Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
18EKİM1996 CUMA CUMHURİYET SAYFA
EKONOMI
Başbakan Necmettin Erbakan nisan ayında yeniden ek bir bütçe çıkanlacağını açıkladı
Deıılv bütçe nisana kadarANKARA (Cumhuriyef Bürosu) - Türkiye'nin
son 40 yılhk tarihinde ilk kez u
denk bütçe" yapıl-
dığ: ıddialanyla 1997 bütçe yasa tasansını tanıtan
REFAHYOL hükümeti, harcamalan düşük göster-
di. Başbakan Necmettin Erbakan. 1997 yılı bütçe
tasansındagelirvegiderlerin 6.2 katnlyon liraol-
duğunu belirtirken nisan ayında harcamaiarı arttır-
malc üzere ek bütçe çıkarıİacağını da açıkladı. £r-
bakan'ın bu açıklamasıyla 1997 N l ı, bütçesindeki
"denkliğin"göstermelik olduğu ortaya çıktı. Me-
mur maaşlanna ocak ayında yiizde 35 oranında
zamyapılacağı bildirildi. Bakanlar Kurulu'ndama-
aşlann 3 ayda birarttınlması üzerinde uzlaşıldığı
kaydedıldi.
6.2 katnlyon liralık bütçeden. yatırımlara valnız-
ca yüzde 8 oranında 500 trilyon liralık ka>nak ay-
nldı Bütçenin 3.3 katrilvon liralık vüzde 53 ora-
nındaki bölümü. iç-dış borç faiz ödemeleri içın
kullanılacak. REFAHYOL hükümeti. Diyanet Iş-
leri Başkanlığı'nın bütçe ödeneğıni geçen yıla gö-
1.2 trilyonu
hayali proje
• Denk bütçenin yaması, projeleri bile
olmayan köprülerin satışından
yapılacak.
ANKARA (Cumhuriyet Bürosu}- Devlet
Bakanı AbdullahGül tarafından Bakanlar
Kurulu'ndan sonra yapılan açıklama>a göre,
J997 vılı bütçe tasansı 6.2 katrilyon gider ve
gelir hedefı öngörüyor. Bütçe harcama
miktarlannın düşük
gösterilerek öngörülen
bu harcama kaiemı. 4.3
trilyon lirası \ergi. 700
trilyon lirası. fon.
özelleştirme \e KİT
gelirli. 1.2 katnlyon
lirası da. kaynak
paketlerinde yer alan.
ancak projeleri bile
olmayan. Çanakkale ve
3. boğaz köprüsü ıçin
gelır ortaklığı senedi
satılması. geeekondulara
para karşılığı serfitika
veriimesi. madenlerden ek \ergi alınması gibi
"havaJi gelirlerden" kapatıldı. Âçıkiamaya göre.
6.2 katrilyon liralık bütçeden yatırımlara yüzde 8
oranında 500 trilyon liralık pay ayrıldı. Bütçenin
yüzde 55'ü oranındakı 3.3 katrilvon liralık
bölümü iç-dış borç faiz ödemelen için
kullanılacak. Personel için öngörülen 1.6
katrilyon liralık kalem ise memurlara 1997
yılinda yalnızca yüzde 30 orartındâ zâm
yapılması durumundayetebilecek. Bütçeden
savunma giderlerine 548 trilyon liralık kaynak
aktanldıöı bildirildi.
• REFAHYOL hükümetinin memur maaşlanna ocak ayında yüzde 30 zam
yapacağı bildirildi. Başbakan Erbakan. memur maaşlarının her ay. bir önceki
ayın enflasyonu oranında arttırılacağını vaat ederken, hükümetin bütçede
personel harcamaiarı için ayırdığı 1.6 trilyon liralık ödenek, 1997 boyunca
memur maaşlanna en çok yüzde 30 zam yapılabilmesine olanak tanıyor.
Bütçe kalemleri
Bütçe gelir-gider: 6.2 katrilyon
İç-dış borç faiz ödemesi: 3.3 katrilyon
Yatırım ödeneği: 500 trilvon
Vergi geliri: 4.3 katrilvon
Havati gelir: 1.2 katrilyon
re yüzde 135
oranında arttı-
rarak 20 trilyon
liradan 47 fnl-
yon lıra\a çı-
kardı.
