Catalog

SAYFA CUMHURİYET 1 ARALIK 1996 PAZAR 14 KULTUR SanatAIDS'e direniyorAHU ANTMEN Bugün Dünya AIDS Günü. Dünya Sağlık Örgütü'nün (WHO) konuyla ilgi- liduyarlılığıarttırmak. uzuny tllarvehâ- lâ öny argı lara boğulmuş olan konuya da- irbirbilınçaşılamak vebuhastalığakur- ban gıden bınlerce insanı anmak amacıy- laheryıl 1 aralıktabütündünvadaçeşit- li etkinlıklerle. göstenlerle. yürüyüşler- le yaşanan ufak bir anımsatma. Banş. çe\re. sigarayı bırakma vs. gibi konula- ra ayrılmış özel günlerin aksine. umut çağristıran. kısacası 'kuflanan' bir gün değil. Venlerebakılırsa ınsanoglu varol- duğu siirece AIDS de varolacak. Belki bir umut kınmısı. bu gıbı etkinlıklerle AIDS'le yaşayan. AIDS'Iı birisiyle ya- şayan. bıryakını AIDS'e kurban gıtmiş ınsanlara \erebıleceği biraz moral, ama en önemlisı AIDS. HIV sözcüklerini duyduğunda öcii görmüş gıbı tepkı gös- teren pek çok ınsana bır şey ler anlatmak. Bunun hâîâ bir •eşcinsel vebası' olduğu- nu düşünenlerın kafasında bir soru işa- retı uyandırmak... AIDS'inen büyük'reklamaracı\has- talığayakalanan veyaşamını yıtiren ün- lü simalar oldu. Amerıka'da, NAMES Projesı adı altında 1987"de başlatılan. hastalıktan ölenlerin ısimlerinden olu- şan ve bugiin artık bır değıl. birkaç fut- bol sah<i5i doldurabılecek kadargenişle- yen AIDS battaniyesınde, sayısız sanat- çının ısmı de ı$li Yaptıklan işler, yarat- tıkları gıizelliklernedenıyie bu sayfalar- da kim bilır kaç kere ismi gündeme gel- miş o sanatçılan. bir lıste halınde bile veremeyiz bıırada: Yenmiz yetmez. Dünya Sağlık Örgütü'nün belırlediği 1 Aralık Günü'nde Amerika'da Visual AIDS Derneğrnındüzenledığı bıretkın- lik de "Sanatsız Bir Gün". 19X9 yılında başlatılan bu etkınlık. ı.smınin çağrıştır- dığının aksine I Aralık gününü. dünya çapında I (l bıne yakın sanat kurumunun katılımıvla AlDS'eduyarlılığıarttıracak biçımde düzenlenen sergiler. gösteriler veyayımlanan dergılerle kolektıf bır sa- nat gününe dönüştürdü. 1 Aralık günü, Amenka v e \\ rupa'da müzelere. galeri- lere. tivatrolara. dansgösterilerıne. sine- malara gıdenler mutlaka. bir biçımde AIDS'ten ölenlen. AIDS'le yaşayanlan anım.say acaklar. ıster istemez bu "anma günü'ne sanat aracılığıyla katılmış ola- caklar. Tiyatro ve sinetnada AIDS Dünya çapında bugün düzenlenen et- kinliklerın yanı sıra AIDS gerçeğıni bız- zat yaşayart ya da yakınları aracılığıyla paylaşan ya da yalnızca konuya duyarlı olan savisız sanatçının aşağı yukarı son 10 yılda ortaya kojduğu konuyla ılgılı yapıtları da unutmamak gerek. Bu konu- da en yoğun urefkenlık, tıvatro ve stne- nıa alanında oldu. 1980'li yıllarda Lar- r> Kramer'ın yazdıgı ve doğrusu başlı- ğıylaönyargılı beyinlereçok duyarlı bır nıesaj gönderen "The Normal Heart" (Normal \ ürek). LouiseParker Kelley 'ın "Anri Bod> ". And\ Kirb> "nın "Compro- miscd Iıtınıunity " (Ödün Venlen Bağı- şıklık) gıbı oyunlar. kımı zaman hasta- ııııı. kımı zaman sevgilisinın, dostlan- nın. yakınlarının. doktorunun ve hatta hastabakıcisinın bakış