Catalog

SAYFA CUMHURİYET 16 KASIM 1998 PAZAFT HABERLERİN DEVAMI CUMHURİYET'TEN OKURLARA ORHAN ERİNÇ • Baştarafı 2. Sayfada Bu arada belırtelım kı hukumetın Ocalan konu- sunda gosterdığı başarının bır bolumunu, Tıcaret Bankası'nın ıhalesındekı yanlışlara mahsup etme gırışımını anlamakta zorlanıyoruz Bay Korkmaz Yiğıt'ın kasetınde anlatılanlar ve "Arena Özel"\n başanlı programında dınledıklen- mız, Bayan Çiller'ın ıhale zarflarını konutunda aç- masıyla, Bay Yılmaz'ın gırışımlennın eşdeğerde sayılması gerektığı sonucunu ortaya koyuyor Hu- kuk ve sıyaset buna nasıl bakar bılemeyız, ama vıc- danlarda oluşan ses boyle dıyor • Burdur muhabınmız Gulçın llcı Bozkurt'u yıtır- menın acısı çok taze Ağabeyı ve ağabeyının ma- kam şoforuyle bıriıkte bır trafık kazasında aramız- dan ayrılıverdı Anadolu basınının çtlekeş ve seç- kın orneklennden bırı olan arkadaşımızı saygıyla anıyor ve yakınlanna başsağlığı dıhyoruz • BaşbakanlıkTeftış Kurulu'nun gumruk mufettış- len hakkında başlattığı soruşturmayı ve Istanbuf- Izmır Gumaık Teftış Kurulu gaıplannın Ankara'da toplanmasına neden olan gerekçelerı Alper Ballı yazdı • Ankara'dakı son temaslar, VVashıngton ve Ba- kû'dekı toplantılardan sonra Hazar petrollen konu- sunda gelınen aşamayı Lale Sanıbrahimoğlu yazdı • Hukuku goz ardı ederek Akkuyu Nukleer Sant- ral ıhalesı yapmaya kalkışan yetkılıler hakkında suç duyurusunda bulunan nukleer karşıtlannın ıstek- lennın ıkı kez reddedılmesı karşısında Avrupa In- san Hakları Mahkemesı'ne başvurma hazırlığına başladıklarını Ümit Otan duyurdu • Burokrasıyetakılan ve bıtınlemeyen Metin Gök- tepe davasını Merih Ak ızledı Ozan Yayman go- runtuledı • Son yıllarda ozelleştınmeyle ılgılı 30'a yakın mah- keme karannın hukumetlerce uygulanmadığını Celal Yılmaz haberleştırdı • Fuhuşun en onemlı etkenının para olmadtğını, fu- huşa ekonomık sebepten çok, kandmlma yoluyla da başlandığını Yusuf Ozkan haberleştırdı • Işadamı Korkmaz Yiğıt'ın tutuklandığı Turkbank soruşturması ıle Malki cınayetı soruşturması ne- denıyle Istanbul DGM'de yaşanan yogun haftayı Kerem llgaz, Bertan Ağanoğlu Uğur Gunyüz ız- ledıler • Onumuzdekı pazartesıye kadar gonlunuzce bır hafta geçırmenız dıleğı ve saygılanmızla oennc(a cum.com.tr Ankara'dan Avrupa'ya uyarıI Baştarafı 1. Sayfada ceklerini ve gereken tedbirleri ala- caklannj umanm" dıye konuştu Ecevıt, Italya Adalet Bakanlığı Musteşan'nın Öcalan'ın Turkı- ye'ye ıade edılmeyecegı yolunda- kı açıklamasının hatırlatılması uze- nne de "O zaün zaten Türldye'} e karşı çok olumsuz tavn olduğunu duymuştum. Bunun hukürnet gö- ruşü oknadığuu umanm. Dediğim gibı eğer ttalya. PKK*>e dun gos- terdiği musamahaM gostermevede- vam edecek olursa kendı kapılan- nı terorizme açmış olacaktn-" dedı Başbakan Yardımcısı ve Mıllı Savunma Bakanı Sezgın ıle Dışış- len Bakanı Cem de dun BAB Ba- kanlar Konseyı Sonbahar Toplan- tısı 'na katılmak uzere ltalya'ya gıt- meden önce Esenboğa Hava Lıma- nı'nda basın toplantısı duzenledı- ler Sezgın Roma'da bolücu teror örgûtu yandaşlannca Türk basın mensuplanna yapılan çırkın saldı- nnın PKK'nın çırkın yuzunu bır kez daha ortaya koyduğunu ıfade ettı Sezgın, ttalyan makamlannı, basın