R£FAHYOL
hükümeti tara-
fından dün
açıklanan 1997
yılı bütçe yasa
tasansında. ge-
lir \e giderler
eşit olarak 6.2
katrilyon lirada
tutuldu. Açık
olmadığı ıddi-
asıyla haz/rla-
nan bütçede.
personel harca-
malan içın 1.6 katrilyon liralık ödenek aynldığıbil-
dinldi. Bu ödenek. memur maaşlanna 1997yılın-
da en fazla yüzde 30 zam öngörüyor. Ancak ma-
aşlara yalnızca ocak ayında yüzde 35 oranında zam
verileceği bildirildi.
Erbakan. dün Bakanlar Kurulu'nun açılışında
yaptığı konuşmada, 1997 içinde maaşlann, geçmiş
aylann enflasyon oranında arttırılması anlamına
jelen "eşel-mobirsistemiyleyükseltileceğini bil-
dirdı. Erbakan şöyle de\am etti:
"Aynca enflasyona karşı korumanın üzerinde de
Başbakan Erbakan ve Yardımcısı Çiller. ekonomide ayn telden
çaJdıKJan halde uzJaşma tablosu çiziyoriar.
şimdilikperso-
nelimue milli
gelirin artışı
oranında -ki,
buyüzde4'tür-
>üzde 4 artış
\ermek üzere
de yola çıkıyo-
ruz. Vıl içeri-
sinde geliıieri-
mizi arttırmak
içinyaptığımız
çalışmalara pa-
ralel olarak bu
asgarinin üze-
rinde insanla-
nmıza,gittikçe
daha fazla re-
fah koyaeağu."
Ayrıca Ba-
kanlar Kurulu'nda. maaş artışlannın 1. 3 \e 6 ay-
da bir >ükseltilmesi konusunun tartışıldığı ve Er-
bakan'ın açıkladığı her ay arrtırmanm enflasyo-
nist baskı yaratacağı görüşünün dilegetirildigi bil-
dirildi.
Erbakan'ın açıklamalanyla da bütçede öngörü-
len harcama hedefinin gerçekçi olmadığı ortaya çık-
tı. Erbakan, nisan ayında bütçe harcamalannın art-
tınlması anlamına gelen "ek bütçe" çıkanlacağı-
nı da bildirdı. Erbakan. Milli Savunma. Milli Eği-
tim, Saölık ve Adalet bakanlıklannın hizmetleri-
ne de büyük önem verdiklerini ve bunlann bütçe
içindeki paylarının arttınldığını söyledi. 1997 yılı
bütçesinde Diyanet Işleri BaşkanlığYnınödeneği-
nin geçen yıla göre yüzde 135 yükseltilerek 20 tril-
yon liradan 47 trilvon liraya çıkanldığı bildirildi.
Bütçenin sağlam bir bütçe olduğunu savunan
Erbakan. ilk üç ay sonundayapılacak değerlendır-
melerin ardından nisan ayında. bir ek bütçenin yü-
rürlüge konuiacağını da açıkladı.
Bakanlar Kurulu'nun ardından Devlet Bakanı
AbdullahGül tarafından yapılan açıklamayagöre,
1997 yılı bütçe tasansı 6.2 katrilyon gider ve gelir
hedefî öngörüyor. Bütçe harcama miktarlannın dü-
şük gösterilerek öngörülen bu harcama kalemi. 4.3
trilyon lirası vergi. 700 trilyon lirası. fon. özelleş-
tirme ve KİT gelirli. 1.2 katrilyon lirası da kaynak
paketlerinde yeralan. ancak projelen bile olmayan.
Çanakkale ve 3. boğaz köprüsü içın gelir ortaklı-
ğı senedi satılması. geeekondulara para karşılığı ser-
tifika \erilmesi. madenlerden ek vergi alınması gi-
bi -hayali gelirlerden" kapatıldı.