açılanyla AIDS'in ııasıl yaşandığını ve o sancılı ölüm volculuğunu izleyicilere anlatmak için yazılmıştı Sınemada ve televizyonda da konuy- la ılgıli çok ürün verildı. Çoğunu, Tür- kıve'de görme olanağı bulamadık Söz konıısu filmler. farklı bakışaçılannı yan- sıtsa da sonuçta bir gerçegı açığa vuru- yordu Penıbe dünyaların kalesi Holly- v\ood bile artık bu konuya duyarsız ka- lamazdı. Tom Hanks'e bir Oscar kazan- C\rill Collard'ın Cesar ödüllü "Vıröcı Geceler"i (iistte), VVilliam Yang, "Allan, Slavtlarla Monolog" başlıklı işi. (altta) A <r 1 f j p itct rjt bj, ^ / dıran ve Oscar ödülleri töreninde o ateş- li konuşmalarından birını yapmasına yol açan Jonathan Demme'in "Phila- delphia"sı\la bırlıkte Hollyvvood'da da tabular-bellisınırlarçerçevesindeolmak üzere- y ıkılıyordu. Hollyuood da az kur- ban vermedı AIDS'e. bu AIDS ölümle- rinin ilk büyiik bombası Rock Hudson'la patladı. Hudson'ın ve pek çoklannın ho- moseksüelliği de ancak AIDS gerçeği- nin kavranmasından sonra açık seçık tar- tışılıroldu. Amenkan sinemasından söz ederken. RogerSpotiswoode'un yan bel- gesel filmi u Ve Bando Çalmava Devam EttX"y\ de unutmamak gerek. Konuy la il- gılı enaydınlatıcı filmlerden binydı. Av - rupa sineması ise. François.Margolin'ın "YaJan",C>TİUCollard"ın " Vahşi Gece- ler"ıyle konuya el attı. Filmin tamamlan- masından kısa bir sonra AIDS'ten ölen Cyrili Collard. CESAR ödülüalan •'Yrr- tıcı Geceler". o güne kadar hiçbir AIDS'le mücadele örgütünün başarama- dığı oranda. özellikle gepçlik üzerinde etkilı oldu. Sinema. TV ve tiyatrolann yanı sıra fotoğraflar. resimler ve özellikle afişler AIDS'in yüzünü izleyicıye en çıplak bi- çimiylegösterenkanallaroldu. AIDS'le ilgili pek çok afiş. bugün çağdaş sanat müzelerinde. galenlerde sergıleniyor. Bu afişler, aslında AIDS konusunda sokak- taki insanı eğitmek açısından en büyük ışlevi üstleniyorlar. Bu fürafişlerin ortak ' ugün Dünya AIDS Günü. Dünya Sağlık Örgütü'nün belırlediği 1 Aralık Günü'nde Amerika'da Visual AIDS Derneği'nin düzenlediği bir etkinlik de "Sanatsız Bir Gün". 1989 yılında başlatılan bu etkinlik, isminin çağnştırdığının aksine bu günü, dünya çapında 10 bine yakın sanat kurumunun katılımıyla AIDS'e duyarlılığı arttıracak biçimde düzenlenen sergiler, gösteriler ve yayımlanan dergilerle kolektif bir sanat gününe dönüştürdü. 1 Aralık günü, Amerika ve Avrupa'da müzelere, galerilere, tiyatrolara, dans gösterilerine, sinemalara gidenler mutlaka, bir biçimde AIDS'ten ölenleri, AIDS'le yaşayanlan anımsayacaklar, ister istermez bu *anma günü'ne sanat aracılığıyla katılmiş olacaklar. noktası, son derece vurucu mesajları: 'Prezenatif kullanın!" demenin. binler- ce farklı yöntemı ve konuya önyargılı yaklaşan politıkacılara. medyaya gönde- rilen uyanlar. "HIV / AIDS Medya Ar- tık Yalan Söylemesin!". "Güvenli Seks Yapın. Temiz Boşaiın!", "150 Bin Kişi Öldü, Vetmedi mi?