Catalog

26 HAZIRAN1994 PAZAR CUMHURİYET SAYFA BORSA VERİLERİ önceki Hafta Geçen Hafta (V.) EKONOMI işlemHacm! (mılyarTL) 9231 32.47 Işlem Miktan (Bm adet) 1 116L548 14354» 2656 aieşıkEndefcs 2023345 19426.81 -398 MalıEndete 17.583.47 1&249.94 -758 Sanayı Enctetcsı 2233924 2175005 •2.63 RepoPiyasss iştanHacroıjroılyarTl) •1734 HafiattkFag(YıllıkAğtriıktıOrtaJama %) 5306 4043 -23.80 AylıkFaz (Yıllık AgırtıklıOrtalana%) 139 X 9000 •3525 Tah»tf Pryamı işlemhacmt(mıiyarTL) 4219 3487 -17.35 Te«a Ptyasaa Işlem haanı (milyar Tl) 102867 110823 773 BORSA'DA GEÇEN HAFTA muııclnayt Abana Etektromekanık •AdanaÇımenio(A) •AdanaÇımenlo(C) C)AfyonÇım«lto -AkalTedstıl •Akbank Akçımento AktrfFnans Afcsu Iplık •Aksa AktaşElettnk 'AlarkoHoldıng 'AıarkoSanay 'AlDnyıtdız AnadoluCam 'Arçtfık 'Aselsan •Apadoiu Sıgona<BU) AslanÇımento Atlas YatOrt Aitınyunus Çeşme •Aygaz Banvıt 'Bekoteknık BıriıkTutun (TBolu Çımetıto 'Brısa 'BursaÇımenlD Burçelık Çe/ıkHsla! ÇelıkHalatfYenı) 'Çım&a 'Çımentaş CanakkaleÇımento •CukurovaElaKtrık •ÇukurovaBek.(Yenı| Çumra Kaflrt Denıztı Cam Derımod Osva Koidıng Oeva Ho4dıng (Yem) DrtaşDodan Dogusan 'Doğar Hokjıng -Döktaş OuranOfset 'Eczacıbaşı Itaç 'Eczacıbaşı Yabnm Edıp Iplık 'Ege Btracılık 'EgeEndustrı OEgeGubre EgeProlıl 'EgeSaramık Emek Sıgorta Emsan Pas Çalık 'Emsan BâşyıJdız EhkaHoldıng Egepiası Ercıyas Bıracılık •Erejl D Ç Esbank FactoFınans Fenış Alumınyufn •FinansFınKır Rnansbenfc Garantı Bankası Genıas Gıma Gk*al Yat Ort Good-Year Gorbonlsıl (')GubreFabnkaiarı GuneyBıracılık Hofctes HumyelGazetecılık ihlas Holdıng IktısatFınKır IWısatFin(Yem) Intema *ls Bankası (B) ' I ; Bankası (C) Iş Bankasj (Kurucu) I MotOf Pıston Izmır D Ç Izocam 'Kartonsan Kav •KoçHokJıng •KoçYmnm KenıGıda 'Ksp«zEI«l(!nk KaravrtasGıda KelebekMofcıtya 'KonyaÇımento Kordsa Konrteks Kdytaş Koytaş(Y«ıı) Kutahya Porsaten Luks Kadıfe • Marmar s AIDnyunus MakınaTakım Maret Medya Hofdıng Metas 'Mıgros •M:ılıy« Gazelecjlık Mılpa Marmans MarH Otel MardmÇımento Marsnall NetaşTeıekom 'Oysa Nıgde Çımanu 'NetHoktıng *Ne(Holdıng(Yenı) NetTunzm OtıanTekstıl Olmuksa "Otosan Parsan PegProfılo Peöcım Pımaş PınarSu Petrokerrt Turızm (BU) Pınar Entegre Et PınarSut PınarUn Potyten •Petrol Ofıs •Raks Elektronık 'Sabah Yayıncılık Sabah Pazarfama 'SarVuysan &tas •ŞıseCam Sıefnens SofcsalBU) SoomezFılament Sonmez Flament (Yenı) Sun Elefctronık Sun Elektronık (Yenı) "amSıgorta TatKooserve TTubong ekstılbank "ransturk Fren THY "ıre Kutsan Kafkmma Bankast Tolas Oto Fab •TotasOtoTic TrakyaCam TransiurkHokiıng TransajrkHoM (Yenı) TSKB(BU) T Demır Dokum Tupraş Turcas Petrolculuk utunbank(BU) Usas 'UnyeÇmento UsakSeramık VakıfFınKır •Vestel Vakıt YatOrt. •Yasas •YapıKred Bankası Yapı Krsdı Fın Kir Yunsa I U H»FTA I Ç l K D t 1065 51630 30830 19 45 356 19515 12.355 2-240 47 872 34 879 7025 77 443 111574 12 522 14298 60641 38 984 19 872 70i 131053 1 19 233 11 150 57 1744 32 36.920 69 77 838 516 633 4 557 24 067 809 15.422 4 970 25 327 3144 81630 8 3483 3630 4052 328 1379 99226 2842 80 67 827 46 295 25 15659 2325 3403 3025 25.146 5.349 8130 6687 330 43.896 3 726 718 2183 2906 316 4648 1672 12683 61488 211 43544 10188 1089 1B.802 23913 5349 43 11 177 2180 517 15 739 9971 79 075 50 1583 5098 138 584 58 610 86.719 132.327 156 2.070 42.440 648 59 870 88 549 2587 2 963 3008 101 154 1774 874 5319 119410 84 114554 37 321 1377 3487 808 51008 1 117 35880 23 535 5380 9496 6124 Z079 13436 23 990 1306 1 167 66 116 46 2488 513 4 675 21697 14189 384 470.638 154 753 5514 80 61007 1787 250 366 25372 679 159 244 1 184 118 6 297 926 23645 619 4722 39 780 115.085 1.817 5.542 6565 46691 14 631 6 1552 1727 174657 19 376 161 139417 3520 42.649 404 7984 613 10.566 100111 2164 20 943 880 10000 2400 19 000 11250 15000 39500 4700 6.000 27 500 21500 28 000 37 000 15550 3100 9 750 2 500 7000 6 000 1600 3 000 5 900 8700 5500 5.500 2850 2950 2700 19000 6000 2 400 2 000 60000 46 000 6000 8600 6 900 17 750 1050 27 000 8300 1200 800 2 026 9400 1050 8600 13500 7500 3650 44O0 3 750 75000 3450 2 900 4000 14 500 1375 2 100 5000 6 300 46 500 6600 800 2800 3800 1100 1250 5000 16.500 33000 1 125 8500 10750 975 44 000 790 5800 14.500 1650 1000 3300 14550 3650 000000 1975 1850 7800 35000 10 750 25500 30500 26 000 7900 26.500 3.800 1X000 7300 3600 1450 1 125 9300 14550 1650 920 12.500 7200 1975 78O0O 9500 8500 1.200 17500 9000 26500 12.000 1375 1000 3800 780 1050 48.000 1000 1650 3200 4300 10000 2550 2150 11750 9700 730 38500 5900 975 20000 13550 800 1900 10 000 840 2550 1525 860 770 8100 43500 29000 1025 7000 7600 5900 £450 42500 19550 8800 770 800 2950 10 5O0 7 100 14 000 1 100 170 000 10 500 13.000 2900 1050 1575 3800 2525 3350 1200 1010 11550 2 750 19 000 13550 18000 57 000 6300 7300 31000 27 000 39 500 47 500 17550 3.950 13550 3050 8600 7000 1925 3000 6700 7 100 6.000 6.000 4050 3400 3500 20.500 7500 3000 2.175 62.000 51000 7500 9600 8 000 23 500 1750 35000 8.300 1400 910 2300 9900 1525 13550 15 750 7400 4950 5400 4600 81000 4000 3200 4500 16 500 1600 3050 6.300 7 100 53 500 7600 930 4 100 4.500 1550 1825 5700 19000 33000 1475 9 