Açıklamaya göre. 6.2 katrilvon liralık bütçeden
yatınmlara yüzde 8 oranında 500 tnlyon liralık pay
ayrıldı. Bütçenin yüzde 55'i oranındakı 3.3 katril-
yon liralık bölümü. ıç-dış borç faiz ödemeleri için
kullanılacak. Personel için öngörülen 1.6 katril-
yon liralık kalem ise memurlara 1997 yılinda yal-
nızca yüzde 30 oranında zam yapılması durumun-
da yetebilecek.
Bütçeden sav unma giderlerine 548 trilvon liralık
kavnak aktanldıöı bildirildi.
Geliri giderine denk bütçenin kısa süreli aldatmaca olduğu vurgulanıyor
Gizlenen açık 2.5 katrilyon lira
SEDAOClZ
De\ let Bakanı GüL
REFAHYOL hükümetinin. dünvada örneğine az
rastlanacak biçımde 6.207 katrilyon olarak
bağladıâı "denk bütçe"nın. önümüzdeki \ıl en
iyimsertahminle 2.5 katrilyon düzeyinde açık
vermesine kesin gözüvle bakılı>or. 1994 kriz vılı
dışında. geçtiğimiz yıl'larda hazırlanan
bütçelerde. gerçekleşmelenn açık hedetlerinin
çok üzerine çıktığı. en son olarak 1996 yılı bütçe
açığının 861 trilyon hedefe karşılık 1.5 katrilyon
olarak gerçekleşeceğinı hatırlatan uzmanlar.
önümüzdeki yıl ekonomik göstergelerde
iyileşme beklenmemesine ragmen. denk bütçe
yapılmasının mantığının aniaş'ılamadığını ifade
ettiler. Hükümetin dün açıkladığı. hayali
kaynaklarla gelirlerin yüksek. giderlenn düşük
gösterilerek abartılan 197 bütçesinin
gerçekleşme ihtimali imkânsız olarak
değerlendirilıvor. Hükümetin 1997 yılı
büTçesinde yeralan vergi dışı gelirler kaleminde
1996 yılına göre yüzde 407 oranındaki yüksek
artış hedefinin dikkati çektiğini kaydeden
Istanbul Sanayi Odası (İSO) Araştırma Dairesi
Başkanı Erdoğan Özötün "Özelleştirme
yapılacağı varsavımı önceki yıllarda da vardı.
Kamu gayrımenkulleri ve arsaların satışı ise,
üzerine ciddi olarak gidilirse birkaç vıla
yayılan uzun vadeli bir konudur. Vergi dışı
geiirler abartılmış görünüyor" dedi.
Bütçe gelirlerinin en büyük kalemini oluşturan
vergi gelirlerinin ise 4.348 katrilyon düzeyinde
gerçekleşemeyeeeğini belirten Erdoğan Özötün.
bu yıl ekonomide büyüme hızının 1995 yılından
daha düşük olması nedeniyle vergi tahsilatı artış
oranının 1996 vılının üzerine çıkamayacağını
kaydetti. Özötün, bütçenin giderler kaleminde
personel harcamalarının yüzde 84 olarak
gerçekleşmeveeeğinın başlıca göstergesi olarak,
bu yılın ilk sekiz ay ında personel
harcamalanndaki yüzde 96 oranındaki artışı
gösterdi. Özötün. ilk sekiz aylık artışa yüzde 50
oranındaki temmuz zammının henüz iki av ının
girdığini de hatırlattı.
ıstanbul G'niversitesi Iktisat Fakültesi Dekanı
Prof. Dr. Esfender Korkmaz. 6 Türkiye
ekonomisinin 6 katrilvonluk bütçevle idare
edilemeyeceğini belirterek. gelirler kalemi
yüksek, giderler kalemi düşük tutulan "hayali
bütçe"nin en iyimser tahmınle 2.5 katrilvonluk
açık vereceğini söyledi. Prof. Dr. Korkmaz,
açıklanan bütçenin önümüzdeki yıl istikrar
programının uygulanmayacağının göstergesi
olduöunu da belirttı.