mensuplannın uğradığı sal- dın ıle ılgılı olarak gorevlennı yap- malan konusunda uyaracakJannı bıldırdı Turkıye'nın BAB'ın uyesı oldu- ğunu anımsatan Sezgın, "Ancak hedefimiz tam üveiiktir. Bu yoJda- ki gavTetlerimizi her aşamada ve platformda sürdurmeye devam et- mekteyiz" dedı Dışışlen Bakan Cem de Ro- ma'da Turk gazetecılenne yapılan saldınnın "insanükdışı" olduğunu soyledı Bu tur bır saldın olabıle- ceğını duşunerek onceden Italyan makamlanna durumu bıldırdıklen- nı belırttı Cem şunlan soyledı "Dun (onceki giın) butun gun, Roma Buyukelçinıiz, bu konuda te- mas etmiş. onlem aJınmasını iste- mişti Maalesef bu çabalara rağ- men bu saldınlar olmuştur. Lma- nm bundan sonra kendi vazifesini yapan insanlarumza bu tur saldırt- lann otmaması için ilgüi makamlar ellerinden geleni >apar. Sadece on- lan degü, dunyadaki butün basın kuruluşlarını, orgutlennı. basın hak ve ozgurluğune yapünıış bu saJ- dınyı kınamaya çağjnyonım." Cem, Roma'da yapılaeak olan BAB toplantısı dışında bakanlık olarak bazı temaslarda bulunacak- lannı ve son gelışmelerle ılgılı ola- rak Turkıye'nın Italya dan bekle- dığı cıddı, adıl yaklaşım konusun- dakı düşuncelennı de aktaracakla- nnı soyledı Cem şöyle konuştu "Hele hele bır hukumeün bır baş- ka bakanhğmdan, daha başlama- mış bir >argı surecınin sonucunun, o sureç başiamadan ilan edilmesi- nin adaletle hiç bağdaşmadığını, muhatabuıa anlatmak ve kaygunı belırtmek unkânını bulacağım. Ay- nca, vannkı genel BAB toplantısı surecinde, Aimanya Dışışlen Baka- nı SayınFıscher'Ie goruşmemiz ola- cak.Buziyaretin,Turkrye'ninhak- lılıgımn biraz daha iyi anlaşılması- na vesile teşkil edeceğini umuyo- ruz." PKK'lüerin îtalya'da cılız gösterisiI Baştarafı 1. Sayfada lırtıldı PKK yandaşlannın Ro- ma'da duzenlemeyı hedefledığı 10 bın kışılık yuruyûşe 1500 dolayın- da katılım oldu Tanhı Collesı- um'un yanındakj kalıntıya PKK bayrağı çekıldı Italya Dışışlen Ba- kanı Lamberto Dini, Turkıye'nın Ocalan'la ılgılı gen alma ıstemı- nın kendılenne ulaştığını bıldırdı tncelemenın sürduğunü belırten Dını. hâkımlenn veRoma Temyız Mahkemesı'nın "Öcalan'ın niye özeüikle Roma'ya geldiği konusu- mı" da değerlendırecektennı soy- ledı Öcalan'ın aclık grevuıe başlama- dığı oğrenıldı Abdullah Öcalan'ın dun bazı ttalyan gazetelenne faks gonderdığı ve "Açlık grevine daha haar değÜün" dedığı one suruldü Roma'da bulunan PKK yandaş- lan dun de Turk gazetecılennın gö- rev yapmalannı engelledıler Tehdıt edılen Turk gazetecılen görevlen- nı yapamadıklan ıçın Tûrk başkon- solosluğuna sığındılar Telev ızyon- lar bır Ingılız kameramanın sapta- dığı goruntulen kullanmak zorun- da kalırken Avrupa Gazetecıler Bır- lığı Italya Sorumlusu Chido Farov- n Tûrk gazetecılenne yapılan sal- dınyı kınadı Farovzı, Italyan hu- kümetı nezdınde başvuruda bulu- narak Tûrk gazetecılenn çalışma ozgurlugunun sağlanmasını ıstedı Roma'da onceki gun saldınya uğrayan ve burnu kınlan NTV mu- habın Cnsal Ergel ıle Star televız- yonu muhabın Cengiz Ozkarabe- kir, dun sabah uçakla Turkıye'ye dondüler Ergel 'ın Turkıye'de ame- lıyat edıleceğı, Ozkarabekır'ın amehyata alınıp alınmayacağına da Türkıve'de karar venleceğı bıldınl- dı Öcalan'a