*', "Öpüşmek Öldür- mez. AçgÖzlülük ve Duyarsızlık Öldü- riir", "Kadınlar AlDS'e Yakalanmaz, Ancak AIDS'ten Ölürier'"... Son yıllarda, insan gövdesi sanatçıla- rın yeniden keşfettikleri bir alan olduy- sa bunda kuşkusuz AIDS'in debiretki- si oldu. Fotoğraf sanatçılan. objekrifle- rinı hastane koridorlanna, hastane oda- lanna çevirdi. Çin asıllı Avustralyalı sa- natçı Uilliam Yang'in. "Aflan, Slaytlar- la Monolog*' başlıklı işi. önemli bır ör- nek: Bu ışınde Yang. AIDS'ten ölen dos- tu Allan'in son yolculuğunun fotoğraf- lannı çekmiş, günlüğünü rutmuş. AIDS ve fotoğraf deyince akla gelen bir başka ünlü isim, Rosalind Solomon, AIDS'le yaşayanlann yanı sıra. bu insanlann ya- kınlarının fotoğraflannı çekiyor. 1980'li yıllardan bu yana "Faces of AIDS" (AIDS'li Yüzler) projesını sürdüren fo- toğraf profesörü Lynn Sloan ise. fotoğ- raflannı çektırmek isteyen yüzlerce AIDS'li insanın vesikalık fotoğraflannı çekiyor. birbinnden çok farklı, ama or- tak birnoktada buluşan bu ınsanlar ara- cılığıyla AIDS'ın portresıni çızıyor. Sanat yapıtıvla mücadele Fotoğraflardan yansıyan AIDS gerçe- ği. resimde heykelde genelde daha soyut bir dille ifade buluyor. Doğrudan AIDS'ten sözeden işleri yanı sıra konu- ya göndermede bulunan çok sayıda sa- natçı var. Amerikalı ünlü sanatçı Cindy Sherman'ın 1987 tarihli bir fotoğrafı başka hangı gerçeğe işaret edebilir.. yer- lerde çeşit çeşıt prezervatif duruyor. Bir başka Amerikalı sanatçı. bu yıl içınde Türkiye'yi ziyaret eden Andres Serrano, siyah beyaz soyut fotoğraflannda aynı konuyu gündeme getırıyor. Serrano. kendı boşalma anının fotoğraflannı çek- mış. AIDS'ten ölen Keith Haring,resım- lerinde mesajlar vermışti: "CehaJet = Korku /Sessizlik=Ölüm /AIDS'le Sava- şın". Robert Mapplethorpe, AIDS e ya- kalanmadan öncekı fotograflarıyla AlDS'le yaşamaya başladıktan sonrakı fotografları arasında bir karşılaştırma yapmak açısından ilginç birörnek. tstan- bul Fılm Festivali'nde filmlerini ızledi- öimız ünlü Inmlız yönetmen, 1944'te AIDS'ten ölen"Derek Jarman da AIDS v e sanat dey ince akla gelen klasik resım- lerden birıni yapmıştı: "Kan" başlıklı bir resimde Jarman. Ingilizlerin ünlü The Sun gazetesinde yeralan sansasyonel bir AIDS haberinin fotokopilerinin üzerini kırmızı boyayla döşedikten sonra sayısız kere kan yazıyor. Son yıllarda kör olan Jarman'ın resimleri. buyıl içinde Lond- ra'da sergilenmışti. Kimi AIDS'li sanat- çılarperformanslaryaptı: Katılan sanat- çı Pepe Espaliu, hastalığının son günle- rinde her gün duvara dayadığı bır mer- divene inip çıkıyor. herseferinde birgiy- sisini çıkarıyordu üzennden. Çınlçıplak kalana. ölene dek. K.imı ülkelerde. AIDS önce edebiyat yoluylagırdi sanatdünyasına. Fransa'da. Herve Guibert'in yazdığı "Hayatımı Kurtaramavan Arkadaşıma'* adlı kitap, uzun süre tartışıldı. Çogu Türkçeye çev- rilmediği içın okuyamadığımız Adam MarvJones, Paul Vloncrfe, David Fetn- berg, Andrew Holleran, Oscar Moore. Sarah Schulman. Reinaldo Arenas, Den- nis Altman gıbı y azarlar da kitaplannda AIDS'ı yazdılar. ırdeledıler, sorsıuladı- lar. Edmund \V hite da bu konuda yazan isımlerden Bir yazısında şöyle dıyor: "Buhastalık vüzünden kendiıniçokyal- nız hissednorum. Arkadaşlannı ölüyor." Bu "akıİlı \irüs\ büyük bir darbey i de sanatçıların duyarlı çabaları sayesinde aldı. Haring'in dediği gibı. 