Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
1 EYLÜL1994PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA
HABERLER
iptaletepki
Amasyalı:
Çiller
Kahire'ye
gitmeliydi
ANKARA (Cumhuriyet Bü-
rosu) - Başbakan Tansu Çfl-
ler'in MüsJüman veHıristiyan
radikallerin boy hedefi haline
getirdiği Kahire'deki "Dünya
Nüfus Konferansı"na katıl-
maktan vazgeçmesi, partisi
içinde farklı yorumlara neden
olurken RP'den destek gördü.
DYP yöneticileri, Başbakan'-
ın, "yoğun programı" nede-
niyle Kahire'ye gidemediğini
savunurken RP Grup Baş-
kanvekili Şevket Kazan, böyle
bir toplanüya başbakan düze-
yinde kaülıma gerek olmadı-
ğını söyledi. DYP Grup Baş-
kanvekilj Turhan Tayao ise
Başbakan'ın, dinci baskular
nedeniyle geziyi iptal ettiğı yö-
nündeki görüşlerin doğru
olmadığıru belirterek, "Meclis
gündemiiKte önemli yasaJar
var. Ayrıca oraya başbakan
düzeyinde katılım şart değil"
dedi. İngıltere'de yayımlanan
The Times gazetesi ise Başba-
kan Tansu Çiller'in Kahire'de
yapılacak BM Nüfiıs ve Kal-
kınma Konferansı'na katıl-
mama yolundaki karannın
diğer ıbmlı Müslüman ülkele-
rin tavırlanna da yansıyabıle-
ceğini savundu.
Başbakan Çiller'in, radikal
dincilerin baskısmdan çekin-
diğini ve birçok İslam ülkesi-
nin devlet başkanlannın bu
toplantıya katılmadığını dik-
kate alarak programını iptal
ettiği kulislerde konuşulur-
ken, DYP içindeki milliyetçi-
muhafazakar kanattan K o
caelı Mılletvekılı tsmail Amas-
yalı ise Çiller'in konferansa
katılması gerektiğini söyledi.
Diyanet'ten açıklama
Diyanet İşleri Başkanı
Mehmet Nuri Yılmaz Islam
dinine göre "kiirtajın caiz ol-
madtğınT belirttı. Yılmaz,
dün yaptığı yazıh açıklamada
"Gebeliği önleyici tedbirlere
başvurarak doğumu kontrol
altma almak caiz ve mümkün,
ancak gebelikten sonra haklı,
kesin ve meşnı bir zanıret ol-
maksızm ceninin düşûrülmesi
veya aldırüması ise caiz değil-
dir" dedi. Yılmaz'm açıkla-
masının Kahire'de yapılacak
nüfus ve kalkınma konulu
uluslararası konferans ile ilgili
ortaya çıkan tartışmalann
gündemde olduğu bir sırada
yapılması dikkat çekti.
Bulgaristan
Firmalar
PKK'ye
destek
sağlıyorSOFYA (AA) - Batı Avru-
pa ülkelerinde tepki topladığı
için eski Doğu Bloku ülkeleri-
nı kullanmaya calışan bölücü
terör örgütü PKK, bu ülkeler-
de kurdurduğu firmalar aracı-
lığıyla destek sağhyor. Bulga-
ristan Sosyalist Parti'nin
yayın organı olarak bilinen
Duma gazetesinde yayımla-
nan habere göre sadece Bul-
garistan'daki bölücü terör
örgütü yandaşlan tarafından
kurulan 300'e yakın fırma bu-
lunuyor.
Üst düzey bir emniyet yet-
kilisine dayanılarak verilen
haberde, bölücü terör örgütü-
ne maddi destek veren şirket-
lerin büyük bölümünün, Kürt
kökenli Suriye vatandaşlann-
ca kurulduğuna dikkat çekili-
yor.
