Catalog

SAYFA CUMHURİYET 28 EYLÜL1994 ÇARŞAMBA 8 EKONOMI BORSA VERİLERİ BORSAd.Seans] OSAdmÇ>nMD|A) 003AdmÇSmmt>|C) 04/VycnÇmnto CD5AkalTeksM Ç OOBMtfFnmsF*. (UMaıipftOoluM OBMvtoHoMng 013AMDHMtngy OMAtatoSan^ı 02DMaıÇ«Ti«nlo ım ım 2U0O 2M00 4,400 4,250 45,000 «500 7300 7100 ITS U M 64.000 62.000 7000 6,800 7100 6,800 HM UM Z7.0OO 2&500 2BJOO axno 0 0 23.50C 22310 24000 23500 12,500 11750 1 1 » 1UH S.60O 5J0C UH MH 15,750 15.750 t» 2|7İ Z3D 25,000 4.350 4,2» 43.000 41J0C 7400 7.200 vm njm 63000 62.000 7,200 6J00 72» 7100 2UH &SN 27.50C 27000 29X00 28,500 0 0 23,500 21500 24,500 23.500 12,500 11750 H75J «,7S» OEBmt O S M B M I * (KBBrtuÇmenlo 03Bns» CKBonsaı (BlBursjÇra*) 7,400 UH ajoo H500 1,100 9,000 6.100 7.100 0 vm awo o 8.000 1500 6.0O3 6,700 5,700 UH mOOO 4.7M 0 17M 820 0 8.000 8OT 6200 7.100 (B3Burç»a tBEÇtnsa 037Ç«Twrtaş »(*•*• Btftt OOÇımraKa&tSın. «IDanBnel M M I C B OMDenrnod 046DraHcMng 0«OmHoUngr<n 2.500 223» 54000 54000 Z400 2J50 1Z250 12JM0 5J00 5 3 » 4,700 4.100 90,000 8B.OO0 770O0 76,000 UM U H UM MM 19,250 18500 63.000 62,000 UH IM OCDoiusan OSODoğanHolding njn 34000 2500 2J75 V» 7,400 3,700 12D0 14 as 7UH 0 2,700 2J00 MH 7,200 M00 3,150 13,750 53» s,* 15,750 o UH 8,100 0 aooo sao 6,100 &soo 24,0X 23jOOO 5&000 54,000 23» 2,390 1230 1Z000 5,300 5J0O 520 4600 92000 89000 79000 77000 UM UM UM 17M 18,500 T83» 63.000 62.000 11» UH ejH RJH 0 0 1100 2,900 2,400 UH 7,700 3,700 3,350 2J50 UH 72» 3.600 1200 OSEcaotnçta; OBEıtplpl* MEpMI REpMM OBEjeGifcre 05tEg*Mirc OGOEgeSearik OSIEfnttSıgnti ttlM 3UH 1350 3,250 9.500 9.400 1SJS0 1720 14,000 137» am a» 1350 3 2 0 9703 9.400 1720 1720 UM 25.000 420 40,500 7100 mw 61000 6.700 7000 2UH 71SCC 2B.0OO 0 22J00 23,000 11.750 vm 4500 S.1M 0 UH 6JO0 UH 8,100 0 aooo asoo 6.100 MOO 22J0O 53JJ00 2300 '2.000 5#C 4,800 88JJ30 7&000 UH I.» 18İ0C 62.000 UH 7UM 32X00 2,900 2350 U H 7,200 3,600 3,150 11500 ttSM 320 9.400 0 un 255» 4.300 41500 7200 «1H 62.000 6JO0 7,1X a» 27J0O 2H500 0 23.000 21500 12000 «,75i 54» UH 16,000 ust 8000 14M 120C 16.000 8.100 9000 &200 7,000 23X00 54000 2350 1220 5,500 4,700 89.000 78,000 UH UH 19,000 63.000 UH HJH 36,500 2950 2375 U H 7,300 3,650 1200 14000 JUM 1300 9500 18.750 063EnsanB«YıKloÇ«* 064 Ertu 065EgePI«* MMpıMt OBFaODFnm 070FeırçAltmnyuni 07iFransFmansalK. 074Gena» 075 Stm tnmtun 078Good-YMT C79 Gorbon IŞil OBrMalıKoıM OBHgMaş OMHümyetGsaMciiı 0BHümy«G«MecrtY OBIteHottng OrtaMFinm (HMMFnmYen HirJşMaff •Tj,M*|Q 7JH U H U H UM 85» 8.400 8,700 8,400 14» 13750 H000 13750 26.000 24.500 26000 253» 1900 1850 1000 2.850 SJOO 6.700 7 0 X 6,700 143» 14250 15.000 14500 22.000 21000 21,000 21000 13,750 1 3 i » 14,000 11250 BJH *UH X M JUH UH UR U H 17» UH UH 1,78 U » 5,700 5,500 5,700 5 3 » 83» 0 0 0 2125 2050 2.150 2050 (•««•« TJH 7JH M H TJH 9.100 9000 9.400 9.000 29000 2 6 3 » 26.503 26J0O 27.100 0 0 0 UH 17a UM UM 15.750 153» K2X 15.750 243» 243» 243» 243» UH ZJR U H u» 16,500 15750 1 6 3 » 15750 9.150,000 0 0 0 2,075 2.025 2,100 2.050 5,600 5.400 5,600 5,500 0 0 0 0 63,000 58000 64,000 61.000 4.590 4400 4,660 4400 1600 3 3 » 3.700 1500 11,250 10,750 1 1 3 » 10750 H U H m j R 75UM THJN am am om xm UH UN UH UH 7JH 8.400 