200 13500 1300 51500 990 5 300 17 000 2.075 1 175 3860 16 750 4150 000 000 3150 1900 8500 40500 12000 32 000 38 000 26 500 10000 51000 4200 155000 9800 4350 1775 1375 10300 20 750 1800 1 125 M5O0 10500 2500 83 000 14000 10 500 1375 19 250 10000 32 000 14 750 1750 1300 6200 930 1425 50 000 1550 3000 4050 5900 12 750 3400 2 475 15 000 11500 800 45 000 8200 1 150 20 000 14 5» 930 2575 11500 1000 3000 1750 970 920 8 100 50 500 34 000 1300 11250 9400 7500 2 850 50 500 32.000 10 7 X 1050 800 3300 13 500 8900 18000 1400 190000 12 750 15 750 3950 1400 1475 4450 2500 4800 '450 950 tO-SOO 2560 19000 12 750 17 000 39500 6300 6500 27 500 27 000 28000 43500 15500 3.850 10 500 Z700 7900 7000 1900 3000 6000 6£00 6 000 5800 4050 3.250 3500 20500 6600 2-950 2175 61000 50.000 6.000 8 800 7300 23 000 1575 32.500 8 300 1325 830 2 300 9800 1 175 6600 13 500 7.200 4 700 4800 4.350 78000 3 750 3.000 400 14 750 1425 2700 5.300 6300 50 000 7200 870 4 100 4050 1200 1925 5400 17 750 33 000 1480 9000 13000 1J00 46.500 960 5.800 15.500 2050 1150 3850 15 000 3800 50000 000 3150 1750 8000 39000 11250 25 500 30 500 26 500 8500 49 000 4 100 145000 9100 4.350 1700 1.300 10J00 20750 1675 1025 13 500 7200 2435 80 000 10 500 8500 1250 19250 9000 30 500 14 750 1600 1 125 4600 920 1400 50000 1200 2850 3400 5900 10 750 2250 2425 12250 11000 800 42 000 8200 1050 20 000 14 500 880 2200 11250 880 2.7O0 1750 910 820 8100 44 500 29 500 1 100 9250 8800 7.500 2700 49 500 32 000 10 400 900 800 3200 10 500 7200 15 000 1350 175000 11 000 14 750 3950 1300 1400 4450 2450 3950 1300 VERİM(%) -4 04 -587 -4 2.. 1087 000 -3305 29 90 6 -833 2000 1884 1918 -8.82 1354 2222 -092 8.22 769 11 -353 13.04 -5.56 15 38 000 22 73 -342 18 64 000 10 81 5.36 000 -4 69 -3.85 •2000 -8 33 -64 29 58 4000 1818 1067 185 -9 78 000 000 -4 08 -36 30 1000 137 1899 103 27 94 -4 88 000 278 465 -6 35 558 1739 000 5 00 0 00 1250 000 4643 385 213 6383 000 953 645 26 08 486 1064 40.81 109 18 52 794 -1143 1714 -4 17 694 -909 -500 -385 7643 141 153 18 18 •«16 -8 93 17 57 8 16 19 05 84 91 13 68 -3 33 12.35 12.96 1525 1304 619 45 61 147 250 188 -3143 16 87 244 2252 1414 -385 158 1 10 000 13 46 -5 88 1346 22.03 10 64 12.00 000 1458 172 1053 37 21 15 68 -3388 102 -577 732 667 -3 45 3016 12.50 000 357 3.53 6.64 417 1287 1190 448 109 150 -899 1138 1354 12 00 34 06 -6 52 2712 000 1250 5610 752 612 000 2252 1355 16 67 12 50 789 1536 926 29 51 20 37 3 70 349 101 16 84 812 -5000 14 29 757 18 57 15 00 174 00 9167 -64 00 26 14 6418 55.74 33 33 -5220 -31 11 14 55 308 -36 13 -80 