Bulgaristan'daki resmi ma-
kamlar, bölücü terör örgütü-
nûn, ülkede hiçbir şekilde faa-
li\et göstermediğini öne
sûrüyorlardı. Ancak ikı gün
önce "Folklor ŞenüğT adı al-
tmda yapılan bir toplantının
PICK gösterisi haline dönüş-
nesı. Bulgaristan'ın bu iddia-
sının doğru olmadığıru ortaya
lcoydu.
Iki turist gözaltında
Öte yandan Tunceli'nin Pü-
limür ilçesi kırsal kesiminde
yıklaşık bir ay önce PKK ta-
ianndan kaçınldıklan bildiri-
len, daha sonra ise terör örgü-
tine kendı istekleriyle katıl-
<tklan öne sürülen iki Finlan-
dyab turist, önceki gün
•gâzaltına ahndı.
Bu arada bir süre önce Isla-
hye ve Nurdağı ilçelerinde si-
lalı çatışmada yakalanan
Sıriye uyruklu teröristler,
Tlrkiye Cumhuriyeti'nin
kndilerine yanlış tanıtılarak
kındınküklannı ve yaptıklan
çlemlerden pişman oldukla-
nıı söylediler.
Yeni yılda 11 Avrupa ülkesi ile Kanada'ya vize uygulanacak
Almanya'ya vize 1 ocakta
UTKUÇAKIRÖZER
ANKARA - Dışişleri Bakanlığı'na Müm-
taz Soysal'ın atanmasından sonra benim-
senen "vizede karşüıklüık" ilkesi uyannca
vize uygulamasına konu olacak ülkeler
belli oldu. Bu ülkelere vizenin ne zaman
uygulanacağı konusunda son sözü Soysal'-
ın söyleyeceği öğrenildi. Haziran ayındaki
istatistiklere göre vize uygulanan İngiliz
vatandaşlannın, vize uygulanmayan Al-
manlardan daha fazla giriş yapması, Dışiş-
leri Bakanı Soysal'ın "Vize uygulaması tu-
rizmi kötü etkiİemez" görüşünü kuvvetlen-
dirdi.
Dışişleri Bakanlığı yetkılilerinden alınan
bilgilere göre Soysal, işlemlerin başlaması
için gerekli direktifleri verirse, geçmişte ikili
iÜşkiler çerçevesinde yapılan anlaşmalan
askıya alıp Türk vatandaşlanna vize uygu-
lamaya başlayan, ancak Türkiye tarafından
bu uygulamalanna bugüne kadar karşılık
verümemiş olan 12 "birinci grup" ülke va-
tandaşlanna vize uygulaması getirilecek.
Soysal'ın uygulamayı 1 Ocak 1995'te baş-
Iatmasının beklendiği öğrenildi.
Söz konusu ülkeler
Söz konusu 12 ülke şunlar:
İsveç, Finlandiya, Almanya, Fransa, Bd-
çika, Hoüanda, Lüksemburg, Norveç, Izlan-
da, Danimarka, İsviçre ve Kanada.
Bu ülkelerin büyük çoğunluğu, 1980 son-
rası göç ve siyasi mülteci akımına karşı,
1950'li yülarda yapüklan "karsıükJı vize mu-
afiyeti" anlaşmalannı askıya almışlardı. Ül-
kelerin bu anlaşmalan askıya alma tarihleri
de şöyle:
İsveç 1976, Finlandiya 1976, Almanya
1980, Fransa 1980, Belçıka 1980, Hollanda
1980, Lüksemburg 1980, Norveç 1981, İz-
12,ülkeye uygulanacak
olan vize konusunda son söz
Dışişleri Bakanı Mümtaz
Soysal'ın. Haziranda
'vizesiz' Almanlardan daha
fazla 'vizeli' îngiliz gelmesi,
Soysal'ın tezine güç kattı.
Vize uygulaması sırasında
alınacak harçlar ise bu
ülkelerin Türk
vatandaşianndan aldıklan
miktarda düşünülüyor.