RP'li bakanlar Şener ve Tekir, yurtiçindeki tasarrufların gelişme için yetersiz olduğunu vurguladılar
^Yabancı sermayeye karşı direnilmez'
Malhe Bakanı Şener.
ANK.ARA (Cumhurhet Bürosu) - Maliye
Bakanı Abdüllatif Şener. yuniçi tasarrufların
jretım ve büyüme için yeterli olmadığını.
gelişme içın vabancı sermavenin şart olduğunu
j-öyledi. Sener. "Vabancı sermayeje karşı
direnmeolmaz" dedi. Devlet Bakanı Sabri
Tekir de. ekonomik gelişme içın uluslarası
tıcaretin şart olduğunu belınerek. "Ticarette,
ekonomik konularda ideoioji olmaz. İdeolojik
anlamdaki kaygüaria başka ülkelerle ticaret
durdurulmaz" dive konuştu.
Ankara Ticaret Ödası (ATO) tarafından
düzenlenen "Yabancı sermaye" konulun panelın
açılışmda konuşan Şener. Türkiye"de yurtiçi
tasarrufların üretim ve yatırıma yeterli
olmadığını söyledi. Yabancı yatınmlann teşvik
edılmesi gerektiğini belirten Şener. "Yabancı
vaönmın karşısında direnme olmaz" dıye
konuştu. Şener. faiz oranlannın \ üksek
olmasından dolavı vabancı vatarımın kısa vadeli
sennave olarak geldığini belirterek. "Yatırım
için istikrar gereklidir" di>e konuştu.
ATO Başkanı Ahmet Çavuşoglu da dünvada
vatırıma gideıı 2.1 trilvon dolarlık vatırım
miktarından Türkıye'ye yalnızca binde 2
oranında pav düştüğünü belirterek. "Türkiye
bu oranlarla kalkınamaz" dedi. Çav uşoğlu.
sıyasi belırsizlık ve ıstikrarsızlık nedeniyle
vabancı yatınmların kaçtığınıı. öncelikl'e
hükünıetlenn güvenli bir ekonomik düzeni
oturtmaM gerektiğini belirtti.
Devlet Bakanı Sabrı Tekir de. gelişmiş
ülkelerde ekonomik faaliyetlerin ideolojik
temellere oturtulmadığını belirterek. "Gelişmiş
ülkelerde ekonomik faalivetler çıkar \e
favdava göre gerçekleştirilir" dedi.
Türkiye "de ekonomik politikaların ve
düzenlemelerin ideolojik temele oturtulduğunu.
bir süre önce yapılan Üzakdoğu ve Iran
gezisinin de ideolojik olarak tartışıldığını
anlatan Tekir, şunları söyledi: "İran ile olan
ticaret ilişkilerimiz 3.5-4 milvar dolardan 200
milyon dolara düşmüşse. bunun nedenlerinin
araştırılması gerekmez mi? Bu gezilerin
kendine has rasvonel bir yönü \e hedefı
vardı. Bırakın ülkenin ekonomik önlemlerini
en i>i şekilde değerlendirelim. GS>IH*de kişi
başına düşen geliri 2 bin dolarda kalmasına
izin vermeyelim. İdeolojik tartışma
ortamından kurtulduğumuz zaman Batı'dan
olsun doğudan olsun tüm ülkelerden
yabancı sermaye gelecektir."
Yabancı sermavenin gelirken. beraberinde
organizas)on. teknoloji. üretim artışı ve
istihdamı da getireceğini anlatan Tekir. "Bir
ülkenin verimlilik oranı ne kadar yüksek
olursa olsun, o ülkede siyasi ve ekonomik
ıstikrarsızlık varsa, o ülkeye yabancı
sermavenin gelmesi mümkün değildir" diye
konuştu. Devlet Bakanı Tekir.
YORUM
ÖZTİN AKGÜÇ
Bütçe Dengesizliği
Bütçe dengesizliği yalnız büyüyen bütçe açığı-
nı değil, gelir ve gider yapısının giderek bozulma-
sını, çarpıklaşmasını da ifade etmek için kullanıl-
maktadır. 1996 yılı konsolide bütçe uygulamasına
ilişkin ocak-ağustos dönemi verileri dengesizliğin
arttığını, gelir ve gider yapısının dramatik bir biçim-
de bozulduğunu ortaya koymaktadır.