13 5X 25X00 2850 67O0 14250 205» 1320 asM 17M \jtn 5,400 85» 2050 UM 7JH 9X00 265» 0 UH 1520 245» UH 15,750 0 2050 5,400 0 80.000 4300 1350 10,750 7JUM JUM UM 65» 11750 255» 2.90C 6,800 14,500 21X00 135» JUH UR 1,7M 5600 9000 2075 U H U H 9100 29,500 0 UH 15,750 25X00 UH 16.000 0 2075 5,800 0 61000 4,550 35» 11000 I t UH CMLlMorPfefcn 80000000 0 0 0 55 000,000 80 000000 3 3 » 1200 3.650 1500 3,450 3 3 » uıs us ım ı VI» 097Kartoman 098 K » OBBKoçHoMng 100KoçY*nm W1Kent&d« «EKepezBetar* 103Kerev«3şGıdaSan HİMMMIjı 105KanyaÇ>nenlo KKKortsa 107KO(MS 112 Mamors AtmyutB 113Mataa 114Mar« •17M«aş 1i8Wgns 119MÎIM 120MUpa 121MannarsMaftOlel 125l*AlAtaJ 127Nela;Yn i28N$leÇ(iwnlo i»NaH«*ıg 1310arıT«ö« 131 MH 137Pima? «PnarSu t39Pelro*ertTıran HOPnrB 142PnarUn 143Pdylen VMPolroıOfeı 145RAKS 147SabatıPazartana ittSadajysan 151TûrtS»ı»ns 152Sc*sa 153SâımezFtoneıt IMSamzBaınenYen 1SİBEMMI 156SutıB*ronlrf«r» 159TürkTıfcırg 160Teta»«* KITetetaş ISTrarstiırtF'm 164TnKutsan W5TKafcrmaBar*«» W7TolaşOtorarat »TransüirkHoUng 170Tran9ûrtHı*lngYav inno HITUIMNtkı 174TyrasPetrata*ik 175T0tûnbank 176USA5 177ÛnyeÇ«nen(o 178ü*akSeram* 180Vestel 182Yasaş «T«ıIn<MB 184Yap Kredı FmafBaJ K. 2.4M 1020 ttX0O 105» 10X00 9,750 10X00 215» 205» 225» 215» 21000 215» 1520 15X00 1520 1520 15.000 1520 21X00 20.500 21500 21,000 205» 21000 255» 25,000 25.500 25,000 24500 25000 47X00 0 0 0 0 47000 7700 7600 7.90C 7600 7600 7700 36.00C 355» 3650C 36000 355» 36000 UH UM UH UM MH UH 450.000 435,000 460 000 435X00 435.000 «0XO3 15,500 1520 15.750 1520 1520 155» 1120 11000 1120 11X00 11X00 1120 45» 3650 1900 1700 itS> 1700 3,800 0 0 0 0 0 10X00 9.750 1 0 2 0 10X00 9.750 10X00 17.750 175» l&OOO 175» '75» 17,750 4,650 4500 4.650 4 5 » 4 5 » 4350 2450 2350 2 5 » 2400 2.350 2400 7600 7400 7700 7 5 » 7 5 » 75» 4.900 4900 4.900 4,900 45» 45» UH M » UM 3,7» 3.7M U R 1950 1800 4,000 1800 1750 3,800 78X00 77,000 79,000 77X00 76,000 77,000 2125 2100 2200 2100 2X75 2125 2850 2750 2800 2 5 » 2750 2800 2 5 » 2400 2500 2400 2400 2 5 » 405» 3B5D 415» 40X00 «000 405» 7,300 65» 7.200 7X00 7X00 7,100 0 0 0 0 0 0 32000 305» 32X00 31X00 305» 32X00 245» 12X00 12,750 12.750 12750 0 0 0 0 0 0 0 16.750 1620 17X00 165» 1620 165» 1300 1200 1300 32» 3150 3 2 0 jjoo aooo 85» aooo 75» an» 1150 3,150 3J0O 3,150 3150 3 2 0 UN U H U H MH U H MH 12J50 125» UOOO 125» 12500 12750 2X00 1900 2000 1S25 1.925 1550 3350 3500 3550 3 5 » 3 5 » 1550 7JH 7.2M 7.4M 7,4M 7JM 7.4M 9,400 9.300 9300 93» 8 5 » 1300 235X 23X00 24.000 23X00 23X00 235» 1950 15» 1J60 15» 1375 15» 5000 45» 5.100 45» 45» 4900 10000 9 5 » 1020 10X00 9İO0 10000 24.000 235» 245» 235» 23,000 23500 1200 2900 3 2 0 2900 2900 2.950 1420 UOOO 14.500 1420 1420 K500 1720 17000 1720 17,000 16,750 17000 1575 1575 1fi5 1575 1575 1600 1620 1620 1620 1620 14 500 1620 21.000 205» 21.000 205» 20,000 21000 420 420 4,400 420 420 420 1600 3,500 1650 1550 3 5 » 3550 1520 14750 155» H75D 14,750 15X00 2,400 2325 2425 2325 2J25 2 2 0 75» 4,800 4.900 45» 0 4 5 » 5,150 0 0 0 0 0 U S UTS 1JM U H UM U H 0 0 0 0 0 0 7JM 7 4 i 7.4M 7.4M I I 43X00 42500 435» 425» 42000 425» 235» 235» 24X00 235» 23X00 235» 1550 1350 2X50 1550 1950 1575 125» 12250 