78 -32 69 52 00 -57 14 22 36 -39 58 107 -3429 2212 7 31 783 1200 19 51 -47 85 -66 79 18.13 50.16 1045 54 87 •59 44 29 58 -66 67 100 00 -6958 -8918 -86 44 70 89 5250 -8351 -8053 351 286 5628 -49 51 7 41 83 72 76 56 -8316 7857 8954 -56 04 7500 -6971 2125 96 43 141 -67 56 -8217 -40 00 -87 10 -80 97 746 16 39 2856 -48 55 -42 46 20 00 -88 86 14156 -65 85 50 84 -85 56 -86 58 7444 -3155 -66 13 •«4 41 1925 -40.15 -2632 17 91 122 85 50 00 48 55 16 50 32 50 55-26 84 91 -9 75 16 49 59 94 -50 52 -63 16 24 10 68 00 -5000 7586 1739 517 •4294 10518 70 83 79 01 -6154 2143 -32 06 17 17 1462 -6257 -8056 •6350 72 94 -36 91 -54.55 56.36 -4831 -4456 -55 47 2653 28 26 -39 53 -72.47 509 -8823 20 00 -4441 58 30 33 33 58 70 75.89 2307 2184 6912 7443 73 08 -86 21 123 385 25760 6154 -64 75 -47 89 10 42 17 58 •64 94 -32 89 -44 44 7333 7833 -34 35 -4167 -4947 1259 52 90 57 75 000 11377 -47 33 -64 38 -60 78 -50 58 5655 28 85 70 42 ' Endekse dahıl olan hısse senetlerı (*) Hafta ıçınde temettu kuponu kesılmıştr YATIRIM FONLARINE GETİRDİ? M ATM lşYatırım-1 lşYatırınv2 lşYatınm-3 lşYatjrım-7- lnterfon-5 lktısatYat-4 IktAblımF Garantı Yat-4 Garantı Yat-5 YoncaFon-1 Esbank Fon-3 Vakıf Hısse VakıfFon-6 Oışbank Mavı Dişbank Beyaz Oışbank Pembe Tutûn Fon-1 Tutun Fon-2 Fınans Fon-2 Fınans Fon-4 Halk Fon-3 Pamuk Hısse Emlak Fon-2 Ege Fon-2 Kalkınma Fon-2 Demır Fon-1 Türkbank Fon TSKB Uzman F AkbankATipı Tekstıl Fon-3 Atafon Koçbank Fon-1 Koçbank Fon-3 Global Fon Korfez Fon-1 Tebınfon Kentfon CUSıgortaFon AlternatıfFon Hakfon-1 BTW lşYatırım-4 lşYatrım-5 lşYabnm-6 Inter Fon-4 lktısatYat-3 Garantı Yat-1 -2 04 -246 -239 -2 36 635 088 095 198 010 -064 -127 283 533 341 634 419 061 133 000 -0 98 -128 106 346 277 222 -105 070 412 277 502 5 24 0 51 -0 57 -0 78 220 188 265 191 624 -0 62 0 37 316 188 362 173 138 -4 37 284 -0 70 -241 -2151 4105 2104 3051 64 54 -848 -19 25 -4 83 -620 53 20 -383 18 41 044 -92 88 33 28 27 84 390 1699 29 79 -900 166 -46 25 -2344 13 89 24 36 3347 27 87 162 20 61 13 50 01 96 88 23 62 215 25 34 -23 40 -7 23 2141 81 57 56 05 -5 73 39 81 48 06 Devletten erken operasyon Garantı Yat-2 Garantı Yat-3 Esbank Fon-1 Esbank Fon-2 YKB Fon-1 YKB Fon-2 YKB Fon-3 YKB Fon-4 YKBFon-5 YKBFon-6 YKBFon-7 YKBFon-8 YKBFon-9 Vakıf Fon-2 Vakıf Fon-3 Vakıf Dunya Tutun Fon-2 Fınans Fon-3 Fınans Fon-5 Zıraat Fon-1 Zıraat Fon-2 Zıraat BaşakF Zıraat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Pamuk Fon Emlak Fon-1 Emlak Invest Emlak DenızF Sumer Fon Ege Fon-1 Kalkınma Fon-1 Demır Fon-2 Tarış Fon-1 Tarıs Fon-2 Ortak