'akanlarKurulu,
Endonezya yurttaşlanna, 2
aya kadar yapacaklan
gezide vizeyi kaldırdı.
Kanada ye Almanya
dışında vize uygulanacak 10
Avrupa ülkesi şunlar: İsveç,
Finlandiya, Fransa,
Belçika, Hollanda,
Lüksemburg, Norveç,
İzlanda, Danimarka ve
İsviçre.
landa 1981, Danimarka 1981, tsviçre 1982,
Kanada 1987.
Birinci grup olarak adlandınlan bu ülke-
lere, çeşitli nedenlerle, bugüne kadar karşı-
lık verilmemişti.
tkinci grup ülkeler olarak tanımlanan ve
1989'dan sonra vize anlaşmalannı askıya
alan îngiltere, İrlanda, Avusturya, İtalya,
Portekiz, İspanya ve İsraıl vatandaşlanna,
"karyhklılık" uyannca sınır kapılannda
"baodrollü vize" veriliyor.
Turizmi etkilemeyecek
Turizm Bakanlığı, vize uygulamasının tu-
rizmi etkileyeceği endişesini taşırken Dışişle-
ri cevrelerinde vize uygulamasının turizm
sektörünü etkilemeyeceği görüşü hakim.
Türkiye'ye turistlerin büyük bir çoğunluğu-
nun paket turlarla gelmesi ve vizelerinin
acenteler tarafından daha önceden alı-
nması, bu görüşün temelini oluşturuyor.
Haziran ayında vize almadan giriş yapan
Almanlardan daha fazla sayıda Ingılızin
vize alarak Türkiye'ye giriş yaptığı öğrenil-
di.
Endonezya'>a vize yok
Yetkililerden alınan bilgilere göre vize uy-
gulaması sırasında alınacak harçlar şu anda
belli olmamakla beraber, "karşılıklılık"
esasına göre bu ülkelerin Türk vatandaşian-
ndan aldıklan miktarda harç alınması düşü-
nülüyor.
Türkiye, vize uygulayacağı ülkelerle ilgili
çahşmalannı sürdürürken Bakanlar Kuru-
lu, Endonezya yurttaşlanna, Türkiye'ye ya-
pacaklan iki aya kadar olan turistiic geziler-
de vize zorunluluğuna son verdi. Konuya
ilişkin karar Resmi Gazete'nin dünkü
sayısında ya>ımlandı.
Törende Demirel'e
mankenler refakat etti
240 teğmen
(tipfotnalanm
aldı
İstanbul Haber Servisi - Hava Harp
Okulundan mezun olan 240 teğmen,
dün Cumhurbaşkanı Süleyman
Demirel'in de katıldığı bir törenle
diplomalannı aldı. Hava Harp
Okulu'na gelişinde askeri törenle
karşılanan Demırel, 40. dönem
birincisi hava pilot teğmen Mehmet
Mükerrem An'ya diplomasını verdi.
Dönem ikincisi pilot teğmen Ergin
Sezer'ediploması TBMM
Başkanvekili Mustafa Kalemli.
dönem üçüncüsü hava pilot teğmen
Ümit HilmJ Tekelioğiu'na ise
dıploması Genelkurmay Başkanı
Orgeneral tsmail Hakkı Karadayı
tarafından verildı. Dereceye gıren
öteki teğmenlere de diplomalan Milli
Savunma Bakanı Mehmet Gölhan,
İçişleri Bakanı Nahit Menteşe, Millı
Eğitim Bakanı Nevzat Ayaz, Deniz
Kuvvetleri Komutanı Oramiral
Vural Bayazıt, Kara Kuvvetleri
Komutanı Orgeneral Hikmet Bayar
ve Hava Kuvvetleri Komutanı
Orgeneral Haüs Burfaan tarafından
verildi. Diplomalann verilmesinın
ardından dönem birincisi teğmen An,
yaş kütüğüne uçak maketi çaku.