12750 1220 1220 12500 115» "500 11500 115» 1120 11,500 UH UH 7 9 73i 7,1M 7JM 105» 1020 10,750 1020 1020 105» 3X50 1050 3,100 1050 1000 1100 26,000 25500 26500 26X00 25,500 26X00 28500 28000 28,500 28500 28500 29,000 9.700 9 5 » 95» 95» 9 5 » 9700 2025 2X25 2125 202 2X25 2X60 0 0 0 0 0 0 J.7M J.7H JJM U H U H UM 1US) tUM 12,79 12.750 12JM 12,7» UH U H U H 17M MH VM 11750 135» 11750 135» 13500 11750 2550 2450 2600 2450 2,450 2 5 » 285X00 295X00 290,000 285,000 285,000 290,000 1220 115» 12250 115» 115» 11,750 37,500 37,000 39.000 37.000 37000 375» UH WM U H UR U H U H 2860 2550 27S 25» 2550 2650 UH UR UH UH UR t» 115» 10,750 1120 10,750 10750 110» UR U H U H U H U H UM 1900 3.650 3,800 3,660 3700 3750 2400 2375 2 4 » 2J75 2.350 2.375 B0RSA(2.Seans) RittaıMM HStUTl UTS U H 2UK 24JM 4J5I 420 41JH J7JH IX» 7JH «M UH •UH njM UM UM 7,M UM ANİ 2UH 27JH 2UM 2UH JUH I I 2UH ZUH 7AJM ZUH 11.751 12JM K.7SI 1US 5JM M H S.1H S.1M 15,7» 1UN UM 4JH 7^H I UH U H t1M 7JM HSM I UM m UH U H MH 1 * UM UM aw nm um SUH UR UR 1UR 11.7H UH UH 4JM 4JM 2.1M 2.1N İİM SJM OH 4JM 4UH IUH 7JH 7,« vm UR tUH RM 7JH U H 7JH 7JH ZUH 2UR 27JM 2UN ajM nm t ı ZUH 2UH Z4JH 2UH 112» rua 1UN 1UH UM UM U H SJM 16,7» 117» «,7» 4,7» I UH MH I MH UH UR 7JM I UH UH İ.1H UH nm UH UH 1ZJM D.7» MH MH IRTJıl ttiıms* Vm JUH TUH IUH UH UH UH %M im UM UH UH vm vm vm vm BJH H * * İ2JH EJN UN UM U U ZJM MJH TUM r j H HJH MJH I I I UR Z.7» ZJ» Z.7» UM U75 U S ZJS UH 4JM UM UH W IX 7JM 7JM UH UM im UH UM vm UM HM U75i a » am nm am sjH &iM JUM UM UM UH UM ^|^W 9^^^w #|^^W vıfl^^V nm • • ı MJH «UH «UM 1BJH UH UH IM UN MN UH I.SM UM 1İ7M I3.5H 11,7» 0,751 SJH ZUH SJM SJH UH UH 2JM U H 17» U H U H 17» MJH MJH 1OM 14JK nm nm nm nm UM 1UH 1JJH 1UH HJH UJM 3UM 9JM 17» 17* UH U7S U S 1.7M UM UH UH UH UH UR UM UH ım 4JM 4JH 4JH TJH 7JM UH UH U H U H SJH I • 27.» I I UH 3.7M U H 15.7S» HJH 117» 1S.7M ZUM 24JH SJH 24JH UH ZJM UH UM U.7M 1S.7M tt.751 B.75I tmjM ı ı ı UM U H ZJH UM UH 4JM U H I I I HJH MJH HJH MJH im MH «JH UM ım im ım ım vm vm njH njH THJH I I I SUM am am am UH ITM U H UM HJHJH I I I UH UM XM U H VB vm ZJH ZJH ruH UH nm vm nm nm nm nm 1U9 U7M 1SJM ÜJSt nm nm nm nm SJH 24JH SJH SJR (TJH I I I TJH 7,TM TJH TJH MjM xm J U H ) U M I.4M UH UH UH OUH 43UH 44UH 4MJH njM nm vm vm IUH IIJM nm nm xm UH UH I 1UH UH 1J25 UH UH UZİ UM UH UH I I UR UH I US 2.1H SJH S J H 421 OM 4UM 44JH T,IH m UH IUH njH BJH UH UH UH 7.1M SJH S J H 2UH 2UM ZUH S J H I I 2UH ZUM 24JH Z4JM IUH 112511 1UM IUM UH UH UH UH HJH 1179 «,« 4.7M UH TJH UH UH 7JM UH IUH 1UM UN UM I U H I1M UH UN 7JH ZUH ZUH um fUN ZJH 1 4 H 11,751 IUH İ.1R U H 4JH UH HJH HJH TUH TUH UH ITM UH UH 1UN IUH IUH CJH UH UR TUH HJH sm XJH Z.7SI U H ZJH ZJS UH UR 7.1R 7 J H UH UH ım ıia H7S HJH HM SJH vm ım UN MH 1UM 11751 1RJR 1CJH UR U M UM U H UTM HJH 24JH S J H UH UH UR UH 14JH 14,7» ?UN nm 1U» 1UH JUN JUM 17N U H 1JS 1JR UH U H UH UH UR US 4JR 4JH 7JH I.1M UH UH njR SJH MJH I UH U H IUM 14,7» I SJH ZJH U H 19,7» IUH I I US ZJH UM MH I I NJH HJH «JH 4 J H 1.4M UM 117» 11JR PUH OUM flJR JUH UH UR SUHJH7MHJR UM U» 14T5 ZJH HJH 1t,1H Z1JH ZUR «JM 15ja ZUM ZUM NJM ZUH I 47JH TJH TJH JUM N J H UR U R U»X7M I