destek ve Turkıye ıa- desını ya da Almanya'ya \enlme- suu engellemek amacıyla yandaşla- n dün Roma'da Celıo hastane- sınden BAB toplantısının yapılaca- ğı Bırleşmış Mılletler bınasına ka- dar buyûk bır katılımla yûrûyüş yapmayı planlıyorlardı Sabah saat- lennden ıtıbaren üzennde orgutun sımgelennın bulunduğu bez parça- lan ıle san, yeşıl, kırmızı renklenn bır arada bulunduğu eşarplar taşı- yan PKK yandaşlan hastanenın önunde toplanmaya başladılar An- cak saatlerce Avrupa ulkelennden dığer destekçılenn gelmesını bek- leyen PKK yandaşlan umduklan katılımı sağlayamadılar PKK'lıler bunun uzenne Venedık Meyda- nı'na yapmayı planladıklan yûru- yuşten vazgeçtüclennı. bugun bu- yuk katılımiı bır yuruyuş yapacak- Iannı belırtrıler Italyan polısının de dun BM bı- nasına kadar yürüyus yapmalanna ızın venlmeyen PKK'lılenn goste- n yaptığı alanda sıkı guvenlık on- lemlen alması dıkkat çektı Bunda, Mıllı Savunma Bakanı tsmetSezgin ıle Dışışlen Bakanı Ismail Cem'ın, bugun >apılacak olan Batı Avrupa Bırhgı (BAB) Bakanlar Konseyı sonbahar toplantısına katılmak uze- re Roma'ya gelmelennm onemlı rol oynadığı belırtılıyor Turkı- ye'nm Roma Büyukelçısı InalBa- tu PKK'lılenn eylemını "•fiyasko" olarak nıteledı Batu, PKK yandaş- lannın, sureklı gösten yaparak Ital- yan hukumetını baskı altında tutma çabası ıçınde olduklannı, bu goste- nlenn onumuzdekı gunlerde de çe- şıtlı şekıllerde sûreceğmın anlaşıl- dığını sozlenne ekledı Cem ve Sezgın'ı havaaianına karşılamaya gıderken gazetecılenn sorulannı yanıtlayan Batu, Abdul- lah Öcalan'ın Celıo hastanesınde olduğu yolundala haberlen dogru- ladı Buyükelçı Batu, Italyan ma- kamlarının Öcalan'ın cezaevınde olduğunu bıldırdıklennı anımsata- rak ancak bu durumun "'geçirdigi rahatsızuk dolayısıyla hastanede gözlem altında bulunuyor" şeklın- de açıklanmaya çalışıldığını ıfade ettı Buyükelçı Batu, bır gazetecı- nın ftalyan La Stampa gazetesınm, Öcalan'ın yanında ıkı yandaşının da bulunduğu yonundekı habennı anımsatıp " Eger Ocalan tutuklu ise yandaşlan yanında ne yapıyor" so- rusuna da "ODU bilemem" yanıtını verdı ttalyan Adalet Bakanlıgı Muste- şan FrancoCorfcone'nın "Ocabn'ı teslim etmeyecegiz" şeklındekı açıklamasının hatıriatılması ûzen- ne Buyükelçı Batu. "ttalyan hükü- meti hukuk devieti olup olmadığı volunda bir sınav venyor. Öncekı gun İtalyan polısı bu sınavi geçeme- dı. Bakalım İtaiva hukuk devletı olup olmadığını gosterebılecek mi" dedı Italya Dışışlen Bakanı Lamber- to Dini ıse katıldığı bır toplantıda gazetecılenn sorulannı yanıtlarken Öcalan'ın sıyası sığınma ıstemınde bulunmasıvla ılgılı olarak "Siyası sığınma istemı Içışlen Bakanhğı'nın yetkili komısvonlan tarafından in- ceJenmektedır. Bırakalını buzurlu ve sorumlu bir degeriendinne yap- smlar" dedı Dını, "ParaJef olarak iade talcpleri var. Tüıidye'nin tale- bini aldık. Alman makamlannın da bır ıade talebınde bulunması muh~ teroeldır" derken bu durumda İtal- van hâkımlığınm \ e ozellıkle Roma Temyız Mahkemesı'nın "Neden Ocalan'ınRoma>u geldiği iadeiçin varsayımlann var olupolmadıgını" değerlendıreceğını belırttı Hukumetın Öcalan'a sıyası sı- ğınma hakkı vermesı ıçın ttalyan Yeşıller Partısı Mılletvekılı