Tören sancak devir teslimi ile sona
ererken Türk Hava Kuvvetleri jetleri,
tören alanı üzerinde gösteri uçuşu
yaptılar. Bu arada, Cumhurbaşkanı
Süleyman Demirel'e törende
refakatçi olarak çağnlan mini etekli
ve dekolte giyimli mankenler ilgj
çekti. Başak Gürsoy Manken
Ajansı'na bağlı Meral Topcuk, Esra
Dop ve Gökçe Vanardağ. Hava Harp
Okulu'na gelişinde Cumhurbaşkanı
Demirel'e refakat ettiler.
Yakalannda Cumhurbaşkanlığı
görevli kartını taşıyan mankenler,
basının yoğun ilgisi üzerine koruma
görevlileri tarafından
Cumhurbaşkanı 'ndan
uzaklaştınldılar. (Fotoğraf:
HATİCETUNCER)
IFALPA Başkanı Bakker:
THY piloüan, aylık azami
uçuş süresini 15 saat aşıy or
tstanbul Haber Servisi - Dünya Hava Yollan Pilotlar
Federasyonu (İFALPA) Başkanı L.H.D. Bakker. Türkiye'de
meydana gelen uçak kazalannı normal bulmadığını
söyleyerek "Sivil ha> acılığın, Türkiye'deki pilotların
sorunlarınaeğilmesi gerekiyor" dedi. Bakker, bu
gerçekleştinlmezse Uluslararası Sıvıl Havaalık
Organizasyonu'nu (ICAO) Türkiye konusunda uyaracağını
söyledi. Yeşilköy'de meydana gelen uçak kazasını yerinde
incelemek üzere Türkiye'ye gelen Bakker. THY Pilotlan
Cemiyeti (TALPA) Başkanı Erkan Potukönen'le birükte
basm toplantısı düzenledi. Yeşilköy'deki kazanm nedenini,
pilotlann yorgun oluşuna bağlayan Bakker. "Bir piJot, ayda
60-65 saat uçuş > apabilir. Bu, en fazla 85 saat olur. SLnn
ülkenizde pilotlar ortalama yüz saat uçuş yapıyor. Bu durum hiç
de nortnal değü" dedi. Kazadan, uçağın pilotunun sorumlu
olamayacağını da vurgulayan Bakker, kazalara, birçok yanlış
ve eksikliğin bir araya gelmesinin neden olduğunu haürlattı.
THY'de çalışan pilotlardan sekizinin kalp krizi geçirmesini
normal bulmadığını söyleyen Bakker, şöyle devam etti:
"Her pilot, alrı ayda bir sağlık kontrolündefl gecer. O zaman;
ya ülkenizde yapılan kontroller yanlış, v a da pilotlar çok
gerilimli ortamda çalışıyor. Ülkenizde yapılan tıp kontroUerinin
iyi olduğuna inanıyorum. Ayrıca. TİfV'de 48 kaptan pilotun
işten atümasını da normal bulmuyorum. İşten atümalar
incelenmelidir."
Yaklaşık bir yıldır Ulaşürma Bakanlığı'yla göriişmeye
çahştığını, ancak yanıt alamadığını söyleyen Bakker, "Bize bir
yanrt gelmezse, ICAO'yu uyaracağım. Likeniz bu örgüte
üyedir >e onun koyduğu kurallara uymak zonındadır" dedi.
THY Cenel Müdürlüğü:
THY'de zorunlu emeklilikle
ilgili açıklamalar gerçek dışı
İstanbul Haber Servisi - THY, kamu kuruluşlannda
gerçekleştinlen zorunlu emeklilik kapsamında "THY'de de
300 personelin emekli edildiği" iddiasını yalanladı.