'cehalet eşit- tirölüm*-. İnsanlann gözlerinin önünden o cehalet perdesini kaldırmak içın orta- ya konan sayısız sanat yapıtının bu mü- cadeleve olan katkısı tartışılmaz. Bugün Dünya AIDS Günü. Unutma- yalım. Kaynaklar "Beıu Böyle Terk Eıme" AIDS Çağında Sanat Derleven: TedGott The Gııanlıan 10 \faus 1996 Cıımhurivet / 19 Mart 1993 Akdeniz Kadm Edebiyatçılar Sempozyumu KüllürSer\isi- Antalya 5-7 aralık ta- rıhfen arasında önemli bir uluslararası etkinliğe ev sahipliği yapacak. Türkiye. Fas. Tunus. Cezayir, Porte- kiz, Fransa. ftalya. Yunanistan. Vfalta, Mısır. Sunye, Ürdün. Lübnan. Israil v e Filistin'in katılacağı sempozyumun ko- nusu: "Akdenizli kadın yazarlar". Beş oturumdan oluşan sempozyum- datartışılacakanabaşlıklarşöyle; 'Av- rupa-Akdenız buluşmasına kadın ya- zarlar gözüvle bakış'. "Avrupa-Akde- nız etkileşimınde küreselleşmenin ro- lü". '20. vüzyılın temel degişimlenne kadın edebıyatçıların söylemlerindeki f3rkJtlaşmayay ansıması'. "jModernızm sonrası akımlan Av aıpa- Akdeniz etki- leşımindekı yansıması'. "Yenı politik ve sosyal hareketlenn Akdeniz edebi- yatına etkıleri". Oturumlarda ayrıca. Avrupa bütün- leşmesının kadın yazarlar gözüyle de- ğerlendırilmesi. Avrupa-Akdeniz iliş- kilerinde kadın edebiyatçıların rölü. kültürel tekillik ve çoğulluk kapsamın- Ö3 Avrupa-Akdeniz kültürel etkıleşimi tartışılacak. "Ortak bir Akdeniz var mıdır'7 '. "Or- takbir Akdenizdili var mı ?', "Söylem- lerdekı ve dıldekı etkıleşimler neler- dir?'. 'Akdeniz kadın edebi>atçılannın küreselleşmeye tepkileri nelerdir ?'. 'Sosyal ve kültürel tarihi ve ekonomik koşullann Akdeniz Bölgesı Kadın Ede- bivatçılan'na etkisi nedir?', "Ataerkıl gelenek köktencilik kadın hareketi'. Akdeniz Böigesi'ndefemınizminrüm çe^itlerı ıçin uygun bir ortam var mı- dır?'. 'Akdeniz Bölgesi'ndeki kadın yazarlar kadın-erkek eşitliğinı mi vur- guluyorlar. farklılığını mı?" sorulanna yanıt aranacak. Sempozyumun son oturumunda barış. çevre, devlet femi- nizmi ve femınızm-ıdeoloji etkıleşimi tartışılacak. • 1989yapımı "Visions of Ectasy' adlı fiJm İsa'yı ve Tann'yı küçük düşürdüğü gerekçesiyle Ingiliz hükümeti tarafından yasaklandı. Yasağın, Avrupa İnsan Haklan Mahkemesi yargıçlan tarafından da onaylanması şaşkınlık yarattı. Avrupainsan Haklan Mahkemesi'nden sansürKültürServisi- Ingiliz hükümeti. yıl- lardan berı uygulamadığı bir yasayı gündeme getırerek 1989 yapımı 'Vlsi- onsof Ectasy' adlı filmi. yasakladı. A\i- lalı St Teresa ve jsa'nınbazıerotiksah- nelerde gösterilmesı üzerine yasakla- nan filmin. isa'yı ve Tann'yı küçük dü- şürdüğü. dini değerlere hakaret ettiği savunuldu. Yasağın. Avrupa İnsan Hak- lan Mahkemesi yargıçlan tarafından da onaylanması şaşkınlık yarattı. Mahkeme. iki 'hayır'. yedi 'evet' oyuyla yasakladığı 'Visions of