Paok» Cento açlık grevme başladı 6 Roma sığmmaya sıcak bakıyor' Türkiye'rdn hukuk atağı I Baştarafı 1. Sayfada dergısıPKK'nuı 1993yılmdanbuya- na Aimanya'da 87 çocuk ve gencı ka- çırdığını belırttı Italyan gazetelen Abdullah Ocalan ve Kurtlerle ılgılı haberlerı bınncı sayfadan hatta manşetten verdı Bır gazete, aşın Turk sağının Ocalan'ı ol- durmek ıçın Roma'ya geldığını ıddıa ettı PKK Iıderının durumunun belır- sız olduğunu behrten 'La Repuböca' gazetesı "Kurtler Roma'vı Kuşatı- yor"başlığınıkullandı Gazetede, Pa- ulo Garimberti ımzasıyla > ayımlanan yorumdaıseola> "diplomatikkarga- şa" olarak nıtelendınldı\e Öcalan'ın tutuklanmasının hukukla polıtıkayı karşı karşı>a getırdığı belırtıldı Ay- nı gazetede ^Bir Halk Roma'da Top- lanrvor" dıye bır baska başlık da ya- vımlandı *La Stampa' gazetesınde, Ciovan- ni Btanconi'nın hastanede Abdullah Ocalan'la vaptiğı soyleşı yayımlan- dı Ikı koruması arasında mavı-beyaz pıjamalar gıymış Ocalan'la soyleşı yaptığını anlatan Bıanconı PKK hde- nnın Turkıye ve ABD'nın ıade ıçın ttaly a'ya baskı yapacağını, ancak Ital- ya'nın bunlara goğus gereceğını um- dugunu söyledığını belırtıyor Aynca Ocalan, Ru^ya'da kendısını tehlıkede hıssettığını, bu nedenle demokrat ve uısanhaklanna saygılı Ital>a"ya gel- dığını soyluyor Bu gazetede vayımlanan bır baska soyle^ıde eskı ttalyan Cumhurbaska- nı Cossia. "Siyasi sığınma hakkmı ka- buledeceğiz'' dıvor A>TiLa bu soyle- >ıde, "Itahan kanunlannm idam ce- zası olan bir ulkeve her ne olursa ol- sun bır suçluv u ıade etmemezorunlu- luğanu geürdığı" behrtılıyor 'Corriere Della Sera' gazetesı ıse •'Kirder Roma'ya Vurü^r" ba^lığı- nı a^ı Haberde Avurupa nın dort bır vanından Roma'ya gelen Kürtlenn Öcalan'ın Ankara'ya ıadesını onle- •ne}evalışacakJan yazılı Bu gazete- de Dıyşlen Bakanı tsmailCem'ın bır demeu de >er alıyor " Ocalan katil- dir,onu iade etmelisiniz. N'ermezseniz teronstleıie işbırliğı yapmıs olursu- BUL." Bınncı sayfada yeralan bu ha- benn yanı sıra ttalyan Adalet Bakanı OHviero Dffliberto'nun bır çocuk şek- lınde çızılmış Öcalan'ın elınden tutan kankaturu de vayımlanıyor Gazete, MesutVılmaz'ın "Herkim ki Öcalan'a sahip çıkarsa bedelini oder" sozlenne de yer verdı 'll Massaggiero' gazetesınde, Öca- lan'ın bağımsızlık ıçın savaşan lıder olduğu belırtılerek sığınma hakkı ıs- tedığıbıldınlıyor Bu gazetede aynca Yeşıller Partısı'nden bır mıllervekı- lıyle de soyleşı yayımlandı Paok) Cento soyleşıde, Öcalan'ın buraya gelebılmek ıçın sozde Kurt parlamen- tosunu toplayarak daha once zemın hazırlandığını açıldıyor Esk] ttalyan Dışışlen Bakanı \nlonk» Martino ıse kendısıyle yapılan soyleşıde şunlan soyluyor "Turkiye'yeihanetedeme- yiz. Bir formul bulunması gerekir." tngıltere'nın cıddı gazatelennden The Observer PKK'nın elebaşısının Roma'da yakalanması ıle ılgılı gelış- melere 3 avn merkezden 4 yazann bıriıkte kaleme aldıklan genış bır ha- berle yer verdı Abdullah Ocalan'ı "Kurtlerin te- ror prensi" dıye tanımlayan gazete, ttalya'da tutuklanmasını, "savastan va^eçiyor"dıye>orumladı Ankara- Roma ve Londra mahreçlı haberler- de, buyuk bır teronst kampanyanın başı olan ve bınlerce kışının olumun- de sorumlululuğu