THY Genel Müdürlüğü'nden yapılan açıklamada, Hava-lş
Sendikası Genel Başkanı Atday Ayçin ve Türk Havayollan
Pilotlan Cemiyeti Başkanı Erkan Potukönen'in 300 çalışanın
emekli edildiği, 700'ünün ise emekli edileceği yolunda basına
verdikleri bilgilerin yanlış olduğu belirtildi. Yazılı
açıklamada, şu bilgilere yer verildi: "THY'de herhangi bir
amaç için özellikle özelleştirme amacıyla başlatdnuş bir
zorunlu emeklilik olgusu söz konusu değildir. THY'de son iki
ay içinde 300 çalışanın emekli edildiği ve 700 kişinin de
emekliye sevk edileceği gerçek dtşıdır. Son iki ay içinde iş
aktine son verilenlerin adedi 28 olup, buniardan 24'ii
emekliliklerini istemişlerdir. Yine Erkan Potüköoen'in iddia
ettiği gibi 1994 yılı içerisinde 800 kişinin ve Tezcan
Varamancı'nın genel müdürlüğü döneminde, 1300 kişinin işine
son verdiği iddialan da tümüyle asılsızdır. 1994'te iş akti sona
erdirilenlerin sayısı 149 oiup, bunlardan 76'sı da emekliliklerini
talep etmişlerdir. Keza, Yaramancı'nın genele müdürlüğü
döneminde iş akdi feshedilenlerin toplamı 1300 değil, 212
kişidir ve bunlardan 114'ü, emekliliklerini kendileri iste-
mişlerdir.'' TH Y'nin; şırket murakıplan, bağımsız denetçiler,
yüksek denetleme kurulu gibi etkiü denetim organlannın
sürekli takibi altında bulunduğunun bildirildiği açıklamada,
yapıldığı ilen sürülen herhangi bir usulsüzlüğün, şirket
kurallan içinde en etkili biçimde araştınlıp sonuçlandınldığı
da belirtildi.
ORTAKFON
BANKALAR BİRİNCİ ORTAK MENKUL
KIYMETLER YATIRIM FONU
FAAÜYET RAPORU (30.06.1994)
Arap Türiı Sankası A.Ş., A/rupa • Türk Yatınm Bankası A Ş., Eurotürk Bank, Otşöank, Türk Dış Ticaret Bankası A.Ş.,
Elıbank, Osmanlı Bankası A.Ş., Tekfen Yalınm ve Rnansman Bankası A.Ş., Türk Merchant Bank A.Ş., Tûrkıye Kalkınma
Bankası A.Ş. ve Türkıye Sınaı Kalkınma Bankası A.Ş. tarafından 2499 sayılı Sermaye Pıyasası Kanunu nun 35 ıla 44'ünaj
maddetefine dayanılarak kurulan Bankalar Bınna Oriak Menkul Krymetler Yalınm Fonu katılma bekjelen, Sermaye
Pıyasası Kurulu'nun 13.08 1990 tanh ve KB 68/593 sayılı ıznıne ıstınaden 27.08.1990 lanhınde halka arz yoluyla satışa
sunulmuştur.