I 1R 1I.1H I7JH Um 17JH f7JH 4JH 4JH MM 4JM vm m UH J.T» UH MH 7JH UM 7JH Î.425 121 H*l tti fllMIMa UM ZJM 2.4H MH «NMMTMa UH UH UR UR U 9 77JH TUH 77JH 7UH M H vm z,n z,m Z.7H 2,79 ZJH 14M U H 1475 JUM 41SR 415M 7JM 7JR 7.1H 7JH I I I I 31JH JUH J1JH JUH 1Z.79 1UH 0,7» 1321 I I I I 1UR 1UH HJH IUH UR MH U 9 3JH 7JH UR 7JH MR im V» MM UM MH MH t2JM 12JM 13JH HJH UZS UR 1JH U H UM UM UM 15» 7,4M im 7JH 7JH UM um i.m UH ZUM 3JM ZUH m» UH UH U S UH U H 4JH U H 4,79 «JM U H U H U H ZUH ZUH ZUH 2UM ZJN ZJH U H MH H » 14JH MJH HJM njH n a ı 17,79 n,7H 1575 15» 1JZ5 1.SM 1(20 112» 1U» 11250 ZUM ZUM n j M ZUM tm «J» 4 * im UH M 9 U R MM H79 t4JR I U H 14,79 ZJZS 2JH 2J7S 2JB 4J9 I U75 I • 4JH I U75 I I am am mvıuranı 2JH 4JM MH I 1J9 1JH I I 7.4M I am ZUH ZUH 24JH ZUR 1JH U H ZJH 1J9 1Z2I 1ZJH 1ZJH 1ZJH 11.5H 1120 11JN 11JM ım m w T.IM 1121 112» 117» HJS U 9 U 9 3jHl.TR 2UN ZUH ZUH ZUH ZUM ZUR ZUR a j R UH UR UR U H ZJS ZJH ZJH ZJR • I I I u» J,7H ua u» 12,750 12,7» 117» 12,79 UM UH UM UN 1UN 13JM 11,79 HJH 14» 2,4* ZJH IM ZHJH ZHJH ZMJH ZBJH IUH 11JR BJH 1ZJH J7JH HJR 3UR 3UR ZJH ZJR Z.7» ZJH ZJM ZJH 2.7M Z.7H 2JR ZJH 2JH ZJR 117» H750 1121 11,79 ZJH Z.7M 2J50 ZJH UH UH 1,M UM U7S ZJH Z.4H Z J » V» njH UR 1UH f7JR UM MH 7JH M» UH UH TUH Z.M 2,79 vm vm UH I HJH flJH I «21 UH 7JR ita UH njR 1J7S UH 7» UH ZUH 1JH «.TH UR ajH UH MJH 17,79 1JH 1UN ZUH 4,19 MH H79 ZJH 4.4» I u» I 41JH ZUH 1JH 11,79 1UH TJH IUH MH 25JM 21S« UH US I 17» Ö.7H MH vm MH nm UH I 1MH 17,79 UH va TJH UH 3,79 UH 77JH Î.125 ZJH M75 4UH 7.1R I HJH 1121 I IUH UH UH UH UM 1UH UH 3JH 7JR 9.ZN 2UH US UR UH ZUH 3,19 1420 1UH 1JS 1121 ZMH vm UH HJR 2J» «JH I UH I 7JH 42JM ZUH 1475 «21 11,79 7.1H 1UR 321 2559 am UN UH I UH HJH UN 11750 M» 11,7» JUH 24» U» ZJH «.79 ZJH UR UH 12JR 3UN 2.7H Z.79 ZJH 11JH ZJH 4JH ZJ7S PARA RAPORU '95'e kadar kredi yok' sinyali gelince Başbakan gezisini iptal etmek zorunda kaldı Japonya^ ÇiDer'e 'gelme'dedi• Başbakan Tansu Çiller'in, 'Samuray Bond' olarak adlandınlan Japon piyasalanndan kredi alabilmek için ekim ayı • Hazine yetkilileri, ekonomide yaşanan bunalımm giderilmesi için yapısal önlemlerin işleme geçirilemediğine dikkat çekerek içinde programladığı Japonya gezisi, piyasadan gelen " 1995'e "Uluslararası piyasalarda hala güven kazanamadık. '95'e kadar kadar kredi yok" sinyalleri üzerine iptaî edildi. dış kredi bulabilme şansımız yok" dediler. ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Başbakan Tansu Çiller'in, "Samuray Bond" olarak adlandınlan Japon piya- salanndaki kredi olanaklannı değerlen- dirmek için ekim ayı içinde program- ladığı Japonya gezisi, piyasadan gelen "1995'e kadar kredi yok" sinyali üzerine iptal edildi. Merkez Bankası Başkanı Yaman T«> rûner'in önceki gün düzenlediği basın toplantısında yaptığı. "Ekim ayından itibaren dış piyasalara açdıyoruz" açık- lamasına karşın Hazine yetkilileri, "1995'e kadar uluslararası piyasalara gi- remeyiz" değerlendirmesini yaptılar. Uluslararası risk değeriendirme ku- ruluşlan "Staudart and Poor's" ve "Mo- ody's"in, ocak ayında Türkiye'nin kredi notunu 'yatınm yapılabilir öJke' düzeyi- nin alüna düşürmesi ile birlikte yılbaşı- ndan beri uluslararası piyasalara gire- meyen hükümet, Japonya'dan da kredi için olumsuz yanıt aldı. Hazine yetkilileri, uluslararası risk değeriendirme kuruluşlanrun Türkiye'- ye verdikleri kredi notunun yanı sıra ekonomide yaşanan bunalım nedeniyle dış piyasalarda hala güven kazanılama- dı|ını belirttiler. Üst düzey bir yetkili, siyasi ortamda yaşanan belirsizliklerin dış piyasalarda tedirginlik yarattığını vurgulayarak şu değerlendirmeyi yaptı: "Hükümetin. 