bulunan Öcalan'ın gencecık ınsanlan, kendılennı "inti- har komandosu" ılan edebılecek ka- dar kör edebıldığını vurgulayan gaze- teler, Ocalan ın ttalya'ya gıtmesının nedenmın, "sığuıma imkâm aramak olduğunu'' yazdılar Geçen yaz tngılız Lıberal Demok- rat Partı uyesı Lord Avebury'nın Şam'da Ocalan'la bır araya geldığıne de atıfta bulunan gazete, Apo'nun Avrupa'dan çok şey bekledığının, bu goruşmede anlaşıldığını belırtı Abdullah Ocalan ın ttalya'da tutuk- lanması, tspanyol basınında da genış şekılde yer aldı Basının buyûk bır kesımı konuyıı yorumsuz yansıtırken tspanya'nın onde gelen gazetelenn- den olan ve duzenlı olarak Turkıye aleyhınde haber ve yorumlar yayun- lamasıyla dıkkatı çeken El Mundo ga- zetesınde ıkı gündûr Ocalan'ı öven ve Turkıye'ye ıade edılmemesı ge- rektığını savunan yazı ve yorumlar yer aldı Soz konusu gazetede çıkan "Ocatan,Türk Rejımine Teslim Edil- memen""başlıklıbırmakalede, 20yıl- dır şıddete dayah bır sıyaset uygula- yan PKK'nın başınm Ankara tarafın- dan 30 bın kjşınm olumunden sorum- lu tutulduğu, Almanya'nın da cına- yet suçundan Ocalan'ı ıstedığı anım- satılmakla beraber "Türkyönetimine hiçbir sekikle ıade edflmemeii" gorü- şu savunuldu Dığer taraftan, bırçok gazetede ko- nuyla bağlantılı olarak PKK lıdennın ttaİya'dakı en buyûk destekçılennden dıye tanıttığı Yeşıller Partısı mıllet- vekılı Paolo Cento'nun, geçen hafta da tspanya ıle ılgılı gınşımıne dıkkat çekıldı Gazeteler, Cento'nun, Bask teror orguru ETA nın sıyası kanadı olan ve üst duzey yönetıcılen teronz- me destek verdıklen ıçın tspanya'da tutuklanan Hern Batasuna partısının ıkı temsılcısını bır basın toplantısı yapmak uzere ttalyan parlamentosu- na davet ettığını anımsattılar Aimanya'da yayımlanan Focus der- gısı ıse Alman knmınal polısı (BKA) raporuna dayanarak verdığı haberde, PKK'nın 1993 yılından bu yana 87 çocuk ve gencı kaçırdığını bıldırdı Aynca haberde, kaçınlan bu çocuk- lann ıkı hafta boyunca orgu|ıın pro- paganda kursuna tabı tutuldukıan, da- ha sonra ıse uç ay boyunca asken eğı- tım gorduklen belırtıldı Ocalan'uı ttalya'da turukJanması- nın yankılan Atına'da süruyor Atı- na'da yayınlanan Elefterotıpıa gaze- tesı, ttalyan hâkımler tarafından alı- nacak karann, ashnda PKK orgütû- nun bır terör orgütü olarak kabul edı- lıp edılmedığı açısından belırleyıcı bır rol oynayacağı ve bu konuda yenı bır donemın başlangıcı olacağı belır- tıldı Katımennı gazetesı ıse "Kürt So- runu Yeni Bir Dönemde" başlıklı ha- bennde, "\bdullah Ocalan bir üiti- lalci mi, yoksa bir hayalperest mi" so- rusunu ortaya attı Boğaz'da tanker karşıb eylem • Baştarafı 1. Sayfada n ve4ıı"a yakın sıvıl toplum »rgitü jyelen teknelerle de- uzeaoldılar CPff Istanbul Viılbrekılı «Utan Öymen adlı teknede yap- ,ıkl<jnada, Bogaz- gunde y aklaşık 150 jem gçtığını vurgulayarak \u ^mlenn yuzde 10'unun Bhltteı madde taşıdığını hldnr Bogazda trafık vo- mnLıfinur gıderek arttığını kaydeden Oymen "50yikian beri Boğaz'da 403 büyıik ka- za meydana geldi. Tiirkive, kaza risklerinı azaltmak ıçın tüm ımkânlannı kullanıvnr, ancak bugunku trafiğı daha da arruracak etkenlerin or- taya çıkmaması gerekir" de- dı "Mumkun olanlardan" once "mümkun