• Yılın ilk sekiz ayında 660 trilyon TL olan bütçe
açığının yıl sonu itibariyle 1.200 trilyon TL'ye ulaş-
ması beklenmektedir.
1995 yılı konsolide bütçe açığı 316.6 trilyon TL
düzeyinde iken, 1996 yılının ilk sekiz ayında 660 tril-
yon TL'yi aşmıştır. Özellikle yılın son aylarında ar-
tan harcamalar ve ağırlaşan faiz yüklerı dikkate
alındığında, 1996 yılı bütçe açığının 1.200 trilyon
TL dolayında gerçekleşeceği tahmin edileoilir. Büt-
çe açığı, 861 trilyon TL olarak hedeflenmiş idi. Ön-
ceki yıllarda olduğu gibi, 1996 yılinda da bütçe açı-
ğı, resmi tahminlerin üstünde gerçekleşecektir.
1996 yılinda bütçe açığı yalnız carı fiyatlarla de-
ğil. reel olarak da artmakta ve açığın GSMH oranı
yükselmektedir.
• Bütçe açığı iç borç faiz ödemelerinden kay-
naklanmaktadır.
1996 yılının ilk sekiz ayında faiz giderieri, 840.5
trilyon TL iç borç, 965 trilyon TL de dış borç faiz
ödemeleri olmak üzere 937.0 trilyon TL'ye yüksel-
miştir. Faiz ödemeleri dışında bütçe fazla vermek-
tedir. Bütçenin yılın ilk sekiz ayında faiz dışı den-
gesi artı 277.0 trilyon TL'dir. Bütçe, 1994 yılından
bu yana. faiz giderieri dışında fazla vermektedir.
• Bütçe giderek bir transfer bütçesi halıne gel-
mekte. ışlevlerini tümüyle yitirmektedir.
1996 yılının ilk sekiz ayında faiz ödemelerinı de
içeren transfer harcamalarının payı yüzde 64.5'e.
tüm bütçe harcamalannın yaklaşık üçte ikisine yük-
selmiştir. Yalnız faiz giderieri cari harcamalarla ya-
tırım harcamaiarı toplamını aşmıştır. Ocak-Ağus-
tos 1996 dönemınde faiz harcamalannın toplam büt-
çe harcamaiarı içindeki payı yüzde 41.8'e yükse-
lirken, cari ve yatırım harcamaiarı toplamının payı
yüzde 35.5 düzeyinde kalmıştır.
• Faiz giderlerinin payı, giderek tehlikeli boyut-
lara ulaşmaktadır.
Faiz giderlerinin toplam bütçe harcamaiarı için-
deki pay/ yakın geçmişte. 1990 yılinda yüzde 20.4
düzeyinde iken. bu pay özellikle 1993 yılından iti-
baren hızlı bir artışla, 1996 yılının ocak-ağustos dö-
neminde yüzde 41.8'e yükselmiştir. KİT'lere. büt-
çe açıklarına neden olduğu gerekçesiyle suçlanan,
özelleştirilmesi istenen KİT'lere bütçeden yapılan
transferlerin payı ise 1990 yılinda sadece yüzde 1.8
düzeyinde iken, 1996 yılının anılan döneminde yüz-
de 1.2'ye değin gerilemiştır.
• Personel giderlerinin bütçe harcamaiarı için-
deki payı giderek azalmaktadır.
Personel giderlerinin konsolide bütçe harcama-
iarı içindeki payı 1992 yılinda yüzde 42.4 düzeyin-
de iken, hızlı bir düşüşle 1996 yılının ilk sekiz ayın-
da yüzde 26.2'ye inmiştir. Bu orandaki dramatik dü-
şüş, kamu görevlilerinin 1992 sonrasında ciddi bir
biçimde refah kaybına uğradığını ortaya koymak-
tadır.