5 Nisan'da açıkladtğı özelleştirme, SSK ve Bağ-Kur'un iyileşti- rilmesine yönelik yapısal tedbirler işleme gcçirilemedi. Para piyasalannda sağla- nan iyiJeşme, tamamen ktsa vadeli pivasa önlemleriyle sağlandı. Yabancı yatmmcılar, yapısal önlemler alınmadan kredi taJeplerine olumlu yanıt vermeye- ceklerini açıklamtşlardı. Ancak, 1995 yılında ekonomi rayına oturursa dış piya- salara açılabiliriz." Yetkili, uluslararası risk değerlendir- me kuruluşlannın da Türk ekonomisini sürekli izlediğini vurgulayarak "Onlar! da özeüikle özelleştirme yasa taslağı üze- rinde dunıyorlar" diye konuştu. ; Yetkili, şöyle konuştu: "Japon piyasalanna bu yıl 3 kere baş- >ıırduk. hep olumsuz yanıt aldık. Bu ne- denie Say ın Başbakan gezisini iptal etti. Japonya'ya özel sektörden bir grup işa-' damı ile İstanbul Menkul Kıymetkr Bor- ' sası'ndan bir beyet gidecek. tMKB'den gidecek heyet de, sermaye piyasalann- daki gelişmeleri değeıiendirecek. Ancak, şu asamada hükümetin bir kredi talebi ol- mayacak." Sekiz ayda yapılan iç borç faiz ödemeleri, geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 193.6 arttı Hazine faiz batağma saplandıANKARA (ANKA) - Başba- kan Tansu Çîller'ın, "faiz yü- künden kurtulmak" adına geçen yıl ve bu yılın ilk aylannda uy- guladığı politikalar, Hazine'yi tam anlamıyla bir faiz batağına soktu. Artık Tûrkiye, bütçe ge- lirlerinin geçen yıllara göre çok daha önemli bir bölümünü iç ve dış borç faizi olarak ödemek zorunda bulu- nuyor. Türkiye'nin bu yılın ilk sekiz ayında yaptığı iç borç faiz ödeme- leri, geçen yıbn aynı dönemine göre yüzde 193.6 oranında arta- rak 105 trilyon 702 milyar lira- ya, dış borç faiz ödemeleri ise yüzde 152 oranı- nda artarak 38 trilyon 148 mil- yar liraya tırmandı. 1993 yılının ilk sekiz ayında Türkiye 36 tril- yon lira iç borç, 15 trilyon 141 milyar lira da dış borç faizi öde- mişti. Türkiye'nin bu yıl ocak- ağustps döneminde gerçekleş- tirdiği iç ve dış borç faizi öde- meleri, aynı dönemde 429 tril- • Türkiye, bütçe gelirlerinin, geçen yıllara göre çok daha büyük bir bölümünü faiz olarak ödemek zorunda kaldı. Konsolide bütçe gelirlerinin yüzde 34'üneyakınbir bölümü iç ve dış borç faiz ödemelerine gitti. yon 814 milyar lira olan konso- lide bütçe gelirlerinin yüzde 33. 5'ine denk düşüyor. Geçen yılın aynı döneminde ödenen iç ve dış borç faizi ise aynı dönemde- ki konsolide bütçe gelirlerinin yüzde 25.3'ü düzeyinde bulu- nuyordu. Maliye, sekiz aylık dönemde gelir ve kurumlar ver- gisi olarak top- ladığı paranın tü- müne yakın bir bölümünü faiz olarak ödemek zorunda kaldı. İç ve dış borç faiz ödemeleri, 488 trilyon 98 milyar lira olan sekiz aylık kon- solide bütçe har- camalannın ise yüzde 30'unu oluşturdu geçen yıl bu oran yüzde 20 düzeyinde kalmıştı. Buarada, 1994yılı bü- tçe kanunu ile dış borç faiz öde- meleri için aynlan ödenek ağu- stos sonunda neredeyse bitti. 