olmavanla- nn" değerlendınlmesı ge- rektığını ıfade eden Öymen şunlan soyledı "AsyapetrolleriniKarade- niz'e çıkanp oradan Boğaz- lar yoluyla nakletmek, yani Boğazlar'ı bir petrol boru hattı' gibi kullanmaya devam etmek, 'mumkun olma- y an'lann bajşında gelir. Bunu denemeyi aklından bflegeçir- memek gerekir. Zaten öyle bır denemeye Istanbul halkı isdn verroez." CHP genel başkan yar- dımcılan Bülent Tanla ve Cevdet Seht Mıllervekıllen Mehmet Sevigen ve Ahmet GuryüzKetenci'nın de katıl- dığı etkınhkte, "İstanbul Bo- ğazı korku tüneti obnasın" "Boğazlar'da küçık var", "Bogazlan petrole teslim et- meyeKra" yazılı pankartlar taşıyan ınlı ufakJı yaklaşık 30 tekne, balıkçılann alkış v e ıslıklan eşlığınde Boğaz tu- ru gerçekleştırdıkten sonra Beşıktaş'a dondu EVTJSGÖKTAŞ ANKARA - Hukumet, ttalya'da yakalanan Abdul- lah Ocalan ıle Fransa da ya- kalanan Alaattin Çakıa'nuı ıadesı konusunda engel oluş- turan ıdam cezasmın kaldı- nlması ıçın harekete geçer- ken Avrupa tnsan Haklan Komısyonu'nun (AtHK) 4 yıl once verdığı bır karann Turkıye açısından buyûk gu- vence oluşturduğuna dıkkat çekıldı AİHK'nın ıdam ce- zası hukumlusu Ilkay Erhan Çınar ın başvurusu ıle ılgılı olarak 5 Eylul 1994 tanhın- de verdığı kararda, Turkı- ye'de ıdam cezasının yasalar- da ongorulmesıne karşm 10 yıldır uy gulanmadığı belırtı- lerek "Davacının ıdam ceza- sının infazı hayaldir" denıl- mıştı 18Kasım 1959tanhh Suçlulann tadesıne Daır Av- rupa Sözleşmesı'nın 11 maddesınde şoyle denılıyor "Talepeden tarafin kanunda iade tâlebıne sebep olan fıılin ölum cezasını mustelzım ol- masına mukabıl. kendısın- den ıade talep edılen tarafin mevzuannda olum cezasının buhınmamasına veya bu memlekette isler cezanın umumıyetle tatbik edilme- mesı halinde. ancak talep e- den taraf olüm cezasının in- faz edihneyeceğine daır talep edilen tarafa kâfi tenünat verdiği takdirde iade yapabi- Br." Öcalan'ın ıade istemı ıle ıl- gıh Adalet Bakanlıgı tarafm- dan ttalya'ya gondenlecek dosyada, AIHK'nın Turkı- ye'de ıdam cezasının uzun su- redır uygulanmadığına ılış- kın karannın konulacağı, ay- nı karann AJaattın Çakıcı'nın ıade evrakı ıle bıriıkte Fran- sa'ya da gondenleceğı bıldı- nldı Teklıfte ıdam cezası ye- nne "infaz sistemı ve guven- lik önlemlen ağıriaştınlmış müebbet hapis" cezası getı- nleceğı belırtıldı Adalet Ba- kanı Hasan Demzkurdu'nun, yasa önensını bu haftakı Ba- kanlar Kunılu'na getıreceğı oğrenıldı Alınan bılgıye gore Emnı- yet Genel Mudurluğu Teror- le Mücadele Daıre Başkanlı- ğı ıle lstıhbarat Daıre Baş- kanlığı da Ocalan ve PKK ıle ılgılı tanıtıcı bır dosya hazır- lamaya başladı 200sayfalık dosyada, terörörgutünün ku- ruluşundan bu yana yaptığı eylemler, kronolojık sırayla anlahldı PKK'nın Kürtyurt- taşlan temsıl etmedığı vur- gulanan dosyada, orgûtûn Kurtlere yaptığı katlıamlara yer venldı Yetkılıler ekle- nyle bıriıkte 400 sayfayı bu- lan dosyanın, buyuk olasıhk- la Terorle Mücadele Daıre Başkanı thsan Yümaztürk, ve lstıhbarat Daıre Baskanı Sabri Uzun tarafindan ttal- ya'ya goturuleceğını bıldır- dı Öcalan'ın Turkıye'ye ıa- desı konusunda çalışmalar devam ederken ttalyan yasa- lanna gore PKK lıdennın ha- pıste kalma suresı