Fon Etı Fon Akfon-1 Ak Karma Fon Tekstıl Fon-1 Tekstıl Fon-2 Koçbank Fon-2 AJLFon Endeksteri AABılesık AA(A)Tıpı A A (B)Tıpı 133 5057 107 5069 134 3289 096 3397 266 5008 262 4325 174 2833 266 4946 291 2971 269 3652 2 54 6164 265 6380 -064 9695 145 3233 1 51 37 94 2 29 10047 0 97 31 31 178 9554 166 67 45 109 4818 125 4622 1 99 51 75 211 6263 067 3805 076 2689 089 1806 145 3253 216 4896 206 3492 134 2421 083 3593 1 10 3003 139 6620 115 3252 158 4946 -1 18 1822 1 14 3458 1 48 28 00 148 27 97 088 3025 264 4285 262 8586 Haftahk Yrll* de$fim ttegişirn 0 69 27 05 -038 921 193 5559 BANKALAR N ZJraaf işBan Emlatos* Mank Y^nKredt VaMbank Hatoank Pamti Garart Tmttw* Tûfejnbank Etak Esbank ŞetetHt Osmanlı TEB Egebank FıitfBb taat Dtsoar* Tanşoar* DemırtBrt KoçDa* (öftezbs* ktetak M 40 50 40 55 50 50 80 20 61 120 50 50 70 40 50 60 80 60 50 65 100-120 m TL 115 100 105 100 105 105 105 Î10 ao 111 130 105 105 110 110 100 105 115 120 m 105 90 90 49 130 IE FAİZ VERİYOR? fYÖZdel TL 130 115 120 115 120 120 120 125 95 125 140 120 120 120 125 120 120 1» 140 117 130 115 '10 57 135 sır* $ 25 1 25 2M 2İ 25 3 5 1 4 4İ 3 4 3i 4 3 5İ 2 575 2 475 6.75 M5 2İ 4İ BM 5i 4 45 «5 5 5.5 6 125 35 6 7 6 7 6 £15 4 8 625 8 6 75 700 455 7 7 TL '10 105 79 105 150 110 125 145 105 15' 125 125 110 125 '05 110 125 145 135 105 IX 140 135 60 120 S 3 15 3 34i 3 3 4 625 1İ 4İ 5 4 475 4 45 3i 6 2.25 575 2 5.75 7X M75 2.6 5 BM 65 5 5 557 5i 65 65 9 3i 6i 75 7 7i 7 7 4İ 125 65 6 5i 8 7i 455.5 65 8 1 * * 1 TL 115 110 130 110 160 1» 130 150 110 161 130 130 115 130 110 115 125 125 140 110 140 155 150 61 120 S 15 2 3.5 355 3i 15 45 7 2 5i 6 5 525 43 45 4 7 2i 5.75 25 625 7İ 375-5 18 5.5 BM 7 5İ 5İ 657i 55 7 7 975 35 7i 95 75 8 725 7İ 5 65 7 825 5i 95 825 454 6 9 ABDURRAHMAN YILDIRIM Ağustos sonu ve eylul a>ı ba- şındakı yuklu ıç borç ödemelen ıçın kamu kesınu elını çabuk tuttu üeçen hafta başlatüğı bır dıa operasyon ıle bankalar uzun vadelıdevlet ıç borçlanma senetlennı almaya zorlandı Bankalann toplan eşya fiyaü endeksı artı 6 puan faızlı bu borçlanma senetlennı alıp al- mayacaklanna, dun Başba- kan'ın da katıldığı toplanünın ardından karar vermelen bek- leruyor Eğer bankalar bu senetlerden almaya razı olurlarsa ağustos ve eyluldekı ödemelen karşıla- ma yonunden Haane rahatla- yacak Çunku uç yıllık olan bu senetler vadesı dolan bono ve tahvıllerie değıştınlecek Bankalann ıkna olmamalan, enflasyonun ustunde venlen fa- ıan duşuk tutulması ve kay- nakianru uzunca bır sure ıçın bağlamak ıstememelennden kaynaklanıyor Bankalar enflas- yonun