BANKALAR BİRİNCİ ORTAK
MENKUL KIYMETLER YATIRIM FONU (ORTAK FON)
30 HAZİRAN 1994 VE 1993 TARİHLERİ İTİBARİYLE BİLANÇO
(TL'OOO)
VARUKLAR
HAZIR DEĞERLER
Bankalar
MENKUL KIYMETLER
Hısse seoetten
Kamu kesımı bonjlanma senetten
Menkul Kıymetler Toplamı
Varfiktar Toplaniı
1994
13178
4 213 020
9132 643
1993
139 915
29 395 070
13 345 663 29 395 070
13358841 29534985
BORÇLAR VE FON TOPIAM DEĞERI
BOftÇUfl
OOenea* vergı vç dığer yas» ^kûmlûlüMer
Vefgı ve dığer yasal yûkûmlûliMer karşılığı
Dıgerüotçiar
BoıtbrToptomı
NetVarMtlarToplan»
FON T0PUM DEĞERI
KATILMA BELGELEPI
KATILflA-BaGEURI OEGERfAZALIŞO ARTIŞI
FONGELIflVEGIOERFARKI-
Can dönem lon gel>r gıder farkı
Gtçnç yıSar lon geı.' gıder M>
Fon Topiam Oeğerı
1993
157 640
459 597
617.238
1? 741 603
(26971823]
(257387)
39970813
3539818
36430995
12741603
623920
102845
317100
1MMS
28491120
(1.307.009)
961166
28336963
5.999949
22537014
28491.120
BANKALAR BİRİNCİ ORTAK
MENKUL KIYMETLER YATIRIM FONU (ORTAK FON)
30 HAZİRAN 1994 VE 1993 TARİHLERİ İTİBARİYLE GELİR TABLOSU
(TL'OOO)
1994 1993
FOH GEURLEBI
MENKUL KIYMETLER POflTFÖYÛNDEN
AUNANFAIZVEKARPAYLARI 2 637874 5 044
Kamu kesımı menkul kıymetlen
laızvekarpaytan 2 637874 5044
MENKUL KIYMETLER SATIŞ KARLARI 680 481
Öıet kesnn menkul kıymet satış karlan 602 025
Hısse senetlen satış karlan 602 02S
Kamu kesım. menkul kıymet satış karlan 78 456
GERÇEKLEŞEN DEĞER ARTlŞLARI 10644 984 6532 709
FongeMentopiamı 13 963 339 6537 753
FON GDERLERI
MENKUL KJYMETLER SATIŞ ZARAflLAHI
Ozet kesırr menkul kıymet satış zara/tarı
Hısse senetlen satış zararian
Kamu kesımı menkul kıymet satış zararlan
GERÇEKLEŞEN D6ĞER AZALIŞURI
OIĞER GDERLER
Fon yinetım ûcetlen
Denetim ûcreöen
Araalık komısyon Gıderten
Fon ûderterı Toplamı
FON GELIR^3IDER FARKI
1994
779809
492860
492860
286 949
8 418 474
1225 238
208100
548639
120850
347 649
10 423 521
1993
537804
55 440
458411
23 953
BANKALAR BİRİNCİ ORTAK
MENKUL KIYMETLER YATIRIM FONU (ORTAK FON)
30 HAZİRAN 1994 VE 1993 TARİHLERİ
İTİBARİYLE FON PORTFÖY OEĞERİ TABLOSU
(TL'OOO)
DEVLET TAHV1LLERI
HiŞSE SENETLERI
DrÖEfl ORTAKUKLAR
Turcas
Arçe*
Tat Konserve
Sıemens
T Demntfkün
Eaacıbaşı Yatınm
Eeğl O^te
FONPOBTFÖY
DEĞERİ
Hornmi Degeri
~W 19M T5Ş4
118700OÖ 38208000 9132643
7 - 94990
75 - 811575
20 - 810800
80 • 896960
35 - 348495
100 • 520.000
100 • 730_2O0
417 • 4213020
'417 38 208 000 13345663
293950* 6843
19»
10000
29395070
0 71
608
608
6 72
261
390
547
31J7
100 00 100.00
BANKALAR BİRİNCİ ORTAK
MENKUL KIYMETLER YATIRIM FONU (ORTAK FON)
30 HAZİRAN 1994 VE 1993 TARİHLERİ İTİBARİYLE
FON T0PLAM DEĞERİ TABLOSU