olarak ön- gurulen 10 gun, onceki gûn- den ıtıbaren başladı Çmarotavi Kasten adam oldurduğu v e ıllegal örgut uyesı olduğu ge- rekçesıyle Istanbul 2 No'lu Sıkıyönenm Mahkemesı'nde yargılanan Ilkay Erhan Çınar, 28 Mart 1984 tanhınde ıdam cezasınaçarptınldı Bukara- ra Asken Mahkeme uyesı yargıçlardan bın muhalefet şerhı koyarak Çınar'tn "be- raat" etmesı gerektığını bıl- dırdı Ancak Asken Yargıtay, 20 Ekım 1987 tanhınde oy- çokluğuyla ıdam cezasını onayladı Daha sonra tanıklar, Çınar lehuıe mahkemede verdıkle- n ıfadelen değıştırdıler As- ken savcı ve karan veren sı- kıyonetım mahkemesmın yargıçlanndan bın sanığın öne surulen suçlan ışlememış olabıleceğını açıkladılar Bu açıklamalara karşın Asken Temyız Mahkemesı, Çınar' ın ıadeı muhakeme ıstemını reddettı Bunun uzenne da- vacı tlkay Erhan Çınar "ölum beklentisi sendromu" ıle karşı karşıya bırakıldığını ve ceza prosedurunun uygu- lanması konusunda Avrupa Sözleşmesı'nın 3 maddesı- nın ıhlal edıldığını ılen sure- rek AlHK'ye başvurdu Çı- nar, başvuru dılekçesmde. Turkıye'de 1937'den 1984'e kadar 443 ıdam cezasının ın- faz edıldığını, son ıkı ınfazın da 1984 yılında olduğunu anımsatarak, ölum korkusu sendromundan dolayı acı çektığını bıldırdı AIHK, 5 Eylül 1994 gunü oyçokluğu ıle verdığı kararda şu goruş- lere yer verdı "Avrupa Soz- leşmesi'ne taraf olan ülkeler- de, banşzamanında ıdam ce- zası yoktur. Çok az sayıda ul- ke banş zamanında bazı suç- lar için mevzuatında bunu muhafaza ediYor Arada sıra- da verilen olum cezalan da ın- faz edümıvor. Dava ile ılgili olarak, davacı tarafin soz ko- nusu olan donemınde,Turkı- ye Buyuk Millet Yleclisi olum cezasının ınfazına ımkân ve- ren hıçbır karar almadL Böy- le bu- mfaa sağlayan Turk ya- sama gucunun en soa karan iseEkim 1984 tarihine kadar çıkar. Türk vasama organı; N'isan 1991 dönemı oncesi ko- nusunda, olüm cezasının kal- dmlmasını taahhut etmış ve davacı mahkûmıvetınden yaklaşık 4 \ıl sonra şartlı tan- öye edılmışür Kanaate göre; dava sebeplen arasında.dava- anın ıdam cezasının infazı ha- yaldu- ve davacının 20 Ekhn 1987ile 12 Nisan 1991 arasın- da, her yerde ve her zaman artan bir endiseden dolayı sı- kınü çekmiş olduğu ve sözleş- menin3. maddesıile belirtilen süreyi aşan bir muameleye maruzkakfağı düşünulemez." KÜLTÜR • SANAT G U N D E M MLSTAFA BALB • Baştarafı 1. Sayfada Ustelık oyle bır durum kı, kımın borusunun o ğu bellı değıl Kım kımın borusunu çalıyor bellı ğıl Yat borusu mu, kalk borusu mu bellı değ Bolge ulkelen bır araya geldıkçe bıldın ımzalı dırı değıl Sadece son bır ay ıçındekı ınış-çıkışlar bıle nunun ne kadar dalgalanmaya bırakıldığını ort koyuyor Ekım ortasında kesınleşen karar "Azerbaycan Uluslararası Petrol Şırketı (AIC Azerbaycan hukumetıne guzergâh ıçın tavsıye rannı 30 Ekım'de sunacak " Ekım sonu yenı durum "Sunum 6 Kasım 'a kaldı " Kasım başı son gelışme "Aralıkta bır aralık sunacağız..." Şımdı beklentı, 4 Aralık ıçın 18 Kasım'da Turkıye ve Azerbaycan enerjı yetkılılen Bakû' bır araya gelıyor Bakalım, nasıl bır protokol ırru lanacak! Konuyla ılgılı taraflardan gelen habeıier de c yımımızı doğruluyor Ingıltere'nın VVashıngton E yukelçılığı Musteşan VVright geçen