yuksek çıkması hahnde arü 6 puanlı faızın reel duzeyı- nın çok kuçuleceğını behrtıyor- lar Şayet bankalar ıkna edılırse, Hazıne'ıun ağustos ve eylul ayı ıçın başka bır operasyon yap- masına gerek kalmayacak Borçlar temmuz ayından baş- layarak rollover edılmeye ba$- lanacak VEMEN DEVLET ALI- YOR - Gende bıraktığımız bankacıhk knzı sırasında mev- duatlara guvence vererek sek- töru batmaktan kurtaran dev- let, şımdı de bunun karşılığını ısüyor Önumuzdekı dç ay ıçın- de sadece borç ve maaş ödeme- len 300 tnlyona dayanan Ha- zme'nın bu yukumluluklennı karşılamak ıçın gereklı operas- yon geçen hafta başlaüldı Operasyon, pıyasalann ma- nıpulasvonuna dayanıvor Bankalara bır yandan 'havuç' bır yandan da 'sopa' göstenle- rek, vadesı dolan devlet ıç borç- lanma senetlennı. toptan eşya fi>atı endeksı artı 6 puan faızlı uç yıllık ozel terüp devlet tahvrl- len ıle değıştırmeye zorlanıyor ÇİLLEM BAŞLATTI- Bu- nun ılk mujdesını Ba^bakan Tansu Çiller bankacılar ve sa- nayıcılerle geçen hafta sonunda yaptığı 'Tarabya Zirvesi'nde verdı Çiller. basına >ansıyan bolumuyle bu toplantıda "Ha- zine bonosu faizlerini düşûriiyo- ruz. önumuzdeki gunlerde Top- tan Eşya Fiyat Endeksi'nin gös- terdiği fiyat artışı altı puan esası ik borçlanmaya başlay acağız." TÖMÜNER SCRDtttDÜ Pazartesı gunu ıse repo tebbğı ıle ılgılı olarak banka ve aracı cek. Buna göre ayağııuzı denk alın." FAİZ DtŞtYOR- Sab gu- nü yapılan uç avlık bono ıhale- sınde de aynen boyle oldu Ge- len 28 tnlyon 380 milyar lıralık teklıfın sadece 5 tnlyon 785 mil- yar lıralık bolumüne satış yapıldı Faız yıllık basıt olarak yuzde 161 96'dan yûzde 140 28'e duşuruldu Merkez Bankası Başkanı çarşamba gunu de atv'ye çıka- rak hedeflennı bır daha vurgu- ladı Dovız kuru hedefinı bır kez daha açıkladı Faızlenn du- şuruleceğını so> ledı VADE VZATMA- Perşembe gunu ıse Hazıne, altı aylık ıhale net ortalaması geçen hafta yüz- de 62 07'ye genîedı Bankalann mevduata uyguladığı aylık faı- zın ortalama netı de yuzde 112 18'den yuzde 101 34'e duştü. Uç aylık fanler ıse yuzde 124. 01'den>uzde 115 09dindı UZUN VADEDEARTIŞ - Haftahk, aylık ve uç aylık mev- duat faızlen duşurulurken altı aylık ve bır yıllık mevduat faız- len ıse arttınldı Altı aylık mev- duat faızlen yuzde 110 57'den yuzde 113 81'e çıktı Bır yıllık mevduat faızlen de yuzde 115 56'dan yuzde 118 76'ya yuksel- dı Mevduat faızlen yanında kredıfaızlendeduzenlendı Tu- Yatırım araçlarının haftahk getirisi (%) Faızler, net ve dönem sonu olarak hesaplanmıştır Repo faızlen, IMKB verılerıdır Dövız ve