(TL'OOO)
1994
FON PORTFÖY DEĞERİ
HAZIR DEĞERLER
EKSI BORÇLAR TOPLAMI
FON TOPLAM DEĞERİ
Tutar
13 345663
13.178
(617.238)
1993
104.74
0.10
(4 84)
Tular
29.395 070
139 915
(1 043.865)
°A
103.17
0.49
(3.66)
100.0012.741 603 100 00 28.491 120"
BANKAUR BİRİNCİ ORTAK
MENKUL KIYMETLER YATIRIM FONU'NUN (ORTAK FON)
30 HAZİRAN 1994 VE 1993 ARA DÖNEMLERİNE AİT
BAĞIMSIZ SINIRLI DENETLEME RAPORU
Bankalar Bınncı Ortak Menkul Kıymetler Yatınm Fonu'nun (Ortak Fon) 30 Haziran 1994 ve 1993 tarihleri ıtıbartyle hazırlanan bılanço,
fon porttöy değen, fon toplam değen tabloları ve bu tarıhlerde sona eren ara dönemlere aıt gelır tablolanndan oluşan hesap raportannı
sınırlı denetleme ılke ve kurallanna göre fncelemış bulunuyona
Ara bılanço. gelır tabtosu ve dığer yukanda belırtılen malı tablolar üzerinde yaptığımız çalışmatar, yıllık malı tabtolara ılışkın olarak
genel kabul görmüş denetleme ılke, esas ve standartianna göre yapılan ıncelemelere oranla sınırlı tuiulmuştur Incetemelenmız esas
olarak. ara bılanço ve gelır tabloiannın hazırlanışındakı sıstemı anlamaya yönelık olarak, analıtık ınceleme. bılgı toplama ve sınırlı denet-
leme ılke ve kurallannın gerektırdığı çeşitli denetleme teknıklennın uygulanmasından oluşmuştur Bu nedenle raporumuzun, yıllık ba-
ğımsız denetleme raporlanndan farklı olarak değertendırılmesı gerekmektedır
Yukanda belırtılen malı tablolann hazırlanmasında Sermaye Pıyasası Kurulu (SPK) tarafından 28 Şubat 1990 tarıhlı Resmi Gazete de
yayımlanan teblığ ile belırlenen genel kabul görmüs muhasebe ılkelenne ve ara malı tablolann hazırlanmasına ılışkın ılke ve kurallara
uymayan önemli bir hususa rasöanmamıştır
An Afflliated Firm a* Ernst&Young Irrtemational
Denver Yemlnli Mali Müşavirilk
Anonim Şirketi
BANKALAR BİRİNCİ ORTAK
MENKUL KIYMETLER YATIRIM FONU (ORTAK FON)
30 HAZİRAN 1994 VE 1993 TARİHLERİ İTİBARİYLE
BİLANÇO DİPNOTLARI
1 • Katılma belgesı, 30 6.1994 tanhlı, bınm pay değen 12 741 603 bın TL / 209.490 pay=60.882 TL
2- Ihraç edılen pay sayısı 6 000 000
Dönem içinde;
Satılan pay sayısı :518.900
Gen dönen pay sayısı 1.045.240
3-Fonsüresı 5yıl Fon 5 yılında.
4- Sıgorta. Fonun saklama htzmetlen katılımcı bankalardan bın larapndan yOrütûlmekte olup, fonun menkul kıymetlen bu
bankanın sahıp okiığu sıgorta kapsamı ıçındedır Donem sonunda fon portfoyunu oluşturan tüm kamu kesımı menkul
kıymetlen fıılen T C. Merkez Bankasında emanette bulunmaktadır
5- 30 Haaran 1994 tanln ıtıbanyle menkul kıymet sayımı yapılmamıştır
6- Uygulanan belli başlı muhasebe prensıplennın özetı.
A- GENEL.