hafta şu değı lendırmeyı yaptı "Bızım tercıhımız çok kanallı boru hattı strate sıdır Turkıye'nın Boğazlar konusundakı endışe. nı anlıyoruz Ancak, guzergâh ıçın ılgılı ulkelenny nı sıra boru hatlannı yapacak ve ışletecek şın<e lenn tıcan çıkarlan da goz önunde bulundurulm lıdır" Bulganstan'da ıse şoyle bır onen gelıştınlıyor "Petrol, Karadenız uzennden Burgaz lımanır getınlsın Buradan Avrupa'ya gondenlsın " Kazakıstan Devlet Başkanı Nazarbaye 1999'un ılk yarısında bu ulkeyı zıyaret edece önerı de gelıştınlecek Bulgar basınında çıkan d< ğerfendırmeler bu yonde Iran'da 7-9 Kasım arasında Petrol ve Gaz Ka> naklan Konferansı vardı Iran Petrol Bakanı Zar ganeh konferans nedenıyle duzenledığı basın tor. lantısında net konuştu "Hazar Denızı petrol ve doğalgazının pazahar ması ıçın en kısa ve ekonomık yol Iran'dır. Hi zar'dan petrol çıkarmak ıçın yasal statunun bır a once kesınleşmesı gerekir Ancak bu uzarsa, b beklemeyız Uretıme başlanz " Aynı konferansa katılan Turkmenıstan Enerjı v Tabıı Kaynaklar Bakanı Arazov'un sozlen Iran' gul, bıze dıkendı "Petrol ve doğalgazı Iran uzennden ıhraç etme ıstıyoruz Bu konuda proje de hazırlandı Irandür ya pıyasalanna çıkışta en guvenılıryol " Tablonun fazla yoruma gereksınımı yok Şaşı bakış 29 Ekım'de Ankara'da ımzalanan Bakû-Tiflıs Ceyhan bıldınsıne Turkıye'nın yanı sıra Gurcıstar Azerbaycan, Kazakıstan ve Özbek/stan ımza koy du ABD Enerjı Bakanı Bill Richardson da "tanık olarak bıldınyı ımzaladı Ankara'da olmasına kar şın Turkmenıstan Devlet Başkanı Saparmura Türkmenbaşı ımza koymadı. Buna getınlen yorum şu oldu: "Iran ıstemedı" Tahran'dakı konferansta gerek Iran Petrol Baka nı'nın gerekse Turkmenıstan Enerjı Bakanı'nı açıklamalan bu yorumla ortuşüyor Cumhurbaşkanı Süleyman DemireTın ıkı gun luk Aşkabat gezısıne Turkıye'dekı ıç gelışmelenı yanı sıra bu durumun golgesının de duştuğü dık katı çekıyor Türkmenbaşı, "kardeşlık" deyınce mangald kül, tespıhte puskul, demeçte fasıkul bırakmıyor a ma, ış "kaynaklann paylaşımına" gelınce, duaın değışıyor Yukanda bolge ulkelennın konuya kendı pence relennden yaklaşımını aktardık ElbetteTurkıye'nıı de bır bakışı var Ancak, son 4-5 yıllık sureç bır bü tun olarak değerlendırıldığınde bu bakışın bıra "şaşı" olduğu dıkkatı çekıyor Turkmenıstan'la Iran arasındakı doğalgaz bon hattı çoktan yururluğe gırdı Iran, doğalgaz gerek sınımının bır bolumunu buradan karşılıyor Goru nen o kı, boru hattı ıçın oncelıkle pazarlama orta mının netleşmesı gerekıyor Bızse azıcık ters bakı yoruz Boruyu doşeyelım, satış arkadan gelsın! 2*3 •• 7 * (3 HAT bilgi'.de sınema Kasım 16 Pazartesi 17 Salı 18 Çarşamba SEVEN (18:00) Yon Davıd Fıncher Oyn Morgan Freeman, Brad Pıtt BEN HLR (20:00) Yön Wıllıam Wyler Oyn Chariton Heston, Jack Havvkıns UROTSUKIDOJI 2 (18:00) Yön Hıdekı Takavama 108dk PSYCHO (20:00) Yon Alfred Hıtchock Oyn Anthony Perkıns, Vera Mıles M/RROR (18.00) Yön Andreı Tarkovsky Oyn M Terekhova, A Solonıtsyn Altyazı Ingılızce THE CINCINNATI KID (20:00) Yön ISfcırman /evvıson Oyn Steve McQueen, Edvvard G Robınson ISTANBLL BILGILNIVERSITES1 Inonu Caddesı No 28 Kujıepe üşlı Istanbul Te\ (0212)216 0O0Oftks (0212)216 24 00 w»« .bun eduır