1994 bütçesine yıhn tümünde yapılacak dış borç faiz ödeme- leri için 39 trilyon lira ödenek konulmuştu. Oysa sekiz ayda 38 trilyon 148 milyar liralık ödeme gerçekleştirildi. Çiller'in faiz yükünden kurtuhna pohtikası sonoç vermedi. 5 Nisan Kararlan hazırla- borç faiz ödemelerinin yıl so- nırken yapılan tahmınlerde ise nunda 53 trilyon liranın çok dış borç faiz ödemelerinin 53 daha üzerinde gerçekleşeceği trilyon liraya çıkacağı öngörül- tahmin ediliyor. müştü. Ancak şimdiden dış İç borç faiz ödemelen için aynlan 178.5 trilyon liralık öde- neğin ise ağustos ayı sonu iti- banyla yüzde 59.2'ük bölümü kullanıldı. 5 Nisan Kararlan hazırlanırken, bu yılki iç borç faiz ödemelerinin başlangıçtaki ödeneğin 7.5 trilyon lira altında kalarak 171 trilyon lira olarak gerçekleşeceği tahmin ediliyor- *du. Ancak sadece ağustos ayında bütçeden 27 trilyon liradan fa- zla bir iç borç faiz ödemesi yapıldıgı dikkate alınırsa, yıl so- nunda iç borç faiz ödemelerinin de başlangıç ödeneğinin bile önemli ölçüde üzerine çıkacağı Delirtiliyor. Konsolide bütçe Öte yandan Maliye Bakanı İsmet Attila, 5 Nisan istikrar paketi sonrası uygulanan ted- birlerin başanlı sonuçlar verdi- ği bildirerek "Konsolide bütçe açığı bu yıl ocak-ağustos döne- minde sadece yüzde 5.2 oranmda arttı. Oysa geçen yıl, ilk 8 ayda- ki konsolide bütçe açığı arttşı yüzde 117.3'ü bulmuştu" dedi. Attila, yapılan tasarruf ve ge- lirlerde sağlanan artış sonucu bütçe açığı artışının yüzde 5.2 gibi düşük seviyede kaldığını kaydetti. KULİSLERDE AYDIN DOCAN'IN ADIGEÇİYOR Dışbank satıldı söylentisi Ekonomi Servisi- Borsa'da spekülatif riızgarlar esiyor. Dün sabah saatlennden itibaren Dışbank"ın satıldığı yönünde çıkan haberler Borsa'yı etkisi altına aldı. Geçen yıl Lapis Holding'e satılan, ancak 1994 nisan ayında İş Bankası Genel Sekreteri Argun Başsargun, genel politikalannın iştiraklerinin satılması yönünde olduğunu belirterek "Ancak Dışbank halen tamamen bizim malımızdır. Genel politikamız iştiraklerin satılması y önünde olduğu usulsüz işlemler yapıldıgı iddiası ile yeniden İş için cebinde parası olan ve kapmuza gelen Bankası'na devredilen Dışbank yüzde 70'ini alarak adını duyuran Aydm Doğan'ın Dışbank'ı aldığı yönünde çıkan söylentileryalanlanmayınca İMKB'deki söylentinin boyutlan da büyüdü. Dışbank'ın Doğan'a satıldığı yönündeki söylentilerin yoğunlaşması üzerine görüşlerine başvurduğumuz İş Bankası yetkilileri haberlerin asılsız olduğunu dile getirdiler. herkesle görüşüyoruz. Fakat şimdilik sa- tıldı diye bir şey yok" dedi. Dışbank ile ilgili olarak Aydın Doğan'Ia görüşülüp • ^ B görüşülmediği konusunda net bircevap R ^ V verrnek istemeyen Başsargun teklıf ^^p getiren herkesle konuşma_ya hazır • ^ olduklannı söyledi. Dün Iş Bankası kağıtlannda önemli bir hareketlenme oldu. Önceki gün 25.249 puandan kapanan endeks dün ilk seansta 26.249 puana çıktı. Bunda Dış- bank ile ilgili spekülasyonlar da etkili oldu. Bankalardaki bonove tahvillerde şok düşüş ANKARA (ANKA) - Banka- lardaki bono ve tahvillerde, sü- per faizli bonolann geri ödeme- sinin yapıldıgı 26 ağustos-2 ey- lül günleri arasmda rekor düşüş meydana geldi. Bankalardaki iç borçlanma senetleri eylül a>ına 16.7 tril- yonJuk azalmayla girdi. İç borçlanma senetlerinin tutan 2 eylülde 159.9 trilyon lira düze- yinde oluştu. 