Fon, ılışıktekı malı tabtolannı SermayeftyasasıKurulu (SPK) iarafından 28 Şubat 1990 tanhlı Resrm Gazete'de
yayımlanan, XI/6 numaralıteblığde yer alan Menkul Kıymetler Yatınm fonlan tarafından duzentenecek maiı tablo ve
kurallara (bundan sonra "menkul kıymet yatınm fonlan ıçın SPK tarafından yayımlanan genel kabul görmüş muhasebe
ıfcelen' olarak amlacaktır) gore duzenlemektedır
SPK tarafından yayımlanan genel kabul görmüş muhasebe ıfkelenne göre, fon menkul kıymetlenmn hergûn ıtıbanyle
fon ıç tûzûğü hükûmlenne gor
e değeriendınlmesı sonucunda ortaya çıkan değeneme farklan hlançodakı fon toplam
degennın içinde yer alan, katılma belgeten değer artışı / azalışı hesabında muhasebeteştjnlir Bu surette, değerleme
farklan ancak ılgılı menkuTkıymetın elden çıkartılarak gerçekleşmea hainde gekr veya gıder hesaplanna tnbkaJ ettınkr
B- MENKUL KIYMETLERIN DEĞERLENDIRILMESI.
Menkul kıymetlenn değerlendınlmesı, Fon ıçtuzük hükûmlenne göre yaptlmaktadır.
BANKALAR BİRİNCİ ORTAK
MENKUL KIYMETLER YATIRIM FONU (ORTAK FON)
30 HAZİRAN 1994 VE 1993 TARİHLERİ İTİBARİYLE
GELİR TABLOSU DİPNOTLARI
1 - Gelir ve gıder hesaplarında, bir önceki döneme göre % 25 ın uzennde ortaya çıkan artış veya azalışların nedenten:
Fon yönebm ücretı, 1994 yılında lon portfoy değennın daha sonradan dûşmesınerağmen,1994 yılının başında artma-
sınaparalel olarakyukselmıştır 1994yılında Fondaartan hıssesenedı ışlemlen netıcesınde, aracılık komısyonu gıder-
len, hısse senedı satış zararlan ve hısse senedı satış karlan olmuştur Yine, 1994 yılında, gerçekleşen değer
azahşlannın olusmasının en önemli nedenı de gene hısse senedı ışlemlendır Fon gebrlen karşılaştırıldığında, 1994
yılında, portföydekı kamu kağıtlarından 1993 yılına nazaran çok daha fazla faız tahsıl edildiği, gerçekleşen değer
artışlarının ise 1994 yılının başındafonportföyunün bûyümesı nedemyle % 63 oranında arttığı görulmûştur
2- Denetim ücreiı olarak dönem sonu mbanyle 132.200 bın TL (30 Haziran 1993 - 23.953 bın TL) tahakkuk edılmış ve dığer
borçlar ıçensınde sınıflandınlmıştır Dığer borçların gen kalanı yönebm üaetı ve 151.211 bın TL (30 Haziran 1993 •
23.950 bın TL) tutarındakı ılan gnjerten tahakkuklarından okjşmaktadır.
3- Türk Ticaret Kanunu'na göre tüzel kışılığı olmayan Fonun vergı kjşılığı vardır Ancak, Fon'un portfoy ışletmecıtğınden
doğan kazançlan kurumlar vergısınden muaftır Fon'un kurumlar vergısınoen ıstısna edılen kazançları 1993 yılı başından
ıtıbaren % 10 oranında getır vergısı tevkıfatına tat» olup, ayrıca, hesaplanan Gehr Vergısı tevkıfatı üzerınden % 7 oranın-
da îon payı ödeneceMır. 1994 yılından başlayarak, Fon, portfoyunde % 25den fazla hısse senedı olduğu ıçın gelır vergısı
hesaplamasına son vermış&r. Fon, aynca 1994 yılında 1993 yılı vergısını oderken, 1992 yılına aıt değer artışlarından do-
layı yaklaşık 129 nnlyon TL tutannda ayırmış olduğu vergiden fazla öderrnş, bunu da vergı karşılığından düşmûştur.
Fazla ödenen vergmın 30 740 bın TL'lık kısmı ıçın, 30 Haziran 1994 tanhi ıtıbanyle karşılık aynlmıştır