altın, serbest pıyasa fiyatıdır kurumlann doğrudan dealer- lannı Ankara'ya çağıran Mer- kez Bankası Başkanı Yaman Törûner, asıl mesajını dovız uzenne verdı "Dolar kurunu ağustos sonunda 35 bin, yıl so- nunda 38 binde tutmak bizim de hedefımiz. Bunun için her şeyi yapanz. Üç aylık bono faizleri düşmeye başladı, daha da düşe- DÖVİZ ALTIN NE GETİRDİ? Amenkan Doları AlmanMarkı IngılızSterlını IsvıçreFrangı HollandaFlorını FransızFrangı CumhurıyetAltını 24ayarkulçe 22ayarbılezık (TL| 14950 8575 21950 10030 7650 2515 1240000 184000 179500 (TL) 30900 19150 47600 23100 17 500 5625 2520000 376000 366000 (TL) 31050 19400 48600 23000 18000 5800 2 530000 378000 375000 048 130 210 285 311 039 053 245 10769 12623 12141 12931 13529 13061 10403 10543 10891 açtı İhaleyel5 1 tnlyonluk tek- bf gcldı. ancak faız yuksek bu- lunduğu ıçın sadece 1 tnlyon 896 mılyarlık bolümune satış yapıldı Ortalama faız yüzde 143 6 oldu Duşuk faızden bono alanlann buyuk çoğunlu- ğunun da yıne kamu bankalan olduğu tahmın edılıyor Satışın duşuk kalması, Hazıne'nın yatınm vadesını uç ayüktan altı aylığa taşımakta şımdılık ba- şan sağlayamadığını gosten- yor MEVDUAT FAİZLERİ - Son bır aydır Interbank faızlen- nın duşmesı ve yuzde 50'nın alüna çekılmesı uzenne banka- lar da kısa vadelı faızlennı du- şurûyorlar Hazıne'nın yatınm vadesını uzatma eğılımıne pa- ralel olarak bankalar da kısa vadeb faızlennı duşururken uzun vadelı faızlennı yukseltme yoluna gıtüler Interbank faızlen bu kadar duşunce ve yukandan ışaret ge- hnce bankalar da oncelıkle haf- talıklarda faızlennı onemlı oranda ındırdıler Önceki hafta yuzde 97 93 olan haftahk faızın ketıcı kredılen yenıden başlatıl- dı Buyuk bankalar kredı faızle- nnde 50-75 puan ındınm yapü- lar ve yüzde 190-200 duzeyıne çektıler DÖVİZ DURGUN • Per- şembe gunune kadar sakın gı- den dovız kurlan, altı ayhk ıha- lenın yapıldığı gun bırden hare- ketlendı Doîann yurtdışı pıya- salarda İkma Dunya Savaşı'- ndan bu yana en duşuk duzeyı- ne genlemesı yurtıçı pıyasada kontrolu sağlamada yardımcı oldu RORSA DtştŞTE - Faı- zın duştuğu, dövızın durgun seyretüğı bır haftada borsa yukselebıhrdı Ama, üst üste üç haftalık çıkışın ardından başla- yan kâr reahzasyon amaçh satış- lar hısse seneüennın geçen haf- ta değcr kaybetmesıne yol açtı Önemiı bır beklentı yaratan Er- demır'ın ozelleştınlmesı konu- sunda nıhayet resmı adım atıldı Satış ıları ıie bırhkte hısse senedıne bıçılen değer konu- sundakı tartışmalar da başladı Borsa yakın vadede, yıl ortası bılançolannı beklıyor İ86 Î-MEVDUAT GUVEN BANKASIOSM