26 ağustos-2 eylül günleri arasmda bankalardaki devlet tahvilleri 10.8 trilyon lira azala- rak 108.3 trilyonageriledi. Aynı hafta bonolar da 6 trilyonluk MERNEZ BANKASI KURLARI 27EYL6LI994 CtMSJ lABODolan 1 Alman Markı 1AvustralyaDoları 1 Avusturya Şilini 1 Belçika Frangı 1 Danımarta Kronu IFinMarkkası IFransız Frangı 1 Hollanda Rorini 11svec Kronu 1 isviçre Frangı 100 Italyan Lıreti 1 Japon Yeni 1 Kanada Dolan 1 Norveç Kronu ISterlin IŞArabistenRiyali DfivtZ 34064.69 21926.47 25236.31 3116.31 1066.21 558784 6953.23 6420.17 19581.03 4565.26 26463.27 2180.72 346.57 25360.64 5008.99 53690.21 9088.29 SATIŞ 34153.00 2197041 25286.88 3122.56 1068.35 5599.04 6967.16 6433.04 19620.27 4574.41 26516.30 2185.09 347.26 25411.46 5019.03 53797.81 9106.50 ffBrrtF 34050.61 21904.54 24857.77 3113.19 1055.55 5531.96 6883.70 6413.75 19561.45 4519.61 26436.81 215891 341.37 2498023 4958.90 5363652 8951.97 SATIŞ 3425546 22036.32 25362.74 3131.93 1071.56 5615.84 6988.06 6452.34 19679.13 4588.13 26595.85 2191.65 348.30 25487.69 5034.09 53959.20 9133.82 Y/tTIRIMFONLMI belgesladı BugOn Defl Kaftlma batgaaiadı Bugûn D A T M SERBESTDÖVİZ CİNSİ ABDDoları Alman Markı svıçre Frangı Fransız Frangı Hollanda Florını Ingiliz Steıiini S Arab Riyali Avusturya Şilini lOOltal.üretı AUŞ 34000 21920 26400 6400 19500 53500 8900 3100 2170 SATIŞ 34100 22000 26700 6470 19750 54100 9050 3140 2220 ALTIN ONSt Cumhunyet Reşat 24 ayar attın 22ayarbılezık AUŞ 2.8S0CBC 2.900 000 433.500 387000 SATIŞ 2900 000 3.000 000 435.000 428 000 CAPRAZKURLAR 1 ABD DOLARI 1.5545 1.3506 10.9375 6.0998 4.9020 5.3090 1.7407 128.64 7 4661 1.2880 1563.00 98.35 1.3440 6.8047 3.7504 1 SterHn: 1ECU: SDR: SOR: Alman Markı Anntralya Dolan Avustnryapni Danknarka Kronu Fln Markkası Fransız Frangı Hollanda Florinl ispanyol Peıetası İsveç Kronu İsviçre Frangı italyanUreti Japon Yenl Ksnada Dolan Norvoç Kronu S.Arab<stan Rtyali 1.5752 ABD Dolan 12298 ABD Dolan 1.4653AB0Doları 50045.78TL lşYatrım-2 lşYaünm-3 İş Yatnm-7 lnterFoo-5 IWısatYat4 Ikt AOIım F GarantiYat4 GarantıYat5 YoncaFon-1 EsbankFon-3 VakrtHısse VakıfFon-6 Dışbank Mavı Dışbank Geyaz Dışbank Pembe Tûtün Fon-1 TütûnFoo-3 Fınans Fon-2 Ftnans Fon-4 Halk Fcxv3 Pamuk Hısse Emlak Fon-2 Emlak Fon-S Ege Fon-2 Katkınma Fon-2 DemırFon-1 Tûrkbank Fon TSKBUz Fon AkbankATİpi TekstilFon-3 Atafon Koçbank Fon-1 KoçbankFon-3 Global Foo Körfoz Fon-1 Tebınton Kentfon CUSıgortaFon AltematıtFon HaMon-1 ŞeKef Fon-1 (ş Yatınm 1 lşYa»nm4 İş Yatınm 5 İş Yatınm 6 Interfoo4 lktisatYat3 B T M 310 460 140130 30257 35 814 183 600 169 874 75 370 113138 14 663 78626 99 072 63 532 371497 368 807 131687 221596 16 533 210013 128125 86661 97 687 106 544 10.594 28 804 17 246 42.266 53.210 67156 24 947 22.415 34411 60 356 24 032 32152 33.303 21.338 20071 20144 12118 12.215 15 376 404.093 72377 59 066 121676 113146 135 608 •0 30 048 -044 -0 35 -0 05 0 07 078 078 078 1 17 015 -082 0 87 -0 79 