• Kamu yatırımlan sürekli olarak gerilemekte
olup, ihmal edilebilir boyutlara inmiştir. Yatırım har-
camaiarı eleştırdiğimiz 1990 yılinda dahi bütçe har-
camalarından yüzde 14.7 oranında pay alırken bu
pay 1995 yılinda yüzde 5.9'a, 1996 yılının ilk sekiz
ayında da yüzde 4.3'e gerilemiştir. Kamu yatınm-
lan daha çok altyapı ve hizmet sektörlerine yoğun-
laşmış olduğundan, bu alanlara yatırım yapılmama-
sı veya çok sınırlı boyutta yatırım yap/lması, eko-
nomıdeki dengesizikleri arttırmakta. gelecekteki
büyüme hızı üzerinde olumsuz etkı doğuracak bir
etmen olmaktadır.
• Vergi adaleti giderek bozulmakta, vergi gelir-
lerinin temelini dolaylı vergiler oluşturmaktadır.
1996 yılı ocak-ağustos dönemınde vergi gelir-
lerinin, yüzde 41.7'sini dolaysız vergiler, yüzde
58.3'nü de dolaylı vergiler sağlamaktadır. 1990 yı-
linda ise bu oranlar sırasıyla yüzde 52.1 dolaysız
vergiler, yüzde 47.9 dolaylı vergiler şeklinde idi.
Vergi gelirleri içinde dolaylı vergilerin payının gide-
rek yükselmesi vergi sisteminin adaletsiz hale gel-
diğinin diğer bir göstergesini oluşturmaktadır. Fa-
iz giderlerinin vergi gelirlerine oranı ise yüzde 71.6'ya
kadar yükselmiş bulunmaktadır.
Kamu harcamaiarı ve kamu gelirleri yolu ile ge-
lir dağılımı düzeltileceğine. kaynak dağılımı iyileş-
tirileceğine giderek bozulmaktadır. Son yıllarda büt-
çeler ve bütçe uygulamaları değerlendirilirken.
benzer noktalar vurgulanmakta değerlendirmeler
yapılamktadır. Gelişmeler giderek olumsuzlaşmak-
tadır. REFAHYOL herhalde TC'nin en kötü bütçe
uygulamasını yapmaktadır.
Kuramsal ve teknik bilgiden yoksun olmasının
yanı sıra, kamuoyunu oyalama çabası, uygulama
sonuçlarını giderek kötüleştirmektedir.
Sanayiciye
AR-GE
desteği
EkonomiServisi-Türkiye Tek-
nolojı Geliştirme Vakfı AR-GE
projeleri olan sanayicilere pa-
rasal destek sağlayacak. Kısa
adı TTGV olan vakıf Dış Tica-
ret Müsteşarlığı kaynaklı fonla-
n 29 kasım tarihine kadar ken-
dısine başvuran ve araştırma
geliştirme projeleri olan sana-
yicilere verecek. Uvgulaması-
na haziran 1995 yıltnda başla-
nan bu destekkme faaliverinden
bugiine kadar 8 projenin yarar-
landığını belirten TTGV yetki-
lilen. bırvandan da Dünya Ban-
kası kaynaklı 43.4 milyon do-
lar tutanndaki fondan vararla-
narak teknoloji geliştirme proj-
lerinededestek verdiklenni ifa-
de edivorlar.
Türk-Rus tş
Konseyi'ne
davet
Ekonomi Servisi-Dış Eko-
nomik llişkiler Kurulu (DEİK)
binvesınde falıyet gösteren
Tûrk-Rus tş Konseyi toplantısı
2(-24 Ekım tarıhlennde Ke-
TiifrPalmiyeTatil Kövü'ndeya-
3i acak. Rusya tarafından 350
şadamının katılacağı toplantı-
m. tüm Türk işadamianna da
ıçık olduğu bildirildi. Toplan-
ıcaturizm, enerji ve ulaştırma
ccnulu 3 ayn panel yeralacak.
