devlet bu temel kuralı gerçekleştırmıyor-
sa, kendısını yaratan nedenlenn en onemlısını bırya-
na bırakmış olur Devlet, kendı vartık nedenını yok
eder
Turfcrye, bu surecı yaşıyor
Yıllardır, alacak-borç ılışkılennden evlenme-bo-
şanma konulanna dek hemen her alanda, yargısız
ceza uygulanıyor Yargının ışlemeyışınden toreset ve
geleneksel nedenlere uzanan bır dızı yetersızlık ve
ılkellık bu buyuk toplumsal yaranın ana nedenı olu-
yor
Yargısız ceza uygulamasında çok onemlı bır alan
var Bu da, kışılenn yalnızca duşuncelen nedenıyle
saldınya uğramalan ve oldurulmelendır Duşuncesı
nedenıyle bıreyın saldınya uğraması, yalnız o bıre-
yın, çevresının ve gıderek aynı duşunceyı paylaşan-
lann sorunu değıldır, tumuyle toplumun sorunudur
Çunku tanımı gereğı açıklanan duşunce toplumsal-
dır Bu nıtelıksel farklılık nedenıyte, duşuncenın btn-
lennce cezalandınlması obur yargısız cezalandırma
eytemlennden farklı algılanmalı ve değetiendınlme-
lıdır
Önce, duşuncenın kurşunlanması demokratık-
leşmenın onunu kesıyor Duşuncenın ve açıklan-
masının gerçek demokrasılerde suç sayılmaması
gerekır Eyterne donuşmesıbtryana, duşuncenın açık-
lanması suç olamaz Duşunceyı suç sayan duzenın
adı demokrası olamaz Turkıye'de yapıldığı gıbı du-
şunce suçunun var olduğu bır ortamda demokrası-
cılık oynuyorsanız, yapılması gereken en azından su-
çu ve karşılığındakı cezayı açık seçık tanımlamak ve
uygulamanın yargı elıyle yenne getınlmesını sağla-
maktır Devlet olmanın ılk koşulu budur Turkıye'yı
yonetenler, yıllardır bunu yapamıyoriar
Devlet, duşunce suçunu yargıya goturme gorevı-
nı yapamıyor ya da yapmıyor Tek başına bu olgu,
buyuk bır toplumsal yıkımdır
Sonra duşuncenın cezalandınlması durumunda
kurşunlanan yalnızca o duşuncenın sahıbı değıldır
Kurşunlama ıle aynı ya da benzer duşunceyı pay-
laşanlara gozdağı venlmektedır Gerçeklekorkutul-
mak ıstenen duşuncenın kendısıdır Bırey, hıç tanı-
madığı bınlennce duşuncesının suç olduğuna ka-
rar venlmesı gıbı bır terslıkle karşı karşıyadır Bır de
suçu karariaştıranlar ıstedıklen bıçımde ceza venr-
se toplumsal yapı kargaşa ıçınde, bunun da otesın-
de teror altında tutulur Boyle toplumsal duzen ola-
maz
Duşuncenın kurşunlanmasıyla gelen bır başka
onemlı genletıcı sureç vardır Bınlen salt duşunce-
len nedenıyle yargısız cezaya çarptınlınca açık-se-
çık bır genye gıdış kaçınılmazdır Duşuncenın suç-
landığı btr ortamda, bılımsel, sanatsal ve kulturel
ureiu\\ guduk kalır, gelışemez Bu ajşdaofetogen kal-
mışlık, bınkımlı bır bıçımde, obur gen kalmışlıklara
neden olur Kurşunlanan duşunce, toplumun bırey-
lennı duşunmekten, duşunceye dayalı uretım ve
araştırmadan soğutur ve uzaklaştınr Çunku bugun
yaptığınız bır araştırmanın yarın bınlennce suç sa-
yılmayacağının guvencesı yoktur Çok açık olarak
vurgulanmalıdır kı ulkemızde, ekonomi toplumbılım,
tanh, felsefe ve mantık gıbı, ınsan ve toplum bılım-
lennm azgelışmışlığınde bınncıl neden ışte bu olgu-
dur Turkıye sosyal bılımlen duşunce yasaklanyla,
yılgınlığa, çoraklaşmaya ve genlemeye uğratılmış, kı-
sırlaştınlmıştır
Ulkemızde duşunceye dayalı bılımlenn gelışme-
sının uzenne konulan bu yasak ortusu, ekonomık ve
toplumsal gelışmeyı çelmelemekte, karanlığa/orta-
çağayonelışı hızlandınmaktadır Ozetle, duşunceye
saldından doğan toplumsal yılgınlık buyuk bır ço-
kuntuye neden olmaktadır
Aslında, bır adım daha
gerekıyor Duşunce ozgur-
luğunun varlığı kesınkes
gereklıdır ancak duşunce-
ye dayalı uretımın guçlen-
mesı ıçın yeterlı değıldır
Toplumun, daha doğrusu
devletın gorevı duşunce
özgurluğunu her turiu sal-
dından korumaktır Duşun-
ce ortamının gelışmesınde
kollama ve koruma ayn bır
oneme sahıptır
Dunyanın ılen ulkelennın
bu noktalara gelmelennde,
duşunce ozgurluğunun
sağlanmasının ve korun-
masının, bınncı derecede
etkılı olduğu bılınmektedır
Gelışmış toplumlann varlı-
ğı ve ozellıkle bılım, teknık
ve sanatta çok daha da ıle-
n aşamalarageçmelen, du-
şunce ozgurluğunun one-
mının en somut kanıtıdır
YıllardırTurt<ıye'yı yone-
tenlenn bır turiu anlama-
dıklan budur Geçmışte, bı-
lım adamı duşunur, yazar
vb olarak duşuncelen ne-
denıyle saldınya uğrayan
ve çok daha urkutucu ola-
rak saldırganlan yakalanıp
yargtlanmayan ınsanlanmı-
za Akın Birdal ıle bır yenı-
sının katılması bınkımlı yı-
kımın son halkasını oluş-
turmaktadır
• • •
Turkıye bu yıkım surecı-
nı tersıne çevırecek ulusal
bılıncı ve ıstencı gostermek
zorundadır Yann 19 Ma-
yıs Ulusal Kurtuluş ve ba-
ğtmsızlığa gıden yolda
Mustafa Kemal'ın ılk adı-
mı Toplumun başta du-
şunce ozguriuğu ve bunun
korunması olmak uzere,
demokrası, barış ve ba-
ğımsızlık yonunde yenı ılk
adımlara o kadar çok ge-
reksınımı var kı
GÜLNAR ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN
EsasNo 1997 165 Karar No 1998 20
Davatı Alı Kel tarafından da\alı nüfus ıdaresı alevhıne mahkememıze açılan ısım tashıhı davabinın mahkememızde >apılan açık >argılaması sonunda venlen karar
uvannca lçel ılı Gulnar ılçesı Kuskan kasabası Oguzkan Mahallesı 0^2 01 cılt 14 sahıfe 14 kutukte nufusa ka>ıtlı Kenm ve Durana'dan olma 1 3 1976 doğumlu Alı
Kel ın so> ısmının Denız olarak tashıhıne karar \enldığı ılan olunur 4 5 1998 Basın 21109