014 006 000 -133 -098 183 036 034 083 •0 60 056 -013 011 028 122 3.27 -0 76 -006 -0.18 194 -0 33 044 050 -130 005 0 31 023 017 009 -0 65 0 21 0.24 019 GarantiYat 1 GaranbYat-2 GarantiYat 3 EsbankFoni EsbankFon2 YKB Fon-1 YKB Fon-2 YKBFdn-3 YKBFon-» YKBFon-6 YKBFon-6 YKBFon-7 YKBFon-8 YKBFon-9 Vakıf Fon-2 VakıfFon-3 Vakıf Dünya Tütün Fon-2 Fınans Fon-3 Finans Fon-5 Zıraat Fon-1 Zıraat Fon-2 Zıraat BaşakF Zıraat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Pamuk Fon Emlak Fon-1 Emlak Invenst Emlak DenizF SümerFon Ege Fon-1 Kalkınma Fon-1 Demir Fon-2 Tanş Fon-1 Tarış Fon-2 OrtakFbn EtıFon Akfoni Ak Karma Fon Tekstıl Fon 1 TekshlFon2 Koçbank Fon 2 U.FM 434 439 164 627 108032 383 444 126180 405 225 309 578 492 599 320.390 250 375 288 316 169972 123.690 123 923 624 259 124 538 141061 72 418 205.522 11Z442 182.774 136.643 141352 137195 179 089 112141 133 955 131370 45121 133 355 82 394 89349 99826 56179 107315 49 801 77 410 83 066 41206 19745 25 281 20.568 26 356 032 0 81 017 0.22 0.21 018 016 -2 81 017 015 016 020 019 003 020 0 21 -0 24 023 0 21 021 012 020 021 0.22 033 064 016 023 0.23 073 045 017 020 018 021 018 052 027 019 019 011 024 0 31 A A Bıleşık A A (A)Tipı A.A (B)Tipı 308700 004 2874 52 -0.08 3493 76 0 15 azalmayla 51.7trilyonaindi. Son haftalarda sürekli artan bono tutannın net yüzde 50 dönern faizli üç aylık bonolann geri ödemesine denk gelen haftada azalması ilgj çekıci bulundu. Bonolann söz konusu haftada azalması süper faizli bonolann bir kısmının halka arz edilme- yip bankalann elinde tutulduğu yorumlannın yapılmasına yol açtı. Ancak bankalardaki devlet kağıtlannın tutan, Hazine'nin düzenlediği ihalelerle mayıs ayı sonundan 2 eylüle kadar geçen dönemde 61 trilyon arttı. Hazine faiz düşurdu Ekonomi Servisi Başbakan Tansu Çiller ve Yaman Törü- ner'in, "Türkiye'deki faizler yüksek. düşmesi gerek"sözleri piyasalan faiz düşüşüne ha- zırlayınca Hazine de fırsatı kaçı- rmadı. Dün üç aylık ihalede faiz oranlannı yılhk net yüzde 87. 37'ye çeken Hazine buna rağ- men 5.3 trilyon liralık satış yaptı. Bankalann yoğun ilgj gösterdiği ihaleye toplam 12.8 trilyon li- ralık talep geldi. Hazine üç ay vadeli bonoda faizi yeniden dü- şürdü. Bir önceki ihaleye göre l .81 oranında gerileyen faiz yüz- de 87.37'ye indi. En düşük faizin yüzde 85.35 olduğu ihalede en yüksek faiz ise yüzde 88.01 ola- rak gerçekleşti. Buna karşm ge- çen hafta yapdan üç aylık ihale- de yüzde 98.18 faize karşm 4.4 trilyon liralık satış yapan Hazine faizleri aşağıya çekmesine karşın saüs tutannı artırdı. Öte yandan fon yönetim uz- manlan Hazine'nin yeniden pi-' yasalarda alternatifsiz hale gel- diğini belirterek son ihaleye olan telebin beklenenin de üzerinde olduğunu ıfade ediyoriar. OONMBORSAIJUH AJbmn onsu: 395 6 dolar ABD Dolan: 1 5480 Alman Markı 98.25 JaponYenı 1$ 1.57481.Sterlini PetroUn varfll: 16.67 dolar MERKB BANKASI • Emısyon (25 Ey) 120 7161 milyar TL • Intemank (aızlen %40-85 Işiem Hacmı 24 458 2 milyar Gecelık % 68 13 Haftalık repo. %56 Aylık repo % 6 0 Romanlannızve Ansiklopedileriniz yerinizden ahnır. Tel:5540804 Hüviyetimi kaybettim. Hükümsüzdür. RÜŞTÜTUNCER Hüviyetimi kaybettim. Hükümsüzdür. GÖNÜLTUNCER