Türkiye-ABD Ortak Ekonomik Komitesi'nin toplantısı başladı. (Fotoğraf: AA)
Ortak projeler masaya yatırıldı
ABD ile ekonomik pazarlık
A.NKARA (AA) - Türkive-ABD Ortak
Ekonomik Komitesi"nin (OEK) III. dönem
toplantısı. Ankara'da başladı. Toplantılar-
da. ABD hevetine Dışışlen Bakanhğı eko-
nomik ve ticaret işlerinden sorumlu Ba-
kan Yardımcısı Büyükelçi Alan Larson
ve Hazine Bakanlığı uluslararası ilışkıler-
den sorumlu Bakan YardımciM David Lip-
ton, Türk hevetine ise Hazine Müsteşarı
Mehmet Kaytaz ve Dış Ticaret Müste^ar
Vekili Güven Erdal eşbaşkanlık edecek-
ler.
Toplantıva ayrıca. Dışışlen Bakanlığı
Müsteşar Yardımcısı Temel Iskit, ABD'nin
Ankara Büyükelçisi Marc Grossman, Tür-
kiye'nin Washington Büyükelçisi Büvü-
kelçı .Nüzhet Kantlemir, Hazine ve Dış Ti-
caret müsteşarlıklanndan ilgili genel mü-
dürler ve Dışişleri Bakanlığf ndan yetki-
liier katılıyor.
Toplantı sırasında. her ıki ülkenin önem
verdiği ekonomik ve ticari konulardaki
mevcut divaloğun iyıleştırilmesineyöne-
likönlemler üzerinde durulacak. Tanm. fi-
nansman. yatırım, çevre gibi alanlarda iş-
birlıği olanaklan araştırılacak. Toplantıda.
özellikle. ABD'nin Türkiye'nin ekonomik
reformuna verdiği desteğın şekillerinin
araştırılmasıvia enerjı seklörü başta ol-
mak üzere. her ıkı ülke içın öncelık taşı-
yan konularda ticari fırsatlann değerlen-
dirılmesı. Türkiye'de özelleştirme. Güney-
doğu'nun ekonomik vönden kalkındınl-
ması konuları üzerinde durulacağı belir-
tilivor.
VV'ashıngton Büvükelçısı Nüzhet Kan-
denıir. Türkiye'nin uygulavacağı ekonomi
politika. özelleştirme ve Iran'dan doğal-
gaz alımı konulannda bazı tereddütler bu-
lunduğunu kaydetti.
Kapasite
kullanımı
geriledi
ANKARA (AA) - tmalat
sanaviinde üretim değeri
ağırlıklı kapasite
kullanımı. eylül avında
vüzde 79.4\a geriledi.
Geçen vıl eylül avında
kapasite kullanımı yüzde
84.2 olarak
gerçekleşmıştı. Alt
sektörler bazında
kapasite kullammının en
yüksek gerçekleştiği alan
ise vüzde 90.4 ile taş \e
toprağa dayalı ürünlerı
imalatında yaşandı.
Dığer alt sektörlerdeki
kapasite kullanımları ise
şöyle: "Gıda, içki ve
tütün imalafı yüzde
79.8, tekstil. givim ve
deri sanayi yüzde 78.6.
kereste ve kereste
ürünleri imalatı yüzde
76.9,kâğıt, kâğıt"
ürünleri \e basım vüzde
71.8, kimya sanayi
vüzde 81.6, metal ana
sanavi yüzde 84.7.
metal eşya, makine ve
teçhizat imalatı yüzde
67.8, diğer yüzde 90."
Bu arada. ev lülde tam
kapasite ile çalışamama
nedenlerinin başında.
yüzde 57.6 ile iç pazarda
talep yetersizliği ilk
sırada yer aldı.
4 Mevsimin Huzurla
Yaşanacağı MEKÂNLAR
SON 5 VİLLA SÛPERLUX
ÜZERİNDE
VADELİ SATIŞ
Seçkiıı ve saygııı bir ortaıııııı
rine, sitemizi gördüğüııüzde karar vere-
ceksiııiz. ZEYTİNALAM URLA'da L\-
kuyulara 18 kııı. (s*ade<-e 15 dakika) tri|>-
Iex 5 oda, 1 saloıı, şönıiııe, barbekü >s. Müracaat: 0.232766 25 55 - 0.232.365 9714