Ectasy' hakkında fngiltere Film Sınıflandırma Kurulu'nun da Avrupa insan Hakları Konvansiyonu'nun öngördüğü ifade özgürlüğü hakkını zedelememiş oldu- ğu yönünde bir karar aldı. Mahkeme. bu tür bır sansür uygula- masmın 12. yüzyıldan kalma 'dincha- karct vasası' temel alınarak gerçekleş- tirildığıni de bildirdi. Avukatlarve filmin yönetmeni Nigel \Vingrove ise filmin jasaklanma nede- nını *Strasbourg'daki değişen düşünce biçimleri'ne bağladılar. Wingrove, bü- yük bırdüşkırıklığına uğradığını söyle- yerek yasağın tamamenkişiliğinihedef aldığını ve politik bir sansür olduğunu belirtti. Mahkeme karanndaetkilı olan kuru- lu 12. yüzy ıldan kalma yasalara yeniden işlerlik kazandırmak ile suçlayan Wing- rove. "bu tür > asalar y a diğer dinleri de kapsamalı ya da tamamen ortadan kal- dırılmalı"diye konuştu. Hmstiyanlık dinıne hakaret etme amacı taşımadığını vurgulayan yönet- men. kiliseden bile herhangi bir tepki gelmediğıni de ekledi. Yönetmenin avukatı ise alınan kara- rın tamamen hükümetin işi olduğunu ve önceki yasal uygulamalann sınınnı aştığını söyledi. Leopold Yayh Çalgılar Üçliisü TürkiyeMeKültür Senisi - Ingilte- re'nin tanınmış topluluk- lanndan "Leopold Yayh Çalgılar İçlüsü" Brıtish Council'in davetlisi olarak Türkıye'ye gelıyor. Oçlü, İzmir Kültür Sanat ve Eği- tim Vakfı. Anadolu Üni- versitesi ve Türk- Ingiliz Dostluk Kulübü Derne- ği'nin işbırliği ile gerçek- leşecek olan turne kapsa- mında 5 aralık akşamı sa- at 2i.00'de İzmir Atatürk Kültür Merkezi "nde, 6 ara- lık akşamı saat 20.00'de Eskişehir Anadolu Ünı- versıtesı'nde. 7 aralık ak- şamı saat 20.30'da da An- kara Dev let Konukevi'nde konserler verecekler. 1991 yılında Kraliyet Müzik Akademisi 'nde ku- rulan üçlü, Amadeus ve Alberni Kuartet üyeleri ta- rafından ve Aldenburgh'da Britten- Pears Okulu'nda Alban Berg Dörtlüsü tarafından yetiştirildi. 1993 yı- lının nisan ayında. Kraliyet Müzik Aka- demisi'nde iken Trio Barselona bölge- sinde pıyanist Jordi Masso ile birlikte bir turne gerçekleştıren topluluk. 1996 yılında Trio-Britten Pears okuluna mi- safır sanatçı olarak kabul edildı. Leopard Yaylı Çalgılar Üçlüsü. Kra- liyet Müzik Akademisi'nin 1995-97 se- zonu Leverhulme Bursu'nun yanı sıra Tunnell Trust ödülü, Royal Over-Seas League Müzik Yarışması 'nda RTZ Top- luluk Ödülü. Trio South East Music Arts Musıc Schemes tarafından yönetı- len Genç Müzisyenler Platformu'nda birincilık gibi birçok uluslararası ödül kazandı. Ingiltere'de çok popüler bir topluluk olan Leopold Uçlüsü, VVigmo- re Salonu. Queen Elizabeth Salonu. Purcell Salonu ve Convey Salonu dahil olmak üzere İngiltere'nın dört bir ya- nında resitaller verdi. Cçlü 1996 yılının haziran ayında da yine Britısh Council'in himayesinde bü- tün Güney Amerikayı kapsayan bir tur- ne gerçekleştirdi. İngiltere'nin birçok önemli radyosu için de kayıtlar yapan topluluğun gele- cek programlan arasında Wıgmore Sa- lonu ve Convvay Salonu'nda verilecek resitaller. lskoçya'da ikı turne. Belçı- ka'da Van \'laanderen Festivali'nde bır resıtal. fsvıçre'de Luzern ve Bern'ı kap- sayan birturne, Norveç'teTrodheım O- daMüziği Festivali nde resitaller \eAI- manya'da Donzdorf Festivali'nde yılba- şı konseri yeralıyor. SİNEMALAR • Sleepers Barry Levınsonın yonettığı filmin J başrollennı Brad Pıtt. Robert De Nıro. Dustın Hoffman, Kevın Bacon ve Jason Patric pavIaşıyor. (Şişli Kent 241 62 03, Beyoğlu Atlas 252 85 T 6, Bakırköy Avşar 583 14 9". Bakırköy İncirli 5^2 64 39, Altunizade Capitol 39119 35, Kadıköv As 336 00 50, A Fenerbahçe Pyramid 348 0150) ' , • Eşkıya \avuz Turgul'un yönettiğı fılmde başrolleri Şener Şen ve Uöur Yücel paylasıyor (Beyoğlu Emek 293 84 39, Osmaııbey Gazi 24~ 96 65, Etiler Akmerkez 282 05 05', İstanbul Prhues 285 06 95, „ Ortaköv Princes 22"91 4', Bakırkö\-~4 5^2 04 44, , Galeria Prestige 560 7 2 66, Çembeıİitai Şafak 516 26. 60, Suadhe \Iovieplex 385 24 49, Kadıköv Kadıköy 33T V 00, 4Itunizade Capitol39119 35)' > B Striptease Andrevs Bergman'ın yönettıği filmin başrolunde Demi Moore yeralıyor. (Kadıköy Reks 336, 01 12, Şijli Kent 241 62 03, Beyoğlu Siıtepöp 251 11 ^6, Çemberlittii Şafak 516 26 60, Bakırköy Av$ar 583, 14 97, Bakırköy İncirli 5"2 64 39, Galeria Prestige 560 72 66. Atr'iıım Prestige 559 80 63. Suadiye Movieplex 385 24 49) • Karışık Ilişkiler Garv Flederın yonettığı filmin başrolunde Andy Garciayeralıyor (Beyoğlu Alkazar 293 24 66, Harbiye As 24 7 63 15, İstanbul Princes ; 285 06 95, Bakırköy Avşar 583 14 9", Altunizade \ Capitol 391 19 35, Kadıköy Bahariye 414 35 05) • İlk Korku Filmin başrol oy uncusu Rıchard Gere . (Etiler Akmerkez 282 05 05, Beyoğlu Fitas 249 01 66, Tesvikiye AFM224 05 05. Etiler Hillside 263 18 38, Altunizade Capitol 391 19 35, Bakırköy Carousel 571 '. 83 80, Bakırköy İncirli 572 64 39, Kadıköy Stoda 337 ' 01 28, Erenköy Apollon 362 51 00. Avcılar Standart 695 36 45) • Kayıp Çocuklar Şehri Fılmde Ron Perlman. Daniel Emilfork. Judith Vırtet. Domınique Pinon rol alıyor (Beyoğlu Beyoğlu 25132 40, Altunizade Capitol 39119 35, Kadıköy As 336 00 50) M Mucize Jon Turteltaub'un yonettığı filmin başrolunde John Travolta yeralıyor (Etiler Akmerkez 282 05 05, Beyoğlu Fitas 249 01 66, Tesvikiye AFM 224 05 05, İstanbul Princes 285 06 95, Osmunhey - Gazi 24 7 96 65, Kadıköy Sürejya 336 06 82, Altunizade Capitol 391 19 35, Baktrköy Carousel 5^1 83 80, Bakırköy İncirli 5y 2 64 39, Flo'rya Prestige 560 72 66, Avcılar Standart 695 36 45) M Kurtlar Şehri Lee Tamahon'nin yonettığı filmin , başrollennı Nıck N'olte. Melanie Griftith. Chazz ,, Palminteri. Mıchael Madsen. Chris Penn. John ,( Malkovıch paylaşıyoı. (Etiler Akmerkez282 05 05, ,. Beyoğlu Fitaş 249 01 66, Tesvikiye 4FM 224 05 05, < Bakırköy Carousel 571 83 80, Örtaköy Feriye 236 28 n 64, Altunizade Capitol 391 19 35, Kadıköy As 336 01 , 50) n • Tabutta Röveşâta Derv ış Zaım'ın yönettıği )\ fılmde başrollerı -Mımet Uğurlu. Tuncel Kuniz ve _, Ayşen Ay demır pay laşıvor. (Beyoğlu Pera 25132 40, * Kadıköy As 336 00 50)' ' \ • Tepki Andrevv Davis'in yonettığı fılmde başrolleri ( Keanu Reeves ve Moraan Freeman paylaşıvor. (Şişli Kent 241 62 03. Beyoğlu Sinepop 25111 76, ', Çemberlitas Şafak 516 26 60, Bakırköy Avsar 583 14 ; 97, Bakırköy İncirli 5?2 64 39, Galleria Prestige 560 - 72 66, Kadıköy Reks 336 0112, Suadiye \lovieplex - 285 24 49) • Günbatımından Şafağa Başrollerini Harvey 1 Keitel. George Clooney. Quentin Tarantino ve Juliette -1 Levvis'ın paylaştığı filmin vönetmenı Roben , Rodriçuez (Beyoğlu Alkazar 293 24 66, Harbiye As , 247 63 15, Etiler Akmerkez 282 05 05, İstanbul Priııcess 285 06 95. Parliament Cinemaclub 263 18 [. 38, Bakırköy Avsar 583 14 9". Altunizade Capitol 310 1 06 16, Kadıköy Bahariye 414 35 05) , • Kaçaklar Başrollerini Lauvrance Fıshburne ve ,\ Stephen Baldv ın'in paylaştıöı filmin yönetmeni Kevin , Hooks. ( İstanbul Priııcess 285 06 95, Be\vğlu Fitas ,; 249 01 66, Ortaköy Priııcess 22" 60 11. Erenköy ,_ Apollon 362 51 0Ö, Pendik Güney 354 13 88, Aksaray } Yıldız589 61 39, Fatih Feza 631 1608) ; • Carla'nın Şarkısı 1996 Venedik Jüri Özel Ödüllü ı, filmin yönetmeni Ken Loach. (Beyoğlu Alkazar 293 • 24 66, Aksaray Yıldız 589 6139, Kadıköy Atlantis 418 26 56) M Çifte Oyun Femardo Truenba'nın yönettiği fümdej başrolleri Melanie Griffith. Antonio Banderas. Daryl . Hannah ve Danny Aiello paylaşıyorlar. (Kadıköy Atlantis 418 26 56. Suadiye \fovieplex 385 24 49. Bakırköy Renk 5 "2 18 63. Pendik Güney 354 13 88) , ı • Aşkın Gücü Ke\ ın Costner ve Rene Russonun ror! aldıklan filmi Ron Shelton yönetiyor. (Beyoğlu Fitas ı- 249 01 66, Osmaııbey Gazi 24' 96 65, Çemberlitas ', Şafak 516 26 60. Bakırköy Avsar 583 14 9". Suadiye < \fovieplex 385 24 49. Kadıköy Ocak 336 3~"1. Altunizade Capitol 310 06 16) • Moll Flanders Robin NVrıght. Morgan Freeman, 1 Stockard Channıng'ın oynadıklan filmin yönetmeni Pen Densham. (Şişli Kent 241 62 03, Çemberlitas Şafak 516 26 60, Suadiye \lovieplex 385 24 49, Kadıköy Broadnay 346 14 81, Beyoğlu Pera 251 32 ,< 40) • Mum Kokulu Kadınlar İrfan Tözüm'ün yönettiğM filmde Halıl Ergün. Sevtap Parman. Selma Güneri. m Yasemin Alkaya. Hande Ataizı. Ceren Erginsoy rol ? alıyorlar. (Beyoğlu Fitas 249 01 66, Bakırköy Avşar V 583 14 9Z Çemberlitas Şafak 516 26 60, Kadıköy * Bahariye 414 35 05) <<ı • Dördümüze Bir Eş Başrollerinı Mıchael Keatonr n ve Andie MacDovvellın paylaştığı filmin yönetmeni '<! Harold Ramis. (Beyoğlu Fitaş 249 01 66, Tesvikiye ' 4FM224 05 05. Kadıköy Ocak 336 37 "1) • Işıklar Sönmesin Başrollerinı Berhan Şımşek, '•> Tank Tarcan. Sermın Karaali ve Tuncel Kurtiz'in t~. paylaştıöı filmin yönetmeni Reis Çelik.(Beyoğlu Laleri 249 25 24. Bakırköy Avşar 583 14 97, Çemberlitas -' Şafak 516 26 60, Kadıköy Hakan 337 96 37) * • Cesur Yürek Filmin yönetmeni ve başrol J(1 oyuncusu Mel Gibson. (Kadıköy Broadway 346 14 81)"- Hak arama özgürlüğünüzü kullanırken bir avukatın hukuki yardımından yararlanmayı unutmayınız. İstanbul Barosu CMUK Uygulama Servisi Tel: 252 95 16- 17 Faks: 252 95 18